From 68fe6af63474792ce1018a30f283e1d5a81bf101 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Sun, 22 Mar 2026 18:21:30 +0000 Subject: Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdenetwork/kopete Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/kopete/ --- tde-i18n-ar/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-az/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-be/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-br/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-bs/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-ca/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-da/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-el/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-en_GB/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-es/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-es_AR/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-et/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-eu/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-fa/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-ga/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-gl/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-he/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-hi/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-hu/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-is/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-it/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-ko/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-ms/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-nb/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-nds/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-nl/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-pa/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-pt/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-ro/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kopete.po | 656 ++++++++++----------- tde-i18n-rw/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-se/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-sv/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-ta/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-tg/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-th/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-tr/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-uk/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-uz/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-wa/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-zh_CN/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- tde-i18n-zh_TW/messages/tdenetwork/kopete.po | 648 ++++++++++---------- 61 files changed, 19768 insertions(+), 19768 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-ar/messages/tdenetwork/kopete.po index bc26ca48aef..0d6782445fa 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-25 03:54+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -61,19 +61,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -85,79 +85,79 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -204,8 +204,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgid "Ready." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "" @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "" @@ -292,7 +292,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "" @@ -308,27 +308,27 @@ msgstr "" msgid "Plugin Actions" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -338,72 +338,72 @@ msgstr "" msgid "Add Smiley" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "" @@ -415,209 +415,209 @@ msgstr "" msgid "Remove Account" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "" @@ -748,76 +748,76 @@ msgstr "" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -826,120 +826,120 @@ msgstr "" msgid "Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "" @@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "" msgid "No Change" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -988,13 +988,13 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "" @@ -1032,13 +1032,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1089,148 +1089,148 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "" @@ -1452,15 +1452,15 @@ msgstr "" msgid "Fatal" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1468,17 +1468,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "" @@ -1491,15 +1491,15 @@ msgstr "" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "" @@ -1507,196 +1507,196 @@ msgstr "" msgid "Global Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1805,15 +1805,15 @@ msgstr "" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "" msgid "Away" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "" msgid "Offline" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "" @@ -2130,19 +2130,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "" @@ -2188,52 +2188,52 @@ msgstr "" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "" @@ -2367,19 +2367,19 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2423,7 +2423,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2471,55 +2471,55 @@ msgstr "" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2527,7 +2527,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2535,17 +2535,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2556,15 +2556,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2645,29 +2645,29 @@ msgstr "" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "" @@ -2703,7 +2703,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "" @@ -2938,11 +2938,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "" @@ -2994,15 +2994,15 @@ msgstr "" msgid "Spanish" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6026,11 +6026,11 @@ msgstr "" msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6038,18 +6038,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6057,17 +6057,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6076,51 +6076,51 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6511,7 +6511,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -6519,7 +6519,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -6991,7 +6991,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "" @@ -7391,42 +7391,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-az/messages/tdenetwork/kopete.po index b1d54e90b34..d4f1e3fd45b 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-16 00:26+0200\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -61,19 +61,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Yeni Qrup" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -85,81 +85,81 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Xassələr" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 #, fuzzy msgid "Copy Link Address" msgstr "İş Ünvanı" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -206,8 +206,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Yolla" @@ -216,7 +216,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Hazır." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "" @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "" @@ -295,7 +295,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "" @@ -311,27 +311,27 @@ msgstr "Digər..." msgid "Plugin Actions" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -341,72 +341,72 @@ msgstr "Cavabla" msgid "Add Smiley" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Yazı növü" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Qalın" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "Ə&yik" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Altı cızılmış" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Sola Səviyyələ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Mərkəzə Səviyyələ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "S&ağa Səviyyələ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "" @@ -418,213 +418,213 @@ msgstr "" msgid "Remove Account" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "Qeyd Ol" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Yeni Qrup" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Namə'lum xəta." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Yeni Qrup" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Təstiqləmə" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 #, fuzzy msgid "Get New Emoticons" msgstr "Şəbəkə Quraşdırılması" @@ -765,76 +765,76 @@ msgstr "" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Yenidən adlandır" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Xassələr" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -843,122 +843,122 @@ msgstr "" msgid "Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 #, fuzzy msgid "Send Single Message..." msgstr "İsmarıclara İcazə Ver" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 #, fuzzy msgid "&Add Subcontact" msgstr "Skript" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Qrupu Sil" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "" @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "&Xassələr" msgid "No Change" msgstr "Heç Biri" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1010,13 +1010,13 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Söhbət" @@ -1054,13 +1054,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1112,155 +1112,155 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Heç Biri" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, fuzzy, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Xət&də deyil" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 #, fuzzy msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Xassələr" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 #, fuzzy msgid "&Away" msgstr "Uzaqda" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Xətdə" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 #, fuzzy msgid "&Set Status" msgstr "Avtomatik" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 #, fuzzy msgid "Se&arch:" msgstr "Axtar:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Axtar:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "Heç Biri" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 #, fuzzy msgid "Set Away/Back" msgstr "Uzaqda" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 #, fuzzy msgid "No Message" msgstr "İsmarıc:" @@ -1495,15 +1495,15 @@ msgstr "Xəbərləndirmə" msgid "Fatal" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1511,17 +1511,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "" @@ -1534,17 +1534,17 @@ msgstr "" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 #, fuzzy msgid "New Message..." msgstr "İsmarıclara İcazə Ver" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 #, fuzzy msgid "New Away Message" msgstr "İsmarıclara İcazə Ver" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "" @@ -1552,196 +1552,196 @@ msgstr "" msgid "Global Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1854,15 +1854,15 @@ msgstr "" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Xətdə" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr "Xətdə" msgid "Away" msgstr "Uzaqda" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "Uzaqda" msgid "Offline" msgstr "Xətdə Deyil" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "" @@ -2190,19 +2190,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, fuzzy, no-c-format msgid "Email" msgstr "Epoçt" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "" @@ -2248,54 +2248,54 @@ msgstr "" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 #, fuzzy msgid "&Send Single Message..." msgstr "İsmarıclara İcazə Ver" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 #, fuzzy msgid "&Block Contact" msgstr "Bloklanmış" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "" @@ -2431,19 +2431,19 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "İsmarıclara İcazə Ver" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr "" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2487,7 +2487,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 #, fuzzy msgid "Unlimited" msgstr "Hüdudsuz" @@ -2543,57 +2543,57 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 #, fuzzy msgid "Clear Search" msgstr "A&xtar" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "Axtar:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2601,7 +2601,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2609,17 +2609,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2630,15 +2630,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2721,30 +2721,30 @@ msgstr "Hazır." msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "&Xassələr" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "" @@ -2780,7 +2780,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "&Qurğuları Qeyd Et" @@ -3031,12 +3031,12 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "Vəziyyət" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "&Qurğuları Qeyd Et" @@ -3100,16 +3100,16 @@ msgstr "Rusca" msgid "Spanish" msgstr "İspanca" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 #, fuzzy msgid "Translator" msgstr "Çevir" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6287,11 +6287,11 @@ msgstr "Bağlantı Xətası" msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6299,18 +6299,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6318,17 +6318,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6337,53 +6337,53 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "İstifadəçi Mə'lumatı" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "İzahat" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6802,7 +6802,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -6811,7 +6811,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "İsmarıc:" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7308,7 +7308,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "Süzgəclər" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 #, fuzzy msgid "Games" msgstr "Oyunlar" @@ -7750,46 +7750,46 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "İş" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "Qruplar" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "Səs" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Fayl Transferi" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "Tayland" diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-be/messages/tdenetwork/kopete.po index 59a2ae04a24..ca1cdf39fb2 100644 --- a/tde-i18n-be/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-be/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-31 14:58+0200\n" "Last-Translator: Siarhei Liantsevich \n" "Language-Team: Belarusian\n" @@ -78,19 +78,19 @@ msgstr "Пакуль што гэты пратакол не падтрымлів msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Крок другі: Звесткі аб рахунку " -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Новая група" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Калі ласка, увядзіце імя для новай групы:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -102,41 +102,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Інфармацыя аб кантакце \"%1\"" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Імпарт кантактаў" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Скапіяваць адрас спасылкі" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Захаваць гутарку" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Немагчыма адчыніць %1 для запісу." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Памылка пры запісу" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Карыстальнік пакінуў размову" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -145,20 +145,20 @@ msgstr "" "атрымліваць паведамленні з гэтай размовы." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Закрыццё групавой размовы" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "За&чыніць гутарку" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -167,12 +167,12 @@ msgstr "" "хочаце закрыць гэтую гутарку?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Непрачытанае паведамленне" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" "Вы сапраўды хочаце закрыць гэтую гутарку? " #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Паведамленне ў транзіце" @@ -233,8 +233,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 зараз %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Даслаць" @@ -243,7 +243,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Гатовы." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Даслаць паведамленне" @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Змяніць прадвызначаны колер &тэкста..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Змяніць колер &фона..." @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ка&нтакты" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Анімацыя панелі начыння" @@ -337,27 +337,27 @@ msgstr "Яшчэ..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Дзеянні утулкі" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< папярэдні" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Наступны >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Вызначыць шрыфт..