From 3ee694aff2dd615d463e51143fea997fbf5084df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Sun, 7 Sep 2025 09:25:29 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kdesktop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kdesktop/
---
 tde-i18n-af/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-ar/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-be/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-bn/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-br/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-bs/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-ca/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po          | 18 ++++-----
 tde-i18n-csb/messages/tdebase/kdesktop.po         | 14 +++----
 tde-i18n-cy/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-da/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-el/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kdesktop.po       | 14 +++----
 tde-i18n-eo/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kdesktop.po       | 14 +++----
 tde-i18n-et/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-eu/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-fa/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-fi/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-fy/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-ga/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-gl/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-hi/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-hr/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-hu/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-is/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-it/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-kk/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-km/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-ko/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-lt/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-mk/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-mn/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-ms/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-nds/messages/tdebase/kdesktop.po         | 14 +++----
 tde-i18n-nl/messages/tdebase/kdesktop.po          | 45 +++++++++++------------
 tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-pa/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-pt/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po       | 14 +++----
 tde-i18n-ro/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po          | 18 ++++-----
 tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-se/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-sk/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kdesktop.po     | 14 +++----
 tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-sv/messages/tdebase/kdesktop.po          | 24 ++++++------
 tde-i18n-ta/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-te/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-tg/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-th/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-tr/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-uk/messages/tdebase/kdesktop.po          | 18 ++++-----
 tde-i18n-uz/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kdesktop.po | 14 +++----
 tde-i18n-vi/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-wa/messages/tdebase/kdesktop.po          | 14 +++----
 tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kdesktop.po       | 14 +++----
 tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kdesktop.po       | 14 +++----
 72 files changed, 530 insertions(+), 531 deletions(-)

diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kdesktop.po
index 726648fdfe9..c58d6092b76 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop stable\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-25 16:33+0200\n"
 "Last-Translator: Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
 "nie;\n"
 "Jy sal self kdesktop_lock (pid %1) moet doodmaak."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -477,26 +477,26 @@ msgstr "Begin Nuwe Sessie"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "Kan nie die sessie sluit nie, want die oopsluit daarvan sal onmoontlik "
 "wees:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Kan nie <i>kcheckpass</i> begin nie."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> werk nie. Dit was heel moonlik nie ge-\"SetUID root\" nie."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Geen geskikte verwelkoming inprop module is opgestel nie"
 
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kdesktop.po
index 372fcab8d89..f688c359e5c 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-23 18:39+0100\n"
 "Last-Translator: محمد سعد  Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 "غير قادر على إزالة إقفال الجلسة بسبب أن نظام التحقق فشل في العمل.\n"
 "يتجب عليك قتل kdesktop_lock (pid %1) يدويّاً."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -480,23 +480,23 @@ msgstr "ا&بدأ جلسة جديدة"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "لن يتم إقفال الجلسة بسبب أن إزالة الإقفال ستكون مستحيلة:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "لا يمكن بدء <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i>غير قادر على العمل. ربما ليس له صلاحية SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "لا توجد إضافة ترحيب مناسبة معدّة."
 
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po
index 7de096fa675..1e1042806a6 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-04 20:36+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@@ -415,7 +415,7 @@ msgid ""
 "you must kill kdesktop_lock (pid %1) manually."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -464,24 +464,24 @@ msgstr "Yeni &İclas Başlat"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 #, fuzzy
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Ekran qıfıllanmayacaqdır, çünki qıfılın açılması qeyri mümkündür:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> başladıla bilmir."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-be/messages/tdebase/kdesktop.po
index e8cd2b36464..8ea6de678b9 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-04 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 "Немагчыма разблакаваць сесію, бо сістэма аўтарызацыі не працуе;\n"
 "вы павінны забіць kdesktop_lock (pid %1) уручную."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -481,25 +481,25 @@ msgstr "&Пачаць новую сесію"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Сесія не заблакаваная, бо немагчыма пасля разблакаваць:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Немагчыма выканаць <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> не працуе. Магчыма, гэтая праграма не мае ўсталяванага "
 "сцяга SUID."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Адпаведнае запрашэнне не наладжанае."
 
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po
index c674c3fc7ef..1777a7e92e1 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-21 09:26+0000\n"
 "Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
 "работи.\n"
 "Трябва да убиете ръчно процеса \"kdesktop_lock\" (номер %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Уведомяване от подсистемата за удостоверяване на самоличността"
 
@@ -476,26 +476,26 @@ msgstr "&Стартиране на нова сесия"
 msgid "PIN:"
 msgstr "ПИН:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Защита на сесията към работния плот"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Сесията няма да бъде заключена, защото отключването е невъзможно:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Не може да бъде стартирана програмата <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "Програмата <i>kcheckpass</i> не може да работи нормално. Най-вероятно не е "
 "установен номера на потребител да бъде номера на администратора (SetUID "
 "root)."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr ""
 "Няма подходяща приставка за показване на първоначален, поздравителен екран."
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kdesktop.po
index 56b05ab9dbd..268a54f4da2 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-29 22:52-0600\n"
 "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
 "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -406,7 +406,7 @@ msgid ""
 "you must kill kdesktop_lock (pid %1) manually."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -452,23 +452,23 @@ msgstr "&নতুন সেশন শুরু করো"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "সেশন লক করা হবে না, কারণ করলে আর আনলক করা যাবে না:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> শুরু করা যায়নি"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> কাজ করতে পারছে না। সম্ভবত SetUID root নয়।"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "কোন উপযুক্ত অভ্যর্থনা প্লাগ-ইন কনফিগার করা নেই"
 
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kdesktop.po
index 7090c2bc539..1fa2a0c56eb 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-09 09:43+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgid ""
 "you must kill kdesktop_lock (pid %1) manually."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -445,23 +445,23 @@ msgstr "Loc'ha&ñ un dalc'h nevez"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "N'em eus ket loc'hañ <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kdesktop.po
index 4dc972bb8b7..96dbd0a7139 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: __kde__tdebase__kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-12 15:49+0100\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
 "Language-Team: Bosanski <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
 "Ne mogu otključati sesiju pošto sistem autorizacije ne radi.\n"
 "Morate ručno ubiti proces kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -478,23 +478,23 @@ msgstr "Započni &novu sesiju"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Ne mogu zaključati sesiju pošto bi otključavanje bilo nemoguće:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Ne mogu pokrenuti <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> ne može raditi. Vjerovatno nije podešen SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Nije podešen odgovarajući dodatak za pozdrav."
 
