From d2fad921224fc118bc7fed6a9df648f39a14e857 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Sun, 22 Mar 2026 18:20:17 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdenetwork/ksirc
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/ksirc/
---
 tde-i18n-af/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-ar/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-az/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-br/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-ca/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-da/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-de/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-el/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-en_GB/messages/tdenetwork/ksirc.po   | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-eo/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-es/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-es_AR/messages/tdenetwork/ksirc.po   | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-et/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-eu/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-fa/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-ga/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-he/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-hi/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-hr/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-hu/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-is/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-it/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-km/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-ko/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-ms/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-nb/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-nds/messages/tdenetwork/ksirc.po     | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-nl/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-pa/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-pt/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/ksirc.po   | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-ro/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-rw/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-se/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/ksirc.po | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-sv/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-ta/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-tg/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-tr/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-uk/messages/tdenetwork/ksirc.po      | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-zh_CN/messages/tdenetwork/ksirc.po   | 48 +++++++++++++--------------
 tde-i18n-zh_TW/messages/tdenetwork/ksirc.po   | 48 +++++++++++++--------------
 58 files changed, 1392 insertions(+), 1392 deletions(-)

diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-af/messages/tdenetwork/ksirc.po
index ceab30f99e8..28438a5e178 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Kry"
 msgid "Send"
 msgstr "Stuur"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
@@ -504,101 +504,101 @@ msgstr "Wissel links"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Wissel regterkant"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Filter Reël Redigeerder..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 #, fuzzy
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nuwe Bediener..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Konnekteer"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Maak skoon Venster"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "Came Online: "
 msgstr " lyne"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 #, fuzzy
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 #, fuzzy
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 #, fuzzy
 msgid "online"
 msgstr " lyne"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 #, fuzzy
 msgid "Last Online: "
 msgstr " lyne"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid " offline"
 msgstr " lyne"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Konfigureer Ksirc"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-ar/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 8eccb9c7e69..5977ac52906 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-26 17:42+0100\n"
 "Last-Translator: محمد سعد  Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "ا&جلب"
 msgid "Send"
 msgstr "أرسل"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "دردشة"
 
@@ -502,101 +502,101 @@ msgstr "دورة إلى اليسار"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "دورة إلى اليمين"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "محرر &قواعد التصفية..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 #, fuzzy
 msgid "New &Server..."
 msgstr "خادم جديد..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "أتصل"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "Came Online: "
 msgstr " أسطر"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 #, fuzzy
 msgid "Ping"
 msgstr "&بينج"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 #, fuzzy
 msgid "Whois"
 msgstr "&من هو"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 #, fuzzy
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "دردشة"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 #, fuzzy
 msgid "online"
 msgstr " أسطر"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 #, fuzzy
 msgid "Last Online: "
 msgstr " أسطر"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid " offline"
 msgstr " أسطر"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "إعداد KSirc"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -605,7 +605,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-az/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 56b6070daf9..e3b0c67c5a2 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-06-21 23:18GMT+0200\n"
 "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu <azerb_linux@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimail.net>\n"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "&Al"
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
@@ -513,97 +513,97 @@ msgstr "Sola dön"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Sağa dön"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Süzgəc Qaydaları Editoru..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 #, fuzzy
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Ye&ni Verici..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Bağlan"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Pəncərəni &Təmizlə"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 #, fuzzy
 msgid "online"
 msgstr "Bağlan"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 #, fuzzy
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Rənglərdə Yardım..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "KSirci Quraşdır"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -612,7 +612,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 02d0dfe0eae..4b39d56f940 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-09 12:18+0000\n"
 "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Получаване"
 msgid "Send"
 msgstr "Изпращане"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
@@ -488,31 +488,31 @@ msgstr "Циклично преместване наляво"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Циклично преместване надясно"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Печат на дървото на обекта"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Прозорец за трасиране на сървъра"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Редактор на филтри..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Нов сървър..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Автоматична връзка..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Активиране на последния прозорец"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
 "Ако някой спомене вашия псевдоним в някой прозорец, този прозорец ще бъде "
 "активиран."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Изчистване на мигащата икона"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -532,51 +532,51 @@ msgstr ""
 "Изчистване на мигащата икона, ако вие не искате да отворите прозореца, който "
 "предизвиква мигането."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Включване: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Последно изключване: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Чат"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "с връзка"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Изключване: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Последно включване: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " без връзка"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Помощ за прозорците за известяване...."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Настройване на известяването..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
 "към сървъра. Това съобщение се показва, когато няма регистрирани потребители "
 "или никой от регистрираните не е включен."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Помощ за прозорците за известяване"
 
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-br/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 1770ae4d6ce..41b68f37ffa 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc-1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-10 17:53+0200\n"
 "Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jdrapier@club-internet.fr>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Tapout"
 msgid "Send"
 msgstr "Kas"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Flapañ"
 
@@ -483,94 +483,94 @@ msgstr ""
 msgid "Cycle right"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Aozer reolennoù silañ ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Serv&ijer nevez ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Kevreañ"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Uhelaat ar prenestr diwezhañ"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Enlinenn : "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Flapañ DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "enlinenn"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 #, fuzzy
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Enlinenn"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " n'eo ket enlinenn"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 #, fuzzy
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Skoazell war al livioù ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -579,7 +579,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-ca/messages/tdenetwork/ksirc.po
index cb54400de75..6aa2a8ad590 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-21 13:19+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Obtenir"
 msgid "Send"
 msgstr "Envia"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Xat"
 
@@ -488,31 +488,31 @@ msgstr "Gira a l'esquerra"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Gira a la dreta"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Descarrega l'arbre d'objectes"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Finestra de depuració del servidor"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Editor de les regles de &filtre..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nou &servidor..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Autoconnecta..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Refés l'última finestra"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
 "Si algú anomena el vostre sobrenom en una finestra, aquesta acció farà que "
 "la finestra s'activi."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Desocupa la icona ancoratge parpellejant"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -532,51 +532,51 @@ msgstr ""
 "Si la icona del plafó està parpellejant, però no desitgeu anar-la a veure, "
 "això farà que deixi de parpellejant."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Ha connectat: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Última desconnexió: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Xat DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "connectat"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "S'ha desconnectat: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Última connexió: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " desconnectat"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Ajuda en la notificació emergent..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Configura notificacions..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
 "servidor. Aquest missatge apareixerà quan no hi hagi res a la vostra llista "
 "o quan ningú de la llista estiga en línia."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Ajuda per a la notificació emergent"
 
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 2c284fe8cb2..c76391e2815 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-04 23:46+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Získat"
 msgid "Send"
 msgstr "Odeslat"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Rozhovor"
 
@@ -491,31 +491,31 @@ msgstr "Posunout doleva"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Posunout doprava"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Vypsat strom s objekty"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Okno pro ladění serveru"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Úprava &pravidel filtrů…"
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nový &server…"
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Připojit se auto&maticky…"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Zdvihnout poslední okno"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -523,11 +523,11 @@ msgstr ""
 "Pokud někdo v nějakém okně zmínil vaši přezdívku, tato akce učiní toto okno "
 "aktivním."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Zrušit blikající ikonu v panelu"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -535,51 +535,51 @@ msgstr ""
 "Pokud ikona v panelu bliká, ale vy nechcete toto okno aktivovat, tímto "
 "zrušíte blikání ikony."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Přešel online: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Naposledy offline: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Kdo je"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Rozhovor DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "online"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Přešel offline: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Naposledy online: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " offline"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Nápověda k vyskakovacímu oznamování…"
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Nastavit oznamování…"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
 "k nějakému serveru. Tato zpráva se objeví, když není nikdo v tomto seznamu "
 "nebo nikdo z tohoto seznamu není online."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Nápověda k vyskakovacímu oznamování"
 
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/ksirc.po
index f334aa7df6f..3b01ecb79c9 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-26 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Cael"
 msgid "Send"
 msgstr "Anfon"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Sgwrsio"
 
@@ -489,31 +489,31 @@ msgstr "Cylchu i'r chwith"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Cylchu i'r dde"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Tomenu'r Goeden Wrthrychau"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Ffenestr Ddatnamu'r Gweinydd"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Golygydd Rheolau Hidlenni..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Gweinydd &Newydd..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Gweithredu &Hunan-gysylltu..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Codi'r Ffenestr Ddiwethaf"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
 "Os defnyddiwyd eich ffugenw mewn ffenestr, bydd y weithred hon yn gwneud y "
 "ffenestr honno'n weithredol"
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Gwaredu'r Eicon Docio Amrantol"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -533,51 +533,51 @@ msgstr ""
 "Os ydi'r eicon docio'n amrantu, ond nad ydych eisiau mynd i'r ffenestr bydd "
 "hwn yn clirio'r amrantu."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Ddaeth Arlein:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "All-lein yn ddiwethaf:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Pwy-ydi"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Sgwrs DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "arlein"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Aeth All-lein:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Arlein ddiwethaf"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr "All-lein"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Cymorth ar y Naidlen Hysbysu..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Ffurfweddu Hysbysu..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
 "cysylltwch chi â gweinydd. Ymddengys y neges yma pan na fydd dim byd yn eich "
 "rhestr hysbysu neu pan bydd neb ar eich rhestr arlein. "
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Cymorth ar y Naidlen Hysbysu"
 
