From 2c097690f7dff261a556d4adfc51281ef7abcc5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Sun, 22 Mar 2026 18:18:56 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/khelpcenter
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/khelpcenter/
---
 tde-i18n-af/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-ar/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-az/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-be/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-bg/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-bn/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-br/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-bs/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-ca/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-cs/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-csb/messages/tdebase/khelpcenter.po       | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-cy/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-da/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-de/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-el/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/khelpcenter.po     | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-eo/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-es/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/khelpcenter.po     | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-et/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-eu/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-fa/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-fi/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-fr/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-fy/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-ga/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-gl/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-hi/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-hr/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-hu/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-is/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-it/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-ja/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-kk/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-km/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-ko/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-lt/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-lv/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-mk/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-mn/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-ms/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-nb/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-nds/messages/tdebase/khelpcenter.po       | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-nl/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-nn/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-pa/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-pl/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-pt/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/khelpcenter.po     | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-ro/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-ru/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-rw/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-se/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-sk/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-sl/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-sr/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/khelpcenter.po   | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-ss/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-sv/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-ta/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-tg/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-th/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-tr/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-uk/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-uz/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 .../messages/tdebase/khelpcenter.po                | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-vi/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-wa/messages/tdebase/khelpcenter.po        | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/khelpcenter.po     | 26 +++++++++++-----------
 tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/khelpcenter.po     | 26 +++++++++++-----------
 71 files changed, 923 insertions(+), 923 deletions(-)

diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 3e632db94f4..4878748d1c0 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter stable\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-24 08:47+0200\n"
 "Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de, kabousv@therugby.co.za "
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Url na vertoon"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Kde Hulp Sentrum"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Die Kde Kontrole Sentrum"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Die Khulpsentrum ontwikkelaars"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Oorspronklike Outeur"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Inligting bladsy ondersteun"
 
@@ -313,27 +313,27 @@ msgstr ""
 "Fout by uitvoering van indeks bou opdrag:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Nie moontlik om te begin opdrag '%1'"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokument om indekseer te word"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeks gids"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Hulp Sentrum Indeks Bouer"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Die Kde Hulp Sentrum"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Die Khulpsentrum ontwikkelaars"
 
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 92eae27f03c..87da2d08c57 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-01 15:40+0100\n"
 "Last-Translator: محمد سعد  Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -35,29 +35,29 @@ msgstr ""
 "mih_flyer@hotmail.com,bayazidi@arabeyes.org,f2c2001@yahoo.com,"
 "azawawi@emirates.net.ae,metehyi@free.fr"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "الموقع للعرض"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "مركز مساعدة TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "مركز التحكّم لِــ TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "المؤلف الأصلي"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "دعم صفحة المعلومات"
 
@@ -313,27 +313,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "غير قادر على بدء تنفيذ الأمر '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "المستند المطلوب فهرسته"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "دليل الفهرسة"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "أداة بناء فهرسة مركز المساعدة"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "مركز المساعدة لِـ TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, فريق تطوير مركز مساعدة كيدي"
 
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/khelpcenter.po
index d39dda40a3f..2cac2fc3626 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-04 20:29+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "azerb_linux@hotmail.com,metin@karegen.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid "URL to display"
 msgstr "Göstəriləcək URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Yardım Mərkəzi"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE İdarə Mərkəzi"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, KHelpCenter inkişafçıları"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Əsas Müəllif"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Mə'lumat səhifəsi dəstəyi"
 
@@ -309,28 +309,28 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 #, fuzzy
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Məzmunu çıxarılacaq sənəd."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Məzmun qovluğu"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter Məzmun İnşa Edicisi"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE Yardım Mərkəzi"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, KHelpCenter inkişafçıları"
 
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-be/messages/tdebase/khelpcenter.po
index f3848e9bfe7..651ade80ba0 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-28 14:39+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@@ -31,29 +31,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "greendeath@mail.ru, ihar.hrachyshka@gmail.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Паказаць URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Цэнтр дапамогі TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Цэнтр кіравання TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Распрацоўшчыкі Цэнтру дапамогі TDE"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Аўтар"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Падтрымка старонак info"
 
@@ -313,27 +313,27 @@ msgstr ""
 "Памылка выканання каманды пабудавання індэксу:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Немагчыма запусціць каманду '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Індэксаваць дакумент"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Тэчка індэксу"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Будаўнік індэксу Цэнтру дапамогі TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Цэнтр дапамогі TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Распрацоўшчыкі Цэнтру дапамогі TDE"
 
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 54e7cca10a6..c10a7f0c211 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-21 09:26+0000\n"
 "Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -33,27 +33,27 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "radnev@yahoo.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Адрес за показване"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Помощен център Trinity"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Помощният център Trinity"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, екипът на KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Original Author"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Info page support"
 
@@ -314,27 +314,27 @@ msgstr ""
 "Грешка при изпълнение на командата за индексиране:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Невъзможно стартиране на командата \"%1\"."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Документ за индексиране"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Директория за индексиране"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter Създаване на индекс"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Помощен център на TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, екипът на KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 4b46b6b2ebf..6fb78e29f15 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-30 00:17-0600\n"
 "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
 "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -25,29 +25,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "deepayan@bengalinux.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "যে ইউ-আর-এল দেখানো হবে"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "কে.ডি.ই. সহায়িকা"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "কে.ডি.ই. নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) ১৯৯৯-২০০৩, KHelpCenter ডেভেলপারবৃন্দ"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "প্রারম্ভিক লেখক"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "ইনফো পেজ সাপোর্ট"
 
@@ -300,27 +300,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "কমান্ড '%1' চালু করা যায়নি।"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "যে ডকুমেন্ট সূচীভুক্ত করা হবে"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "ইণ্ডেক্স (সূচী) ডিরেক্টরি"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "কে-হেল্প-সেন্টার সূচী নির্মাতা"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "কে.ডি.ই. সহায়িকা"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) ২০০৩, কে-হেল্প-সেন্টার ডেভেলপারবৃন্দ"
 
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-br/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 50eaa8a33c6..12071e44c11 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdehelp-1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-21 18:44+0200\n"
 "Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jdrapier@club-internet.fr>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@@ -27,29 +27,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL da ziskwel"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Reizhiad Skoazell TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Kreizenn ren TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Diorroerien KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Oberour kentañ"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr ""
 
@@ -301,27 +301,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "N'hellan ket loc'hañ an urzhiad '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Renkell ar meneger"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Ar reizhiad Skoazell TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Diorroerien KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 1ac74bc65bd..a62a2418241 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-11 19:50+0100\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -30,29 +30,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "vljubovic@smartnet.ba"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL za prikazivanje"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Help Center"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE kontrolni centar"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Programeri KHelpCentra"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Originalni autor"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Podrška info stranice"
 