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kdesktop.po
index c9420d86e6b..6d56b9222e0 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-15 09:36+0100\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 "No es pot desbloquejar la sessió, ja que el sistema d'autenticació no ha "
 "funcionat; heu de matar manualment kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -478,23 +478,23 @@ msgstr "Engega una nova &sessió"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "No es bloquejarà la sessió, ja que el desbloqueig seria impossible:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "No es pot engegar <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> no pot operar. Possiblement no és SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "No hi ha cap endollable de benvinguda configurat."
 
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
index e8dff41c010..75b2f7d9980 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-14 01:56+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
 
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
 "Nelze odemknout sezení, protože autentizační systém selhal.\n"
 "Musíte ručně „zabít“ proces kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Oznámení ověřovacího subsystému"
 
@@ -484,24 +484,24 @@ msgstr "Spustit &nové sezení"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Zabezpečení sezení pracovní plochy"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Sezení nebude uzamčeno, jelikož by jej nebylo možné odemknout:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Nelze spustit <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> nefunguje. Pravděpodobně nemá nastavený setuid root bit."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Žádný modul obrazovky přihlášení nebyl nastaven."
 
diff --git a/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kdesktop.po
index 977809697ac..138b1787782 100644
--- a/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-08 18:09+0100\n"
 "Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n"
 "Language-Team: Kashubian\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
 "Nie je mòżno òdblokòwac ekranu, ga systema ùdowierzaniô nie dzejô.\n"
 "Nót je rãczno zakùńczëc proces kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -478,26 +478,26 @@ msgstr "Zrëszë &nową sesëjã"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "Nie je móżno zablokòwac sesëji, bò ji òdblokòwanié bëłobë niemòżebne:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Nie je mòżno zrëszëc programë <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "Programa <i>kcheckpass</i> nie dzejô. Gwës nie je ùstôwionô jakno SetUID "
 "root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Felëje pasownô skònfigùrowóny plugins witôcza."
 
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kdesktop.po
index 275b6372e5a..e725a9914ee 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-05 20:19+0100\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 "Methu datgloi'r sesiwn, gan fod y cysawd dilysiant yn methu gweithio.\n"
 "Rhaid i chi ladd kdesktop_lock (pid %1) â llaw."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -481,25 +481,25 @@ msgstr "&Dechrau Sesiwn Newydd"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Ni fydd yn cloi'r sesiwn, oherwydd buasai datgloi yn amhosibl:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Methu cychwyn <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "Mae <i>kcheckpass</i> yn methu gweithredu.  Efallai ni osodir i SetUID "
 "gwraidd."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Ni ffurfweddir ategyn cyfarchydd penodol."
 
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kdesktop.po
index bcee5a2335c..7f022190688 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-06 01:47+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <suse@linuxin.dk>\n"
 "Language-Team:  <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
 "Kan ikke låse sessionen op da godkendelsessystemet ikke synes at virke.\n"
 "Du må dræbe kdesktop_lock (pid %1) manuelt."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -478,24 +478,24 @@ msgstr "Start &ny session"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Vil ikke låse sessionen, da det ville være umuligt at låse den op:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Kan ikke starte <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> kan ikke operere. Muligvis er den ikke sat SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Ingen passende hilsen-plugin indstillet."
 
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po
index f99bfceee9d..9edec65c4d4 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
 "Entsperren nicht möglich: keine Authentifizierung möglich.\n"
 "Versuchen Sie, den Prozess kdesktop_lock (pid %1) manuell zu beenden."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Meldung des Authorisierungssystems"
 
@@ -482,25 +482,25 @@ msgstr "&Neue Sitzung starten"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Die Sitzung wird abgesichert"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Die Sitzung wird nicht gesperrt, da ihre Aufhebung unmöglich wäre:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> lässt sich nicht starten."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> ist nicht lauffähig. Möglicherweise besitzt es nicht die "
 "Zugriffsrechte des Benutzers \"root\" (setuid)."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Es ist kein passendes Modul für die Begrüßung festgelegt."
 
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdesktop.po
index d0a5edc4ab5..e3d25b9993a 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-18 12:08+0000\n"
 "Last-Translator: blu.256 <mavridisf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 "λειτουργεί.\n"
 "Πρέπει να σκοτώσετε το kdesktop_lock (pid %1) χειρωνακτικά."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Ειδοποίηση Υποσυστήματος ταυτοποίησης"
 
@@ -480,25 +480,25 @@ msgstr "&Εκκίνηση νέας συνεδρίας"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Ασφάλιση συνεδρίας"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Δε θα κλειδωθεί η σύνοδος καθώς το ξεκλείδωμα θα είναι αδύνατο:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Αδύνατη η εκκίνηση του <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "Το <i>kcheckpass</i> είναι αδύνατο να λειτουργήσει. Πιθανόν δεν είναι SetUID "
 "root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Δε ρυθμίστηκε κατάλληλο πρόσθετο υποδοχής."
 
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kdesktop.po
index a8c73aab365..6e009dcc9a2 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-26 02:03+0000\n"
 "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 "Cannot unlock the session because the authentication system failed to work;\n"
 "you must kill kdesktop_lock (pid %1) manually."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -478,24 +478,24 @@ msgstr "Start &New Session"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "No appropriate greeter plugin configured."
 
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kdesktop.po
index f528c6cc1e6..2fa4ad0564c 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-14 09:29-0500\n"
 "Last-Translator: Cindy McKee <cfmckee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 "Ne eblas malŝlosi la seancon, ĉar la aŭtentiga sistemo fiaskis;\n"
 "vi devas finigi permane kdesktop_lock (n-ro %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -481,23 +481,23 @@ msgstr "Lanĉu &Novan Seancon"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Ne ŝlosos la seancon, ĉar malŝloso estos neebla:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Ne eblas lanĉi <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> ne funkcias. Eble ĝi ne havas la rajton de \"root\"."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Ne taŭga salutkromaĵo agordita."
 
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po
index 5c53f413c6a..92988960b80 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-11 19:22+0000\n"
 "Last-Translator: Sergio Ricardo Vicari <sercari@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
 "Imposible desbloquear la sesión porque el sistema de autenticación falló;\n"
 "debe matar kdesktop_lock (pid %1) manualmente."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Aviso del subsistema de autenticación"
 
@@ -483,24 +483,24 @@ msgstr "Iniciar sesión &nueva"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Asegurar la sesión de escritorio"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "No se bloqueará la sesión, ya que no se podría desbloquear después:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "No se puede iniciar <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> no funciona. Probablemente no tenga el SetUID de root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "No se ha configurado un plugin de acceso adecuado."
 
diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kdesktop.po
index 7791062c637..e67bd819b88 100644
--- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-24 19:10+0000\n"
 "Last-Translator: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
 "Imposible desbloquear la sesión porque el sistema de autenticación falló;\n"
 "tenés que matar kdesktop_lock (pid %1) manualmente."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Aviso del subsistema de autenticación"
 
@@ -474,24 +474,24 @@ msgstr "Iniciar sesión &nueva"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Asegurar la sesión de escritorio"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "No se bloqueará la sesión, ya que no se podría desbloquear después:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "No se puede iniciar <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> no funciona. Probablemente no tengas el SetUID de root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "No se ha configurado un plugin de acceso adecuado."
 
