From c9f482b7e8990b95a5407ed240b8a92bae037ee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitriy Popov <chronoxnova@yandex.ru>
Date: Sun, 2 Nov 2025 11:02:44 +0000
Subject: Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 74.2% (875 of 1178 strings)

Translation: dependencies/tqt - tools-designer
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/dependencies/tqt-tools-designer/ru/
---
 tools/designer/designer/designer_ru.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tools/designer/designer/designer_ru.ts b/tools/designer/designer/designer_ru.ts
index ea7935485..da45182e8 100644
--- a/tools/designer/designer/designer_ru.ts
+++ b/tools/designer/designer/designer_ru.ts
@@ -49,7 +49,7 @@
     <name>ActionEditorBase</name>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Edit Actions</source>
-        <translation>Действие &quot;Изменить&quot;</translation>
+        <translation>Редактировать действия</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Create new Action</source>
-- 
cgit v1.2.3