From a795d66cc61d1803953d9f036c0a8f6c44b241a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Golubev Date: Sat, 25 Oct 2025 05:29:25 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Translation: tdebase/kcmtwinrules Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmtwinrules/ru/ --- tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtwinrules.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtwinrules.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtwinrules.po index 759df59de10..4b54dcc07aa 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtwinrules.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtwinrules.po @@ -3,14 +3,14 @@ # Gregory Mokhin , 2005. # Leonid Kanter , 2005. # Roman Savochenko , 2012 -# Alexander Golubev , 2024. +# Alexander Golubev , 2024, 2025. # Andrei Stepanov , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmtwinrules\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-07 18:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-15 05:01+0000\n" -"Last-Translator: Andrei Stepanov \n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-25 06:15+0000\n" +"Last-Translator: Alexander Golubev \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.17\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" "

Особые параметры окна

Здесь можно настроить параметры, применимые " "для отдельных окон.

Учтите, что эти параметры будут иметь силу только при " "работе с TWin в качестве оконного менеджера. При работе с другим оконным " -"менеджером обратитесь к его документации по настройке параметров окон." +"менеджером обратитесь к его документации по настройке поведения окон." #: kcm.cpp:97 msgid "Remember settings separately for every window" -- cgit v1.2.3