@@ -313,27 +313,27 @@ msgstr ""
 "Greška pri izvršavanju naredbe pravljenja indeksa:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Ne mogu pokrenuti naredbu '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokument za indeksiranje"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeksni direktorij"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter Pravljenje indeksa"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE centar za pomoć"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Programeri KHelpCentra"
 
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 24123a4c657..db24c08b83a 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-29 18:58+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -30,29 +30,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "sps@sastia.com,bella5@teleline.es"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL a mostrar"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Centre d'ajuda del TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "El Centre de control del TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Els desenvolupadors de KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Autor original"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Implementació de la pàgina Info"
 
@@ -314,27 +314,27 @@ msgstr ""
 "Hi ha hagut un error en executar l'ordre de generació d l'índex:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "No s'ha pogut engegar l'ordre '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Document a indexar"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indexador"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Generador de l'índex per a KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "El Centre d'ajuda del TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Els desenvolupadors del KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 85f636efaff..71a5ce5b92e 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-19 18:05+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -33,27 +33,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "lukas@kde.org, flidr@kky.zcu.cz, ztlusty@netscape.net, slavek.banko@axis.cz"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL k zobrazení"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Centrum nápovědy TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Centrum nápovědy prostředí Trinity"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, vývojáři Centra nápovědy"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Původní autor"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Podpora pro Info stránky"
 
@@ -314,27 +314,27 @@ msgstr ""
 "Chyba při spouštění příkazu sestavení rejstříku:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Nelze spustit příkaz „%1“."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokument k indexování"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Adresář s rejstříkem"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Vytvářeč indexu KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Centrum nápovědy TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, vývojáři Centra nápovědy"
 
diff --git a/tde-i18n-csb/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-csb/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 2fef12a4c79..7d19028d923 100644
--- a/tde-i18n-csb/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-csb/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-18 18:01+0100\n"
 "Last-Translator: MMichôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n"
 "Language-Team: Kashubian\n"
@@ -27,29 +27,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "michol@linuxcsb.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL do wëskrzënieniô"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Centróm pòmòcë TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Centróm kòntroli TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Ùsôdzcë Centróm pòmòcë TDE"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Ùsôdzca pierszi wersëji"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Wspiarce dlô starnów 'info'"
 
@@ -309,27 +309,27 @@ msgstr ""
 "Felô òbczas zrëszaniô pòlétu bùdowaniô indeksu:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Nie mòże zrëszëc pòlétu '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokùment do indeksowaniô"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Katalog indeksu:"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Bùdowanié indeksu Centróm pòmòcë"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Centróm pòmòcë TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Ùsôdzcë Centórm pòmòcë TDE"
 
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 2bd6a825b25..ac2475dfde8 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-28 11:07+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -35,30 +35,30 @@ msgstr ""
 "owaing@oceanfree.net\n"
 "kyfieithu@dotmon.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL i'w ddangos"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Canolfan Gymorth TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Canolfan Reolaeth TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(h) 1999-2003, Datblygwyr KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Awdur Gwreiddiol"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Cynhaliaeth tudalennau gwybodaeth"
 
@@ -317,28 +317,28 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 #, fuzzy
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dogfen i'w fynegeio."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Cyfeiriadur mynegai"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Adeiladwr Mynegeion KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Canolfan Gymorth TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(h)2003, Datblygwyr KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-da/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 017fa5680b2..6f14c200637 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-23 06:27-0400\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "erik@binghamton.edu,lars@schunk.dk"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL som skal vises"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Hjælpecenter"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Kontrolcenteret"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, KHelpCenter-udviklerne"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Oprindelig forfatter"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Infoside-støtte"
 
@@ -311,27 +311,27 @@ msgstr ""
 "Fejl ved udførsel af byggekommando for indeksering:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Kanikke starte kommandoen '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokument der skal indekseres"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeksér mappe"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Hjælpecenterets indeksbygger"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE Hjælpecentret"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, KHelpCenter-udviklerne"
 
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/khelpcenter.po
index ebc67c8d204..83007e0b4ed 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-23 00:26+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -32,27 +32,27 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "tr@erdfunkstelle.de"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Darzustellende Adresse (URL)"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE-Hilfezentrum"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Das TDE-Hilfezentrum"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, die Entwickler von KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Ursprünglicher Autor"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Unterstützung für Info-Seiten"
 
@@ -314,27 +314,27 @@ msgstr ""
 "Fehler beim Ausführen des Indizierungsbefehls:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Der Befehl \"%1\" kann nicht ausgeführt werden."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Zu indexierendes Dokument"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Index für Ordner anlegen"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Index-Erstellung für das Hilfezentrum"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Das TDE-Hilfezentrum"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, die Entwickler von KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-el/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 8dbaef7e4da..892d9c3d843 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-09 16:36+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -34,29 +34,29 @@ msgstr ""
 "el97146@mail.ntua.gr,sdramis@egnatia.ee.auth.gr,sng@hellug.gr,"
 "manolis@koppermind.homelinux.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL για εμφάνιση"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Κέντρο βοήθειας του TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Το Κέντρο ελέγχου του TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, οι προγραμματιστές του KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Αρχικός συγγραφέας"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Υποστήριξη σελίδων info"
 
@@ -318,27 +318,27 @@ msgstr ""
 "Σφάλμα στην εκτέλεση εντολής δημιουργίας καταλόγου:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Αδύνατη η εκτέλεση της εντολής '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Έγγραφο για δημιουργία ευρετηρίου"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Κατάλογος ευρετηρίου"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Δημιουργός ευρετηρίου του KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Το Κέντρο βοήθειας του TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, οι προγραμματιστές του KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 8431ba39d57..51531106441 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-03 14:30+0000\n"
 "Last-Translator: Ray Vine <ray-v@inbox.lv>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://mirror.git.trinitydesktop."
@@ -30,27 +30,27 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "clulow@upnaway.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL to display"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Help Centre"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "The TDE Help Centre"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, The KHelpCentre developers"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Original Author"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Info page support"
 
@@ -311,27 +311,27 @@ msgstr ""
 "Error executing indexing build command:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Unable to start command '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Document to be indexed"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Index directory"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCentre Index Builder"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "The TDE Help Centre"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, The KHelpCentre developers"
 