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Вызначыць колер т&экста..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Наступны >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -367,72 +367,72 @@ msgstr "Адказаць" msgid "Add Smiley" msgstr "Дадаць значку эмоцыяў" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Простая утулка багатага тэксту для Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Уключыць узбагачаны тэ&кст" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Адключыць узбагачаны тэ&кст" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Праверыць &правапіс" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Колер тэксту..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Ко&лер фону..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Шрыфт" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Памер шрыфту" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Тоўсты" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Курсіў" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Па&дкрэсьлены" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Па левым б&оку" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Па &цэнтры" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Па &правым боку" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "Па &шырыні" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Рэдагаваць рахунак" @@ -444,209 +444,209 @@ msgstr "Вы ўпэўнены ў тым, што хочаце выдаліць р msgid "Remove Account" msgstr "Выдаліць рахунак" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Файл паспяхова перададзены." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "Рэгістрацыя пасьпяховая." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "Не магу знайсці падыходзячае месца, каб устанавіць тэму значак эмоцый." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Некарэктны стыль" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Пры праверцы сертыфіката паўстала невядомая памылка." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Невядомая памылка." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "Значкі &эмоцыяў" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Акно гутаркі" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Спіс кантактаў" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Колеры і шрыфты" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 #, fuzzy msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Загрузіць стылі акна гутаркі праз Інтэрнэт" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Стварыць тэчку" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Вы" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Суразмоўца" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Прывітанне, гэта ўваходзячае паведамленне ;)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Прывітанне, гэта ўваходзячае паведамленне ;)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Добра, гэта зыходзячае паведамленне" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Добра, гэта зыходзячае паведамленне" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Гэта каляровае уваходзячае паведамленне" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Гэта ўнутранае паведамленне" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "зрабіў дзеянне" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Гэта падсвечанае паведамленне" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Да пабачэння" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Перацягніце ці набярыце URL тэмы" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" "Выбачайце, тэмы значак эмоцыяў павінны ўстанаўлівацца з лакальных файлаў." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Немагчыма ўсталяваць тэму піктаграмаў эмоцыяў" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -654,11 +654,11 @@ msgstr "" "Вы сапраўды хочаце выдаліць тэму значак эмоцый %1?" "

Гэта выдаліць устаноўленыя гэтай тэмай файлы." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Пацверджанне" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Атрымаць новыя значкі эмоцыяў" @@ -790,76 +790,76 @@ msgstr "Экспартаваць у адрасную кнігу" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Запоўніць палі адраснай кнігі, карыстаючыся даннямі з Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "У сеціве (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Па-за сецівам (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Кантакты" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Стварыць новую групу..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Перанесці ў" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Капіяваць у" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Даслаць ліст..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Перайменаваць" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Дадаць кантакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Выбраць рахунак" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Дадаць у ваш спіс кантактаў" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Уласцівасці" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -868,22 +868,22 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" "Вы хочаце дадаць кантакт %1 у ваш спіс кантактаў %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Не дадаваць" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -891,56 +891,56 @@ msgstr "" "Ці вы хочаце дадаць %1 у ваш спіс кантактаў як падкантакт %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "Гэты кантакт ужо ў вашым спісе. Гэта падкантакт %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Перайменаваць кантакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Выдаліць кантакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Даслаць паведамленне..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Дадаць падкантакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Перайменаваць групу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Выдаліць групу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Даслаць паведамленне усёй групе" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Дадаць кантакт у групу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Для гэтага кантакта не сапастаўлены адрас электроннай пошты ў адраснай кнізе " "TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Няма адрасу электроннай пошты ў адраснай кнізе" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -948,13 +948,13 @@ msgstr "" "Гэты кантакт не быў знойдзены ў адраснай кнізе TDE. Праверце, што кантакт " "выбраны ў вакне уласцівасцей." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Не знойдзены ў адраснай кнізе" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -963,11 +963,11 @@ msgstr "" "Гэты кантакт не звязаны з запісам у адраснай кнізе TDE , дзе захоўваецца " "адрас электроннай пошты. Праверце, што кантакт выбраны ў вакне уласцівасцей." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Вы хочаце дадаць гэты кантакт у ваш спіс кантактаў?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "" "Вы ўпэўнены ў тым, што хочаце выдаліць кантакт %1 з вашага спісу " "кантактаў?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -983,13 +983,13 @@ msgstr "" "Вы сапраўды хочаце выдаліць групу%1 і усе уваходзячыя ў яе " "кантакты?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Вы ўпэўнены ў тым, што хочаце выдаліць гэтыя кантакты з вашага спісу " "кантактаў?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -997,8 +997,8 @@ msgstr "" "Вы ўпэўнены ў тым, што хочаце выдаліць гэтыя групы і кантакты з вашага спісу " "кантактаў?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Дадаць кантакт" @@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "Ніводны кантакт не быў імпартаваны з ад msgid "No Change" msgstr "Без зменаў" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1049,13 +1049,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 зараз %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Гутарка" @@ -1100,13 +1100,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Няма адрасу імгненных паведмаленняў" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Паказаць" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1161,93 +1161,93 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Адсутны пратакол" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Глабальнае паведамленне аб адсутнасці" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Па-за сецівам" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Экспартаваць кантакты..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Адсутнічае" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Заняты" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Нябачны" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "У &сеціве" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Задаць стан" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Наставіць утулкі..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Настаўленне &глабальных скаротаў..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Паказваць карыстальнікаў па-за &сецівам" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Паказаць пустыя &групы" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Схаваць карыстальнікаў &па-за сецівам" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Схаваць пустыя &групы" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Шук&аць:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Панель хуткага пошука" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Шукаць:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Скінуць вынікі хуткага пошуку" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1255,41 +1255,41 @@ msgstr "" "Скінуць хуткі пошук\n" "Скідвае хуткі пошук так, што ўсе кантакты і групы становяууа бачнымі зноў." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Віджэт глабальнага змянення ўвасаблення" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "Паведамленне стану" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Прачытаць паведамленне" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Прачытаць наступнае чакаючае паведамленне" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Паказаць/схаваць спіс кантактаў" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Паказаць ці схаваць спіс кантактаў" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Аўтаматычная адсутнасць" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Устанавіць адсутнасць ці прытутнасць на месцы" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1297,11 +1297,11 @@ msgstr "" "Закрыццё галоўнага вакна Kopete не перашкаджае яму выконвацца ў " "сістэмным трэі. Каб сапраўды выйсці, карыстайцеся меню Файл > Выхад." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Значка ў сістэмным трэі" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Без паведамлення" @@ -1554,15 +1554,15 @@ msgstr "Папяраджэнне" msgid "Fatal" msgstr "Зруйнавальна" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Вас адключылі" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Вы злучыліся з іншага кліента ці камп'ютэра з рахункам \"%1\"" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "" "які дазваляе некалькі злучэнныяў з разных месцаў адначасова, выкарыстоўвайце " "Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1583,11 +1583,11 @@ msgstr "" "Вам не дазволена дадаваць сябе ў свой спіс кантактаў. Даданне '%1' у спіс " "кантактаў рахунка '%2' не выканана." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Памылка стварэння кантакта" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1600,15 +1600,15 @@ msgstr "Прабачце, я зараз заняты" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Адышоў, але буду пазней" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Новае паведамленне..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Новае паведамленне аб адсутнасці" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Калі ласка, увядзіце прычыну Вашай адсутнасці:" @@ -1616,15 +1616,15 @@ msgstr "Калі ласка, увядзіце прычыну Вашай адсу msgid "Global Away Message" msgstr "Глабальнае паведамленне аб адсутнасці" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Паведамленне адпраўлена" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Кантакт паспрабаваў звярнуць на сябе вашу увагу." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1632,11 +1632,11 @@ msgstr "" "Была сустрэнута памылка у момант стварэння новага вакна гутаркі. Вакно " "гутаркі не было створана." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Немагчыма стварыць акно гутаркі" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1644,19 +1644,19 @@ msgstr "" "Сінтаксіс: /help [<каманда>] - Выкарыстоўваецца, каб убачыць спіс даступных " "каманд або атрымаць дапамогу па заданай." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "Сінтаксіс: /close - Зачыняе бягучую картку." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "Сінтаксіс: /part - Зачыняе бягучую картку." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "Сінтаксіс: /clear - Ачышчае бягучую картку ад паведамленняў." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1664,13 +1664,13 @@ msgstr "" "Сінтаксіс: /away [<прычына>] - Змяніць стан на Адсутнічаю або вярнуцца " "толькі для бягучага рахунка." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "Сінтаксіс: /awayall [<прычына>] - Змяніць стан на Адсутнічаю або вярнуцца " "для ўсіх рахункаў." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "" "Сінтаксіс: /say <тэкст> - Сказаць тэкст у бягучай размове. Тое ж самае, каб " "калі вы ўвялі тэкст без гэтай каманды, але вельмі зручна ў сцэнарах." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1688,11 +1688,11 @@ msgstr "" "у буферы паведамленняў. Калі заданф флаг -о, вывад дасылаецца ўсім " "удзельнікам размовы." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Даступныя каманды:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1700,11 +1700,11 @@ msgstr "" "\n" "Набярыце /help <каманда> для пашыраных звестак." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Дапамога недаступная для '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1712,23 +1712,23 @@ msgstr "" "ПАМЫЛКА: Доступ да каманднага радка забаронены на вашай сістэме. Каманда /" "exec не будзе працаздольнай." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Д&адаць у Ваш спіс кантактаў" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Перанесці кантакт" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Выберы метакантакт, у які вы хочаце перамясціць гэты кантакт:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Ставрыць новы метакантакт для гэтага кантакта" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1737,7 +1737,7 @@ msgstr "" "Калі вы выберыце гэты варыянт, новы метакантакт будзе створаны ў групе " "вышэйшага ўзроўня з імем гэтага кантакта і кантакт будзе туды прамешчаны." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1745,11 +1745,11 @@ msgstr "" "Вы перамяшчаеце кантакт '%1' у метакантакт '%2'.\n" "'%3' пасля будзе пустым. Вы хочаце яго выдаліць?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Захаваць" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1758,61 +1758,61 @@ msgstr "" "пратаколам, які падтрымлівае адпраўку паведамленняў па-за сецівам, або " "пачакайце, пакуль карыстальнік вернецца ў сеціва." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Карыстальнік недасягальны" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Вы ўпэўнены ў тым, што хочаце выдаліць кантакт '%1' з Вашага спісу кантактаў?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Поўнае імя: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Бяздзейнічае: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Хатняя старонка: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Паведамленне статуса: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 #, fuzzy msgid "" "_: firstName lastName\n" @@ -1821,19 +1821,19 @@ msgstr "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4 д. %3 г. %2 хв. %1 с." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3 г. %2 хв. %1 с." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1944,8 +1944,8 @@ msgstr "Няма ў Вашым спісе кантактаў" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Безназоўная група)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr "" "карыстальнікам па-за сецівам, або чакайце, пакуль карыстальнік вернецца ў " "сеціва." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "У сеціве" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "У сеціве" msgid "Away" msgstr "Адсутнічае" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "Адсутнічае" msgid "Offline" msgstr "Па-за сецівам" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Стан недаступны" @@ -2311,19 +2311,19 @@ msgstr "Выберыце, кім з'яўляецца '%1'." msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Стварыць новы запіс у вашай адраснай кнізе" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Электронная пошта" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Новы элемэнт адраснай кнігі" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Назавіце новы элемэнт:" @@ -2374,52 +2374,52 @@ msgstr "Замена файла" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Вы павінны задаць сапраўдную мясцовую назву файла" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Наставіць Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Пачаць &гутарку..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Даслаць паведамленне..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Інфармацыя аб карыстальніку" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Даслаць &файл..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Паказаць &гісторыю..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Стварыць групу..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Змя&ніць метакантакт..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Выдаліць кантакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Змяніць &мянушку..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Заблакіраваць кантакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Разблакіраваць кантакт" @@ -2560,19 +2560,19 @@ msgstr "&Заметкі" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Зашыфроўваць паведамленні" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Крыптаграфія" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "Вылучыць адкрыты ключ..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Выходнае зашыфраванае паведамленне:" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Уваходнае зашыфраванае паведамленне:" @@ -2600,7 +2600,7 @@ msgstr "Сьпіс прыватных ключоў" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2616,7 +2616,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Лакальны подпіс (не можа быць экспартаваны)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Неабмежаваны" @@ -2664,51 +2664,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, давер: %2, тэрмін дзеяння: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Выбраць агульны ключ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Выбраць агульны ключ для %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Ачысціць вынікі пошуку" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Шукаць: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "Перайсці да ключа па змаўчанні" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII-сумяшчальнае шыфраванне" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Дазволіць шыфраванне неправеранымі ключамі" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Хаваць ID карыстальніка(цы)" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Спіс адкрытых ключоў: вылучыце ключ, які будзе выкарыстоўвацца для " "шыфравання." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr "" "Шыфраванне ASCII : дазваляе адкрываць зашыфраваны файл/паведамленне ў " "звычайным тэкставым рэдактары" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "" "зачыненыя ключы, каб расшыфраваць пакеты. Гэта можа займаць шмат часу, калі " "ў атрымальніка шмат закрытых ключоў." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2742,11 +2742,11 @@ msgstr "" "будзе падпісаны ключом па змаўчанні (пазначаны як правераны). Выбар гэтага " "параметру дазваляе карыстацца неправеранымі ключамі." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Знішчыць зыходны файл" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2754,7 +2754,7 @@ msgstr "" "Знішчыць зыходны файл: поўнае выдаленне зыходнага файла. Аднавіць яго " "будзе немагчыма" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2773,16 +2773,16 @@ msgstr "" "спрабавалі друкаваць. Параметр сапраўдны толькі для файлаў (не для тэчак)." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" "Прачытайце гэта, перш чым уключаць знішчэнне" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Сымэтрычнае шыфраванне" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2868,15 +2868,15 @@ msgstr "Гатовы" msgid "History Last" msgstr "Апошні часопіс" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Гісторыя" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Паказаць &гісторыю" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2884,15 +2884,15 @@ msgstr "" "Былі выяўленыя старыя файлы часопіса Kopete версіі 0.6.x або больш ранняй.\n" "Жадаеце імпартаваць іх і пераўтварыць у новы фармат?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Утулка \"Гісторыя\"" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Імпарт і ператварэнне" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Не імпартаваць" @@ -2933,7 +2933,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Запрасіць да выкарыстання NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3200,11 +3200,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "Статн кантакту %2 %1: %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Статыстыка" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Праглядзець статыстыку" @@ -3256,15 +3256,15 @@ msgstr "Руская" msgid "Spanish" msgstr "Іспанская" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Перакладчык" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Вызначыць &мову" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6490,12 +6490,12 @@ msgstr "Тэрмін чакання злучэння мінуў" msgid "The remote user aborted" msgstr "Перадача перарваная аддаленым карыстальнікам" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Карыстальнік(ца) MSN '%1' не існуе.
Калі ласка, праверце MSN ID." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6507,7 +6507,7 @@ msgstr "" "змяшчае адладкавая выснова на кансоль (у фармаце gzip, бо ў ім напэўна будзе " "шмат паведамленняў)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6516,11 +6516,11 @@ msgstr "" "Немагчыма змяніць паказваемае імя.\n" "Праверце, не ці занадта яно доўгае, і не ці ўтрымлівае забароненых слоў." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Ваш спіс кантактаў перапоўнены, вы не можаце дадаваць новыя. " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6532,11 +6532,11 @@ msgstr "" "падрабязнае паведамленне аб памылцы, якое змяшчае адладкавы вывад на кансоль " "(у фармаце gzip, бо ў ім напэўна будзе шмат паведамленняў)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Падобна, карыстальнік '%1' ужо заблакаваны або дазволены на серверы. " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6544,7 +6544,7 @@ msgstr "" "Дасягнута максімальна дазволеная колькасць груп:\n" "MSN не падтрымлівае больш 30 груп." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6557,11 +6557,11 @@ msgstr "" "Гэта магло адбыцца, калі спісы кантактаў Kopete і сервера MSN не " "сінхранізаваныя. Калі гэта мае месца, верагодна, гэта памылка ў праграме." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Імя групы занадта доўгае, яно не будзе прынята серверам MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6569,20 +6569,20 @@ msgstr "" "Вы не можаце адкрыць паштовую скрыню Hotmail, бо не маеце рахунку MSN з " "наяўнай скрыняй Hotmail або MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Вы не можаце пасылаць паведамленні, пакуль ваш стан - 'Не ў сеціве' або " "'Нябачны'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Вы спрабуеце выканаць дзеянне, якія не дазволена ў 'дзіцячым' рэжыме." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6595,25 +6595,25 @@ msgstr "" "У паштовай скрыні MSN %n непрачытаных паведамлення.\n" "У паштовай скрыні MSN %n непрачытаных паведамленняў." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Адкрыць 'Уваходныя'..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "У паштовай скрыні MSN ёсць адзін новы ліст ад %1." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Больш звестак..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Падпіска" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Зараз слухаю: ♫ %1 ♫" @@ -7041,7 +7041,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7049,7 +7049,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-паведамленні" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7522,7 +7522,7 @@ msgstr "Культура" msgid "Fitness" msgstr "Фітнэс" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Гульні" @@ -7945,42 +7945,42 @@ msgstr "" "Рахунак %1 адключаны на серверы %2 паколькі вы занадта маладыя (вам менш 13 " "гадоў)" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Кліент AIM для мабільных прылад" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Значкі прыяцеляў" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Фарматаваныя паведамленні" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Групавая гутарка" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Гутарка голасам" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Адправіць спіс прыяцеляў" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Перадача файла" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Карыстальнік Trillian" diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kopete.po index 3cabef23e3e..0b1b7a0104d 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-14 00:54+0000\n" "Last-Translator: Zlatko Popov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -86,19 +86,19 @@ msgstr "В момента този протокол не поддържа доб msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Стъпка втора: Информация за сметката" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Нова група" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Моля, въведете име на новата група:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -110,41 +110,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Информация за контакт %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "И&мпортиране на контакти" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Копиране на адреса" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Запис на разговора" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Грешка при отваряне на %1 за запис." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Грешка при запис" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Напусна участник" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -153,20 +153,20 @@ msgstr "" "повече съобщения от него." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Затваряне на групов разговор" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "З&атваряне на разговор" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -175,12 +175,12 @@ msgstr "" "разговорът да бъде затворен?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Непрочетено съобщение" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" "бъде прекъснато. Искате ли да го направите?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Съобщението се изпраща" @@ -238,8 +238,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 вече е \"%1\"." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Изпращане" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Готово." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Изпращане на съобщение" @@ -289,7 +289,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Цвят на &текста по подразбиране..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Цвят на &фона..." @@ -326,7 +326,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Кон&такти" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Анимация на лентата с инструменти" @@ -342,27 +342,27 @@ msgstr "Още..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Действия на приставките" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Предишен" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Следващ>>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Шрифт..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Цвят на &текста..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Следващ >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -372,72 +372,72 @@ msgstr "Отговор" msgid "Add Smiley" msgstr "Добавяне на усмивка" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Обикновен текстов редактор, част от Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Включване на о&формление" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Изключване на о&формление" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Проверка на правописа" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Цвят на &текста..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Цвят на &фона..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Шрифт" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Размер на шрифта" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Получер" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Курсив" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Под&чертан" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Ляво подравняване" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Центрирано" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "&Дясно подравняване" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Двустранно подравняване" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Редактиране на сметка" @@ -449,18 +449,18 @@ msgstr "Сигурни ли сте, че искате сметката \"%1\" д msgid "Remove Account" msgstr "Премахване на сметка" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Стилът на прозореца за разговор беше инсталиран успешно." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Инсталирането завърши успешно" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -468,12 +468,12 @@ msgstr "" "Посоченият архив не може да бъде отворен.\n" "Проверете дали това е валиден ZIP или TAR архив." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Архивът не може да бъде отворен" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -481,172 +481,172 @@ msgstr "" "В директорията не е открито подходящо място, където да бъде инсталиран стила " "на прозореца за разговор." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Директорията със стиловете не може да бъде намерена" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Посоченият архив не съдържа валиден стил на прозореца за разговор." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Невалиден стил" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Неизвестна грешка при опит за инсталация стила на прозореца за разговор." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Неизвестна грешка" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Емоции" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Прозорец за разговор" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Списък с контакти" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Цветове и шрифтове" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Няма вариант)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Изберете стил на прозореца за разговор, който да бъде инсталиран." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Архивът не може да бъде отворен" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Стиловете не могат да бъдат намерени в директорията" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Стил %1 беше изтрит успешно." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Възникна грешка при опита за изтриване на стил %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "аз@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Аз" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "пешо@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Пешо" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Аз" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Пешо" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Здрасти! Това е входящо съобщение :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Здрасти! Това е следващото входящо съобщение." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Добре, това пък е изходящо съобщение" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Добре, това пък е следващото изходящо съобщение." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Ето едно входящо, цветно съобщение" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Това е вътрешно съобщение" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "извърши действие" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Това е откроено съобщение" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "Това съобщение е на език, който се чете отдясно наляво." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Чао" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Завлечете темата с емоции или въведете адреса и" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Теми с емоции трябва да се инсталират само от локални файлове." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Грешка при инсталиране на тема с емоции" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -654,11 +654,11 @@ msgstr "" "Сигурни ли сте, че искате темата с емоции %1 да бъде " "изтрита?

