From 007f4cd408c3eb125dca607a04316404eb4ab550 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>
Date: Sat, 8 Nov 2025 12:10:39 +0000
Subject: Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 100.0% (253 of 253 strings)

Translation: dependencies/tqt - tools-assistant
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/dependencies/tqt-tools-assistant/es_AR/
---
 tools/assistant/assistant_es_AR.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tools/assistant/assistant_es_AR.ts b/tools/assistant/assistant_es_AR.ts
index dc4058756..03d340465 100644
--- a/tools/assistant/assistant_es_AR.ts
+++ b/tools/assistant/assistant_es_AR.ts
@@ -709,7 +709,7 @@ Asegurate de que el ejecutable exista y esté en la ruta especificada.</translat
     </message>
     <message>
         <source>Zoom out on the document, i.e. decrease the font size.</source>
-        <translation>Quitar el Zoom del documento, es decir, disminuir el tamaño de la fuente.</translation>
+        <translation>Sacar el Zoom del documento, es decir, disminuir el tamaño de la fuente.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ctrl+-</source>
-- 
cgit v1.2.3