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kdesktop.po
index 5d32cf0b343..cab5e9be2fc 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-12 19:26+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 "Seansilt pole lukku võimalik eemaldada, kuna autentimise süsteem ei toimi.\n"
 "Sa pead protsessi kdesktop_lock (pid %1) käsitsi maha tapma."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -477,25 +477,25 @@ msgstr "Käivita &uus seanss"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Seanssi ei lukustata, sest luku eemaldamine pole võimalik:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Programmi <i>kcheckpass</i> pole võimalik käivitada."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "Programm <i>kcheckpass</i> pole võimeline oma tööd tegema. Võimalik, et tal "
 "puudub SUID root bitt."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Ühtegi sobivat sisselogimispluginat pole konfigureeritud."
 
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kdesktop.po
index 32d40400534..ea22df00945 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-08 13:06+0100\n"
 "Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da saioa desblokeatu autentifikazio sistamak huts egin baitu.\n"
 "Eskuz hil beharko duzu kdesktop_lock (%1 pid-a)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -476,23 +476,23 @@ msgstr "Abiarazi &saio berria"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Ez da saioa blokeatuko, ez baita posible izango desblokeatzea:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Ezin da <i>kcheckpass</i> abiatu."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> ezin da ibili. Seguruenik ez dauka rooten UID-a."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Ez da ongietorri plugin egokia konfiguratu."
 
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kdesktop.po
index 9c13b00555b..f565f31ea0a 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-03 10:53+0330\n"
 "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
 "قفل نشست را نمی‌توان باز کرد، زیرا سیستم احراز هویت کار نمی‌کند؛\n"
 "باید kdesktop_lock )شناسۀ فرآیند %1 ( را به صورت دستی بکُشید."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -475,23 +475,23 @@ msgstr "آغاز نشست &جدید‌"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "نشست قفل نمی‌شود، همان‌طور که باز کردن غیر ممکن است:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> را نمی‌توان آغاز کرد."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> نمی‌تواند کار کند. شاید ریشۀ SetUID نیست."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "هیچ وصلۀ خوش‌آمدگوی مناسبی پیکربندی نشد."
 
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kdesktop.po
index e6bb566e28d..faa2148be7e 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-18 12:00+0300\n"
 "Last-Translator: Mikko Piippo <piippo@cc.helsinki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 "Ei voida avata istuntoa, koska tunnistusjärjestelmä ei toimi.\n"
 "Sinun täytyy tappaa kdesktop_lock (pid %1) itse."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -477,24 +477,24 @@ msgstr "&Aloita uusi istunto"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Näyttöä ei lukita, koska lukituksen avaaminen voi olla mahdotonta.\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Ei voida käynnistää <i>kcheckpass</i>-ohjelmaa."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i>-ohjelmaa ei voida käyttää. Ehkä SetUID root -bitti puuttuu."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Asianmukaista tervehdysliitännäistä ei asetettuna."
 
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po
index 1e2e626ba04..2f18dab8851 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 16:16+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
 "échoué.\n"
 "Vous devez tuer « kdesktop_lock » (pid %1) à la main."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -494,27 +494,27 @@ msgstr "Démarrer une &nouvelle session"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "La session ne sera pas verrouillée, étant donné que le déverrouillage serait "
 "impossible.\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Impossible de démarrer « kcheckpass »."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> ne peut pas fonctionner. Il n'est peut-être pas « SetUID "
 "root »"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Aucun module d'accueil approprié n'a été trouvé."
 
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kdesktop.po
index cc418293d18..d15afeac442 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-28 20:18+0100\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@bigfoot.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 " Jo kinne dit foarsearje troch kdesktop_lock (proces-id: %1) mei de hân te "
 "beëinje (mei kill)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -478,25 +478,25 @@ msgstr "&Nije sesje begjinne "
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "Sil dizze sesje net skoattelje, omdat ûntskoattelje net mooglik wêze soe:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Kin <i>kcheckpass</i> net begjinne."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> wurket net sa as it moat. mooglik is it net SetUID-root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Gjin passende begroetingplugin ynsteld."
 
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kdesktop.po
index 170f3190a8a..a3eddf4c0cf 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: Irish\n"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid ""
 "you must kill kdesktop_lock (pid %1) manually."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -451,23 +451,23 @@ msgstr "Tosaig&h Seisiún Nua"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Ní féidir <i>kcheckpass</i> a thosú."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kdesktop.po
index bf23dcb2c17..b94189b91c7 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-29 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
 "falla.\n"
 "Debe matar o proceso kdesktop_lock (pid %1) manualmente."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -482,25 +482,25 @@ msgstr "Iniciar &Nova Sesión"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Non se bloqueará a sesión, xa que o desbloqueo sería imposíbel:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Non se puido iniciar <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> é incapaz de operar. Posiblemente non estea co bit UID de "
 "root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Non hai un plugin axeitado configurado."
 
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po
index b4227b423e6..8050f57c3dc 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -18,7 +18,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-20 16:33+0300\n"
 "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 "פתיחת המסך נכשלה עקב כשל במערכת האימות.\n"
 "עליך להרוג את kdesktop_lock (תהליך מספר %1) באופן ידני."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -485,25 +485,25 @@ msgstr "&התחל הפעלה חדשה"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "נעילת המסך לא תתבצע מכיוון שאי אפשר לפתוח את הנעילה לאחר מכן:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "כישלון בהפעלת <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "התוכנית <i>kcheckpass</i> לא מצליחה לפעול. יכול להיות שהיא לא מורצת תחת "
 "SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "אין תוסף מקדם־פנים מתאים מוגדר."
 
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kdesktop.po
index 5e4b05d7e6b..be41b6308f6 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-01 15:35+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
 "सत्र का ताला नहीं खोल सकता, चूंकि प्रामाणीकरण तंत्र कार्य करने में असफल रहा.\n"
 "आपको kdesktop_lock (pid %1) हस्तचालित बन्द करना होगा."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -473,23 +473,23 @@ msgstr "नया सत्र प्रारंभ करें (&N)"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "सत्र को ताला नहीं लगा सकता, चूंकि स्क्रीन का ताला खोलना संभव नहीं है:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "चालू नहीं कर सकता <i>के-चेकपास</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>के-चेकपास</i> कार्य करने में अक्षम है. संभवतः यह SetUID रूट नहीं है."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "कोई उपयुक्त ग्रीटर प्लगइन कॉन्फ़िगर्ड नहीं है."
 