Това ще изтрие инсталираните от тази тема файлове." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Потвърждение" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Търсене на нови емоции" @@ -790,76 +790,76 @@ msgstr "Експортиране в адресника" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Попълване полетата на адресника с данни от Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Включени контакти (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Изключени контакти (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Контакти" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Създаване на нова група..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Преместване в" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Копиране в" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Изпращане на е-поща..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Преименуване" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "До&бавяне на контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Избор на сметка" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Добавяне в списъка с контакти" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Информация" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -876,15 +876,15 @@ msgstr "" "Искате ли да добавите %1 към списъка с контакти като член на " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Не" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -892,54 +892,54 @@ msgstr "" "Искате ли да добавите %1 към списъка с контакти като подконтакт " "на %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "Контактът вече е в списъка ви. Той е подконтакт на %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Преименуване на контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Премахване на контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Изпращане на еднократно съобщение..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "До&бавяне на подконтакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Преименуване на група" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Премахване на група" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Изпращане на съобщение до група" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "До&бавяне на контакт към група" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Този контакт няма е-поща в адресника на TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Няма е-поща в адресника" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -947,13 +947,13 @@ msgstr "" "Контактът не е открит в адресника на TDE. Проверете дали е маркиран в " "прозореца с информацията." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Не е открит в адресника" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -962,11 +962,11 @@ msgstr "" "Контактът не е асоцииран със запис от адресника на TDE, където се съхраняват " "е-пощите. Проверете дали е маркиран в прозореца с информацията." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Искате ли контактът да бъде добавен към списъка ви?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "" "Сигурни ли сте, че искате контактът %1 да бъде премахнат от " "списъка?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -982,11 +982,11 @@ msgstr "" "Сигурни ли сте, че искате групата %1 и всички в контакти в нея да " "бъдат премахнати ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Сигурни ли сте, че искате маркираните контакти да бъдат премахнати?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -994,8 +994,8 @@ msgstr "" "Сигурни ли сте, че искате маркираните групи и контакти да бъдат премахнати " "от списъка?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Добавяне на контакт" @@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Не са импортирани контакти от адресник msgid "No Change" msgstr "Без промяна" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1046,13 +1046,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 сега е %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Разговор" @@ -1096,13 +1096,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Няма адрес за мигновени съобщения" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Преглед" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1157,92 +1157,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Липсващ протокол" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Общо съобщение за състоянието" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Изключен" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Експортиране на контакти..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Отсъстващ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Зает" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Невидим" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Вкл&ючен" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Задаване на състояние" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Настройване на приставките..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Настройване на &глобалните клавиши..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Показване на изкл&ючените потребители" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Показване на празните гр&упи" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Скриване на изкл&ючените потребители" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Скриване на празните гр&упи" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Търсене:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Лента за бързо търсене" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Търсене:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Изчистване на бързото търсене" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1250,40 +1250,40 @@ msgstr "" "Изчистване на бързото търсене\n" "Изчистване на бързото търсене и ново показване на всички контакти и групи." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Редактиране на глобална самоличност" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Задаване на съобщение за състоянието" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Четене на съобщение" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Четене на следващото чакащо съобщение" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Показване/скриване на списъка с контакти" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Показване или скриване на списъка с контакти" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Настройки за отсъствие/връщане" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Отсъствие или връщане до клавиатурата" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1292,11 +1292,11 @@ msgstr "" "системния панел. За да я спрете, използвайте \"Изход\" от менюто \"Файл\"." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Показване на икона в системния панел" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Без съобщение" @@ -1544,15 +1544,15 @@ msgstr "Известяване" msgid "Fatal" msgstr "Фатално" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Бяхте изключени" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Свързахте се от друг клиент или компютър към сметка \"%1\"" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "" "сметка без позволение. Ако имате нужда от услуга, поддържаща връзка от " "няколко места едновременно, използвайте протокола Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1572,11 +1572,11 @@ msgstr "" "Не можете да добавяте себе си към списъка с контакти. Добавянето на \"%1\" " "към контактите на сметка \"%2\" няма да се осъществи." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Грешка при създаване на контакт" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1589,15 +1589,15 @@ msgstr "Извинете, в момента имам работа" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Навън съм, ще се върна по-късно" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Ново съобщение..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Ново съобщение при отсъствие" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Моля, въведете причина за отсъствие:" @@ -1605,15 +1605,15 @@ msgstr "Моля, въведете причина за отсъствие:" msgid "Global Away Message" msgstr "Общо съобщение за отсъствие" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Изходящото съобщение е изпратено" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Един от контактите иска да ви разкара." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1621,11 +1621,11 @@ msgstr "" "Грешка при отваряне на нов прозорец за разговор - не беше отворен такъв." "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Грешка при отваряне на прозорец за разговор" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1633,19 +1633,19 @@ msgstr "" "УПОТРЕБА: /help [<команда>] - Показване на наличните команди или помощ за " "определена команда." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "УПОТРЕБА: /close - Затваряне на текущия прозорец." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "УПОТРЕБА: /part - Затваряне на текущия прозорец." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "УПОТРЕБА: /clear - Изчистване буфера на активния прозорец за разговор." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1653,12 +1653,12 @@ msgstr "" "УПОТРЕБА: /away [<причина>] - Маркиране като отсъстващ само за текущата " "сметка." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "УПОТРЕБА: /awayall [<причина>] - Маркиране като отсъстващ за всички сметки." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "" "УПОТРЕБА: /say <текст> - Изпращане на съобщения в разговора. Това е същото " "като да напишете съобщение, но е много полезно за скриптове." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1676,11 +1676,11 @@ msgstr "" "показване на резултата в буфера. Ако е зададен параметърът \"-o\", " "резултатът се изпраща до всички участници в разговора." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Налични команди:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1688,11 +1688,11 @@ msgstr "" "\n" "За повече информация напишете \"/help \"." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Няма помощ за \"%1\"." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1700,23 +1700,23 @@ msgstr "" "ГРЕШКА: Достъпът до командния интерпретатор е ограничен. Командата /exec " "няма да функционира." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "До&бавяне към контактите" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Преместване на контакт" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Изберете метаконтакта в който искате да бъде преместен контакта:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Създаване на нов метаконтакт за контакта" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "" "Ако включите тази опция, в най-горната група ще бъде създаден нов " "метаконтакт с името на този контакт (който ще бъде преместен в него)." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1733,11 +1733,11 @@ msgstr "" "Премествате контакта \"%1\" в метаконтакта \"%2\".\n" "След това \"%3\" ще бъде празен. Искате ли контактът да бъде изтрит?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Запазване" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1745,80 +1745,80 @@ msgstr "" "Потребителят е недостъпен в момента. Моля, опитайте с протокол, поддържащ " "изпращане без връзка с Интернет или изчакайте докато потребителят се включи." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Потребителят е недостъпен" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Сигурни ли сте, че искате %1 да бъде премахнат от списъка ви с контакти?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Цяло име: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Неактивен: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" "
Страница в Интернет: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Съобщение при отсъствие: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4д %3ч %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3ч %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1930,8 +1930,8 @@ msgstr "Не е в списъка ви с контакти" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(група без име)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "" "използвате протокол, поддържащ изпращане без връзка с Интернет или изчакайте " "докато потребителят се включи." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Включен" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "Включен" msgid "Away" msgstr "Отсъстващ" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "Отсъстващ" msgid "Offline" msgstr "Изключен" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Няма налично състояние" @@ -2289,19 +2289,19 @@ msgstr "Изберете човека, който е \"%1\"" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Избиране на съответен запис от адресника" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Е-поща" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Нов запис в адресника" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Име на новия запис:" @@ -2351,52 +2351,52 @@ msgstr "Презапис на файл" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Трябва да въведете валидно име на файла" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Настройване на Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "&Започване на разговор..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Изпращане на еднократно &съобщение..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Информа&ция за потребител" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Изпращане на &файл..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Прег&лед на историята..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "Създаване на &група..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Промяна на &метаконтакт..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Изтриване на контакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Промяна на пс&евдоним..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Блокиране на контакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Деблокиране на контакт" @@ -2534,19 +2534,19 @@ msgstr "&Бележки" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Шифроване на съобщения" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Шифроване" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "Избор на &шифроващ публичен ключ..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Изходящо шифровано съобщение: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Входящо шифровано съобщение: " @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "Списък с частни ключове" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2590,7 +2590,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Локален подпис (не може да се експортира)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Неограничен" @@ -2638,51 +2638,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Самоличност: %1, доверие: %2, изтичане: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Избор на публичен ключ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Избор на публичен ключ за %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Изчистване на търсенето" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Търсене: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "Самоличност" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Отиване на ключа по подразбиране" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Текстово защитено шифроване" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Шифроване и с ненадеждни ключове" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Скриване самоличността на потребителя" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Списък с публични ключове: изберете ключа, който да бъде използван за " "шифроване." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2690,7 +2690,7 @@ msgstr "" "Текстово защитено шифроване: прави възможно отварянето на шифрован " "файл/съобщение с текстов редактор" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "" "контрамярка срещу анализ на трафика. Тя може да забави процеса на " "разшифроване, защото се пробват всички налични частни ключове." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2714,11 +2714,11 @@ msgstr "" "освен ако не го подпишете, за да го направите надежден. Ако отметката е " "включена, можете да използвате всеки ключ, дори и да не е подписан." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Заличаване на файл" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2726,7 +2726,7 @@ msgstr "" "Заличаване на файл заличаване на файл от диска. Възстановяването ще " "бъде невъзможно" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2746,16 +2746,16 @@ msgstr "" "сте ги отваряли с текстови редактор или сте се опитвали да ги разпечатате. " "Операцията работи само върху файлове (не се поддържат директории).

 " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" "Прочетете това преди да използвате заличаването." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Симетрично шифроване" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2840,15 +2840,15 @@ msgstr "Готово" msgid "History Last" msgstr "Помнене на историята" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "История" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Пре&глед на историята" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2856,15 +2856,15 @@ msgstr "" "Открити са стари файлове с история от Kopete 0.6.x или по-стара версия.\n" "Искате ли да бъдат импортирани и конвертирани в новия формат за история?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Приставка за история" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Импортиране и конвертиране" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Без импортиране" @@ -2905,7 +2905,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Покана за използване на NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3171,11 +3171,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 беше %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Статистика" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Прегл&ед на статистиката" @@ -3227,15 +3227,15 @@ msgstr "Руски" msgid "Spanish" msgstr "Испански" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Превод" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Избор на &език за превод" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6436,13 +6436,13 @@ msgstr "Времето за връзката изтече" msgid "The remote user aborted" msgstr "Потребителят прекъсна връзката" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Потребителят на MSN \"%1\" не съществува.
Моля, проверете " "самоличността му." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6453,7 +6453,7 @@ msgstr "" "изпратете подробно съобщение за грешката на адрес kopete-devel@kde.org, " "съдържащо непроменените изходни данни на конзолата във формат gzip." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6462,11 +6462,11 @@ msgstr "" "Грешка при промяна на псевдонима.\n" "Моля, проверете дали не е твърде дълъг и не съдържа цензурни думи." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Не можете да добавяте нови контакти, защото списъкът е пълен." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6478,11 +6478,11 @@ msgstr "" "грешката на адрес kopete-devel@kde.org, съдържащо непроменените изходни " "данни на конзолата във формат gzip." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Потребителят \"%1\" изглежда вече е блокиран или допуснат до сървъра." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6490,7 +6490,7 @@ msgstr "" "Достигнахте максималния брой групи:\n" "Услугата MSN не поддържа повече от 30." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6504,11 +6504,11 @@ msgstr "" "правилно синхронизирани. В такъв случай е добре да изпратите съобщение за " "грешка." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Името на група не бе сменено на MSN сървъра, защото е твърде дълго." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6516,20 +6516,20 @@ msgstr "" "Входящата поща на Hotmail не може да бъде отворена, защото нямате MSN сметка " "с валидна пощенска кутия за Hotmail или MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Не можете да изпращате съобщения, когато сте \"изключен\" или \"невидим\"." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" "Опитвате се да извършите действие, което не е разрешено в \"режим за деца\"." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6538,23 +6538,23 @@ msgstr "" "Имате 1 непрочетено писмо в пощенската кутия (MSN).\n" "Имате %n непрочетени писма в пощенската кутия (MSN)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Отваряне на вх. кутия..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Имате едно ново писмо от %1 в пощенската кутия (MSN)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Повече информация" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Управление на записването" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "В момента слушам: ♫ %1 ♫" @@ -6978,7 +6978,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6986,7 +6986,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Оформени съобщения" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7460,7 +7460,7 @@ msgstr "Култура" msgid "Fitness" msgstr "Фитнес" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Игри" @@ -7876,42 +7876,42 @@ msgstr "" "Сметката %1 е блокирана от сървъра %2, заради възрастта ви (по-малко от 13 " "години)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Мобилен AIM клиент" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Икони на приятел" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Съобщения с богато оформление" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Групов разговор" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Гласов разговор" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Изпращане на списък с приятели" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Файлови трансфери" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Потребител на Trillian" diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-br/messages/tdenetwork/kopete.po index 31707c2cf14..f691168c049 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdenetwork/kopete.pot\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-09 13:35+0100\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud \n" "Language-Team: br \n" @@ -60,19 +60,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Strollad nevez" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Roit anv ar strollad nevez mar plij :" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -84,80 +84,80 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Titouroù diwar-benn an darempred %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Fazi en ur enporzh" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Eilañ chomlec'h al liamm" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "N'hellan ket digeriñ %1 evit skrivañ." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Fazi en ur enrollañ" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Kemennad anlennet" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -205,8 +205,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 eo %1 bremañ." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Kas" @@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Prest." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Kas ar c'hemennad" @@ -256,7 +256,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Lakaat liv an &drekleur ..." @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Da&rempredoù" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Barenn ostilhoù ar buhezadur" @@ -309,27 +309,27 @@ msgstr "Mui ..." msgid "Plugin Actions" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Kent" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) A-heul >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Lakaat an nodrezh ..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Lakaat &liv ar skrid ..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) A-heul >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -339,72 +339,72 @@ msgstr "Eilgeriañ" msgid "Add Smiley" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Gwirie&kaat ar reizhskrivadur" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Liv ar skrid ..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Liv an Drekleur ..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Nodrezh" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Ment an nodrezh" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Druz" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Italek" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Islinañ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Steudañ d'a-&gleiz" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Steudañ d'ar &kreiz" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Steudañ d'a-&zehou" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Aozañ ar gont" @@ -416,212 +416,212 @@ msgstr "Ha sur oc'h bezañ mennet da zilemel ar gont « %1 » ?" msgid "Remove Account" msgstr "Lemel ar gont" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Krouiñ ur renkell" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "N'eo ket mat ar c'hiz" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Bez eus un error en ur klask enkargañ ar restr." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Fazi dianav" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Prenestr flapañ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Roll an darempredoù" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Livioù ha nodrezhoù" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Krouiñ ur renkell" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ma-unan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jack@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Ur c'hemennad diabarzh eo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Kenavo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "N'hellan ket staliañ ar c'hiz Emoticon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Kadarnadur" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 #, fuzzy msgid "Get New Emoticons" msgstr "Dibaboù al lavarenn" @@ -756,76 +756,76 @@ msgstr "Ezporzh er c'harned chomlec'hioù" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Darempredoù" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Krouiñ ur strollad nevez ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Fiñval da" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Eilañ da" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Kas ul lizher ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Adenvel" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Ouzhpennañ un darempred" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Dibabit ur gont" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Ouzhpennañ d'ho roll ar zarempredoù" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Perzhioù" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%2 (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -842,15 +842,15 @@ msgstr "" "Mennout a rit ouzhpennañ %1 d'ho roll ar zarempredoù evel loden " "eus %2 ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Ne ouzhpennit ket" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -858,77 +858,77 @@ msgstr "" "Mennout a rit ouzhpennañ %1 d'ho roll ar zarempredoù evel un " "darempred bugel a %2 ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Adenvel an darempred" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Dilemel an darempred" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Kas ar c'hemennad hepken ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Ouzhpennañ un isdarempred" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Adenvel ar strollad" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Distruj ar strollad" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Kas ar c'hemennad d'ar strollad" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Ouzhpennañ un darempred d'ar strollad" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Chomlec'h postel ebet er c'harned chomlec'hioù" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "N'eo ket bet kavet er c'harned chomlec'hoù" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Mennout a rit ouzhpennañ anezhi d'ho roll ar zarempredoù ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -936,19 +936,19 @@ msgstr "" "Ha sur oc'h bezañ mennet da zilemel ar zarempredoù %1 eus ho roll " "ar zarempredoù ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Ha sur oc'h bezañ mennet da zilemel ar zarempredoù-mañ eus ho roll ar " "zarempredoù ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -956,8 +956,8 @@ msgstr "" "Ha sur oc'h bezañ mennet da zilemel ar strolladoù-mañ hag ar zarempredoù-mañ " "eus ho roll ar zarempredoù ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Ouzhpennañ un darempred" @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Ezporzh ar zarempredoù d'ar servijer" msgid "No Change" msgstr "Kemm ebet" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1011,13 +1011,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Flapañ" @@ -1055,13 +1055,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Sell" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1112,150 +1112,150 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Mankout a ra ar c'homenad" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Kemennad stat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "N'eo &ket enlinenn" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Ezporzh ar darempredoù ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "Er-&maez" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Ac'hubet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Diwelus" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Enlinenn" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Lakaat an stad" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Kefluniañ al lugentoù ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Kefluniañ ar berradennoù hollek ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Kuzhat ar strolladoù goullo" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Klask :" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Barenn glask buan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Klask :" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "Kemennad stat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Lenn ar c'hemennad" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Emaon oc'h ensoc'hañ e barlenn ar reizhiad" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Kemennad ebet" @@ -1490,15 +1490,15 @@ msgstr "Kemenn" msgid "Fatal" msgstr "Sac'hus" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Digevreet e oac'h eus" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1506,17 +1506,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Fazi en ur krouiñ an darempred" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1529,15 +1529,15 @@ msgstr "Ho tigarez, ac'hubet 'meus bremañ" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Kemennad nevez ..