From b86c4ca6ec6f0cf2a22e9c7f801c98698cea6fcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Stepanov Date: Fri, 27 Jun 2025 18:33:47 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: applications/tdealternatives - desktop files Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tdealternatives-desktop-files/ru/ --- translations/desktop_files/ru.po | 17 ++++++++++++----- 1 file changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/desktop_files/ru.po b/translations/desktop_files/ru.po index 959207b..288d164 100644 --- a/translations/desktop_files/ru.po +++ b/translations/desktop_files/ru.po @@ -6,23 +6,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-04-01 18:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-28 04:16+0000\n" +"Last-Translator: Andrei Stepanov \n" +"Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Name #: tdealternatives.desktop:13 msgid "Alternatives" -msgstr "" +msgstr "Альтернативы" #. Comment #: tdealternatives.desktop:14 msgid "TDEAlternatives - DPKG/RPM alternatives manager for TDE" -msgstr "" +msgstr "TDEAlternatives — менеджер альтернатив DPKG/RPM для TDE" #. Keywords #: tdealternatives.desktop:16 @@ -30,3 +34,6 @@ msgid "" "applications;alternative;alternatives;tdealternative;tdealternatives;dpkg;" "rpm;debian;devuan;ubuntu;redhat;fedora;mageia" msgstr "" +"applications;alternative;alternatives;tdealternative;tdealternatives;dpkg;rpm" +";debian;devuan;ubuntu;redhat;fedora;mageia;приложения;альтернатива;альтернати" +"вы" -- cgit v1.2.3