From e55947de7a5d42fef36b9dab5e0dce599ced02ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>
Date: Wed, 4 Mar 2026 09:29:32 +0000
Subject: Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2738 of 2738 strings)

Translation: tdelibs/tdelibs
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/ru/
---
 tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 9ba46bb3923..7f30134e731 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -9,14 +9,14 @@
 # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005-2007.
 # Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2006.
 # Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>, 2012
-# Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021, 2022, 2025.
+# Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021, 2022, 2025, 2026.
 # Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023, 2024, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-05 18:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-01 19:26+0000\n"
-"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-04 11:15+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdelibs/tdelibs/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "Ins"
 msgid ""
 "_: TQAccel\n"
 "Delete"
-msgstr "Delete"
+msgstr "Del"
 
 #: ../../dependencies/tqt/src/kernel/tqkeysequence.cpp:105 common_texts.cpp:202
 msgid ""
@@ -8124,7 +8124,7 @@ msgstr "Таблица:"
 
 #: tdeui/kcharselect.cpp:404
 msgid "&Unicode code point:"
-msgstr "Кодовая точка Ю&никода:"
+msgstr "&Код Юникода:"
 
 #: tdeui/kcolorcombo.cpp:187 tdeui/kcolorcombo.cpp:240
 msgid "Custom..."
-- 
cgit v1.2.3

