From d602b7f6060ec320b611ed83bbaa3a98db847662 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: giovanni <assecoibalcu@yahoo.it>
Date: Tue, 10 Feb 2026 13:58:23 +0000
Subject: Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translation: applications/abakus
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/abakus/ia/
---
 translations/messages/ia.po | 27 ++++++++++++++-------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/translations/messages/ia.po b/translations/messages/ia.po
index fcc5bdc..c0c72f0 100644
--- a/translations/messages/ia.po
+++ b/translations/messages/ia.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-09 01:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-10 13:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 14:02+0000\n"
 "Last-Translator: giovanni <assecoibalcu@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/applications/abakus/ia/>\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "&Evaluate"
 msgstr "&Valutar"
 
 #: mainwindow.cpp:225
-#, c-format, fuzzy
+#, c-format
 msgid "Error: %1"
 msgstr "Error: %1"
 
@@ -170,7 +170,6 @@ msgid "Decimal precision:"
 msgstr "Precision decimal:"
 
 #: resultlistview.cpp:43
-#, fuzzy
 msgid "Expression"
 msgstr "Expression"
 
@@ -193,46 +192,48 @@ msgstr "Non pote exir ab un pila vacue."
 #: rpnmuncher.cpp:118
 #, c-format
 msgid "Insufficient operands for function %1"
-msgstr ""
+msgstr "Operandos insuficiente per function %1"
 
 #: rpnmuncher.cpp:135
 msgid "The set and remove commands can only be used in normal mode."
 msgstr ""
+"Le commandos set (assignar) e remove solmente pote esser usate in modo "
+"normal."
 
 #: rpnmuncher.cpp:142
 msgid "Insufficient operands for exponentiation operator."
-msgstr ""
+msgstr "Operandos insufficiente per operator de potentia."
 
 #: rpnmuncher.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Unknown token %1"
-msgstr ""
+msgstr "Indicio incognite %1"
 
 #: rpnmuncher.cpp:168
 msgid "Insufficient operands for addition operator."
-msgstr ""
+msgstr "Operandos insufficiente per operator de addition."
 
 #: rpnmuncher.cpp:180
 msgid "Insufficient operands for subtraction operator."
-msgstr ""
+msgstr "Operandos insufficiente per operator de subtraction."
 
 #: rpnmuncher.cpp:192
 msgid "Insufficient operands for multiplication operator."
-msgstr ""
+msgstr "Operandos insufficiente per operator de multiplication."
 
 #: rpnmuncher.cpp:204
 msgid "Insufficient operands for division operator."
-msgstr ""
+msgstr "Operandos insufficientes per operator de division."
 
 #: valuemanager.cpp:96
 msgid "Natural exponential base - 2.7182818"
-msgstr ""
+msgstr "Base exponente natural - 2.7182818"
 
 #: valuemanager.cpp:98
 msgid "pi (π) - 3.1415926"
-msgstr ""
+msgstr "pi (π) - 3.1415926"
 
 #: abakusui.rc:26
 #, no-c-format
 msgid "&Mode"
-msgstr ""
+msgstr "&Modo"
-- 
cgit v1.2.3