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/ksirc.po
index d40d5d8f78b..76a62cd3596 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-25 13:46-0400\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Hent"
 msgid "Send"
 msgstr "Send"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
@@ -488,31 +488,31 @@ msgstr "Cykel til venstre"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Cykel til højre"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Smid objekttræ væk"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Server fejlret vindue"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Redigér filterregler..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Ny server..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Auto-forbind..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Hæv sidste vindue"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
 "Hvis nogen siger dit alias i et vindue, vil dette gøre dette vindue aktivt "
 "for dig."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Fjern blinkende statusikon"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -532,51 +532,51 @@ msgstr ""
 "Hvis statusikonen blinker, men du ikke ønsker at gå til vinduet vil dette "
 "fjerne blinkningen."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Kom online:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Sidste offline: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Hvem-er"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC Chat"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "online"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Gik offline: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Sidst online: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " offline"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Hjælp ved påmindelses-popop..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Indstil påmindelser..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
 "gang du forbinder til en server. Denne besked kommer frem når der ikke er "
 "noget i din påmindelsesliste eller når ingen på din liste er online."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Hjælp med påmindelses-popop"
 
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 4f3fde40172..32deee04f7c 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-22 13:51+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Annehmen"
 msgid "Send"
 msgstr "Senden"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
@@ -490,31 +490,31 @@ msgstr "Nach rechts drehen"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Nach links drehen"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Objektbaum ausgeben"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Server Debug-Fenster"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "E&ditor für Filterregeln ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Neuer &Server ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Automatisch verbinden ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Letztes Fenster nach vorn"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -522,11 +522,11 @@ msgstr ""
 "Falls der eigene Spitzname in einem Fenster erwähnt wird, aktiviert diese "
 "Aktion das betreffende Fenster."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Blinken des Andocksymbols abschalten"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -534,51 +534,51 @@ msgstr ""
 "Falls das Andocksymbol blinkt, Sie aber nicht in das betreffende Fenster "
 "wechseln möchten, wird durch diese Aktion der Blinkmodus abgeschaltet."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Statuswechsel auf Online: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Zuletzt Offline: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Wer ist"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC-Chat"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "Online"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Statuswechsel Offline: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Zuletzt Online: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " offline"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Hilfe zum Aufklappmenü für Benachrichtigungen ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Benachrichtigungen festlegen ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
 "erscheint, wenn die Benachrichtigungsliste leer oder keiner der Liste Online "
 "ist."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Hilfe zum Aufklappmenü für Benachrichtigungen"
 
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 9fb9230e965..da2ee6dcd4a 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-22 13:13+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Λήψη αρχείου"
 msgid "Send"
 msgstr "Αποστολή"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Συζήτηση"
 
@@ -494,31 +494,31 @@ msgstr "Κυκλική μετακίνηση αριστερά"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Κυκλική μετακίνηση δεξιά"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Απόρριψη δένδρου Αντικειμένου"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Παράθυρο αποσφαλμάτωσης του διακομιστή"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Επεξεργαστής κανόνων φίλτρου..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Νέος εξυπηρετητής..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Να γίνει Αυτόματη σύν&δεση..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Ανύψωση τελευταίου παραθύρου"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -526,11 +526,11 @@ msgstr ""
 "Αν κάποιος πει το ψευδώνυμό σας σε ένα παράθυρο, αυτή η ενέργεια θα κάνει το "
 "παράθυρο ενεργό για εσάς."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Καθαρισμός εικονιδίων που τρεμοπαίζουν"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -538,51 +538,51 @@ msgstr ""
 "Αν το εικονίδιο τρεμοπαίζει, αλλά δε θέλετε να πάτε στο παράθυρο αυτό θα "
 "καθαρίσει το τρεμοπαίξιμο."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Συνδέθηκε: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Τελευταία συνδεδεμένος: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Ποιος είναι"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Συνομιλία DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "σε σύνδεση"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Αποσυνδέθηκε: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Τελευταία σύνδεση: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " χωρίς σύνδεση"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Βοήθεια στο αναδυόμενο παράθυρο ειδοποιήσεων..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Ρύθμιση ειδοποιήσεων..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
 "υπάρχει κανείς στη λίστα ειδοποιήσεών σας ή όταν κανείς δεν είναι "
 "συνδεδεμένος."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Βοήθεια για το αναδυόμενο παράθυρο ειδοποιήσεων"
 
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 57d363afd9f..673623d06eb 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-06 01:01+0000\n"
 "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Get"
 msgid "Send"
 msgstr "Send"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
@@ -487,31 +487,31 @@ msgstr "Cycle left"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Cycle right"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Dump Object Tree"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Server Debug Window"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Filter Rule Editor..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "New &Server..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Do Autoconnect..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Raise Last Window"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -519,11 +519,11 @@ msgstr ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Clear Blinking Dock Icon"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -531,51 +531,51 @@ msgstr ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Came Online: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Last Offline: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC Chat"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "online"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Went Offline: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Last Online: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " offline"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Help on Notify Popup..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Configure Notify..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
 "next time you connect to a server. This message appears when there is "
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Help for Notification Popup"
 
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-eo/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 7e5d8311961..4185c36e446 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-06-07 21:34GMT\n"
 "Last-Translator: Steffen Pietsch <Steffen.Pietsch@BerlinOnline.de>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "&Ricevu"
 msgid "Send"
 msgstr "Sendu"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
@@ -510,101 +510,101 @@ msgstr "Ciklu maldekstren"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Ciklu dekstren"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Redaktilo por filtroreguloj"
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 #, fuzzy
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Nova servilo..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Kontakto"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "&Purigu fenestron"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "Came Online: "
 msgstr " linioj"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 #, fuzzy
 msgid "Ping"
 msgstr "Pingo"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 #, fuzzy
 msgid "Whois"
 msgstr "Kiuj"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 #, fuzzy
 msgid "online"
 msgstr " linioj"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 #, fuzzy
 msgid "Last Online: "
 msgstr " linioj"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid " offline"
 msgstr " linioj"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Agordu IRC-ilon"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -613,7 +613,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/ksirc.po
index ae0d24a85f4..5e1ea7446cd 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-05 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Obtener"
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Conversar"
 
@@ -490,41 +490,41 @@ msgstr "Circular a la izquierda"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Circular a la derecha"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Volcar el árbol de objetos"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Ventana de depuración del servidor"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Editor de normas de &filtros..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Nuevo servidor..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Autoconectar..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Levantar última ventana"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr "Si alguien dice su apodo en una ventana, esta se activará."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Limpiar el icono parpadeante del panel"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -532,51 +532,51 @@ msgstr ""
 "Si el icono del panel está parpadeando, pero no quiere ir a ver esa ventana, "
 "esto hará que deje de parpadear."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Conectó: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Última desconexión: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Quién"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Conversación DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "conectado"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Se desconectó: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Última conexión: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " desconectado"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Ayuda en menú emergente..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Configurar notificaciones..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
 "mensaje aparece cuando no hay nada en su lista o cuando nadie de la lista "
 "está conectado."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Ayuda para la notificación emergente"
 
diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 6ea6c67de6b..fce34512f1e 100644
--- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr ""
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
@@ -479,91 +479,91 @@ msgstr ""
 msgid "Cycle right"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 33e36c8165a..8fdc3f0d6a4 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-24 14:36+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Võta"
 msgid "Send"
 msgstr "Saada"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Vestle"
 
@@ -489,31 +489,31 @@ msgstr "Tsükkel vasakule"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Tsükkel paremale"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Objektipuu tõmmis"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Serveri silumisaken"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Filtrireeglite redaktor..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Uus server..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Automaatühen&dus..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Viimane aken tuuakse esile"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
 "Kui keegi kasutab mõnes aknas sinu hüüdnime, siis see tegevus muudab selle "
 "akna aktiivseks."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Lõpetatakse dokiikooni vilkumine"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -533,51 +533,51 @@ msgstr ""
 "Kui dokiikoon vilgub, aga sa ei soovi akent kasutada, siis see lõpetab "
 "vilkumise."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Tuli võrku: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Viimati võrgust ära: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Keson"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC vestlus "
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "võrgus"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Lahkus võrgust: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Viimati võrgus: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " võrgust ära"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Hüpikakna abi..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Märguannete seadistamine..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
 "kui sinu märguannete nimekirjas ei ole üldse midagi või kui keegi nimekirjas "
 "olijatest ei ole parasjagu võrgus."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Hüpikakna abi"
 
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-eu/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 93a86251af9..39ac5281b01 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-26 09:43+0100\n"
 "Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Hartu"
 msgid "Send"
 msgstr "Bidali"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Berriketa"
 
