From 492e304ed448322a27a340a184427065eed65da2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Stepanov Date: Sat, 28 Feb 2026 10:11:52 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3176 of 3176 strings) Translation: koffice/kspread Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/koffice/kspread/ru/ --- koffice-i18n-ru/messages/koffice/kspread.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kspread.po b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kspread.po index 83d69de9..16785638 100644 --- a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kspread.po +++ b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kspread.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kspread\n" "POT-Creation-Date: 2024-12-16 18:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-01 02:01+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -27,13 +27,13 @@ msgstr "" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Tim Losev,Андрей Черепанов,Григорий Матвеев" +msgstr "Tim Losev,Андрей Черепанов,Григорий Матвеев,Андрей Степанов" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "weagle@euro.ru,sibskull@mail.ru,rivole@hotbox.ru" +msgstr "weagle@euro.ru,sibskull@mail.ru,rivole@hotbox.ru,adem4ik@gmail.com" #: commands.cpp:78 dialogs/position_cell_format.ui:238 kspread_undo.cpp:2173 #: kspread_view.cpp:690 manipulator.cpp:914 @@ -6669,15 +6669,15 @@ msgstr "Количество чисел: " #: kspread_view.cpp:7132 msgid "CountA: " -msgstr "Количество: " +msgstr "Количество А: " #: main.cpp:30 msgid "File to open" -msgstr "Открыть файл" +msgstr "Файл для открытия" #: manipulator.cpp:924 msgid "Merging of columns or rows is not supported." -msgstr "Объединение столбцов или строк не поддерживается" +msgstr "Объединение столбцов или строк не поддерживается." #: manipulator.cpp:1508 msgid "Adjust Columns/Rows" -- cgit v1.2.3