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kdesktop.po
index 85fd81e1926..005dbaa8ace 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-20 03:36+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
 "Ne mogu otključati zaslon zato jer sustav autentifikacije ne radi.\n"
 "Morate ručno ubiti kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -461,27 +461,27 @@ msgstr "&Započni novu sesiju"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 #, fuzzy
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "Prozor neće biti zaključan, budući da otključavanje ne bi bilo moguće:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Nije moguće pokrenuti <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> ne može funkcionirati. Vjerojatno nije postavljena "
 "vrijednost SetUID korijena."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Nije konfiguriran nijedan odgovarajući pozdravni dodatak."
 
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kdesktop.po
index eeb43a42eb8..ab8cdcca2fd 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-10 12:12+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
 "nem működik.\n"
 "Kézzel kell kilőni a kdesktop_lock (azonosító: %1) folyamatot."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -473,26 +473,26 @@ msgstr "Ú&j munkafolyamat kezdése"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "A képernyő nem lesz zárolva, mert a zárolást nem lehetne később feloldani:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "A <i>kcheckpass</i> programot nem sikerült elindítani."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "A <i>kcheckpass</i> program nem működőképes, lehet, hogy nem 'SetUID root' "
 "módú."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Nincs beállítva megfelelő üdvözlő modul."
 
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kdesktop.po
index 42849e3bdcd..76cfcf48391 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-14 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli\n"
 "Language-Team:  <is@li.org>\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 "Get ekki tekið skjáinn úr lás, þar sem auðkennikerfið virkar ekki rétt.\n"
 "Þú verður að drepa kdesktop_lock (pid %1) handvirkt."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -479,24 +479,24 @@ msgstr "&Hefja nýja setu"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Læsi ekki skjá, þar sem ekki væri hægt að taka hann úr lás:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Get ekki ræst <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> virkar ekki sem skildi.  Mögulega er SetUID ekki rót."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Ekkert hentugt kveðjuíforrit uppsett."
 
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdesktop.po
index ab4957db5c8..a2ade907e05 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-25 13:27+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 "funzionato;\n"
 "devi terminare kdesktop_lock (PID %1) manualmente."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Notifica del Sottosistema di Autenticazione"
 
@@ -480,23 +480,23 @@ msgstr "Avvia nuova &sessione"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Protezione della sessione desktop"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "La sessione non sarà bloccata perché sarebbe impossibile sbloccarla:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Impossibile avviare <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> non può funzionare. Forse non è SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr ""
 "Non è configurato nessun plugin appropriato per la finestra di accesso."
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po
index df4addaaa6f..8fe747f86da 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-09 11:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 "認証システムが働かないので、セッションのロックを解除できません。\n"
 "kdesktop_lock (pid %1 ) を手動で削除 (kill コマンドで) しなければなりません。"
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -480,25 +480,25 @@ msgstr "新規セッションを開始(&N)"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "セッションロックの解除が不可能なので、セッションをロックしません:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> を起動できません"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> は動作することができません。おそらく root の SetUID がない"
 "からです。"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "適切な greeter プラグインが設定されていません。"
 
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kdesktop.po
index 16b7f28ef13..c4f3f2ee16a 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-20 02:31+0000\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
 "Идентификация жүйесінің жаңылысынан экран бұғаты шешілмеді.\n"
 "kdesktop_lock деген (pid %1) процесін қолмен жою қажет."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -476,24 +476,24 @@ msgstr "&Жаңа сеансты бастау"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Бұғатты шешілмейтіндіктен сеанс бұғатталмайды:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> іске қосылмады."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> жұмысын жасай алмайды. root SetUID орнатылмағаны мүмкін."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Керек сәлемдесу модулі бапталмаған."
 
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kdesktop.po
index 7e82b1981e7..db225588963 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 15:01+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
 "មិន​អាច​ដោះសោ​សម័យ ពី​ព្រោះ​ប្រព័ន្ធ​ផ្ទៀត​ផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹម​ត្រូវ​បាន​បរាជ័យ ​ក្នុង​ការប្រតិបត្តិ​\n"
 "អ្នក​ត្រូវ​តែ​បញ្ឈប់ kdesktop_lock (pid %1) ដោយ​ដៃ ។"
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -468,23 +468,23 @@ msgstr "ចាប់​ផ្ដើម​សម័យ​ថ្មី"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "នឹង​មិន​ចាក់​សោ​សម័យ ព្រោះថា​ការ​ដោះសោ​នឹង​មិន​អាច​ធ្វើ​ទៅបាន ៖\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "មិន​អាច​ចាប់​ផ្ដើម <i>kcheckpass</i> ។"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> មិន​អាច​ប្រតិបត្តិ ។ ប្រហែល​ជា​វា​មិន​មែន​ជា SetUID root ។"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "គ្មាន​កម្មវិធី​ជំនួយ​វន្ទនាការសមរម្យ ត្រូវបាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ ។"
 
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kdesktop.po
index aa45bc89576..e8c7c16e339 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-30 20:05+0900\n"
 "Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanaofs.com>\n"
 "Language-Team: Korean <jachin@hanafos.com>\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
 "인증시스템 오류로 세션을 잠금 해제할 수 없습니다.\n"
 "desktop_lock(pid %1)을 수동으로 종료해야 합니다."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -477,23 +477,23 @@ msgstr "로그인(&N)"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "세션을 잠급니다. 잠금 해제가 불가능 합니다.\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i>를 시작할 수 없습니다."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i>을 작동할 수 없습니다. 루트 권한이 아닙니다."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "적절한 그리터 플러그인이 설정되지 않았습니다."
 
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kdesktop.po
index 44af2d02a64..115acb1176d 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-09 07:30+0200\n"
 "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
 "Nepavyksta atrakinti sesijos, nes autentikacija nesuveikė;\n"
 "Turite rankiniu būdu pašalinti kdesktop_lock (pid %1) procesą."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -483,25 +483,25 @@ msgstr "Pradėti &Naują sesiją"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Sesijos neužrakinsiu, nes vėliau jos nebus įmanoma atrakinti:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Nepavyksta paleisti <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> negali veikti. Taip greičiausiai yra todėl, kad UID "
 "nenustatytas į „root“."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Nėra sukonfigūruotas joks tinkamas pasveikinimo priedas."
 
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po
index fcb4a3a9dd9..441792465dd 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:50+0300\n"
 "Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 "Nevaru atslēgt sesiju, jo autentifikācijas sistēma nedarbojas.\n"
 "Jums ir jānogalina (kill) kdesktop_lock (pid %1) manuāli."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -479,23 +479,23 @@ msgstr "Sākt &jaunu sesiju"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Sesija netiks slēgta, jo tās atslēgšana nebūs iespējama:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Nevaru startēt <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> nevar darboties. Iespējams, ka tam nav SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Neviens atbilstošs sveicināšanas spraudnis nav nokonfigurēts."
 
