From 6a9103faf102505191b2784ae5c794153fd10437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alejo Fernández Date: Sat, 8 Nov 2025 12:13:38 +0000 Subject: Translated using Weblate (Spanish (Argentina)) Currently translated at 48.1% (13 of 27 strings) Translation: tdebase/kcmhtmlsearch Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmhtmlsearch/es_AR/ --- tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po | 15 +++++++-------- 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po index c5678aa57d6..31e8380c2cb 100644 --- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po +++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-08 04:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-08 14:29+0000\n" "Last-Translator: Alejo Fernández \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) \n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.17\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #, ignore-inconsistent @@ -135,15 +135,14 @@ msgid "" "additional documentation should be searched. You can remove folders by " "clicking on the Delete button." msgstr "" -"Aquí podés añadir rutas adicionales para buscar documentación. Para añadir " -"una ruta, pulsá el botón Añadir... y seleccioná el directorio donde " -"debería buscarse la documentación adicional. Podés eliminar directorios " -"haciendo clic en el botón Eliminar." +"Aquí podés agregar rutas adicionales para buscar documentación. Para agregar " +"una ruta, pulsá el botón Agregar... y seleccioná el directorio " +"donde debería buscarse la documentación adicional. Podés eliminar " +"directorios haciendo clic en el botón Eliminar." #: kcmhtmlsearch.cpp:132 -#, fuzzy msgid "Add..." -msgstr "Añadir..." +msgstr "Agregar..." #: kcmhtmlsearch.cpp:142 #, fuzzy -- cgit v1.2.3