@@ -491,31 +491,31 @@ msgstr "Zikloa ezkerrera"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Zikoa eskuinera"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Objektu zuhaitza irauli"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Zerbitzariaren arazketa lehioa"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Iragazketa agindu editorea..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Zerbitzari berria..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Autokonexioa &egin..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Goratu azken lehioa"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -523,11 +523,11 @@ msgstr ""
 "Norbaitek zure goitizena lehio batean esaten badu, ekintza honek lehio hori "
 "aktibatuko dizu."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Garbitu paneleko ikono keinularia"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -535,51 +535,51 @@ msgstr ""
 "Paneleko ikonoa keinuka badabil, baina lehio honetara joan nahi ez baduzu, "
 "honek keinulari egoera amaituko du."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Konektatu da:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Azken deskonexioa: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Nor"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC berriketa"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "konektatuta"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Deskonektatu da: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Azken konexioa: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " deskonektatuta"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Laguntza Jakinarazpen menua-ri buruz..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Jakinarazpenak konfiguratu..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 "jakinarazpen zerrendan ezer ez dagoenean agertuko da edo zure konektatuen "
 "zerrendan inor ez dagoenean."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Laguntza Jakinarazpen menua-ri buruz"
 
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-fa/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 488545e9258..d844aefce88 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-22 13:27+0330\n"
 "Last-Translator: Nooshin Asiaie <asiaie@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "به دست آوردن"
 msgid "Send"
 msgstr "ارسال"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "گپ"
 
@@ -486,31 +486,31 @@ msgstr "چرخ ‌زدن به چپ"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "چرخ ‌زدن به راست"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "تخلیۀ درخت شیء"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "پنجرۀ اشکال‌زدایی کارساز"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&پالایش ویرایشگر قاعده‌...‌"
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&کارساز جدید‌...‌"
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&انجام اتصال‌ خودکار...‌"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "بالا بردن آخرین پنجره"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -518,11 +518,11 @@ msgstr ""
 "اگر شخصی لقب شما را در پنجره بگوید، این‌ عمل باعث فعال ‌شدن این پنجره برای شما "
 "می‌شود."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "پاک ‌کردن شمایل ‌پیوندی ‌چشمک‌زن"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -530,51 +530,51 @@ msgstr ""
 "اگر شمایل ‌پیوندی در حال چشمک‌ زدن است اما نمی‌خواهید به پنجره بروید، این باعث "
 "پاک ‌شدن چشمک‌زنی خواهد شد."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "برخط آمد:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "آخرین برون‌خط:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "پینگ"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "چه ‌کسی"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "گپ DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "برخط"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "برون‌خط رفت‌:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "آخرین برخط:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " برون‌خط"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "کمک به بالاپر اخطار..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "پیکربندی اخطار...‌"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
 "کارساز متصل شوید، مؤثر واقع خواهد شد. این، زمانی که هیچ چیزی در فهرست اخطار "
 "شما وجود ندارد و یا هیچ شخصی در فهرست شما برخط نیست، ظاهر می‌شود.‌"
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "کمک برای بالاپر اخطار"
 
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 41e494df86a..b546bb7fe0a 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-09 14:20+0300\n"
 "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Hae"
 msgid "Send"
 msgstr "Lähetä"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Juttele"
 
@@ -487,91 +487,91 @@ msgstr "Kierrä vasemmalle"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Kierrä oikealle"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Dumppaa oliopuu"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Palvelimen virheenjäljitysikkuna"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Suodinsäännöt..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Uusi &palvelin..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Yhdistä automaattisesti..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Nosta viimeinen ikkuna"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr "Jos joku mainitsee lempinimesi, kyseinen ikkuna aktivoidaan."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Sammuta vilkkuva Dock kuvake"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Siirry Online-tilaan: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Viimeiksi poissa: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC Chat"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "online"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Meni pois:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Viimeiksi online:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " offline"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Notify ponnahdusikkunan avustaja..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Notifyn asetukset..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -580,7 +580,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/ksirc.po
index f61826c9db3..2b371d63826 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -38,7 +38,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-07 17:27+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Prendre"
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Discuter"
 
@@ -521,31 +521,31 @@ msgstr "Défilement à gauche"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Défilement à droite"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Détailler l'arbre des objets"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Fenêtre de débogage du serveur"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Éditer les règles de &filtrage..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nouveau &serveur..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Connexion &automatique..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Placer la dernière fenêtre dessus"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -553,11 +553,11 @@ msgstr ""
 "Si quelqu'un écrit votre pseudonyme dans une fenêtre, cette action la rend "
 "active."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Arrêter le clignotement de l'icône dans la boîte à miniatures"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -565,51 +565,51 @@ msgstr ""
 "Si l'icône de la boîte à miniatures clignote mais que vous ne voulez pas "
 "aller à la fenêtre, ceci arrêtera le clignotement."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Est arrivé en ligne : "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Dernière déconnexion : "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Discussion DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "en ligne"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "S'est déconnecté : "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Dernière connexion : "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " non connecté"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Aide sur le message de notification..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Configurer la notification..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr ""
 "lorsque votre liste de notification est vide ou lorsqu'il n'y a personne de "
 "connecté dans votre liste."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Aide sur le menu de notification"
 
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-ga/messages/tdenetwork/ksirc.po
index e4440262215..4afc3848710 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdenetwork/ksirc.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Faigh"
 msgid "Send"
 msgstr "Seol"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Comhrá"
 
@@ -477,91 +477,91 @@ msgstr ""
 msgid "Cycle right"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Frea&stalaí Nua..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Comhrá DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "ar líne"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " as líne"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-he/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 990c45ae452..ae24fb87d84 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-02 05:34+0300\n"
 "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "הורד"
 msgid "Send"
 msgstr "שלח"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "שוחח"
 
@@ -493,91 +493,91 @@ msgstr "עבור שמאלה"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "עבור ימינה"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "הצג עץ אובייקטים"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "חלון ניפוי של שרת"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&עורך כללי הסינון..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&שרת חדש..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "שלח Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "שאילתת Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "מחובר"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr "מנותק"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "צפצף בעת הודעה"
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "הגדרות הודעה..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -586,7 +586,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-hi/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 9880089d0ec..43a5bd7a740 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-24 12:43+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "पाएं"
 msgid "Send"
 msgstr "भेजें"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "गपशप"
 
@@ -482,91 +482,91 @@ msgstr "सायकल बायाँ "
 msgid "Cycle right"
 msgstr "सायकल दायाँ "
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "ऑब्जेक्ट ट्री डम्प करें"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "सर्वर डिबग विंडो"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "फ़िल्टर नियम संपादक... (&F)"
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "नया सर्वर... (&S)"
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "स्वचलित कनेक्ट करें... (&D)"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "अंतिम विंडो उठाएँ"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "टिमटिमाता डॉक प्रतीक साफ करें"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "ऑनलाइन हुआः"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "पिछला ऑफ़लाइनः"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "पिंग"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "कौन है"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "डीसीसी गपशप"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "ऑनलाइन"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "ऑफ़लाइन हुआः"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "पिछला ऑनलाइनः"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr "ऑफ़लाइन"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "नोटिफाई पॉपअप पर मदद..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "नोटिफाई कॉन्फ़िगर करें..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "अधिसूचना पॉपअप के लिए मदद"
 
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-hr/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 38eabf8d219..5795a49258f 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:28+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "&Uzmi"
 msgid "Send"
 msgstr "Pošalji"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Razgovor"
 
@@ -526,35 +526,35 @@ msgstr "Kruži lijevo"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Kruži desno"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 #, fuzzy
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Ispiši stablo objekta"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 #, fuzzy
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Poslužiteljov prozor za otklanjanje grešaka"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Pr&omijeni filter pravila..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Novi poslužitelj..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Automatski se pove&zuj..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Podigni posljednji prozor"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
@@ -563,11 +563,11 @@ msgstr ""
 "Ako je neko u prozoru pomenuo vaš nadimak, ova akcija će učiniti da se "
 "prozor aktivira."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Očisti trepćuću sidreću sličicu"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
@@ -576,56 +576,56 @@ msgstr ""
 "Ako pristajuća sličica trepće, a ne želite da idete na dati prozor, ovo će "
 "zaustaviti treptanje."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Na vezi: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Posljednji put nije bio na vezi: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Tko je"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 #, fuzzy
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC ćaskanje"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "na vezi"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 #, fuzzy
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Otišao sa veze: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 #, fuzzy
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Posljednji put bio na vezi: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr "nepriključen"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Pomoć za obavijesnog skočka..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Podesi obavijesti..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -634,7 +634,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Pomoć za obavijesnog skočka"
 
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-hu/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 73c5e3a2f59..5edc159e7c3 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-01 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Letöltés"
 msgid "Send"
 msgstr "Küldés"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Csevegés"
 