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kdesktop.po
index 1ba06892b37..7704e0f62c8 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-14 11:42+0200\n"
 "Last-Translator: Zaklina Gjalevska <gjalevska@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 "откажа да работи.\n"
 "Ќе мора рачно да го убиете kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -479,24 +479,24 @@ msgstr "Започни нова &сесија"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "Нема да ја заклучам сесијата, бидејќи заклучувањето би било невозможно:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Не можам да го стартувам <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> е оневозможено да работи. Можеби не е SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Нема конфигурирано соодветен поздравен приклучок."
 
diff --git a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kdesktop.po
index 5bbd21db42f..47882985c6f 100644
--- a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-14 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
 "Дэлгэцийг тайлж чадалгүй үнэмлэх системийн ажиллагаа нурлаа.\n"
 "Та kdesktop_lock (pid %1) гараараа устгах ёстой."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -480,24 +480,24 @@ msgstr "&Шинэ суулт эхлүүлэх"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 #, fuzzy
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Дэлгэц тайлах боломжгүй байж болох тул түгжих хэрэггүй:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> эхлүүлж чадахгүй байна."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> үйлдэл боломжгүй. Учир нь энэ SetUID root биш."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Зохих мэндчилэгч плугин тохируулагдаагүй байна."
 
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kdesktop.po
index 3a662419688..549633d5e67 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-24 10:38+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
 "Tidak dapat nyahpasak sesi kerana sistem pengesahan gagal berfungsi;\n"
 "anda mesti bunuh kdesktop-lock (pid %1) secara manual."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -476,23 +476,23 @@ msgstr "Mulakan Sesi &Baru"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Tidak akan mengunci sesi, mustahil berbuat demikian: \n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Gagal memulakan <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> gagal beroperasi. Mungkin tiada SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Tiada plug masuk yang sesuai ditentukan."
 
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po
index 08de1c9410b..806fafabed0 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-26 12:11+0200\n"
 "Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.pping.uio.no>\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 "Klarte ikke å låse opp økta fordi autentiseringssystemet ikke virker.\n"
 "Du må drepe kdesktop_lock (pid %1) manuelt."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -479,25 +479,25 @@ msgstr "&Start ny økt"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Vil ikke låse økta, fordi det vil være umulig å låse den opp:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Kan ikke starte <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> kan ikke utføre oppgaven. Sannsynligvis er det ikke SetUID "
 "root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Velkomstprogram er ikke satt opp."
 
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kdesktop.po
index 70cc7f4b8c8..99f20209a19 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-03 01:23+0100\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 "nich löppt as dat schall. Du muttst \"kdesktop_lock\" (PID %1) vun Hand\n"
 "afscheten."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -481,25 +481,25 @@ msgstr "&Niegen Törn starten"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "De Törn warrt nich afslaten, wiel dat opsluten nich mööglich is:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> lett sik nich starten."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> löppt nich. Villicht is dor nich SetUID \"root\" för "
 "instellt."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Keen passen Grööt-Plugin instellt."
 
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kdesktop.po
index fcf94eec0ec..e1cda5f874f 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-29 23:35+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -73,8 +73,8 @@ msgid ""
 "not be saved with a forced shutdown."
 msgstr ""
 "Er kon niet op de juiste wijze worden afgemeld.\n"
-"De sessiebeheerder kan niet worden bereikt. U kunt het afsluiten afdwingen "
-"d.m.v de toetsencombinatie Ctrl+Alt+Backspace. Let op: uw huidige sessie zal "
+"De sessiebeheerder kan niet worden bereikt. U kunt het afsluiten afdwingen d."
+"m.v de toetsencombinatie Ctrl+Alt+Backspace. Let op: uw huidige sessie zal "
 "niet worden opgeslagen tijdens een gedwongen afsluiting."
 
 #: init.cpp:68
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
 "U kunt dit afdwingen door kdesktop_lock (proces-id: %1) handmatig te "
 "beëindigen (met kill)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Verificatiesysteemmedling"
 
@@ -454,14 +454,14 @@ msgid ""
 "the same time. Additionally, the TDE Panel and Desktop menus have actions "
 "for switching between sessions."
 msgstr ""
-"U wilt een andere sessie openen in plaats van de huidige voort te "
-"zetten.<br>De huidige sessie zal worden verborgen en er zal een nieuw "
-"aanmeldscherm worden getoond.<br>Elke sessie wordt toegewezen aan een "
-"functietoets. F%1 wordt doorgaans toegewezen aan de eerste sessie, F%2 aan "
-"de tweede sessie, enz. U kunt van sessie wisselen door op de bijbehorende "
-"functietoets te drukken, terwijl u de toetsen Ctrl en Alt ingedrukt houdt. U "
-"kunt ook van sessie wisselen via het TDE-paneel en het rechtermuisknopmenu "
-"van het bureaublad."
+"U wilt een andere sessie openen in plaats van de huidige voort te zetten."
+"<br>De huidige sessie zal worden verborgen en er zal een nieuw aanmeldscherm "
+"worden getoond.<br>Elke sessie wordt toegewezen aan een functietoets. F%1 "
+"wordt doorgaans toegewezen aan de eerste sessie, F%2 aan de tweede sessie, "
+"enz. U kunt van sessie wisselen door op de bijbehorende functietoets te "
+"drukken, terwijl u de toetsen Ctrl en Alt ingedrukt houdt. U kunt ook van "
+"sessie wisselen via het TDE-paneel en het rechtermuisknopmenu van het "
+"bureaublad."
 
 #: lock/lockdlg.cpp:796
 msgid "&Do not ask again"
@@ -489,27 +489,27 @@ msgstr "&Nieuwe sessie starten"
 msgid "PIN:"
 msgstr "Pincode:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Sessie beveiligen"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "De sessie kan niet vergrendeld worden, omdat ontgrendelen onmogelijk zou "
 "zijn:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> kan niet worden gestart."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> functioneert niet naar behoren. Mogelijk is het niet met "
 "SetUID ingesteld als root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Er is geen passende begroetingsplug-in ingesteld."
 