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "" @@ -1545,198 +1545,198 @@ msgstr "" msgid "Global Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Fazi en ur krouiñ ar prenestr flapañ" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Urzhiadoù da gaout :\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Ouzhpennañ d'ho roll ar zarempredoù" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Fiñval an darempred" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Mirout" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Ha sur oc'h bezañ mennet da zilemel an darempred '%1' eus ho roll ar " "zarempredoù ?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Anv leun : %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3e %2m %1e" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3e %2m %1e" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1845,15 +1845,15 @@ msgstr "N'eo ket e-barzh ho roll an darempredoù" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Strollad dianav)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Enlinenn" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "Enlinenn" msgid "Away" msgstr "Er-maez" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "Er-maez" msgid "Offline" msgstr "N'eo ket enlinenn" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "" @@ -2171,19 +2171,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Krouiñ ur vouetadur nevez e-barzh ho c'harned chomlec'hioù" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Postel" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Bouetadur nevez ar c'harned chomlec'hioù" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Anv ar vouetadur nevez :" @@ -2231,52 +2231,52 @@ msgstr "Rasklañ ar restr" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Kefluniañ Kopete ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Loc'hañ ur &vreutadenn ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Kas ar c'hemennad hepken ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Titou&roù war an Arveriad" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Kas ar restr ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Sell ouzh an &istor ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Krouiñ ur strollad ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Lemel an darempred" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "" @@ -2410,19 +2410,19 @@ msgstr "&Notennoù" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2450,7 +2450,7 @@ msgstr "Roll an alc'hwezioù sekret" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2466,7 +2466,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Hep muzul" @@ -2514,55 +2514,55 @@ msgstr " ?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Dibabit un alc'hwez foran" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Dibabit un alc'hwez foran evit %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Goullonderiñ ar glask" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Klask : " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2570,7 +2570,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2578,17 +2578,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2599,15 +2599,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2691,29 +2691,29 @@ msgstr "Prest" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Istor" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Sell ouzh an &istor" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Lugent an istorig" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Enporzh hag amdreiñ" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "N'enporzhit ket" @@ -2749,7 +2749,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "&Kefluniadur MSB" @@ -2991,11 +2991,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Stadegoù" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Sell ouzh ar stadegoù" @@ -3047,15 +3047,15 @@ msgstr "Rusianeg" msgid "Spanish" msgstr "Spagnoleg" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Troer" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Lakaat ar &yezh" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6153,11 +6153,11 @@ msgstr "Kouezhet eo ar gevreadenn" msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6165,18 +6165,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6184,17 +6184,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6203,52 +6203,52 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Digeriñ ar voest degemer ..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Titouroù muioc'h" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Koumanatadur" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6671,7 +6671,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%2 %1" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6679,7 +6679,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Kemennadennoù-RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7158,7 +7158,7 @@ msgstr "Sevenadur" msgid "Fitness" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "C'hoarioù" @@ -7577,46 +7577,46 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Kliant AIM lem-laka" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "Mont d'ar pennad diwezhañ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "Strollañ an arlunioù" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "Mouezh" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Treuzkas restroù" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-bs/messages/tdenetwork/kopete.po index 073fd1bbb7d..6fb32cec51a 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: __kde__tdenetwork__kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-12 15:46+0100\n" "Last-Translator: Elvir Kuric \n" "Language-Team: bosanski \n" @@ -77,19 +77,19 @@ msgstr "Ovaj protokol trenutno ne podržava dodavanje računa." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Korak dva: Informacije o računu" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nova grupa" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Molim unesite ime za novu grupu:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -103,41 +103,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Informacije o kontaktu %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Greška pri uvozu" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopiraj adresu linka" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Snimi razgovor" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Ne mogu otvoriti %1 za pisanje." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Greška prilikom snimanja" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Korisnik je napustio/la" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -146,20 +146,20 @@ msgstr "" "primati poruke iz ovog razgovora." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Zatvaram grupni chat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Zatv&ori chat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -168,12 +168,12 @@ msgstr "" "želite zatvoriti ovaj chat?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Nepročitana poruka" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" "li ste sigurni da želite zatvoriti ovaj chat?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Prijenos poruke u toku" @@ -235,8 +235,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 je sada %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Pošalji" @@ -245,7 +245,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Spreman." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Pošalji poruku" @@ -287,7 +287,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Podesi osnovne &boje teksta..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Podesi boju &pozadine..." @@ -324,7 +324,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntakti" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animacija trake s alatima" @@ -340,27 +340,27 @@ msgstr "Više.." msgid "Plugin Actions" msgstr "Akcije dodatka" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Pret." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Dalje >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Podesi font..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Podesi tekst&Boju..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Dalje >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -370,72 +370,72 @@ msgstr "Odgovori" msgid "Add Smiley" msgstr "Dodaj smajli" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Jednostavni rich text editor part za Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Uključi &tekst sa formatiranjem" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Isključi &tekst sa formatiranjem" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Provjeri pravopis" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Boja teksta..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "B&oja pozadine..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Font" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Veličina slova" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Bold" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Kurziv" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Podvučeno" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Poravnaj &lijevo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Centriraj" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Poravnaj &desno" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Poravnaj s obje strane" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Uredi račun" @@ -447,207 +447,207 @@ msgstr "Da li ste sigurni da želite ukloniti račun \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Ukloni račun" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "Registracija uspješna!" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "Ne mogu naći prikladno mjesto za smještaj tema smajlija." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Direktno prevedi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Neispravan stil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Doslo je do greske prilikom spašavanja globalne slike" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Nepoznata greška." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Smajliji" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Chat prozor" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Kontakt lista" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Boje i fontovi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Direktno prevedi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Ja" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Zdravo, ovo je dolazeća poruka =)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Zdravo, ovo je dolazeća poruka =)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "U redu, ovo je odlazeća poruka." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "U redu, ovo je odlazeća poruka." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Ovo je dolazeća obojena poruka" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Ovo je unutrašnja poruka" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "akcija izvršena" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Ovo je označena poruka" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "pa pa " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Prevucite ili otkucajte URL teme smajlija" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Žalim, teme smajlija moraju biti instalirane iz lokalne datoteke." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Ne mogu instalirati temu smajlija" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -655,11 +655,11 @@ msgstr "" "Da li ste sigurni da želite ukloniti %1 temu smajlija?