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/khelpcenter.po
index af7adf195fa..8fa017de6a5 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdehelp (TDE 2.0)\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-28 10:13+0100\n"
 "Last-Translator: Axel Rousseau <axel584@axel584.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "<wolfram@steloj.de>"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URLo prezentenda"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE-Helpcentro"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "La TDE-Stircentro"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, programistoj de KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Originala aŭtoro"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr ""
 
@@ -305,27 +305,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokumento indeksiginda"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeksdosierujo"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter Indekskonstruilo"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "La TDE-Helpcentro"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, programistoj de KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 23c492b2ae9..c830e824f22 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-09 14:50+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -42,29 +42,29 @@ msgstr ""
 "jaime@kde.org,pvicentea@wanadoo.es,larrosa@kde.org,bw@kybs.de,"
 "yo@miguelrevilla.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL a mostrar"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Centro de ayuda de TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "El centro de control de TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Los desarrolladores de KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Autor original"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Soporte de página Info"
 
@@ -327,27 +327,27 @@ msgstr ""
 "Error ejecutando la orden de generación de indexado:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Imposible iniciar la orden '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Documento a indexar"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Directorio del índice"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Generador del índice de KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "El Centro de ayuda de TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Los desarrolladores de KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/khelpcenter.po
index e8ecdd2d888..1a828a755f2 100644
--- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -24,27 +24,27 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr ""
 
@@ -294,27 +294,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 37909153a91..203e3e9a5ed 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-02 13:30+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "hasso@linux.ee, bald@starman.ee"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Näidatav URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE abikeskus"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE juhtimiskeskus"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003: TDE abikeskuse arendajad"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Originaali autor"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Infolehekülgede toetus"
 
@@ -310,27 +310,27 @@ msgstr ""
 "Viga indeksi loomise käsu täitmisel:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Käsu \"%1\" käivitamine ebaõnnestus."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Indekseeritav dokument"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeksi kataloog"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "TDE abikeskuse indeksilooja"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE abikeskus"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003: TDE abikeskuse arendajad"
 
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 2fd84e9b27c..0e64cf49344 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-07 10:24+0100\n"
 "Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "etxaurre@teleline.es, juanirigoien@irakasle.net, marcos@euskalgnu.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Bistaratzeko URLa"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE laguntza gunea"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE kontrol gunea"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, 'KHelpCenter'en garatzaileak"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Jatorrizko egilea"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Info orri euskarria"
 
@@ -311,27 +311,27 @@ msgstr ""
 "Errorea indizea sortzeko komandoa exekutatzean:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Ezin abiarazi '%1' komandoa."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Indexatu behar den dokumentua"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indexatu direktorioa"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHekpCenter indize sortzailea"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE laguntza gunea"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, 'KHelpCenter'en garatzaileak"
 
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 7668cf7a242..f7251fdb9f4 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-03 16:36+0330\n"
 "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -29,29 +29,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "kazemi@itland.ir"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "نمایش نشانی‌ وب"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "مرکز کمک TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "مرکز کنترل TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "نویسندۀ اصلی"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "پشتیبانی صفحۀ اطلاعات"
 
@@ -312,27 +312,27 @@ msgstr ""
 "خطای اجرای فرمان ایجاد نمایه‌گذاری:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "قادر به آغاز فرمان »%1« نیست."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "سند برای نمایه‌گذاری"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "فهرست راهنمای نمایه"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "سازندۀ نمایۀ KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "مرکز کمک TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/khelpcenter.po
index ac187224afa..e835723f1bf 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-17 15:50+0300\n"
 "Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
 "Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge."
@@ -32,29 +32,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "kim.enkovaara@iki.fi"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Näytettävä verkko-osoite"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE:n käyttöohje"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE:n Ohjauskeskus"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, KHelpCenter-kehittäjät"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Alkuperäinen tekijä"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Infosivutuki"
 
@@ -314,27 +314,27 @@ msgstr ""
 "Virhe hakemiston rakentamiskomennon suorituksessa:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Ei voi käynnistää komentoa '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Indeksoitava asiakirja"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeksihakemisto"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Käyttöohjeen indeksirakentaja"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE Ohjeet"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, KHelpCenter-kehittäjät"
 
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/khelpcenter.po
index e40b9308758..c515ad250b9 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 16:31+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -40,29 +40,29 @@ msgstr ""
 "duranceau@kde.org,cousin@kde.org,cmiramon@kde-france.org,nicolas."
 "ternisien@gmail.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL à afficher"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Le centre d'aide de TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Le Centre de configuration de TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, les développeurs du centre d'aide de TDE"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Auteur originel"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Gestion des pages info"
 
@@ -326,27 +326,27 @@ msgstr ""
 "Erreur lors de l'exécution de la commande de construction d'index :\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Impossible d'exécuter la commande « %1 »."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Document à indexer."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Dossier d'index"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Constructeur d'index du centre d'aide"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Le centre d'aide de TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, les développeurs du centre d'aide de TDE"
 
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 4c01724ced8..4c8d2890833 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-26 09:07+0100\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@bigfoot.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -27,29 +27,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "berendy@bigfoot.com,rinsedevries@kde.nl"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL-adres om sjen te littten"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Help sintrum"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "De TDE Konfiguraasjesintrum"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, de KHelpCenter-ûntwikkelaars"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Oarspronklike Skriuwer"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Understeuning foar ynformaasjeside"
 
@@ -311,27 +311,27 @@ msgstr ""
 "Flater by it oanmeitsjen fan de yndeks:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "It kommando '%1' koe net útfierd wurde."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokumint om te yndeksearjen"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Yndeksmap"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter Yndeksearder"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "It TDE Help sintrum"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c)2003, de KHelpCenter-ûntwikkelaars"
 
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/khelpcenter.po
index e0a773a58dd..21a124d85ab 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -27,29 +27,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL le taispeáint"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Lárionad Cabhrach TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Lárionad Rialaithe TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 1999-2003, Forbróirí KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "An Chéad Údar"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr ""
 
@@ -301,27 +301,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Ní féidir ordú '%1' a thosú."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Cáipéis le hinnéacsú"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Comhadlann innéacs"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Tógálaí Innéacs KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Lárionad Cabhrach TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 2003, Forbróirí KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 0fb614c1c4f..d05ae75210e 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-14 18:25+0100\n"
 "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -39,29 +39,29 @@ msgstr ""
 "xabigf@gmx.net\n"
 "jba@pobox.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL a amosar"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Centro de Axuda de TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "O Centro de Control de TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Os desenvolvedores de KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Autor Orixinal"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Soporte para páxinas Info"
 