@@ -935,12 +935,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<p>Schakel deze optie in om alle bestanden op uw bureaublad die beginnen met "
 "een punt (.) te tonen. Normaliter worden dergelijke bestanden, die "
-"configuratieinformatie bevatten, verborgen.</p>\\n"
-"<p>Voorbeeld: bestanden met de naam \\“.directory\\” zijn tekstbestanden die "
-"informatie van Konqueror bevatten, zoals het te gebruiken pictogram van een "
-"map, de volgorde waarin bestanden worden gesorteerd, etc. Dit soort "
-"bestanden kunt u beter niet bewerken of verwijderen, tenzij u weet wat u "
-"doet.</p>"
+"configuratieinformatie bevatten, verborgen.</p>\\n<p>Voorbeeld: bestanden "
+"met de naam \\“.directory\\” zijn tekstbestanden die informatie van "
+"Konqueror bevatten, zoals het te gebruiken pictogram van een map, de "
+"volgorde waarin bestanden worden gesorteerd, etc. Dit soort bestanden kunt u "
+"beter niet bewerken of verwijderen, tenzij u weet wat u doet.</p>"
 
 #: kdesktop.kcfg:155
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdesktop.po
index dbe4eb16398..62a6368a748 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-22 17:40+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 "Klarte ikkje låsa opp økta fordi autentiseringssystemet ikkje verkar.\n"
 "Du må avslutta kdesktop_lock (pid %1) manuelt."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -477,25 +477,25 @@ msgstr "&Start ny økt"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Låser ikkje økta, sidan ho ikkje vil kunna låsast opp:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Klarte ikkje starta <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> verkar ikkje. Det kan henda programmet ikkje er SetUID "
 "root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Velkomstprogram er ikkje sett opp."
 
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kdesktop.po
index 467fdaec01f..95c462c0134 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-17 10:02+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
 "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਖੋਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਸਿਸਟਮ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਹੈ,\n"
 "ਤੁਹਾਨੂੰ kdesktop_lock (pid %1) ਨੂੰ ਖੁਦ ਖਤਮ (kill) ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।"
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -463,23 +463,23 @@ msgstr "ਨਵਾਂ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ(&S)"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਤਾਲਾਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇਗਾ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਖੋਲਣਾ ਅਸੰਭਵ ਜਾਪਦਾ ਹੈ:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੈ।"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> ਚਲਾਉਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਕਿਉਕਿ ਇਹ SetUID ਪਰਬੰਧਕ(root) ਨਹੀਂ ਹੈ।"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "ਕੋਈ greeter ਪਲੱਗਇਨ ਸੰਰਚਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
 
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po
index 25c3f5ebbcc..7a49537ebe9 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-01 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 "Nie można odblokować ekranu, ponieważ system uwierzytelniania nie działa.\n"
 "Konieczne jest ręczne zakończenie procesu kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Powiadomienie systemu uwierzytelniania"
 
@@ -479,25 +479,25 @@ msgstr "&Uruchom nową sesję"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Zabezpieczenie sesji"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Nie można zablokować ekranu, bo jego odblokowanie byłoby niemożliwe:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Nie można uruchomić programu <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "Program <i>kcheckpass</i> nie działa. Zapewne nie został ustawiony jako "
 "setuid root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Brak odpowiedniej skonfigurowanej wtyczki."
 
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kdesktop.po
index 753e7dd6c48..9eb666debd4 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-02 11:14+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
 "Não é possível desbloquear o ecrã, dado que o sistema de autenticação não "
 "está a funcionar; você terá de matar o kdesktop_lock (PID %1) manualmente."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -479,26 +479,26 @@ msgstr "Iniciar uma &Nova Sessão"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "Não irá bloquear o ecrã, dado que o desbloqueamento seria impossível:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Não é possível iniciar o <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "O <i>kcheckpass</i> é incapaz de funcionar. Provavelmente não está SetUID "
 "para o 'root'."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Não existe nenhum 'plugin' de boas-vindas configurado."
 
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po
index 0e6e2687ee1..8f1229827b4 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-14 12:34-0200\n"
 "Last-Translator: Eduardo Habkost <ehabkost@raisama.net>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível desbloquear a tela, pois o sistema de autenticação falhou.\n"
 "Você deve finalizar o kdesktop_lock (pid %1) manualmente."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -490,27 +490,27 @@ msgstr "Iniciar &Nova Sessão"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "A sessão não será bloqueada, pois seu desbloqueamento não seria possível de "
 "se executar:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Não foi possível iniciar o <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "Não foi possível operar o <i>kcheckpass</i>.Isto ocorre possivelmente por "
 "causa do SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Nenhum plug-in apropriado configurado."
 
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kdesktop.po
index 54c9e45cdce..2dd5982e300 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-02 00:43+0300\n"
 "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 "funcţionează.\n"
 "Trebuie să omorîţi manual procesul \"kdesktop_lock\" (PID=%1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -481,25 +481,25 @@ msgstr "&Porneşte o sesiune nouă"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Nu voi bloca ecranul, deoarece deblocarea ar fi imposibilă:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Nu pot executa <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> nu poate opera. Este posibil ca bitul de mod SUID să nu "
 "fie setat sau proprietarul fişierului să nu fie \"root\"."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Nu există nici un modul pentru mesaj de întîmpinare configurat."
 
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
index b813d981648..aaffaf60952 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-21 04:38+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr ""
 "Не удаётся разблокировать экран из-за сбоя системы проверки подлинности.\n"
 "Вам необходимо убить процесс kdesktop_lock (pid %1) вручную."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Уведомление подсистемы аутентификации"
 
@@ -486,26 +486,26 @@ msgstr "Начать &новый сеанс"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN-код:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Сеанс безопасности рабочего стола"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "Сеанс не будет заблокирован, потому что разблокирование будет невозможно:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Не удаётся запустить <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> не может нормально функционировать. Возможно, не "
 "установлен SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Не настроен соответствующий модуль приветствия."
 
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po
index de9cd3a4541..6b23c82248d 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-14 19:26-0800\n"
 "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
 "gukora;\n"
 " ugomba kwica ingufuri_k-biro (pid %1) n'intoki."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -489,24 +489,24 @@ msgstr "Gutangira Umukoro Mushya"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Ntabwo izafunga umukoro, kubera ko bitazashoboka kuwufungura:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Ntibishoboka gutangira <i>k-igenzurayinjira</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>k-igenzurayinjira</i> ntishobora gukora. Birashoboka ko atari umuzi - UID."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Nta gacomekwamo gakwiye kagenywe."
 
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kdesktop.po
index ff0048b9ebb..9b4d082cfe5 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-13 00:20+0200\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Northern Saami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
 "It sáhte rahpat bargovuoru danne go autentiserenvuogádat ii doaimma.\n"
 "Fertet ieš goddit kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -482,23 +482,23 @@ msgstr "Ál&ggat ođđa bargovuoru"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Bargovuorru ii lohkkašuvvo, danne go ii leat vejolaš dan rahpat fas:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Ii sáhttán álggahit <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> ii doaimma. Árvideames ii leat SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Bures boahttin prográmma ii leat heivehuvvon."
 