Ovo " "će obrisati sve datoteke koje su instalirane sa ovom temom." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Potvrda" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "&Uzmi i koristi nove smajlije" @@ -793,77 +793,77 @@ msgstr "Izvezi u adresar" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Popuni polja adresara koristeći izabrane podatke iz Kopete-a" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Online kontakti (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Offline kontakti (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontakti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Napravi novu grupu.." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "Po&mjeri na" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 #, fuzzy msgid "&Copy To" msgstr "Kop&iraj na" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Pošalji e-mail..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Preimenuj" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Dodaj kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Izaberite račun" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Dodaj na vašu kontakt listu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Osobine" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -872,29 +872,29 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "Da li želite dodati ovaj kontakt u vašu kontakt listu?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Nemoj dodati" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "Da li želite dodati ovaj kontakt u vašu kontakt listu?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -902,48 +902,48 @@ msgstr "" "Ovaj kontakt se već nalazi u vasoj listi kontakata.Dio je kontakta%1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Promijeni ime kontakta" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Pomjeri kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Pošalji poruku..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Dodaj podkontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Preimenuj grupu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Ukloni grupu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Pošalji poruku grupi" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Dodaj kontakt u grupu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Za ovaj kontakt u TDE adresaru nije postavljena e-mail adresa." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Nema e-mail adrese u Adresaru" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -951,13 +951,13 @@ msgstr "" "Ovaj kontakt nije pronađen u TDE adresaru. Provjerite da li je kontakt " "izabran u prozoru Osobine." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Nije pronađeno u Adresaru" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -966,11 +966,11 @@ msgstr "" "Ovaj kontakt nije pridružen stavci TDE adresara, gdje je smještena e-mail " "adresa. Provjerite da li je kontakt izabran u prozoru Osobine." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Da li želite dodati ovaj kontakt u vašu kontakt listu?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "" "Da li ste sigurni da želite ukloniti kontakt %1 sa vaše kontakt " "liste?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -986,19 +986,19 @@ msgstr "" "Da li ste sigurni da želite ukloniti grupu %1 i sve kontakte " "unutar grupe?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Da li ste sigurni da želite ukloniti ove kontakte sa vaše kontakt liste?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "Da li ste sigurni da želite ukloniti ove grupe sa vaše kontakt liste?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Dodaj kontakt" @@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "Nijedan konatakt nije prebačen iz adresara" msgid "No Change" msgstr "Bez izmjene" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " @@ -1050,13 +1050,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)" "%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1100,13 +1100,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Nema adrese za slanje kratke poruke" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Prikaži" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1161,93 +1161,93 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Nedostaje protokol" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Globalna poruka o odsustvu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "O&ffline" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Prebaci kontakte..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "Odsutan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Zauzet(a)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Nevidljiv(a)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Online:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Podesi status" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Podesi dodatke..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Podesi &globalne prečice..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Prikaži offline &korisnike" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Prikaži prazne &grupe" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Sakrij offline &korisnike" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Sakrij prazne &grupe" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Pretraga:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Brza pretraga" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Pretraga:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Ponovi brzu pretragu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1255,41 +1255,41 @@ msgstr "" "Ponovi brzu pretragu Ponovi brzu pretragu ali tako da se svi korisnici i " "grupe prikažu ponovo" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Uredi globalni identitet Widgeta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "Pročitaj poruku" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Pročitaj poruku" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Pročitaj sljedeću nepročitanu poruku" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Prikaži/sakrij kontakt listu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Prikaži ili sakrij kontakt listu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Postavi odsututan/Vracam se" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Postavi dalje od tastarure ili sjedi nazad " -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1298,11 +1298,11 @@ msgstr "" "tray-u. Koristite opciju Izlaz u meniju Datoteka da biste izašli iz programa." "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Spuštam se u sistemski tray" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 #, fuzzy msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS %1 (%2)%5" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 #, fuzzy msgid "No Message" msgstr "Poruka" @@ -1560,15 +1560,15 @@ msgstr "Obavještenje" msgid "Fatal" msgstr "Fatalna" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Vaša veza je prekinuta" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Spojeni ste sa drugog računara na korisnički račun %1 " -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "" "Ako vam je potrebna usluga koja dozvoljava povezivanje sa različitih " "lokacija u isto vrijeme potrebno je da koristite Jabber protokol." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1588,11 +1588,11 @@ msgstr "" "Nije dozvoljeno da sami sebe dodate na listu kontakata. Dodavanje " "\"%1\"računa\"%2\"nije izvršeno." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Greška prilikom dodavanja kontakta" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1605,15 +1605,15 @@ msgstr "Izvini, trenutno sam zauzet(a)" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Otišao/la sam upravo sada; ali se vraćam kasnije" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nova poruka..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nova poruka o odsustvu" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Molim unesite razlog vašeg odsustva:" @@ -1621,15 +1621,15 @@ msgstr "Molim unesite razlog vašeg odsustva:" msgid "Global Away Message" msgstr "Globalna poruka o odsustvu" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Napisana poruka je poslana" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Kontakt vam je poslao vijest" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1637,11 +1637,11 @@ msgstr "" "Došlo je do greške prilikom pravljenja novog chat prozora. Chat prozor nije " "napravljen." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Greška prilikom pravljenja chat prozora" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1649,19 +1649,19 @@ msgstr "" "UPOTREBA: /help [] - Koristi se za listu dostupnih naredbi, ili " "pokazuje pomoć za određenu naredbu." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "UPOTREBA: /close - Zatvara trenutni prikaz." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "UPOTREBA: /part - Zatvara trenutni prikaz." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "UPOTREBA: /clear - Briše chat buffer aktivnog prikaza." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1669,13 +1669,13 @@ msgstr "" "UPOTREBA: /away [] - Označuje vas kao odsutne/ponovo prisutne za " "trenutni račun." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "UPOTREBA: /awayall [] - Označuje vas kao odsutne/ponovo prisutne za " "sve račune." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr "" "UPOTREBA: /say - Reci tekst u ovaj chat. Ovo je isto kao i kucanje " "poruke, ali je veoma korisno za skripte." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1693,11 +1693,11 @@ msgstr "" "na chat buffer. Ako je zadata opcija -o, izlaz će biti poslat svim članovima " "chata." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Dostupne naredbe:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1705,11 +1705,11 @@ msgstr "" "\n" "Kucaj /help za više informacija." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Pomoć za '%1'nije dostupna." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1717,24 +1717,24 @@ msgstr "" "GREŠKA: Pristup shellu je ograničen na vasem sistemu. /exec naredba neće " "funkcionirati." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Dodaj na kontakt listu" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Premjesti kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 #, fuzzy msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Izaberite meta kontakt u koji želite da premjestite ovaj kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Napravi novi metaktonakt za ovaj kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "" "Ako izaberete ovu opciju, novi metakontakt će biti kreiran u grupi najvišeg " "nivoa pod imenom ovog kontakta i kontakt će biti premješten u njega." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1751,11 +1751,11 @@ msgstr "" "Premještate kontakt `%1' na meta-kontakt `%2'.\n" "`%3' će poslije toga ostati prazan. Da li želite da obrišete ovaj kontakt?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Zadrži" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1763,79 +1763,79 @@ msgstr "" "Ovaj korisnik nije trenutno dostupan. Molim pokušajte nekim protokolom koji " "podržava offline slanje ili sačekajte dok korisnik ne bude online." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Korisnik nije dostupan" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Da li ste sigurni da želite obrisati kontakte sa vaše kontakt liste?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Puno ime: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Miruje: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Web stranica: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Poruka o odsutnosti: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1946,8 +1946,8 @@ msgstr "Nije u vašoj kontakt listi" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Bezimena grupa)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr "" "Ovaj korisnik nije trenutno dostupan. Molim pokušajte nekim protokolom koji " "podržava offline slanje ili sačekajte dok korisnik ne bude online." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "Online" msgid "Away" msgstr "Odsutan" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "Odsutan" msgid "Offline" msgstr "Offline" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status nije poznat" @@ -2310,19 +2310,19 @@ msgstr "Izaberite osobu ciji%1je" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Napravite novi unos u vašem adresaru" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-mail" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Novi unos u adresar" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Ime novog unosa:" @@ -2372,52 +2372,52 @@ msgstr "Prepisi datoteku" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Morate unijeti ispravno korisničko ime." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Podesi Kopete.." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Pokreni &Chat..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Pošalji poruku" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Info o korisniku" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Pošalji &datoteku.." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Prikaz &historije.." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Napravi grupu.." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Pro&mijeni meta kontakt..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Obriši kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "&Promijeni nadimak..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Zabrani kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Dopusti kontakt?" @@ -2551,19 +2551,19 @@ msgstr "&Bilješke" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Šifruj poruke" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kriptografija" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Izaberi kriptografski javni ključ..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Odlazeća šifrovana poruka: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Dolazeća šifrovana poruka: " @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "Lista privatnih ključeva" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2607,7 +2607,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokalni potpis (ne može da se izveze)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Neograničeno" @@ -2655,55 +2655,55 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, poverenje: %2, ističe: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "&Izaberi kriptografski javni ključ..." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 #, fuzzy msgid "Clear Search" msgstr "Jabber pretraga" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "Pretraga:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 #, fuzzy msgid "ID" msgstr "JID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII-oklopljeno šifrovanje" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Dozvoli šifrovanje ključevima koji nisu od povjerenja" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Lista javnih ključeva: Izaberite ključ koji će se koristiti za " "šifrovanje." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr "" "ASCII šifrovanje: Čini mogućim otvaranje šifrovane datoteke u editoru " "teksta" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2723,7 +2723,7 @@ msgstr "" "Ovo može usporiti dešifrovanje pošto se isprobavaju svi dostupni tajni " "ključevi." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2736,17 +2736,17 @@ msgstr "" "Ako uključite ovu opciju, moći ćete da koristite bilo koji ključ, čak i ako " "nije potpisan." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2757,15 +2757,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Simetrično šifrovanje" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2852,30 +2852,30 @@ msgstr "Spreman." msgid "History Last" msgstr "Zadnje u historiji" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historija" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Dodatak za historiju" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "Pomjeri kontakt" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "" @@ -2911,7 +2911,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Pozovi na korištenje NetMeetinga" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3159,12 +3159,12 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "Status" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "" @@ -3216,15 +3216,15 @@ msgstr "Ruski" msgid "Spanish" msgstr "Španski" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Prevodilac" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Izaberite &jezik" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6464,11 +6464,11 @@ msgstr "Konekcija istekla" msgid "The remote user aborted" msgstr "Udaljeni korisnik odbijen" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "MSN korisnik '%1' ne postoji.