@@ -481,31 +481,31 @@ msgstr "Balra görgetés"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Jobbra görgetés"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Az objektumfa kiírása"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "A kiszolgáló nyomkövetési ablaka"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "A &szűrési szabályok szerkesztése..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Ú&j kiszolgáló..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Automatikus cs&atlakozás..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Az utolsó ablak előtérbe hozása"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -513,11 +513,11 @@ msgstr ""
 "Ha valaki az Ön becenevét említi egy ablakban, akkor az az ablak "
 "automatikusan aktívvá fog válni."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "A dokkolási ikon villogásának kikapcsolása"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -525,51 +525,51 @@ msgstr ""
 "Ha a dokkolási ikon villog, de nem szeretne átváltani az ablakra, ezzel "
 "megszüntetheti a villogást."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Csatlakozva: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Utolsó csatlakozás bontva: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC csevegés"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "csatlakozva"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Csatlakozás bontva: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Utolsó csatlakozás: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " csatlakozás bontva"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Segítség az értesítési ablak használatához..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Az értesítések beállítása..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 "Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha üres az értesítési lista vagy a listán "
 "szereplők közül még senki sem csatlakozott."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Segítség az értesítési ablakhoz"
 
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 24a9cc54c1a..0774efb84d9 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-12 22:50+0100\n"
 "Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Sækja"
 msgid "Send"
 msgstr "Senda"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Spjalla"
 
@@ -493,31 +493,31 @@ msgstr "Fletta til vinstri"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Fletta til hægri"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Demba viðfangstré"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Aflúsunargluggi fyrir þjón"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Síuregluritill..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nýr þ&jónn..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Tengjast sjálfkrafa..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Lyfta síðasta glugga"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -525,11 +525,11 @@ msgstr ""
 "Ef einhver sagði gælunafn þitt í glugga, mun þessi aðgerð virkja þann glugga "
 "fyrir þig."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Stöðva blikk á bakkatákni"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -537,51 +537,51 @@ msgstr ""
 "Ef táknið í bakkanum er að blikka en þú vilt ekki opna gluggann, mun þetta "
 "stöðva blikkið."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Tengdist inn: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Síðast ótengd: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Hver er"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC-spjall"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "tengdur"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Aftengdist: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Síðast tengdur: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " aftengd"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Hjálp um Tilkynningasmelli..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Stilla tilkynningar..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
 "næst þegar þú tengist IRCþjóni. Þessi boð birtast þegar ekkert er á "
 "tilkynningalistanum eða þegar enginn af listanum er tengdur."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Hjálp fyrir tilkynningasmelli"
 
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-it/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 1f29ecf2131..0e99cb6359d 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-17 13:21+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Ricevi"
 msgid "Send"
 msgstr "Invia"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
@@ -489,42 +489,42 @@ msgstr "Scorrimento a sinistra"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Scorrimento a destra"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Mostra albero oggetti"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Finestra di debug del server"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Editor delle regole di &filtro..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nuovo &server..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Connessione automatica..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Alza l'ultima finestra"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 "Se qualcuno digita il tuo nick in una finestra, la finestra diventa attiva."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Elimina lampeggiamento dell'icona pannello"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -532,51 +532,51 @@ msgstr ""
 "Se il pannello lampeggia, ma non vuoi andare alla finestra, ciò eliminerà il "
 "lampeggiamento."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Divenuto \"in linea\": "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Divenuto \"non in linea\": "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Chat DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "in linea"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Divenuto \"non in linea\": "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Ultima volta \"in linea\": "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " non in linea"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Aiuto in caso di notifica..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Configura notifiche..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
 "Questo messaggio appare quando la lista è vuota oppure quando nessuno nella "
 "lista è in linea."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Aiuto per notifiche"
 
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 3ff047bb61a..2fd457653a3 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-25 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "受信"
 msgid "Send"
 msgstr "送信"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "チャット"
 
@@ -487,31 +487,31 @@ msgstr "左サイクル"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "右サイクル"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "オブジェクトツリーをダンプ"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "サーバのデバッグウィンドウ"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "フィルタルールを編集(&F)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "新しいサーバ(&S)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "自動接続(&D)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "最後のウィンドウを前面に表示"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -519,11 +519,11 @@ msgstr ""
 "誰かがあなたのニックネームに言及したときに、自動的にそのウィンドウをアクティ"
 "ブにします。"
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "ドックアイコンの点滅を止める"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -531,51 +531,51 @@ msgstr ""
 "ドックアイコンが点滅しているけれどもウィンドウを開きたくないときに、点滅を止"
 "めます。"
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "オンラインになりました: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "前のオフライン: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC チャット"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "オンライン"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "オフラインになりました: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "前のオンライン: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " オフライン"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "通知ポップアップのヘルプ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "通知を設定..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
 "は通知リストに誰も登録されていないか、リストの人が誰もオンラインでない場合に"
 "表示されます。"
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "通知ポップアップのヘルプ"
 
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 88472610087..1560554917c 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-03 09:31+0600\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Алу"
 msgid "Send"
 msgstr "Жіберу"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Әңгіме-дүкен"
 
@@ -484,41 +484,41 @@ msgstr "Солға айнала"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Оңға айнала"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Нысан бұтағын бейнелеу"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Сервермен байланысты жөндеу терезесі"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Сүзгілеу ережелерін өңдеу..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Жаңа &сервер..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Автоқосылу..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Соңғы терезені алға шығару"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr "Егер терезеде Сізді біреу атаса, терезеге назар ауысады."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Таңбашаның жыпылықтауын тоқтату"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -526,51 +526,51 @@ msgstr ""
 "Егер сөредегі таңбашасы жыпылықтаған терезені ашқыңыз келмесе, жыплықтауын "
 "осымен басуға болады."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Желіге ауысу: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Желіден тыс болған: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Пинг"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Бұл екен"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC әңгіме-дүкені"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "желіде"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Желіден тыс болғаны: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Желіде болғаны: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " желіден тыс"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Құлақтандыру тізімінің анықтамасы..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Құлақтандыру тізімін баптау..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 "қосылғанда күшіне енеді. Ал бұл хабарлама тізіміңіз бос, немесе барлық "
 "тізімдегілер желіден тыс кезде көрселіледі."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Мәзірдің анықтамасы"
 
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/ksirc.po
index a0c5c4c2ba0..e83a57664d2 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:15+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "យក"
 msgid "Send"
 msgstr "ផ្ញើ"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "ជជែក​កំសាន្ត"
 
@@ -490,92 +490,92 @@ msgstr "រង្វង់​ខាង​ឆ្វេង​"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "រង្វង់​ខាង​ស្តាំ"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "បោះបង់ចោល​មែកធាង​វត្ថុ​"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "បង្អួច​បំបាត់​កំហុស​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "កម្មវិធី​និពន្ធ​ច្បាប់​តម្រង​..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ថ្មី..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "ភ្ជាប់​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "លើក​បង្អូច​ចុងក្រោយ​ឡើង​"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 "បើ​នរណា​ម្នាក់​បាន​និយាយ​សម្មតិ​របស់​អ្នក​ក្នុង​បង្អួច សកម្មភាព​នេះ​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​បង្អួច​នោះ​សកម្ម​សម្រាប់​អ្នក ។"
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "ជម្រះ​រូប​តំណាង​ចត​ភ្លឹបភ្លេតៗ"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr "បើ​រូប​តំណាង​ចត​កំពុង​ភ្លឹបភ្លែត ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​ចង់​ទៅ​កាន់​បង្អួច នេះ​នឹង​ជម្រះ​ភ្លឹបភ្លែត ។"
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "បាន​មក​ដល់​លើ​បណ្តាញ ៖"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "ក្រៅ​បណ្តាញ​ចុងក្រោយ ៖"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "ភីង"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "នរណា​ជា"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "ជជែក​កំសាន្ត DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "លើ​បណ្តាញ​"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "នៅ​ក្រៅបណ្តាញ​  ៖​"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "លើ​បណ្តាញ​ចុងក្រោយ​ ៖​"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr "ក្រៅបណ្តាញ​"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "ជំនួយ​ការ​លេចឡើង​ការ​ជូន​ដំណឹង..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ជូន​ដំណឹង..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
 "វា​នឹង​មាន​ប្រសិទ្ធិភាព​ពេល​ក្រោយ​ដែល​អ្នក​ភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ។ សារ​នេះ​លេចឡើង​ពេល​គ្មាន​អ្វី​ក្នុង​បញ្ជី​ជូន​"
 "ដំណឹង ឬ ពេល​គ្មាន​នរណា​ក្នុង​បញ្ជី​របស់​អ្នក​នៅ​លើ​បណ្ដាញ ។"
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "ជំនួយ​សម្រាប់​ការ​លេចឡើង​ការ​ជូន​ដំណឹង"
 
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-ko/messages/tdenetwork/ksirc.po
index b27059a1f91..ff68fe75fab 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-30 14:06+0900\n"
 "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "받음"
 msgid "Send"
 msgstr "보냄"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "대화"
 
@@ -485,41 +485,41 @@ msgstr "왼쪽으로 돌림"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "오른쪽으로 돌림"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "객체 트리 버리기"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "서버 디버그 창"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "필터 규칙 편집기(&F)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "새 서버(&S)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "자동연결 하기(&D)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "최근 창 띄우기"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr "누군가 사용자의 별명을 부르면, 이 기능은 해당 창을 활성화시켜줍니다."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "도킹 아이콘 반짝임 제거"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -527,51 +527,51 @@ msgstr ""
 "도킹 아이콘이 반짝이는데, 해당 창으로 가고 싶지 않으면 이 기능이 반짝임을 제"
 "거합니다."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "온라인 시점: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "오프라인 시점: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "핑"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "누구"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC 대화"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "온라인"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "오프라인 시점: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "마지막 온라인 시점: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " 오프라인"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "알림 팝업 도움말..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "알림 설정..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr ""
 "메시지는 알림 목록에 아무것도 없거나 목록에 있는 사람들 중 온라인인 사람이 하"
 "나도 없을 때 나타납니다."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "알림 팝업 도움말"
 