@@ -326,27 +326,27 @@ msgstr ""
 "Erro ao executar o comendo de construción do índice:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Imposíbel iniciar o comando '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Documento a ser inserido no índice"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Cartafol do índice"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Xerador de Índices de KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "O Centro de Axuda de TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Os desenvolvedores de KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 5dc6bab7564..22af21c4fd9 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-05 22:32+0200\n"
 "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
 "Language-Team: hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@@ -36,29 +36,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "kde-il@yahoogroups.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "כתובת להצגה"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "מרכז העזרה של TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "מרכז הבקרה של TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, KHelpCenter המפתחים של"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "כותב מקורי"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "תמיכה בדפי מידע"
 
@@ -310,27 +310,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "תיקיית אינדקס"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "מרכז העזרה של TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, KHelpCenter המפתחים של"
 
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 41aa2b7fce4..85712e392a2 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-03 11:08+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "प्रदर्शन के लिए यूआरएल"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "केडीई मदद केंद्र"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "केडीई नियंत्रण केंद्र"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999 - 2003, के-हेल्प-सेंटर डेवलपर्स"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "मूल लेखक"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "जानकारी पृष्ठ समर्थन"
 
@@ -305,27 +305,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "दस्तावेज़ जो तालिकाबद्ध की जानी है."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "निर्देशिका डिरेक्ट्री"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "के-हेल्पसेंटर निर्देशिका निर्माता"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "केडीई मदद केंद्र"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, के-हेल्प-सेंटर डेवलपर्स"
 
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 74d2bdaa96c..a585229c29f 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "lokalizacija@linux.hr"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL za prikazati"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Centar za pomoć"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE kontrolni centar"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, KHelpCenter programeri"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Izvorni autor"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Podrška za info stranice"
 
@@ -308,28 +308,28 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 #, fuzzy
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokumenti za indeksiranje."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeks direktorija"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Graditelj indeksa KHelpCentra"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE sustav pomoći"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, KHelpCenter programeri"
 
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 3a3ef39937f..a0753587d6f 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-17 10:10+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -24,29 +24,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "miketkf@yahoo.com,tszanto@mol.hu"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "A megjelenítendő URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Segítség"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Vezérlőpult"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) A KHelpCenter fejlesztői, 1999-2003."
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Az eredeti szerző"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Info oldalak megjeleníthetősége"
 
@@ -309,27 +309,27 @@ msgstr ""
 "Nem sikerült végrehajtani az indexkészítési parancsot:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Nem hajtható végre ez a parancs: '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Az indexelendő dokumentum"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indexkönyvtár"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Indexelő a TDE dokumentációjához"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "A TDE Segítség"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) A KHelpCenter fejlesztői, 2003."
 
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/khelpcenter.po
index e0b23702cca..dc3acdb5e51 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-27 20:25+0100\n"
 "Last-Translator: Arnar Leósson <leosson@frisurf.no>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -31,29 +31,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "ra@ra.is, leosson@frisurf.no, svanurpalsson@hotmail.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Slóð til að sýna"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Hjálparmiðstöð"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Stjórnborðið"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Hönnuðir TDE Hjálparmiðstöðvarinnar"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Upprunalegur höfundur"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Upplýsingasíðna stuðningur"
 
@@ -313,27 +313,27 @@ msgstr ""
 "Villa við keyrslu yfirlitsskipunarinnar:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "get ekki ræst skipunina '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Skjal sem á að setja í yfirlit"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Yfirlitsmappa"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Yfirlitsbyggir hjálparmiðstöðvar"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE Hjálparmiðstöðin"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Hönnuðir TDE Hjálparmiðstöðvarinnar"
 
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 19430081a06..f86d5c71c5f 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 03:03+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -31,27 +31,27 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "rizzi@kde.org,federico.cozzi@sns.it"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL da visualizzare"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Guida di TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Centro assistenza Trinità"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Gli sviluppatori di KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Autore originale"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Supporto pagine \"info\""
 
@@ -315,27 +315,27 @@ msgstr ""
 "Errore nell'esecuzione del comando di creazione dell'indice:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Impossibile avviare il comando '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Documento da indicizzare"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Directory indice"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Creazione dell'indice della Guida di TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Il centro informazioni di TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Gli sviluppatori di KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 287d3d9fdee..a2448a62a60 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-10 14:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -36,29 +36,29 @@ msgstr ""
 "kom@kde.gr.jp,shinobo@leo.bekkoame.ne.jp,toyohiro@ksmplus.com,md81@bird."
 "email.ne.jp,fumiaki@okushi.com,tsuno@ngy.1st.ne.jp"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "表示する URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE ヘルプセンター"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE コントロールセンター"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, KHelpCenter 開発チーム"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "オリジナルの作者"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "情報ページサポート"
 
@@ -319,27 +319,27 @@ msgstr ""
 "インデックス作成コマンド実行中にエラー:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "コマンド '%1' を起動できません。"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "インデックス化するドキュメント"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "インデックスディレクトリ"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter インデックスビルダー"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE ヘルプセンター"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, KHelpCenter 開発チーム"
 
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 2de834bbce9..2ef097ec6a9 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-12 11:21+0000\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -27,29 +27,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "ak78@sci.kz, sairan@computer.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "көрсететін URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Анықтама орталығы"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Басқару орталығы"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003 TDE Анықтама орталығының жасаушылары"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Басатапқы автор"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Info парақтарын қолдау"
 
@@ -309,27 +309,27 @@ msgstr ""
 "Индексін құру командасының орындағандағы қате:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "'%1' командасын бастау мүмкін болмай тұр."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Индекстейтін құжат"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Индекс каталогы"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter индекс құрғышы"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE Анықтама орталығы "
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, KHelpCenter жасаушылары"
 
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-km/messages/tdebase/khelpcenter.po
index e9ce32d98c4..d918d7edd1e 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 15:03+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgstr ""
 "khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info, evannak@khmeros.info,"
 "piseth_dv@khmeros.info"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL ដែល​ត្រូវ​បង្ហាញ"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "មជ្ឈមណ្ឌល​ជំនួយ​របស់ TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "មជ្ឈមណ្ឌល​បញ្ជារបស់ TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ១៩៩៩-២០០៣ ដោយ​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍ KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "អ្នក​និពន្ធ​ដើម"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "ការ​គាំទ្រ​ទំព័រ​ព័ត៌មាន"
 
