From a0d9163473644c30abca3403dc2c2697f07ced1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>
Date: Wed, 2 Jul 2025 19:59:17 +0000
Subject: Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translation: tdebase/kate
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kate/nl/
---
 tde-i18n-nl/messages/tdebase/kate.po | 19 +++----------------
 1 file changed, 3 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kate.po
index 327a84b1510..74876407387 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kate.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kate.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kate\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-02 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 11:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 20:43+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
 "tdebase/kate/nl/>\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 #: app/katemain.cpp:103 app/kwritemain.cpp:589
@@ -2001,18 +2001,6 @@ msgstr ""
 "te drukken of <strong>Shift+F3</strong> als u achterwaarts wilt zoeken.</p>\n"
 
 #: data/tips:100
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<p>You can filter the files displayed in the <em>File Selector</em> tool "
-#| "view.\n"
-#| "</p>\n"
-#| "<p>Simply enter your filter in the filter entry at the bottom, for "
-#| "example:\n"
-#| "<code>*.html *.php</code> if you only want to see HTML and PHP files in "
-#| "the\n"
-#| "current folder.</p>\n"
-#| "<p>The File Selector will even remember your filters for you.</strong></"
-#| "p>\n"
 msgid ""
 "<p>You can filter the files displayed in the <em>File Selector</em> tool "
 "view.\n"
@@ -2029,8 +2017,7 @@ msgstr ""
 "bijvoorbeeld: \n"
 "<code>*.html *.php</code> als u alleen html- en php-bestanden uit de \n"
 "huidige map wilt zien.</p>\n"
-"<p>De bestandskiezer onthoudt bovendien eerdergebruikte filters.</strong></"
-"p>\n"
+"<p>De bestandskiezer onthoudt bovendien eerdergebruikte filters.</p>\n"
 
 #: data/tips:110
 msgid ""
-- 
cgit v1.2.3