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 53e8b7b5c11..38ed2c77b08 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 16:05+0100\n"
 "Last-Translator: Dovydas Sankauskas <laisve@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konf.lt>\n"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Gauti"
 msgid "Send"
 msgstr "Siųsti"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Kalbėti"
 
@@ -490,42 +490,42 @@ msgstr "Ciklas į kairę"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Ciklas į dešinę"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Pateikti objektų medį"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Serverio derinimo langas"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Filtro taisyklių keitimas..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Naujas &serveris..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Automatiškai prisijungti..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Iškelti paskutinį langą"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 "Jei lange kažkas paminėjo jūsų vardą, šis veiksmas suaktyvins tą langą."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Išjungti sumažinto ženkliuko mirksėjimą"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -533,51 +533,51 @@ msgstr ""
 "Jei sumažinimo ženkliukas mirksi, bet jūs neketinate pereiti prie to lango, "
 "mirksėjimas išsijungs."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Prisijungė: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Vėliausi atsijungę: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC pokalbis"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "prisijungę"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Atsijungė: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Vėliausi prisijungę: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " atsijungę"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Pagalba apie pranešimų langą..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Derinti pranešimus..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
 "matoma kai pranešimų sąrašas tuščias arba jei niekas iš sąrašo narių nėra "
 "prisijungęs."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Pagalba apie pranešimų langą"
 
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 5c92691e463..5074f67a758 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:35EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian\n"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Ie&gūt"
 msgid "Send"
 msgstr "Sūtīt"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
@@ -502,99 +502,99 @@ msgstr ""
 msgid "Cycle right"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 #, fuzzy
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Jau&ns Serveris..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Savienoties"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "Came Online: "
 msgstr " līnijām"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 #, fuzzy
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 #, fuzzy
 msgid "online"
 msgstr " līnijām"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 #, fuzzy
 msgid "Last Online: "
 msgstr " līnijām"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid " offline"
 msgstr " līnijām"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Konfigurē KSirc"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 943e5310064..f3c1efcd7d3 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-29 13:29+0200\n"
 "Last-Translator: Zoran Jakimoski <zokopoko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Земи"
 msgid "Send"
 msgstr "Испрати"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Разговор"
 
@@ -490,31 +490,31 @@ msgstr "Циклус налево"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Циклус надесно"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Исфрли стебло со објекти"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Прозорец за чистење на серверот од бубачки"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Уредувач за правила на &филтри..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Нов &сервер..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Поврзи се автоматски..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Подигни го последниот прозорецот"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -522,11 +522,11 @@ msgstr ""
 "Ако некој го спомене вашиот прекар во прозорец. оваа акција ќе го активира "
 "тој прозорец за вас."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Отстрани ја вкотвената икона што трепка"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -534,51 +534,51 @@ msgstr ""
 "Ако вкотвената икона трепка, но не сакате да одите на тој прозорец, ова ќе "
 "го отстрани трепкањето."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Дојден на линија: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Последен се исклучил: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Пинг"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Koj e"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC-разговор"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "на линија"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Се исклучи: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Последен на линија: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " не е на линија"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Помош при известувачки скок-прозорец"
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Конфигурирај известувања..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
 "кога нема никој во вашата листа за известувања или кога никој од вашата "
 "листа не е на линија."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Помош за известувачки скок-прозорец"
 
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-ms/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 27d3a6babf7..5eb6b29bbe9 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-26 02:11+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Bantuan"
 msgid "Send"
 msgstr "Hantar"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
@@ -546,108 +546,108 @@ msgstr "&Lajur Kiri"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Laju&r Kanan"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 #, fuzzy
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Salin Objek Embed"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 #, fuzzy
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Tetingkap Laksana BlackBox"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Penilaian pe&raturan penapis log"
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 #, fuzzy
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Pelayan FTP"
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "-> Hendak buat apa ?"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Tetingkap Laksana BlackBox"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Kamus Talian"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Disimpan terakhir:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 #, fuzzy
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Chad"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 #, fuzzy
 msgid "online"
 msgstr "Kamus Talian"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 #, fuzzy
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "  %-20s luartalian\n"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 #, fuzzy
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Kamus Talian"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid " offline"
 msgstr "LuarTalian"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 #, fuzzy
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr ""
 "\n"
 "Tiada bantuan yang ada bagi larahan itu.\n"
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Konfigur Panel"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 #, fuzzy
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Cari bantuan mengenai..."
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-nb/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 8a261ed0eb1..40bdb386d98 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-10 20:59+0200\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Hent"
 msgid "Send"
 msgstr "Send"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Prat"
 
@@ -496,31 +496,31 @@ msgstr "Roter mot venstre"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Roter mot høyre"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Tøm objekttre"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Feilsøkingsvindu for tjener"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Filterregelredigerer …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Ny tjener …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Utfør autotilkobling …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Hev siste vindu"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -528,11 +528,11 @@ msgstr ""
 "Om noen nevner ditt kallenavn i et vindu, så vil denne aksjonen aktivisere "
 "det vinduet."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Rydd vekk blinkende kurvikon"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -540,51 +540,51 @@ msgstr ""
 "Om kurvikonet blinker, men du ikke vil gå til vinduet, så vil dette avslutte "
 "blinkingen."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Kom tilkoblet: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Forrige frakoblede: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Hvem er"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC-prat"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "tilkoblet"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Avkoblet: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Forrige tilkobling: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr ". frakoblet"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Hjelp om varslingssprettopp …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Sett opp varsling …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
 "gang du kobles til en tjener. Denne meldinga dukker opp når det er "
 "varsellista er tom, eller når ingen på lista er på nett."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Hjelp om varslingssprettopp"
 
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-nds/messages/tdenetwork/ksirc.po
index b5b7bbffa56..3ada5ca81d5 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-04 17:23+0100\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Kriegen"
 msgid "Send"
 msgstr "Sennen"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Klönen"
 
@@ -483,41 +483,41 @@ msgstr "Na links dörgahn"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Na rechts dörgahn"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Objektboom utgeven"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Server-Fehlersöökfinster"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Filterregel-Editor..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nieg &Server..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Automaatsch tokoppeln..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Lest Finster na vörn"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr "Disse Akschoon aktiveert Finstern, binnen de Een Dien Ökelnaam bruukt"
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Lüttbild-Blinken utmaken"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -525,51 +525,51 @@ msgstr ""
 "Mit dit kannst Du dat Blinken vun dat Lüttbild binnen den Systeemafsnitt "
 "utmaken, wenn dat blinkt, Du jüst aver nich nakieken wullt."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Hett sik tokoppelt: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Tolest afkoppelt: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Wokeen is"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC-Klönen"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "Tokoppelt"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Hett sik afkoppelt: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Tolest tokoppelt: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " afkoppelt"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Hülp för't Bescheden-Opdukmenü"
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Bescheden instellen..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 "Ännern warrt bi't nakamen Tokoppeln na en Server anwendt. Disse Mellen dukt "
 "op, wenn Dien Bescheedlist leddig oder keen vun de Lüüd dor op tokoppelt is."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Hülp för dat Bescheden-Opdukmenü"
 
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-nl/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 7d574d7ca36..ed4f4cc8c75 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-14 02:04+0200\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Ophalen"
 msgid "Send"
 msgstr "Verzenden"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Gesprek"
 
@@ -496,31 +496,31 @@ msgstr "Naar rechts draaien"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Naar links draaien"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Object-boomstructuur dumpen"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Server debugvenster"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Editor voor &filterregels..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nieuwe &server..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Automatisch verbinden..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Laatste venster naar voorgrond halen"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -528,11 +528,11 @@ msgstr ""
 "Als iemand ergens uw bijnaam typte maakt deze instelling dat venster dan "
 "actief."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Knipperen systeempictogram stoppen"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -540,51 +540,51 @@ msgstr ""
 "Als het pictogram in het systeemvak knippert maar u niet naar het venster "
 "wilt gaan zal deze actie het knipperen stoppen."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Ging online: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Laatst offline: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC-gesprek"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "online"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Ging offline: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Laatst online: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " offline"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Help over notificatie-popup..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Notificatie instellen..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
 "dat u verbinding maakt met een server. Dit bericht verschijnt als er geen "
 "personen in uw notificatielijst staan, of niemand uit deze lijst online is."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Help over notificatie-popup"
 
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/ksirc.po
index fb16c467849..963a517cbc2 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-27 19:44+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Hent"
 msgid "Send"
 msgstr "Send"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Prat"
 