@@ -310,27 +310,27 @@ msgstr ""
 "មាន​កំហុស ពេល​ប្រតិបត្តិ​ពាក្យ​បញ្ជា​ស្ថាបនា​លិបិក្រម ៖\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "មិន​អាច​ចាប់​ផ្ដើម​ពាក្យ​បញ្ជា '%1' ។"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "ឯកសារ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​លិបិក្រម"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "ថតរបស់លិបិក្រម"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "កម្មវិធី​ស្ថាបនា​លិបិក្រម​របស់ KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "មជ្ឈមណ្ឌល​ជំនួយ​របស់ TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២០០៣ ដោយ​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍​របស់ KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/khelpcenter.po
index bee5bfabb5b..9fb5e3ac71e 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-30 21:05+0900\n"
 "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@@ -38,29 +38,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "peremen@gmail.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "표시할 URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE 도움말 센터"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE 제어판"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, KHelpCenter 개발자"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "원 저작자"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "정보 페이지 제공"
 
@@ -320,27 +320,27 @@ msgstr ""
 "색인 만들기 명령을 실행하는 중 오류발생 :\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "'%1' 명령을 실행할 수 없습니다."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "색인이 만들어진 문서"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "색인 디렉터리"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "K도움말 색인 작성기"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE 도움말 센터"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 5090a7e9193..109d6bb6506 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-20 07:53+0300\n"
 "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -39,29 +39,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "rch@richard.eu.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Parodyti URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE pagalbos centras"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE valdymo centras"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 1999-2003, KHelpCenter programuotojai"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Originalus autorius"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Info puslapių palaikymas"
 
@@ -322,27 +322,27 @@ msgstr ""
 "Klaida vykdant rodyklės sudarymo komandą:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Nepavyksta įvykdyti komandos „%1“."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokumentas, kurio rodyklė sudaroma"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Rodyklės aplankas"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter rodyklės sudarymo priemonė"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE pagalbos centras"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 2003, KHelpCenter programuotojai"
 
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 831f00baca8..ee4f43f8d53 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:38EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian\n"
@@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "andris.m@delfi.lv"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid "URL to display"
 msgstr "Parādāmais URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE PalīdzībasCentrs"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Vadības Centrs"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr ""
 
@@ -305,27 +305,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE Palīdzības Centrs"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/khelpcenter.po
index b8fb233ed01..17e2aff4294 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-10 19:19+0200\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -30,29 +30,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "bobibobi@freemail.com.mk"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Адреса за прикажување"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Центар на TDE за помош"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Контролниот центар на TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, развивачите на KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Оригинален автор"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Поддршка за инфо-страници"
 
@@ -315,27 +315,27 @@ msgstr ""
 "Грешка при извршувањето на наредбата за градење индекс:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Не можам да ја стартувам наредбата „%1“."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Документ за индексирање"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Папка со индекси"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Градител на индекси за KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Центарот на TDE за помош"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, развивачите на KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 0ffe1a09d57..0b1fb60b4af 100644
--- a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-15 01:26+0100\n"
 "Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "badral@openmn.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid "URL to display"
 msgstr "Харагдуулах хаяг (URL)"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "КДЭ-тусламжийн төв"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "КДЭ-удирдах төв"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, KHelpCenter хөгжүүлэгчид"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Анхны зохиогч"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Мэдээлэл хуудсын дэмжилэг"
 
@@ -308,28 +308,28 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 #, fuzzy
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Товчоон баримт."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Товчоон лавлах:"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Тусламжийн төвийн товчоон үүсгэгч"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "КДЭ-тусламжийн төв"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, KHelpCenter хөгжүүлэгчид"
 
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 44ab7a45ae4..7274c3e4758 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-24 10:39+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -26,29 +26,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "md_najmi@yahoo.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL hendak dipapar"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Pusat Bantuan TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Pusat Kawalan TDE "
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Pemaju KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Penulis Asal"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Sokongan laman info"
 
@@ -309,27 +309,27 @@ msgstr ""
 "Ralat semasa melaksanakan arahan bina pengindeksan:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Tidak dapat memulakan arahan '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokumen yang hendak diindekskan"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Direktori indeks"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Pembina Indeks KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Pusat Bantuan TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Pemaju The KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/khelpcenter.po
index c576fb862a1..b31750f561c 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-03 16:02GMT+2\n"
 "Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -40,29 +40,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "number1@realityx.net, gluras@c2i.net,zerodogg@skolelinux.no,project@nilsk.net"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL som skal vises"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE hjelpesenter"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE-kontrollpanelet"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 1999–2003 The KHelpCenter developers"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Opprinnelig forfatter"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Støtte for info-sider"
 
@@ -321,27 +321,27 @@ msgstr ""
 "Feilit å kjøre indekerings kommandoen:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Kunne ikke kjøre kommando '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokument som skal indekseres"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indekskatalog"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Indeksbygger for hjelpesenteret"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDEs hjelpesenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 2003 The KHelpCenter developers"
 
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 0ff6864174a..fd87ba067f6 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-02 21:50+0100\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "s_dibbern@web.de"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Adress (URL) för't Wiesen"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE-Hülpzentrum"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Dat TDE-Kuntrullzentrum"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, De Schrieverslüüd vun't TDE-Hülpzentrum"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Orginaalautor"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Ünnerstütten för Info-Sieden"
 
@@ -313,27 +313,27 @@ msgstr ""
 "Fehler bi't Uföhren vun den Indexbefehl:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Befehl \"%1\" lett sik nich starten."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Index opstellen för Dokment"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indexorner"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter-Indexmaker"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Dat TDE-Hülpzentrum"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, De Schrieverslüüd vun KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 412d4037fe4..ff1ae32f36d 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -18,7 +18,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-22 19:12+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -42,27 +42,27 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ",rinsedevries@kde.nl,vistausss@fastmail.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Te tonen url"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE-hulpcentrum"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Het TDE-hulpcentrum"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999–2003, de KHelpCenter-ontwikkelaars"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Oorspronkelijke maker"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Ondersteuning voor informatiepagina"
 
@@ -325,27 +325,27 @@ msgstr ""
 "Foutmelding tijdens samenstellen van index:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "De opdracht ‘%1’ kan niet worden uitgevoerd."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Te indexeren document"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indexmap"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter-indexeerder"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Het TDE-hulpcentrum"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, de KHelpCenter-ontwikkelaars"
 
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/khelpcenter.po
index ca54078565b..3b64ae421d1 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-17 18:54+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -32,29 +32,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "gaute@verdsveven.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL som skal visast"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Hjelpesenter"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Kontrollsenter"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 1999–2003 KHelpCenter-utviklarane"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Opphavleg forfattar"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Støtte for info-sider"
 
@@ -314,27 +314,27 @@ msgstr ""
 "Feil ved utføring av indeksbyggingskommandoen:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Klarer ikkje å starta kommandoen «%1»."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokumentet som skal indekserast"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeksmappe"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Indeksbyggjar for hjelpesenteret"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE Hjelpesenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 2003 KHelpCenter-utviklarane"
 
