From 897baefae493976a5c2aedf0776b2822a073e259 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Stepanov Date: Sat, 10 Jan 2026 02:45:42 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (258 of 258 strings) Translation: tdebase/kcmkicker Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmkicker/ru/ --- tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po index 08e36c16709..355d474fe62 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkicker\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-06 18:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-10 02:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-01-10 02:47+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "" "available applets to the trusted ones, or vice versa, select it and press " "the left or right buttons." msgstr "" -"Здесь вы можете видеть список аплетов, которые помечены как 'надёжные'. Эти " +"Здесь вы можете видеть список аплетов, которые помечены как «надёжные». Эти " "аплеты Kicker будет загружать в любом случае. Чтобы переместить аплет из " "списка доступных аплетов в список надёжных и наоборот, выберите его и " "нажмите кнопки «влево» или «вправо»." -- cgit v1.2.3