From 317a351ff01a5d0d7f3c36ef1e0452150b3d7936 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Stepanov Date: Thu, 12 Mar 2026 19:53:14 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1361 of 1361 strings) Translation: applications/konversation Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/konversation/ru/ --- translations/messages/ru.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po index 5ee4ba7..88bca9b 100644 --- a/translations/messages/ru.po +++ b/translations/messages/ru.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: konversation\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-05 18:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-03-12 19:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-12 22:26+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Вы отобрали у себя право голоса." #: src/channel.cpp:1787 #, c-format msgid "You take the permission to talk from %1." -msgstr "Вы отобрали у %1право голоса." +msgstr "Вы лишили %1 права голоса." #: src/channel.cpp:1791 msgid "%1 takes the permission to talk from you." -- cgit v1.2.3