@@ -488,31 +488,31 @@ msgstr "Roter mot venstre"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Roter mot høgre"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Tøm objekttre"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Feilsøkingsvindauge for tenar"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Filterregelredigerar …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Ny &tenar …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Utfør autotilkopling …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Hev siste vindu"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
 "Dersom nokon nemner kallenamnet ditt i eit vindauge, gjer denne handlinga at "
 "det vindauget kjem fram."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Rydd vekk blinkande korgikon"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -532,51 +532,51 @@ msgstr ""
 "Dersom trauikonet blinkar sjølv om du ikkje vil gå til vindauget, kan du her "
 "avslutta blinkinga."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Kopla til: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Sist kopla frå: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Kven er"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC-prat"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "tilkopla"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Kopla frå: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Sist tilkopla: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " fråkopla"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Hjelp om varsel …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Set opp varsel …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
 "tenar. Denne meldinga vert vist når varsellista er tom eller når ingen av "
 "personane i lista er kopla til."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Hjelp om varsel"
 
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-pa/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 807249f7f8e..ea2bc730580 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-20 16:19+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
 msgid "Send"
 msgstr "ਭੇਜੋ"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "ਗੱਲਬਾਤ"
 
@@ -484,91 +484,91 @@ msgstr ""
 msgid "Cycle right"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "ਪਿੰਗ"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 8509f003870..f0913384b28 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-17 13:51+0200\n"
 "Last-Translator: Marcin Bokszczanin <mboksz@bcig.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Odbierz"
 msgid "Send"
 msgstr "Wyślij"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Rozmowa"
 
@@ -498,41 +498,41 @@ msgstr "Przejdź w lewo"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Przejdź w prawo"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Zrzuć drzewo obiektów"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Okno odpluskwiania serwera"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Edytor reguł &filtrowania..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nowy &serwer..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Wykonaj automatyczne połączenie..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Pokaż ostatnie okno"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr "Ta akcja uaktywni okno, w którym został wypowiedziany Twój pseudonim."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Zatrzymaj migotanie ikony w tacy systemowej"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -540,51 +540,51 @@ msgstr ""
 "Jeśli zadokowana ikona migocze, a Ty nie chcesz otwierać okna, dzięki temu "
 "ikona przestanie migotać."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Powrócił: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Ostatnio niedostępny: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Rozmowa DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "online"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Stał się niedostępny: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Ostatnio dostępny: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " niedostępny"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Pomoc nt. okienka powiadamiania..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Konfiguracja powiadamiania..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
 "gdy Twoja lista powiadamiania jest pusta lub gdy nikt z Twojej listy nie "
 "jest aktualnie online."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Pomoc na temat okienka powiadamiania"
 
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-pt/messages/tdenetwork/ksirc.po
index fcb55f6dc47..3b7e4414eb2 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-21 11:08+0100\n"
 "Last-Translator: José Carlos Monteiro <jcm@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Obter"
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Conversar"
 
@@ -486,31 +486,31 @@ msgstr "Esquerda"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Direita"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Mostrar a Árvore de Objectos"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Janela de Depuração do Servidor"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Editor de Regras de &Filtragem..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Novo &Servidor..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Ligar Au&tomaticamente..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Elevar a Última Janela"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -518,11 +518,11 @@ msgstr ""
 "Se alguém referiu o seu alcunha numa janela, esta acção tornará essa mesma "
 "janela activa para si."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Limpar o Ícone Intermitente da Bandeja"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -530,51 +530,51 @@ msgstr ""
 "Se o ícone da bandeja estiver intermitente, mas se você não quiser ir para a "
 "janela, este ícone deixará de piscar."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Ligou-se: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Desligou-se Em: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Quem é"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Conversa DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "ligado"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Desligou-se: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Última Ligação: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " desligado"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Ajuda na Notificação..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Configurar a Notificação..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
 "servidor. Esta mensagem aparece quando não existe ninguém na sua lista de "
 "notificações ou quando nenhum se encontra ligado."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Ajuda para a Mensagem de Notificação"
 
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/ksirc.po
index e54e66129b3..174fb85b409 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:43-0200\n"
 "Last-Translator: Waldemar Silva Junior <wsjunior@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Pegar"
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Bate-papo"
 
@@ -500,31 +500,31 @@ msgstr "Esquerda"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Direita"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Despejar Árvore de Objetos"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Janela de Depuração do Servidor"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Editor de Regras de &Filtragem..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Novo &Servidor..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Efetuar Auto Conexão..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Elevar Última Janela"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -532,11 +532,11 @@ msgstr ""
 "Se alguém disser seu apelido em uma janela, esta ação vai tornar aquela "
 "janela ativa para você."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Limpar Ícone Piscante"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -544,51 +544,51 @@ msgstr ""
 "Se o ícone está piscando, mas você não quer ir para a janela, isto vai fazê-"
 "lo parar de piscar."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Ficou On-line: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Último Off-line:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Bate-papo DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "on-line"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Ficou Off-line: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Último On-line: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " off-line"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Ajuda sobre Janela Instantânea de Notificação..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Configurar Notificação ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr ""
 "Esta mensagem aparece quando não há qualquer coisa na sua lista de "
 "notificação ou quando ninguém na sua lista está on-line."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Ajuda para Janela Instantânea de Notificação"
 
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-ro/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 22d44d1b85d..8c4f1c5e4d7 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc-981227pre0.9\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-03-16 08:44+0200\n"
 "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <ro-kde@egroups.com>\n"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "&Transferă"
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
@@ -513,96 +513,96 @@ msgstr "Ciclu stînga"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Ciclu dreapta"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Reguli de &filtrare..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 #, fuzzy
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Server nou..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Ş&terge fereastra"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 #, fuzzy
 msgid "online"
 msgstr "Conectează"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 #, fuzzy
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Sună pentru notificare"
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Configurare KSirc"
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 923ecf92826..947c8cd37e7 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-18 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Получить"
 msgid "Send"
 msgstr "Послать"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
@@ -493,41 +493,41 @@ msgstr "Влево"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Вправо"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Показать дерево объектов"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Окно отладки связи с сервером"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Редактор правил фильтрации..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Новый сервер..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Автоподключение..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Восстановить последнее окно"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr "Если кто-то сказал ваш ник в канале, окно будет активизировано."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Убрать мигание значка"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -535,51 +535,51 @@ msgstr ""
 "Если значок в системном лотке мигает, но вы не хотите активизировать окно, "
 "чтобы убрать мигание, вы можете сделать это вручную без активизации окна."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Начало работы в сети:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Был отключён:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Пинг"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Кто это?"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Чат DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "в сети"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Отключился:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Последний раз был в сети:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " не в сети"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Справка по меню уведомлений..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Настроить Notify..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 "списке уведомлений никого нет или все все люди из этого списка не подключены "
 "к серверу."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Справка по меню уведомлений"
 
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-rw/messages/tdenetwork/ksirc.po
index f77237eebd5..3ed6c208417 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:38-0600\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Kubona"
 msgid "Send"
 msgstr "Kohereza"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 #, fuzzy
 msgid "Chat"
 msgstr "Igishushanyo"
@@ -568,48 +568,48 @@ msgstr "Ibumoso: "
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Iburyo: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 #, fuzzy
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Kureka igiti ky'Ibirimo"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 #, fuzzy
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Kugumana Idirishya"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Ikiganiro Ky'amategeko y'akayunguruzo"
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 #, fuzzy
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Seriveri y'amakuru"
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Nyamwikosora..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Kuzamura Idirishya"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr "in A Idirishya , iyi Igikorwa Ubwoko Idirishya Gikora ya:  . "
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
@@ -618,62 +618,62 @@ msgstr ""
 "i Gukuraho Agashushondanga ni Kinyoteera , Kuri Gyayo Kuri i Idirishya iyi "
 "Gusiba i Kinyoteera . "
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Guma kuri interineti"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Umurongo wa nyuma"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 #, fuzzy
 msgid "Ping"
 msgstr "Kuvuza Inzogera"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 #, fuzzy
 msgid "Whois"
 msgstr "iyi"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 #, fuzzy
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Igishushanyo XY"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 #, fuzzy
 msgid "online"
 msgstr "kiri kuri interineti"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 #, fuzzy
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Korera hanze ya interneti"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 #, fuzzy
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Umurongo wa nyuma"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid " offline"
 msgstr "Ntibicometse kuri interineti"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 #, fuzzy
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "ku ... "
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Kuboneza Imyandikire..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr ""
 "A Seriveri: . &Ubutumwa Ryari: ni Nta na kimwe in Menyesha Urutonde Cyangwa "
 "Ryari: Oya Rimwe in Urutonde ni kiri kuri interineti . "
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 #, fuzzy
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "ya:  "
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/ksirc.po
index d45964af74e..4801e63b49c 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:55+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Viečča"
 msgid "Send"
 msgstr "Sádde"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
@@ -486,91 +486,91 @@ msgstr ""
 msgid "Cycle right"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Ođđa bálvá …"
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -579,7 +579,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/ksirc.po
index a21ae5d3d2a..eca88b68e5a 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-29 19:11+0200\n"
 "Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Získať"
 msgid "Send"
 msgstr "Poslať"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
@@ -490,93 +490,93 @@ msgstr "Dookola meniť doľava"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Dookola meniť doprava"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Získať strom objektov"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Okno ladenia servera"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Editor &filtrovacích pravidiel..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nový &server..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Automatické pripojenie..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Vyvolať posledné okno"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 "Ak niekto povie váš nick v okne, táto akcia urobí toto okno aktívne pre vás."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Vyčistiť blikajúcu ikonu dokovania"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 "Ak ikona v doku bliká, ale nechcete okno zobraziť, týmto blikanie zrušíte."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Pripojil sa: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Naposledy off-line: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC Chat"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "pripojený"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Prešiel do off-line: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Posledne pripojený: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " nepripojený"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Pomocník pre vyskakovacie okno s upozornením..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Nastaviť upozornenia..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
 "pripojení na server. Táto správa sa zobrazí, ak je váš zoznam upozornení "
 "prázdny alebo nikto v tomto zozname nie je pripojený."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Pomocník pre vyskakovacie okno s upozornením"
 