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 6137fba9588..89e0cbc84c3 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-01 18:09+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -32,29 +32,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "aalam@users.sf.net"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "ਕੇਡੀਈ ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "ਕੇਡੀਈ (TDE) ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) ੧੯੯੯-੨੦੦੩, ਕੇਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ ਖੋਜੀ"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "ਅਸਲੀ ਲੇਖਕ"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਫਾ ਸਹਾਇਤਾ"
 
@@ -308,27 +308,27 @@ msgstr ""
 "ਤਤਕਰਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "ਕਮਾਂਡ '%1' ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੈ।"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਤਤਕਰਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "ਤਤਕਰਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter ਤਤਕਰਾ ਨਿਰਮਾਤਾ"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "ਕੇਡੀਈ ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) ੨੦੦੩, ਕੇਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ ਖੋਜੀ"
 
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 7adec152ec6..873e13bb815 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-16 16:16+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team:  <pl@li.org>\n"
@@ -34,27 +34,27 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "mrudolf@kdewebdev.org, norbert@kde.com.pl"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL do wyświetlenia"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Centrum pomocy TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Centrum pomocy TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Autorzy Centrum pomocy TDE"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Autor pierwszej wersji"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Wsparcie dla stron 'info'"
 
@@ -315,27 +315,27 @@ msgstr ""
 "Błąd podczas wykonywania polecenia tworzenia indeksu:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Nie można wykonać polecenia '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokument do zindeksowania"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Katalog indeksu:"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Tworzenie indeksu Centrum pomocy"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Centrum pomocy TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Autorzy Centrum pomocy TDE"
 
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 1f3799bb26c..26c13be659b 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-25 15:03+0100\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -24,29 +24,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "jncp@netcabo.pt,morais@kde.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL a mostrar"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Centro de Ajuda do TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "O Centro de Controlo do TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2002, Os programadores do KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Autor Original"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Suporte das páginas de 'info'"
 
@@ -307,27 +307,27 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro ao executar o comando de geração do índice:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Não foi possível iniciar o comando '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Document a ser indexado"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indexar directoria"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Gerador de Índices do Centro de Ajuda"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "O Centro de Ajuda do TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Os programadores do KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 0b8e7d13148..a025d3d2931 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-16 23:03-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@@ -37,29 +37,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "lisiane@kdemail.net"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL para mostrar"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Centro de Ajuda do TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "O Centro de Controle do TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Os desenvolvedores do Centro de Ajuda do TDE"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Autor Original"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Suporte à paginas Info"
 
@@ -322,27 +322,27 @@ msgstr ""
 "Erro a executar o comando de construção do índice:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Não foi possível iniciar o comando '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Documento a ser indexado"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Diretório do Índice"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Construtor de Índice do Centro de Ajuda do TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "O Centro de Ajuda do TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Os desenvolvedores do Centro de Ajuda do TDE"
 
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/khelpcenter.po
index cde39648767..5516360919f 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-10 00:03+0300\n"
 "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -29,29 +29,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "claudiuc@kde.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL-ul de afişat"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Centru de ajutor TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Centrul de control TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Dezvoltatorii KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Autorul original"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Suport pagini GNU Info"
 
@@ -312,27 +312,27 @@ msgstr ""
 "Eroare la execuţia comenzii de generare a indexului:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Nu am putut executa comanda '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Documentul de indexat"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Director index"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Generator index KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Centrul de ajutor TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Dezvoltatorii KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 11b24bd1fba..9cfac0c95c0 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-10 02:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -43,27 +43,27 @@ msgstr ""
 "dyp@perchine.com,Hermann.Zheboldov@shq.ru,mokhin@bog.msu.ru,rom_as@oscada."
 "org,adem4ik@gmail.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Показать URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Центр справки Trinity"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Центр справки Trinity"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, разработчики KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Первоначальный автор"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Поддержка информационной страницы"
 
@@ -324,27 +324,27 @@ msgstr ""
 "Ошибка выполнения команды построения индексов:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Не удаётся запустить команду '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Документ для индексирования"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Каталог индекса"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Индексатор KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Центр справки TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, разработчики KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/khelpcenter.po
index b2ce2fab892..c08bf6d8762 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-28 12:14-0800\n"
 "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -40,29 +40,29 @@ msgstr ""
 "muvia1@yahoo.fr, ngenda_denis@yahoo.co.uk, akiberwa@yahoo.co.uk, "
 "ndonatienuk@yahoo.co.uk"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL yo kugaragaza"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Ikigo cy'Ifashayobora"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Ikigo cy'Igenzura"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Abakoraporogaramu KHelpCenter "
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Umwanditsi Mwimerere"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Iyifashisha ry'ipaji y'ibisobanuro"
 
@@ -325,27 +325,27 @@ msgstr ""
 "Ikosa mu gutangiza ibwiriza ryo kubaka umubarendanga:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Bidashobotse gutangiza ibwiriza '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Inyandiko zo guhabwa umubarendanga"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Ububiko bw'umubarendanga "
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Umwubatsi Umubarendanga wa KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE Ikigo cy'Ifashayobora"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, Abakora KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-se/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 96b8e1efbca..cc2ac901287 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:52+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -31,29 +31,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "esko.aikio@same.net,boerre@skolelinux.no"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL čájehanláhkái"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Help Center"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE-jođihanguovddáš"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 1999–2003 KHelpCenter ovdánahtit"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Álgovuolggalaš čálli"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Infosiiddu doarjja"
 
@@ -308,27 +308,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeaksamáhppa:"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "The TDE Help Center"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 2003 KHelpCenter-ovdánahtit"
 
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 5173658fa9b..6b8234ffaee 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-10 15:07+0000\n"
 "Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -32,28 +32,28 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "juraj@bednar.sk,visnovsky@kde.org,orpheus@hq.alert.sk"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Zobraziť URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Pomocník TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Pomocník TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, vývojári KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Pôvodný autor"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Podpora info stránok"
 
@@ -312,27 +312,27 @@ msgstr ""
 "Chyba pri vytváraní indexu.\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Nedá sa spustiť príkaz '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokument pre indexáciu"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Priečinok pre indexáciu"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Vytváranie indexu pre KHelpcCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Pomocník TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, KHelpCenter vývojári"
 
