From b2394c6b4a9941d5838751c1eec7e36fcf860ca4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Toad114514 Date: Mon, 16 Mar 2026 18:19:41 +0000 Subject: Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings) Translation: tdegames/konquest Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/konquest/zh_Hans/ --- tde-i18n-zh_CN/messages/tdegames/konquest.po | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegames/konquest.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegames/konquest.po index 157210bc7e7..4092c6596eb 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegames/konquest.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegames/konquest.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. # Wang Jian , 2000 # Xiong Jiang , 2003 -# -# +# Toad114514 , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: konquest\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-11 16:19+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2004-07-12 10:19+0800\n" -"Last-Translator: Wang Jian \n" -"Language-Team: zh_CN \n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-17 01:25+0000\n" +"Last-Translator: Toad114514 \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" +"Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "舰队概览" #: fleetdlg.cpp:44 msgid "Fleet No." -msgstr "舰队编号" +msgstr "舰队编号." #: fleetdlg.cpp:45 msgid "Destination" @@ -110,7 +111,6 @@ msgid "Turn #: %1 of %2" msgstr "回合 #：%2 的 %1" #: gameboard.cpp:475 -#, fuzzy msgid "The mighty %1 has conquered the galaxy!" msgstr "强大的 %1 征服了银河！" @@ -247,23 +247,23 @@ msgstr "游戏中的人类玩家越多，游戏就越好玩！" #: planet_info.cpp:95 msgid "Planet name: " -msgstr "星球名字：" +msgstr "星球名字： " #: planet_info.cpp:98 msgid "Owner: " -msgstr "所有者：" +msgstr "所有者： " #: planet_info.cpp:101 msgid "Ships: " -msgstr "飞船数：" +msgstr "飞船数： " #: planet_info.cpp:104 msgid "Production: " -msgstr "产量：" +msgstr "产量： " #: planet_info.cpp:107 msgid "Kill percent: " -msgstr "杀伤率：" +msgstr "杀伤率： " #: planet_info.cpp:129 planet_info.cpp:144 #, c-format -- cgit v1.2.3