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 061c6542a67..98e98bd7cfd 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-24 20:25+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Dobi"
 msgid "Send"
 msgstr "Pošlji"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Klepet"
 
@@ -494,42 +494,42 @@ msgstr "Zasuči levo"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Zasuči desno"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Vrzi objektno drevo"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Razhroščevalno okno strežnika"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Urejevalnik pravil za &filtriranje ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Nov &strežnik ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Poveži se samo&dejno ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Dvigni zadnje okno"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 "Če je kdo omenil vaš vzdevek v oknu, bo to dejanje naredilo to okno aktivno."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Počisti utripajočo sidrno ikono"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -537,51 +537,51 @@ msgstr ""
 "Če sidrna ikona utripa, vendar ne želite iti v to okno, bo to počistilo "
 "utripanje,"
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Prišel na zvezo:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Zadnjič brez povezave:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "KdoJe"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Klepet DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "na zvezi"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Šel z zveze:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Zadnjič na zvezi:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " brez povezave"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Pomoč pri obvestilnem pojavnem meniju ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Nastavi obvestilo ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
 "naslednji povezavi na strežnik. To sporočilo se bo pojavilo, ko ni nič na "
 "obvestilnem seznamu ali ko ni nihče na seznamu ni povezan."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Pomoč pri obvestilnem pojavnem meniju"
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/ksirc.po
index bf081698a86..2677a4e697a 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-10 08:34+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Добави"
 msgid "Send"
 msgstr "Пошаљи"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Ћаскање"
 
@@ -491,31 +491,31 @@ msgstr "Кружи на лево"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Кружи на десно"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Испиши стабло објекта"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Серверов прозор за отклањање грешака"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Уређивач правила за &филтрирање..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Нови сервер..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Аутоматски се пове&зуј..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Подигни последњи прозор"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -523,11 +523,11 @@ msgstr ""
 "Ако је неко у прозору поменуо ваш надимак, ова акција ће учинити да се "
 "прозор активира."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Очисти трепћућу пристајућу икону"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -535,51 +535,51 @@ msgstr ""
 "Ако пристајућа икона трепће, а не желите да идете на дати прозор, ово ће "
 "зауставити трептање."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Дођи на везу: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Последњи пут није био на вези: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Пинг"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Ко је"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC ћаскање"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "на вези"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Отишао са везе: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Последњи пут био на вези: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " није на вези"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Помоћ за искачућа обавештења..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Подеси обавештења..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 "појављује када нема ничега у вашој листи за обавештавање или када нико из "
 "ваше листе није на вези."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Помоћ за искачући прозор обавештења"
 
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/ksirc.po
index cd6c76a5d95..262fd30b17e 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-10 08:34+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Dobavi"
 msgid "Send"
 msgstr "Pošalji"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Ćaskanje"
 
@@ -491,31 +491,31 @@ msgstr "Kruži na levo"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Kruži na desno"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Ispiši stablo objekta"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Serverov prozor za otklanjanje grešaka"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Uređivač pravila za &filtriranje..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Novi server..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Automatski se pove&zuj..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Podigni poslednji prozor"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -523,11 +523,11 @@ msgstr ""
 "Ako je neko u prozoru pomenuo vaš nadimak, ova akcija će učiniti da se "
 "prozor aktivira."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Očisti trepćuću pristajuću ikonu"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -535,51 +535,51 @@ msgstr ""
 "Ako pristajuća ikona trepće, a ne želite da idete na dati prozor, ovo će "
 "zaustaviti treptanje."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Dođi na vezu: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Poslednji put nije bio na vezi: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Ko je"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC ćaskanje"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "na vezi"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Otišao sa veze: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Poslednji put bio na vezi: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " nije na vezi"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Pomoć za iskačuća obaveštenja..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Podesi obaveštenja..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 "se pojavljuje kada nema ničega u vašoj listi za obaveštavanje ili kada niko "
 "iz vaše liste nije na vezi."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Pomoć za iskačući prozor obaveštenja"
 
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-sv/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 6c7ae65e2bc..ab2683fcd65 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-04 21:23+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Få"
 msgid "Send"
 msgstr "Skicka"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Chatta"
 
@@ -489,31 +489,31 @@ msgstr "Växla vänster"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Växla höger"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Lagra objektträd"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Serverfelsökningsfönster"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Filterregler..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "N&y server..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Ansl&ut automatiskt..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Höj senaste fönster"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
 "Om någon nämnde ditt smeknamn i ett fönster, så aktiverar den här åtgärden "
 "fönstret åt dig."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Stoppa blinkande dockningsikon"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -533,51 +533,51 @@ msgstr ""
 "Om dockningsikonen blinkar, men du inte vill gå till fönstret, stoppar detta "
 "blinkningen."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Kopplade upp: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Senaste nerkoppling: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Pinga"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Vem är det här"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC-chatt"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "uppkopplad"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Kopplade ner: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Senaste uppkoppling: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " nerkopplad"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Hjälp om meddelanderuta..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Anpassa meddelanden..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
 "finns någonting i ändringslistan, eller om du inte är ansluten till en "
 "server."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Hjälp om ändringsruta"
 
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-ta/messages/tdenetwork/ksirc.po
index b58791b3954..d8d6c32ea17 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-06 11:52--800\n"
 "Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team:  <ta@li.org>\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "கொண்டு வா"
 msgid "Send"
 msgstr "அனுப்பு "
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "அரட்டை"
 
@@ -478,31 +478,31 @@ msgstr "இடது சுழற்சி"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "வலது சுழற்சி"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "திணிப் பொருள் மரம் "
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "சேவையக வழு நீக்கு சாளரம் "
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "வடிகட்டி விதி தொகுப்பி "
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "புதிய சேவையகம்"
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "தானாக இணைக்க செய்"
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "உயர்த்திய கடைசி சாளரம்"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -510,11 +510,11 @@ msgstr ""
 "யாராவது உங்கள் புனைப்பெயர் சாளரத்தில் உள்ளது என்று சொன்னால்,  இந்த செயல் உங்கள் சாளரத்தை "
 "நடப்பிற்கு கொண்டு வரும்"
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "தெளிவாக சிமிட்டும் ஓர சின்னம்"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -522,51 +522,51 @@ msgstr ""
 "ஓர சின்னம் சிமிட்டி கொண்டிருக்கும் பொழுது, நீங்கள் சாளரத்துக்கு செல்ல விரும்பவில்லையெனில் "
 "சிம்மிடலை நிறுத்தலாம்."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "நிகழ்நிலை அடைந்து"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "கடைசி தொடர்பு"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "பிங்"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "யார் அது"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC அரட்டை"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "நிகழ்நிலை"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "தொடர்பில் இல்லை"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "கடைசி நிகழ்நிலை"
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr "தொடர்பில்லாத"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "தோன்றும் அறிவிப்புக்கு உதவி..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "அறிவிப்பை உள்ளமை..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr ""
 "அடுத்த முறை சேவையத்தோடு இணைக்கப்படும் போது செயலுக்கு வரும். இந்த செய்தி அறிவிக்கும் "
 "பட்டியலில் எதுவும் இல்லை என்றால் அல்லது யாரும் நிகழ்நிலை பட்டியலில் இல்லை எனில் தோன்றும்."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "தோன்றும் அறிக்கைக்கு உதவி"
 
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-tg/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 5c08a28b14f..3ee823e4efb 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-30 15:03+0000\n"
 "Last-Translator: Hiromon\n"
 "Language-Team:  Tajik\n"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Гирифтан"
 msgid "Send"
 msgstr "Фиристодан"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
@@ -488,42 +488,42 @@ msgstr "Ба чап"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Ба рост"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Нишондиҳии Дарахти Объектҳо"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Тирезаи Ислоҳкунии Хидматрасон"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Муҳаррири Қоидаҳои &Полоягар..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Хидматрасони Нав..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Иҷрои Худпайвастшавӣ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Барқарорсозии Тирезаи Охирон"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 "Агар касе ники шуморо дар тиреза гӯяд, он тиреза барои шумо фаъол мегардад."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Тоза намудани Милт-милткунии Тасвир"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -531,51 +531,51 @@ msgstr ""
 "Агар тасвир дар сабади системавӣ милтос занад, ва лекин шумо ба тиреза "
 "гузаштан нахоҳед, он милтосзаниро давом намедиҳад."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Оғози кор дар шабака: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Баромадан аз Шабака: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Пинг"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Ин кист?"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "Чати DCC"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "дар шабака"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Аз шабака Баромад: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Бори охирон дар шабака: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " хомӯш аст"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Ёрӣ дар Огоҳкунии ба Рӯй бароянда..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Танзимкунии Огоҳонӣ..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
 "танзим карда метавонед. Ин паём дар ҳолате, ки дар рӯйхат ҳеҷ чиз нест ё "
 "ҳангоме, ки ҳеҷ каси дар рӯйхати шумо буда дар шабака нест, пайдо мешавад."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Ёрӣ барои Огоҳкунии ба Рӯй бароянда"
 