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kdesktop.po
index 42a048955d3..186c890e7ef 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-09 01:19+0000\n"
 "Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
 "Nie je možné odomknúť sedenie, pretože systém pre overenie nefunguje;\n"
 "musíte ručne zastaviť proces kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Oznámenie overovacieho subsystému"
 
@@ -482,23 +482,23 @@ msgstr "Spustiť &nové sedenie"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Zabezpečenie sedenia pracovnej plochy"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Sedenie nebude zamknuté, pretože by ho nebolo možné odomknúť:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Nepodarilo sa spustiť <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> nefunguje. Možno nie je nastavený SetUID root bit."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Nebol nastavený žiadny modul pre uvítanie."
 
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdesktop.po
index 4e9d278d1c0..9df74735650 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-08 19:07+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 "Seje ni možno odkleniti, ker overovitveni sistem ne deluje;\n"
 "»kdesktop_lock« morate ubiti ročno (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -486,24 +486,24 @@ msgstr "Začni &novo sejo"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Ne bo zaklenilo seje, ker odklepanje ne bi bilo mogoče:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Ni moč pognati <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> ne more delovati. Verjetno ni nastavljen SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Ni nastavljenega primernega pozdravnega vstavka."
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po
index 44ad5fcee27..677141d1924 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 11:47+0100\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 "Не могу да откључам сесију зато што систем пријављивања не ради.\n"
 "Морате ручно убити kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -487,24 +487,24 @@ msgstr "Покрени &нову сесију"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Нећу да закључам сесију, пошто би откључавање било немогуће:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Не могу да покренем <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> не може да ради. Вероватно није постављен SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Није подешен ниједан одговарајући поздравни прикључак."
 
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kdesktop.po
index bfdeba81c33..03d60b165b5 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 11:47+0100\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 "Ne mogu da otključam sesiju zato što sistem prijavljivanja ne radi.\n"
 "Morate ručno ubiti kdesktop_lock (pid %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -487,24 +487,24 @@ msgstr "Pokreni &novu sesiju"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Neću da zaključam sesiju, pošto bi otključavanje bilo nemoguće:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Ne mogu da pokrenem <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> ne može da radi. Verovatno nije postavljen SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Nije podešen nijedan odgovarajući pozdravni priključak."
 
diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdesktop.po
index 634ad6e3b2d..b762a3ee92d 100644
--- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-14 00:12+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgid ""
 "you must kill kdesktop_lock (pid %1) manually."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -481,23 +481,23 @@ msgstr "Cala sigceme lesisha"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kdesktop.po
index ca69394e596..6852fd40453 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-29 19:34+0000\n"
 "Last-Translator: Simon Stockhaus <simon.stockhaus.95@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
 "fungerar.\n"
 "Du måste avsluta kdesktop_lock (process-id %1) manuellt."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Notis för subsystem för autentisering"
 
@@ -482,23 +482,23 @@ msgstr "Starta &ny session"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN-kod:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Säkrar skrivbordssession"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Låser inte sessionen, eftersom det vore omöjligt att låsa upp den:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Kan inte starta <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> kan inte fungera. Troligen är det inte setuid-root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Inget lämpligt insticksprogram för välkomsthälsning inställt."
 
@@ -920,11 +920,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<p>Om du markerar det här alternativet visas alla filer i "
 "skrivbordskatalogen som börjar med en punkt (.). Oftast innehåller sådana "
-"filer inställningsinformation, och förblir dolda.</p>\\n"
-"<p>Filer som heter \".directory\" är till exempel vanliga textfiler som "
-"innehåller information för Konqueror, som ikonen att använda när en katalog "
-"visas, ordningen som filer ska sorteras, etc. Du bör inte ändra eller ta "
-"bort sådana filer, om du inte vet vad du gör.</p>"
+"filer inställningsinformation, och förblir dolda.</p>\\n<p>Filer som heter "
+"\".directory\" är till exempel vanliga textfiler som innehåller information "
+"för Konqueror, som ikonen att använda när en katalog visas, ordningen som "
+"filer ska sorteras, etc. Du bör inte ändra eller ta bort sådana filer, om du "
+"inte vet vad du gör.</p>"
 
 #: kdesktop.kcfg:155
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kdesktop.po
index 85591afe4c9..8cca96253e8 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-21 05:16-0800\n"
 "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <ta@i18n.kde.org>\n"
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
 "அனுமதி அமைப்பு வேலை செய்யாததால் அமர்வை திறக்க முடியவில்லை;\n"
 "கேமேல்மேசை_பூட்டு(pid %1)ஐ கைம்முறையாக நீக்கவும்."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -479,23 +479,23 @@ msgstr "புதிய &அமர்வைத் துவக்கு"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "பூட்ட முடியவில்லையென்றால்,  திறப்பது சாத்தியமில்லை\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>கேசெக்பாசை</i> துவக்க முடியவில்லை</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>கேசெக்பாசை</i> இயக்க முடியவில்லை.  SetUID மூலமாக இருக்க முடியாது."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "சரியான சொருகப்பொருள் வடிவமைக்கப்படவில்லை."
 
diff --git a/tde-i18n-te/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-te/messages/tdebase/kdesktop.po
index 1f7642e4ef1..97a4e22cf95 100644
--- a/tde-i18n-te/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-te/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-03 01:30+0530\n"
 "Last-Translator: Vijay Kiran Kamuju <infyquest@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid ""
 "you must kill kdesktop_lock (pid %1) manually."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -447,23 +447,23 @@ msgstr "(&N) కొత్త సెషన్ మొదలుపెట్టు"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>కెచెక్ పాస్</i> ను మొదలుపెట్ట లేకపొయాను."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kdesktop.po
index 5e9c26b6343..3b506d3789d 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-02 10:23-0400\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
 "Language-Team: Tajik Language\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 "наметавонам.\n"
 "шумо бояд бастани kdesktop_lock (pid %1) -ро дастӣ хомӯш созед."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -478,23 +478,23 @@ msgstr "&Оғози сессияи нав"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Сеансро баста намешавад, чунки пас қулфкушоь ғайриимкон аст:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i>.-ро оғоз карда намешавад."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> иҷро карда намешавад. Шояд ин решаи SetUID набошад."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Ягон васлпазири мувофиқ пайкарабандӣ нашудааст."
 