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 98573bc7adc..ee3a9e447dd 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-16 20:18+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <Slovenian <sl@li.org>>\n"
@@ -36,29 +36,29 @@ msgstr ""
 "roman.maurer@amis.net,blaz.zupancic@kiss.uni-lj.si,markos@elite.org,gregor."
 "rakar@kiss.si,jlp@holodeck1.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL, ki naj se prikaže"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Središče za pomoč v TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Nadzorno središče TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 1999-2003, Razvijalci Središča za pomoč v TDE"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Prvotni avtor"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Podpora stranem info"
 
@@ -318,27 +318,27 @@ msgstr ""
 "Napaka med izvajanjem ukaza za grajenje kazala:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Ni moč zagnati ukaza »%1«."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokument za v kazalo"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Imenik kazal"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Graditelj kazal Središča za pomoč v TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Središče za pomoč v TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 2003, Razvijalci Središča za pomoč v TDE"
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khelpcenter.po
index adec10247ca..fb26abc379d 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 23:31+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -33,29 +33,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "deza@milnet.co.yu,toptan@kde.org.yu"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL за приказ"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE-ов Центар за помоћ"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE-ов Центар за помоћ"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 1999-2003, развијачи KHelpCenter-а"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Првобитни аутор"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Подршка за инфо странице"
 
@@ -316,27 +316,27 @@ msgstr ""
 "Грешка при извршавању наредбе за изградњу индекса:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Не могу да покренем наредбу „%1“."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Документ за индексирање"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Индексни директоријум"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Градитељ индекса KHelpCenter-а"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE-ов Центар за помоћ"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 2003, развијачи KHelpCenter-а"
 
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/khelpcenter.po
index deb6563b101..d89439fe0ac 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 23:31+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -33,29 +33,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "deza@milnet.co.yu,toptan@kde.org.yu"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL za prikaz"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE-ov Centar za pomoć"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE-ov Centar za pomoć"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 1999-2003, razvijači KHelpCenter-a"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Prvobitni autor"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Podrška za info stranice"
 
@@ -316,27 +316,27 @@ msgstr ""
 "Greška pri izvršavanju naredbe za izgradnju indeksa:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Ne mogu da pokrenem naredbu „%1“."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokument za indeksiranje"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeksni direktorijum"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Graditelj indeksa KHelpCenter-a"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE-ov Centar za pomoć"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 2003, razvijači KHelpCenter-a"
 
diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 5a542543419..5707dd8f189 100644
--- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-02 09:04+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@@ -27,31 +27,31 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "adam@translate.org.za"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid "URL to display"
 msgstr "I-URL lengaboniswa"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Sikhungo selusito se TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Sikhungo selusito se TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr " (c) 1999-2002, Bandlondlobalisi be The KHelpCenter "
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Umbhali wekusukela"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr ""
 
@@ -302,27 +302,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Sikhungo selusito se TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 #, fuzzy
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr " (c) 1999-2002, Bandlondlobalisi be The KHelpCenter "
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 4a1cfdedf6c..b6a9d90a567 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-04 15:29+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@@ -32,29 +32,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "newzella@linux.nu,pelinsr@algonet.se,awl@hem.passagen.se"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Webbadress att visa"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE:s hjälpcentral"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE:s inställningscentral"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "©1999-2003, Hjälpcentralens utvecklare"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Ursprunglig upphovsman"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Stöd för info-sidor"
 
@@ -315,27 +315,27 @@ msgstr ""
 "Fel vid körning av kommandot för att skapa index:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Kunde inte starta kommandot '%1'."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Dokument att indexera"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indexeringskatalog"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Hjälpcentralens indexskapare"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE:s hjälpsystem"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 2003, Hjälpcentralens utvecklare"
 
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 863e8fcca56..3c5a5479a71 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-07 01:50-0800\n"
 "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <en@li.org>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgstr ""
 "sshanmu@yahoo.com,gomathiss@hotmail.com,t_vasee@yahoo.com, "
 "prabu_anand2000@yahoo.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "காட்ட வேண்டிய வலைமனை"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "கேடியி உதவி மையம்"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "கேடியி கட்டுப்பாட்டு மையம்"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, The கேஉதவிமையம் மேம்பாட்டாளர்கள்"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "மூல ஆசிரியர்"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "தகவல் பக்க ஆதரவு"
 
@@ -312,27 +312,27 @@ msgstr ""
 "அட்டவணையிடும் கட்டளையை இயக்கும்போது பிழை:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "கட்டளை '%1'ஐ துவக்கமுடியவில்லை."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "சுட்டுவரிசையாக்க வேண்டிய ஆவணம்"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "சுட்டுவரிசை அடைவு"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelp நிலை சுட்டு உருவாக்கம்"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "கேடியி உதவி மையம்"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) -2003, கேஉதவி மைய மேம்பாட்டாளர்கள்"
 
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/khelpcenter.po
index f3b68335891..4dd1442d1b8 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-25 19:57+0500\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  Tajik\n"
@@ -30,30 +30,30 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "youth_opportunities@tajik.net rkovacs@khujand.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid "URL to display"
 msgstr "Намоиши URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Маркази Ёрии TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Маркази Роҳбари TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Муаллифи аслӣ"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Сиҳифаи Хабар барои ёрӣ"
 
@@ -308,28 +308,28 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 #, fuzzy
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Ҳуҷҷат барои сохтани индекс."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Феҳрасти индекс"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Сохтмони Индекс - KHelpCenter "
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Маркази Ёрии TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-th/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 614384cccde..41f91da2cfa 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-12 21:47+1000\n"
 "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "donga_n@yahoo.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "ตำแหน่ง URL ที่จะแสดง"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "ศูนย์ช่วยเหลือ TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "KControl - ศูนย์ควบคุม TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, ทีมผู้พัฒนาระบบช่วยเหลือ TDE"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "ผู้เขียนดั้งเดิม"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "สนับสนุนหน้าข้อมูล (Info)"
 
@@ -310,27 +310,27 @@ msgstr ""
 "เกิดข้อผิดพลาดระหว่างทำการสร้างดัชนีด้วยคำสั่ง:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "ไม่สามารถเริ่มคำสั่ง '%1' ได้"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "เอกสารที่จะสร้างดัชนีค้นหา"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "ไดเร็กทอรีดัชนี"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "เครื่องมือสร้างดัชนีของศูนย์ช่วยเหลือ"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "ศูนย์ช่วยเหลือ TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, ทีมผู้พัฒนาระบบช่วยเหลือ TDE"
 
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/khelpcenter.po
index bcacf2b34ca..91638677ec8 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 15:20+0300\n"
 "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@@ -31,29 +31,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "gorkem@kde.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Gösterilecek adres"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Yardım Merkezi"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE Kontrol Merkezi"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, TDE yardım merkezi geliştiricileri"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Asıl Yazar"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Info sayfa desteği"
 
