From 593ae665099696b6c78fb7f4d97f75a12af6c090 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>
Date: Mon, 3 Nov 2025 05:14:47 +0000
Subject: Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings)

Translation: tdeaddons/atlantikdesigner
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/atlantikdesigner/es_AR/
---
 .../messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po           | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po
index 2675f29d2d8..c5f44464a5b 100644
--- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po
+++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-14 18:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-03 06:12+0000\n"
 "Last-Translator: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
 "weblate/projects/tdeaddons/atlantikdesigner/es_AR/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 #, ignore-inconsistent
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "A&gradecimientos"
 
 #: designer/boardinfo.cpp:123
 msgid "&Add Name"
-msgstr "&Añadir nombre"
+msgstr "&Agregar nombre"
 
 #: designer/boardinfo.cpp:127
 msgid "&Delete Name"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "&Editar grupos..."
 
 #: designer/designer.cpp:59
 msgid "&Add 4 Squares"
-msgstr "&Añadir 4 cuadrados"
+msgstr "&Agregar 4 cuadrados"
 
 #: designer/designer.cpp:60
 msgid "&Remove 4 Squares"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Cartas de"
 
 #: designer/editor.cpp:465
 msgid "Add Stack"
-msgstr "Añadir pila"
+msgstr "Agregar pila"
 
 #: designer/editor.cpp:465
 msgid "Enter the name of the new stack:"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Estado(s)"
 
 #: designer/editor.cpp:655
 msgid "&Add Card..."
-msgstr "&Añadir carta..."
+msgstr "&Agregar carta..."
 
 #: designer/editor.cpp:659
 msgid "&Rename..."
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "M&enos propiedades"
 
 #: designer/editor.cpp:723 designer/editor.cpp:745
 msgid "Add Card"
-msgstr "Añadir carta"
+msgstr "Agregar carta"
 
 #: designer/editor.cpp:723 designer/editor.cpp:745
 msgid "Enter the name of the new card:"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Alquiler &dinámico"
 
 #: designer/group.cpp:76
 msgid "Add rent variable:"
-msgstr "Añadir renta variable:"
+msgstr "Agregar renta variable:"
 
 #: designer/group.cpp:77
 msgid "Expression:"
@@ -366,11 +366,11 @@ msgstr "Expresión:"
 
 #: designer/group.cpp:93
 msgid "&Add..."
-msgstr "&Añadir..."
+msgstr "&Agregar..."
 
 #: designer/group.cpp:107
 msgid "Add Group"
-msgstr "Añadir grupo"
+msgstr "Agregar grupo"
 
 #: designer/group.cpp:107
 msgid "Enter the name of the new group:"
-- 
cgit v1.2.3