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-th/messages/tdebase/kdesktop.po
index c4050b34266..5d96650ad15 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-18 16:12+1000\n"
 "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
 "ไม่สามารถปลดล็อคเซสชันได้ เนื่องจากระบบการตรวจสอบสิทธิ์ไม่สามารถทำงานได้;\n"
 "คุณต้องทำการฆ่าโปรเซส kdesktop_lock (pid %1) ด้วยตัวเอง"
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -476,24 +476,24 @@ msgstr "เริ่มเซ&สชันใหม่"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "จะไม่มีการล็อคเซสชัน และจะไม่สามารถปลดล็อคได้:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "ไม่สามารถเริ่ม <i>kcheckpass</i> ได้"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "ไม่สามารถประมวลผล <i>kcheckpass</i> ได้ อาจจะเนื่องจากไม่สามารถตั้งค่า SetUID root ได้"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "ยังไม่มีการปรับแต่งปลั๊กอินการทักทาย"
 
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kdesktop.po
index 80d347b3b4a..18f2ec6fc4c 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-08 19:09+0300\n"
 "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  <tr@li.org>\n"
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
 "Oturum kilidi açılamadı, çünkü kimlik sınama sistemi çalışmıyor.\n"
 "Elle kdesktop_lock (pid %1) programını sonlandırmalısınız."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -475,23 +475,23 @@ msgstr "&Yeni Oturum Aç"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Oturum kilidi açılamayacağı için oturum kilitlenmeyecektir:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>Kcheckpass</i> programı çalıştırılamadı."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>Kcheckpass</i> çalıştırılamadı. SetUID root olmayabilir."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Uygun bir karşılayıcı eklentisi bulunmuyor"
 
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kdesktop.po
index 990bc7c0346..687e8b57efa 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-02 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
 
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
 "Неможливо розблокувати сеанс, оскільки не працює система автентифікації.\n"
 "Ви повинні вбити процес kdesktop_lock (з pid%1) вручну."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "Зауваження Підсистеми Автентифікації"
 
@@ -485,25 +485,25 @@ msgstr "&Запустити новий сеанс"
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN:"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "Сеанс безпечної стільниці"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Сеанс зачинено не буде, оскільки неможливо буде його відчинити:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Неможливо запустити <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "Помилка виконання <i>kcheckpass</i>. Можливо, не встановлено прапорець "
 "\"SetUID root\"."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Потрібний втулок привітання не налаштовано."
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kdesktop.po
index 8f091d493db..877e941d6e5 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
 "Seansni ochib boʻlmaydi, chunki tasdiqlash tizimi ishlamayapti.\n"
 "kdesktop_lock (pid %1) dasturini qoʻlbola toʻxtatish kerak."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -471,23 +471,23 @@ msgstr "Yangi seansni &boshlash"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Seansni qulflab boʻlmaydi, chunki keyin uni ochib boʻlmaydi:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> dasturini ishga tushirib boʻlmadi."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Kerakli griter plagini moslanmagan."
 
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kdesktop.po
index dbf6737b7c8..f105b4b5fee 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
 "Сеансни очиб бўлмайди, чунки тасдиқлаш тизими ишламаяпти.\n"
 "kdesktop_lock (pid %1) дастурини қўлбола тўхтатиш керак."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -471,23 +471,23 @@ msgstr "Янги сеансни &бошлаш"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Сеансни қулфлаб бўлмайди, чунки кейин уни очиб бўлмайди:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> дастурини ишга тушириб бўлмади."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Керакли гритер плагини мосланмаган."
 
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kdesktop.po
index 420683f7dea..ed8e0a77076 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-22 17:17+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
 "Không thể bỏ khoá phiên chạy vì hệ thống xác thực không hoạt động được; bạn "
 "phải tự buộc kết thúc tiến trình « kdesktop_lock » (PID %1)."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -478,25 +478,25 @@ msgstr "Khởi động phiên chạy &mới"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "Sẽ không khoá phiên chạy vì không thể bỏ khoá:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Không thể khởi chạy tiến trình <i>kcheckpass</i>."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "Tiến trình <i>kcheckpass</i> không thể hoạt động. Có lẽ nó chưa được đặt là "
 "SetUID root."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Chưa cấu hình bổ sung chào mừng thích hợp."
 
diff --git a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kdesktop.po
index 99c7a95d63c..051c07a391f 100644
--- a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-31 22:37+0200\n"
 "Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Walloon\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 "fwait berwete;\n"
 "vos dvoz touwer kdesktop_lock (pid %1) al mwin."
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -480,26 +480,26 @@ msgstr "E&nonder ene nouve session"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr ""
 "Dji n' va nén aclawer l' session paski l' aclawaedje sereut nén possibe:\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "Dji n' sai enonder <i>kcheckpass</i>"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr ""
 "<i>kcheckpass</i> ni sai nén esse eployî. C' est possibe ki c' n' est nén "
 "root SetUID."
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "Pont d' bon tchôke-divins d' bénvnowe d' apontyî."
 
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kdesktop.po
index 4efd398dd26..d1a0a84729e 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-04 09:16+0000\n"
 "Last-Translator: Wantao Liu <vantao@aosc.io>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
 "身份验证系统发生故障，无法解锁会话。\n"
 "您必须手动终止 (kill) kdesktop_lock (pid %1)。"
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr "身份验证子系统通知"
 
@@ -466,23 +466,23 @@ msgstr "启动新会话(&N)"
 msgid "PIN:"
 msgstr "密钥 (PIN)："
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr "确保桌面会话的安全性"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "因为无法解锁，所以不会锁定会话：\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "无法启动 <i>kcheckpass</i>。"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> 发生故障：可能该程序未进行 SetUID root。"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "未配置登录界面插件。"
 
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kdesktop.po
index cea2399df69..582cc3fcc3d 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-06 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-09 14:32+0800\n"
 "Last-Translator: Chih-Wei Huang <cwhuang@linux.org.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
 "由於驗證系統無法工作，不能解除鎖定;\n"
 "您需要手動關閉 kdesktop_lock (pid %1)。"
 
-#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2430
+#: lock/lockdlg.cpp:697 lock/lockprocess.cpp:2434
 msgid "Authentication Subsystem Notice"
 msgstr ""
 
@@ -473,23 +473,23 @@ msgstr "開始新的工作階段(&N)"
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:566 lock/lockprocess.cpp:722
+#: lock/lockprocess.cpp:570 lock/lockprocess.cpp:726
 msgid "Securing desktop session"
 msgstr ""
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1466
+#: lock/lockprocess.cpp:1472
 msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
 msgstr "由於不能解除鎖定，所以將不會鎖定這個工作階段：\n"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1470
+#: lock/lockprocess.cpp:1476
 msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
 msgstr "無法啟動 <i>kcheckpass</i>。"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1471
+#: lock/lockprocess.cpp:1477
 msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not SetUID root."
 msgstr "<i>kcheckpass</i> 無法運作。可能它未被 SetUID 成 root。"
 
-#: lock/lockprocess.cpp:1513
+#: lock/lockprocess.cpp:1519
 msgid "No appropriate greeter plugin configured."
 msgstr "沒有設定適當的接待外掛程式。"
 
-- 
cgit v1.2.3