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-tr/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 388078045bf..c25b1c94a68 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-18 02:41+0300\n"
 "Last-Translator: Ahmet AYGÜN <ahmet@zion.gen.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Al"
 msgid "Send"
 msgstr "Gönder"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Sohbet"
 
@@ -492,32 +492,32 @@ msgstr "Sola döngü"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Sağa döngü"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 #, fuzzy
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Nesne ağacını boşalt"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Sunucu Hata Ayıklama Penceresi"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "&Süzgeç Kuralı Düzenleyicisi..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "&Yeni Sunucu..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "&Otomatik Bağlan..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Son Pencereyi Kaldır"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -525,11 +525,11 @@ msgstr ""
 "Eğer birisi adınızı bir pencerede söylerse, bu işlem o pencereyi sizin için "
 "etkin hale getirecektir."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Sistem çekmecesindeki yanıp sönen simgeyi temizle"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -538,51 +538,51 @@ msgstr ""
 "istemiyorsanız; sistem çekmecesindeki simgenin yanıp sönmemesini "
 "sağlayacaktır."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Bağlandı:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Son çevrimdışı:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Kimdir?"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC Sohbeti"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "bağlı"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Bağlantıyı Kapattı:"
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Son bağlantı zamanı: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr "bağlı değil"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Bildiriyi Ayarla..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr ""
 "değişiklikler geçerli olacaktır. Bu ileti uyarı listenizde kimse yoksa ya da "
 "listenizdeki kimse çevrimiçi değilse görüntülenir."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Uyarı Penceresi için Yardım"
 
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-uk/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 4590044675a..62277eaf68f 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-23 05:32+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Отримати"
 msgid "Send"
 msgstr "Відіслати"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "Розмова"
 
@@ -496,31 +496,31 @@ msgstr "Цикл ліворуч"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "Цикл праворуч"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "Скинути дерево об'єктів"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "Вікно зневадження сервера"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "Редактор правил &фільтру..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "Новий &сервер..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "Зробити автоз'є&днання..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "Підняти останнє вікно"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
@@ -528,11 +528,11 @@ msgstr ""
 "Якщо хтось сказав ваше прізвисько у якомусь вікні, ця дія зробить те вікно "
 "активним для вас."
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "Очистити у доку піктограму, що миготить"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
@@ -540,51 +540,51 @@ msgstr ""
 "Якщо піктограма у доку блимає,але ви не хочете йти до того вікна, це "
 "очистить блимання."
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "Ввійшов в мережу: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "Останній поза мережею: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Хто це"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC Чат"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "в мережі"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "Вийшов з мережі: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "Востаннє в мережі: "
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " поза мережею"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "Довідка на вигульк сповіщення..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "Налаштувати сповіщення..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
 "повідомлення з'являється, коли ваш список сповіщень порожній або, коли немає "
 "в мережі нікого зі списку."
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "Довідка для Вигульку Повідомлення"
 
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 92f7fdb03fb..ee50b5cbb12 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-23 13:58+0800\n"
 "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "获取"
 msgid "Send"
 msgstr "发送"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "聊天"
 
@@ -485,92 +485,92 @@ msgstr "向左循环"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "向右循环"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "转储对象树"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "服务器调试窗口"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "过滤规则编辑器(&F)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "新建服务器(&S)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "自动连接(&D)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "升起上个窗口"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "上线时间："
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "上次离线："
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 #, fuzzy
 msgid "Ping"
 msgstr "乒(&P)"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "他是谁"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC 聊天"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr " 在线"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "离线时间："
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "上次上线："
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " 离线"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "通知弹出帮助..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "配置通知..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -579,7 +579,7 @@ msgid ""
 "nothing in your notify list or when no one in your list is online."
 msgstr ""
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdenetwork/ksirc.po
index daebdc8f61d..cee6150f51c 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-05 10:52+0800\n"
 "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
 "dot tw>\n"
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "取得"
 msgid "Send"
 msgstr "送出"
 
-#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:235
+#: dccManager.cpp:208 dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:234
 msgid "Chat"
 msgstr "聊天"
 
@@ -483,91 +483,91 @@ msgstr "向左循環"
 msgid "Cycle right"
 msgstr "向右循環"
 
-#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:156
+#: dockservercontroller.cpp:65 servercontroller.cpp:156
 msgid "Dump Object Tree"
 msgstr "傾印物件樹"
 
-#: dockservercontroller.cpp:67 servercontroller.cpp:157
+#: dockservercontroller.cpp:66 servercontroller.cpp:157
 msgid "Server Debug Window"
 msgstr "伺服器除錯視窗"
 
-#: dockservercontroller.cpp:72 servercontroller.cpp:173
+#: dockservercontroller.cpp:71 servercontroller.cpp:173
 msgid "&Filter Rule Editor..."
 msgstr "過濾器規則編輯器(&F)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:80
+#: dockservercontroller.cpp:79
 msgid "New &Server..."
 msgstr "新伺服器(&S)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:82 servercontroller.cpp:166
+#: dockservercontroller.cpp:81 servercontroller.cpp:166
 msgid "&Do Autoconnect..."
 msgstr "自動連接(&D)..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:102
+#: dockservercontroller.cpp:101
 msgid "Raise Last Window"
 msgstr "提升上次的視窗"
 
-#: dockservercontroller.cpp:103
+#: dockservercontroller.cpp:102
 msgid ""
 "If someone said your nick in a window, this action will make that window "
 "active for you."
 msgstr "如果有人在聊天視窗中提到您的暱稱，這個動作會提升該視窗。"
 
-#: dockservercontroller.cpp:109
+#: dockservercontroller.cpp:108
 msgid "Clear Blinking Dock Icon"
 msgstr "清除閃爍的圖示"
 
-#: dockservercontroller.cpp:110
+#: dockservercontroller.cpp:109
 msgid ""
 "If the dock icon is blinking, but you don't want to go to the window this "
 "will clear the blinking."
 msgstr "如果圖示在閃爍，但是不打算到那個視窗看，這個動作會清除閃爍的圖示。"
 
-#: dockservercontroller.cpp:172
+#: dockservercontroller.cpp:171
 msgid "Came Online: "
 msgstr "來到線上時間："
 
-#: dockservercontroller.cpp:174
+#: dockservercontroller.cpp:173
 msgid "Last Offline: "
 msgstr "最後離線時間："
 
-#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:243
+#: dockservercontroller.cpp:175 dockservercontroller.cpp:242
 msgid "Ping"
 msgstr "Ping"
 
-#: dockservercontroller.cpp:177 dockservercontroller.cpp:245
+#: dockservercontroller.cpp:176 dockservercontroller.cpp:244
 msgid "Whois"
 msgstr "Whois"
 
-#: dockservercontroller.cpp:179 dockservercontroller.cpp:247
+#: dockservercontroller.cpp:178 dockservercontroller.cpp:246
 msgid "DCC Chat"
 msgstr "DCC 聊天"
 
-#: dockservercontroller.cpp:181
+#: dockservercontroller.cpp:180
 msgid "online"
 msgstr "上線"
 
-#: dockservercontroller.cpp:190
+#: dockservercontroller.cpp:189
 msgid "Went Offline: "
 msgstr "離線時間："
 
-#: dockservercontroller.cpp:192
+#: dockservercontroller.cpp:191
 msgid "Last Online: "
 msgstr "上次上線時間："
 
-#: dockservercontroller.cpp:195
+#: dockservercontroller.cpp:194
 msgid " offline"
 msgstr " 離線"
 
-#: dockservercontroller.cpp:205
+#: dockservercontroller.cpp:204
 msgid "Help on Notify Popup..."
 msgstr "通知清單的說明..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:206
+#: dockservercontroller.cpp:205
 msgid "Configure Notify..."
 msgstr "設定通知..."
 
-#: dockservercontroller.cpp:401
+#: dockservercontroller.cpp:400
 msgid ""
 "This popup menu can show a list of people you have in your notify list, and "
 "their status. You can configure this list by going to Configure KSirc-"
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 "會套用。這個訊息出現表示您的清單是空的，或是目前在您清單上的使用者都不在線"
 "上。"
 
-#: dockservercontroller.cpp:413
+#: dockservercontroller.cpp:412
 msgid "Help for Notification Popup"
 msgstr "通知清單的說明"
 
-- 
cgit v1.2.3