From 9e04718c78677a8ee326fa01452b9d8bf18fea44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alejo Fernández Date: Sat, 8 Nov 2025 12:12:36 +0000 Subject: Translated using Weblate (Spanish (Argentina)) Currently translated at 99.9% (2483 of 2485 strings) Translation: applications/amarok Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/amarok/es_AR/ --- translations/messages/es_AR.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/messages/es_AR.po b/translations/messages/es_AR.po index 8cd1d3fb..058e2726 100644 --- a/translations/messages/es_AR.po +++ b/translations/messages/es_AR.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-21 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-03 07:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-10 19:17+0000\n" "Last-Translator: Alejo Fernández \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) \n" @@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr "Establecer &carátula personalizada" #: coverfetcher.cpp:53 covermanager.cpp:507 msgid "&Unset Cover" -msgstr "&Quitar carátula" +msgstr "&Sacar carátula" #: coverfetcher.cpp:56 msgid "Cover &Manager" @@ -5772,7 +5772,7 @@ msgstr "&Conectar" #: mediadevice/daap/daapclient.cpp:246 msgid "&Remove Computer" -msgstr "&Quitar compu" +msgstr "&Sacar equipo" #: mediadevice/daap/daapclient.cpp:268 msgid "Track &Information..." @@ -7024,7 +7024,7 @@ msgstr "&Guardar como lista..." #: playlist.cpp:3897 msgid "Re&move From Playlist" -msgstr "&Quitar de la lista" +msgstr "&Sacar de la lista" #: playlist.cpp:3908 #, c-format @@ -11336,7 +11336,7 @@ msgstr "Agregar..." #: engine/nmm/nmm_configdialogbase.ui:181 #, no-c-format msgid "R&emove" -msgstr "Quitar" +msgstr "&Sacar" #: engine/nmm/nmm_kdeconfig.kcfg:12 #, no-c-format -- cgit v1.2.3