From 01ac98f42ece167caf6304f93700f1fca0c4480f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Date: Fri, 13 Feb 2026 10:48:01 +0000 Subject: Translated using Weblate (German) Currently translated at 93.8% (5279 of 5622 strings) Translation: tdeedu/kstars Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeedu/kstars/de/ --- tde-i18n-de/messages/tdeedu/kstars.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kstars.po index 56c664f91ea..15c11b7c0f1 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kstars.po @@ -7,12 +7,13 @@ # translation of kstars.po to # Übersetzung von kstars.po ins Deutsche # Copyright (C) +# Alex , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kstars\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-19 19:58+0000\n" -"Last-Translator: Chris \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-14 04:46+0000\n" +"Last-Translator: Alex \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -4483,9 +4484,8 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "Himmelskarteneinstellungen" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -#, fuzzy msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" -msgstr "Horizontale Koordinaten benutzen? (Ansonsten das äquatoriale benutzen)" +msgstr "Horizontale Koordinaten benutzen? (Ansonsten Äquatoriale benutzen)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 msgid "Set the Zoom Factor" -- cgit v1.2.3