@@ -312,27 +312,27 @@ msgstr ""
 "İndeks oluşturma komutu çalıştırılırken hata:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "'%1' komutu başlatılamadı."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "İndekslenecek doküman"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "İndeks dizini"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "TDE Yardım Merkezi İndeks Oluşturucu"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE Yardım Merkezi"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, TDE Yardım Merkezi Geliştiricileri"
 
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 51dbaf00207..6c19565e5d5 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-25 07:28+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -38,27 +38,27 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "rysin@kde.org,kov@tokyo.email.ne.jp,iip@telus.net,roman@oscada.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Показати URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Центр допомоги Trinity"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Центр довідки Trinity"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Розробники KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Перший Автор"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Підтримка сторінки довідки"
 
@@ -319,27 +319,27 @@ msgstr ""
 "Помилка при виконанні команди створення індексів:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Не вдалось запустити команду \"%1\"."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Документ для індексації"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Каталог індексів"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Конструктор шрифтів KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Центр довідки TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, Розробники KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/khelpcenter.po
index fb2bab2aa72..1b222de4091 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:18+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -27,29 +27,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Koʻrsatish uchun URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE yordam markazi"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE boshqaruv markazi"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(C) 1999-2003, KHelpCenter tuzuvchilari"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Birinchi muallif"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Info varaqlarini qoʻllash"
 
@@ -300,27 +300,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Buyruqni '%1' bajarib boʻlmadi."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Indekslash uchun hujjat"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Indeks direktoriyasi"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter indeks yaratuvchi"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE yordam markazi"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(C) 2003, KHelpCenter tuzuvchilari"
 
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/khelpcenter.po
index ecd061dfc00..ee5920ccfc5 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:18+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -27,29 +27,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "Кўрсатиш учун URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE ёрдам маркази"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE бошқарув маркази"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(C) 1999-2003, KHelpCenter тузувчилари"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Биринчи муаллиф"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Info варақларини қўллаш"
 
@@ -300,27 +300,27 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Буйруқни '%1' бажариб бўлмади."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Индекслаш учун ҳужжат"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Индекс директорияси"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter индекс яратувчи"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE ёрдам маркази"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(C) 2003, KHelpCenter тузувчилари"
 
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 9aea998943d..57374cecc9c 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-22 22:49+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -29,29 +29,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "kde-l10n-vi@kde.org"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "URL cần hiển thị"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Trung tâm Trợ giúp TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Trung tâm Điều khiển TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "Bản quyền © năm 1999-2003 của Những nhà phát triển KHelpCenter"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Tác giả gốc"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Khả năng hỗ trợ trang Info"
 
@@ -314,27 +314,27 @@ msgstr ""
 "Gặp lỗi khi thực hiện lệnh xây dựng chỉ mục:\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Không thể khởi chạy lệnh « %1 »."
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Tài liệu cần phụ lục"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Thư mục phụ lục"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Bộ xây dựng phụ lục KHelpCenter"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Trung tâm Trợ giúp TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "Bản quyền © năm 2003 của Những nhà phát triển KHelpCenter"
 
diff --git a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 5cac0b782e2..e220f4ea96c 100644
--- a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdehelp 0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-11 07:07+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@@ -38,30 +38,30 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "<LorintHendschel@skynet.be>"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid "URL to display"
 msgstr "Tecse a håyner"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Cinte d' aidance di TDE"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Li cinte di controle di TDE"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 1999-2003, Les programeus do Cinte d' Aidance di TDE"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "Prumî oteur"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Sopoirt po les pådje info"
 
@@ -324,29 +324,29 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr "Dj' enonde li précomande %1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 #, fuzzy
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "Dji n' a nén savou enonder li cmande"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 #, fuzzy
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "Documint a stitchî"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "Ridant d' indecse"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "Fijheu d' indecses do cinte d' aidance"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "Li cinte d' aidance di TDE"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "© 2003, Les programeus do Cinte d' Aidance di TDE"
 
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/khelpcenter.po
index cec2c66cc8d..aa4db09d3c5 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-23 05:44+0000\n"
 "Last-Translator: Toad114514 <xiaolan2332021@163.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
@@ -30,27 +30,27 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "lark@linux.net.cn, xiaolan2332021@163.com"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "要显示的 URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "Trinity 帮助中心"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "Trinity 帮助中心"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(C) 1999-2003，KHelpCenter 开发者"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "原始作者"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "信息页支持"
 
@@ -304,27 +304,27 @@ msgstr ""
 "执行索引创建命令出错：\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "无法启动命令“%1”。"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "要进行索引的文档"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "索引目录"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter 索引创建工具"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE 帮助中心"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(C) 2003，KHelpCenter 开发者"
 
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/khelpcenter.po
index c7ab9e0fb39..b8fe3ab0982 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-31 21:34+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -28,29 +28,29 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "paladin@ms1.hinet.net, stanley18fan0k@yahoo.com.hk"
 
-#: application.cpp:57
+#: application.cpp:56
 msgid "URL to display"
 msgstr "欲顯示的 URL"
 
-#: application.cpp:63
+#: application.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Trinity Help Center"
 msgstr "TDE 輔助中心"
 
-#: application.cpp:65 navigator.cpp:472
+#: application.cpp:64 navigator.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "The Trinity Help Center"
 msgstr "TDE 控制中心"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:66
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 1999-2003, KHelpCenter 開發人員"
 
-#: application.cpp:72
+#: application.cpp:71
 msgid "Original Author"
 msgstr "原始作者"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:73
 msgid "Info page support"
 msgstr "Info Page 支援"
 
@@ -305,27 +305,27 @@ msgstr ""
 "執行建立索引的指令時發生錯誤：\n"
 "%1"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:104
+#: khc_indexbuilder.cpp:103
 msgid "Unable to start command '%1'."
 msgstr "無法啟動指令 '%1'。"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:166
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
 msgid "Document to be indexed"
 msgstr "要建立索引的文件"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:167
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
 msgid "Index directory"
 msgstr "索引目錄："
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:174
+#: khc_indexbuilder.cpp:173
 msgid "KHelpCenter Index Builder"
 msgstr "KHelpCenter 索引建立器"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:176
+#: khc_indexbuilder.cpp:175
 msgid "The TDE Help Center"
 msgstr "TDE 輔助中心"
 
-#: khc_indexbuilder.cpp:178
+#: khc_indexbuilder.cpp:177
 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
 msgstr "(c) 2003, KHelpCenter 開發人員"
 
-- 
cgit v1.2.3