Molim provjerite MSN ID." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6480,7 +6480,7 @@ msgstr "" "sirovi izlaz sa konzole (u gzip formatu, pošto se vjerovatno radi o velikoj " "količini izlaznih informacija.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6489,11 +6489,11 @@ msgstr "" "Ne mogu promijeniti vaš nadimak.\n" "Molim provjerite da li je ono predugačko i da li sadrži cenzurisane riječi." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Vaša kontakt lista je puna, ne možete više dodavati kontakata." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6505,11 +6505,11 @@ msgstr "" "kopete-devel@kde.org koji sadrži sirovi izlaz sa konzole (u gzip formatu, " "pošto se vjerovatno radi o velikoj količini izlaznih informacija.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Izgleda da je korisnik '%1' već blokiran ili dozvoljen na serveru." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6517,7 +6517,7 @@ msgstr "" "Dostigli ste maksimalan broj grupa:\n" "MSN ne podržava više od 30 grupa." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6531,11 +6531,11 @@ msgstr "" "nisu ispravno sinhronizovane. Ako je ovo slučaj, vjerovatno trebate " "prijaviti bug." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Ime grupe je predugačko. Ono neće biti promijenjeno na MSN serveru." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6543,19 +6543,19 @@ msgstr "" "Ne možete otvoriti Hotmail sandučić pošto nemate MSN račun sa ispravnim " "Hotmail ili MSN sandučićem." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Ne možete slati poruke kada ste offline ili nevidljivi." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" "Pokušavate izvršiti akciju koja vam nije dozvoljena u 'dječijem režimu'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6568,26 +6568,26 @@ msgstr "" "Imate %n nepročitane poruke u vašem MSN e-mail sandučiću.\n" "Imate %n nepročitanih poruka u vašem MSN e-mail sandučiću." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "Otvori inbo&x..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Stigla vam je nova e-mail poruka od %1 u vaš MSN sandučić." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Vise podataka..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Prijava" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Sada slušam: " @@ -7026,7 +7026,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7034,7 +7034,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF poruke" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7525,7 +7525,7 @@ msgstr "Kultura" msgid "Fitness" msgstr "Fitness" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Igre" @@ -7970,48 +7970,48 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "Račun %1 je isključen na serveru %2 zbog vaših godina (manje od 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobilni AIM klijent" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "Buddyicons" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "Poruka &prekida:" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "Grupni chat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "Glasovni chat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 #, fuzzy msgid "Send buddy list" msgstr "Pošalji listu kontakata" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Prijenosi podataka" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "Trillian" diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-ca/messages/tdenetwork/kopete.po index 583aa286a49..7628f935e19 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-02 09:46+0100\n" "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -72,19 +72,19 @@ msgstr "Aquest protocol actualment no permet l'afegit de comptes." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Passa dos: Informació del compte" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nou grup" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Si us plau, introduïu el nom per al nou grup:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -96,41 +96,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Informació de contacte de %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Importa contactes" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Copia l'adreça de l'enllaç" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Desa conversació" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "No s'ha pogut obrir %1 per a escriptura." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Error mentre es desava el fitxer" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "L'usuari ha sortit" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -139,20 +139,20 @@ msgstr "" "
Desitgeu no rebre els futurs missatges d'aquesta conversació." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Tanca el grup de xat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "T&anca xat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "" "que voleu tancar aquest xat?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Missatge sense llegir" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" "tanqueu aquest xat. Esteu segur que voleu tancar-lo?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Missatge en trànsit" @@ -224,8 +224,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 ara està %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Envia" @@ -234,7 +234,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Llest." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "E&nvia missatge" @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Estableix &color de text per omissió..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Estableix color de &fons per omissió..." @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Co&ntactes" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animació de la barra d'eines" @@ -328,27 +328,27 @@ msgstr "Més..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Accions de connector" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Anterior" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Següent >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "E&stableix lletra..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Estableix &color de text..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Següent >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -358,72 +358,72 @@ msgstr "Respondre" msgid "Add Smiley" msgstr "Afegeix emoticona" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Una simple part d'un editor de text ric per a Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Habilita el text en&riquit" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Deshabilita el text en&riquit" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Comprova o&rtografia" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Color de text..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Color de &fons..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Lletra" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Mida de lletra" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Negreta" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Cursiva" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Subratllat" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Alinea a l'es&querra" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Alinea al ¢re" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Alinea a la &dreta" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Justifica" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Edita el compte" @@ -435,18 +435,18 @@ msgstr "Esteu segur que voleu eliminar el compte \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Elimina compte" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "L'estil de finestra de xat s'ha instal·lat amb èxit." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Instal·lació amb èxit" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -454,12 +454,12 @@ msgstr "" "No s'ha pogut obrir l'arxiu indicat.\n" "Comproveu que sigui un arxiu ZIP o TAR vàlid." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "No s'ha pogut obrir l'arxiu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -467,176 +467,176 @@ msgstr "" "No s'ha pogut trobar un lloc adient on instal·lar l'estil de finestra de xat " "en el directori de l'usuari." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "No s'ha pogut trobar el directori d'estils" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "L'arxiu indicat no conté cap estil vàlid de finestra de xat." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Estil no vàlid" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Hi ha hagut un error desconegut en intentar instal·lar l'estil de finestra " "de xat." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Error desconegut" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticones" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Finestra de xat" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Llista de contactes" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Colors i lletres" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(sense variació)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Trieu l'estil de finestra de xat a instal·lar." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "No s'ha pogut obrir l'arxiu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "No s'ha pogut trobar el directori d'estils" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "L'estil %1 s'ha esborrat amb èxit." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Hi ha hagut un error en intentar esborrar l'estil %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "jomateix@vistaprevia" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Jomateix" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jordi@vistaprevia" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jordi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Jo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jordi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Hola!! Aquest és un missatge entrant :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hola!! Aquest és un missatge consecutiu entrant." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Bé, aquest és un missatge sortint" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Bé, aquest és un missatge consecutiu sortint." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Aquí hi ha un altre missatge entrant acolorit" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Aquest és un missatge intern" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "realitza una acció" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Aquest és un missatge remarcat" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Aquest missatge està escrit amb un llenguatge d'escriptura de dreta a " "esquerra, que el Kopete també accepta." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Adéu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Arrossegueu o escriviu l'URL del tema d'emoticones" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" "Ho sentim, els temes d'emoticones s'han d'instal·lar des de fitxers locals." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "No s'ha pogut instal·lar el tema d'emoticones" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -644,11 +644,11 @@ msgstr "" "Esteu segur que voleu eliminar el tema d'emoticones %1?" "

Això esborrarà els fitxers instal·lats pel tema." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmació" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Aconsegueix emoticones noves" @@ -784,76 +784,76 @@ msgstr "" "Estableix els camps de la llibreta d'adreces usant les dades seleccionades " "de Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Contactes connectats (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Contactes desconnectats (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Contactes" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Crea nou grup..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "M&oure a" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Copia a" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Envia correu electrònic..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Reanomena" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Afegeix contacte" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Selecciona compte" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Afegeix a la vostra llista de contactes" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Propietats" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -870,15 +870,15 @@ msgstr "" "Desitgeu afegir %1 a la vostra llista de contactes com a membre " "de %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "No afegeixis" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "" "Desitgeu afegir %1 a la vostra llista de contactes com a fill de " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -894,50 +894,50 @@ msgstr "" "Aquest contacte ja és a la vostra llista de contactes. És un contacte " "fill de %1." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Reanomena contacte" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Elimina contacte" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Envia un sol missatge..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Afegeix subcontacte" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Reanomena grup" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Elimina grup" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Envia un missatge al grup" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Afegeix contacte al grup" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "No hi ha adreça de correu establerta per aquest contacte a la llista " "d'adreces de TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Sense adreça de correu-e a la llibreta d'adreces" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -945,13 +945,13 @@ msgstr "" "Aquest contacte no s'ha trobat a la llibreta d'adreces de TDE. Comproveu que " "hi hagi un contacte seleccionat al diàleg de propietats." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "No es troba a la llibreta d'adreces" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -961,12 +961,12 @@ msgstr "" "on es desa l'adreça de correu-e. Comproveu que hi hagi un contacte " "seleccionat al diàleg de propietats." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" "Desitgeu afegir aquest contacte a la vostra llista de contactes?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "" "Esteu segur que voleu eliminar el contacte %1 de la vostra llista " "de contactes?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -982,13 +982,13 @@ msgstr "" "Esteu segur que voleu eliminar el grup %1 i tots els contactes " "que contingui?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Esteu segur que voleu eliminar aquests contactes de la vostra llista de " "contactes?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -996,8 +996,8 @@ msgstr "" "Esteu segur que voleu eliminar aquests grups i contactes de la vostra llista " "de contactes?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Afegeix contacte" @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "No s'ha afegit cap contacte a Kopete de la llibreta d'adreces." msgid "No Change" msgstr "Sense canvi" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1048,13 +1048,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 és ara %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Xat" @@ -1100,13 +1100,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Sense adreça de missatgeria instantània" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Veure" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1161,92 +1161,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Protocol estrany" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Missatge d'estat global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Desconnectat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Exporta els contactes a un fitxer..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Absent" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Ocupat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Invisible" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Co&nnectat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "E&stablir estat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Configura connectors..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Configura dreceres &globals..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Mostra els &usuaris desconnectats" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Mostra els grups &buits" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Oculta els &usuaris desconnectats" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Oculta &els grups buits" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Cerc&a:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Barra de cerca ràpida" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Cerca:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Reinicia la cerca ràpida" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1255,40 +1255,40 @@ msgstr "" "Reinicia la cerca ràpida de manera que es tornen a mostrar els contactes i " "grups." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Edita el giny d'identitat global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Estableix el missatge d'estat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Llegeix missatge" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Llegeix el següent missatge pendent" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Mostra/oculta la llista de contactes" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Mostra o oculta la llista de contactes" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Indica absència/retorn" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Indica l'absència davant l'ordinador o el retorn" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1297,11 +1297,11 @@ msgstr "" "del sistema. Useu \"Abandona\" des del menú \"Fitxer\" per a sortir de " "l'aplicació." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Ancorar-se a la safata del sistema" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Sense missatge" @@ -1550,15 +1550,15 @@ msgstr "Notificació" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Heu estat desconnectat" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Heu connectat des d'un altre client o ordinador al compte '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "" "el vostre compte sense permís. Si us cal un servei que permeti la connexió " "des de varies ubicacions en el mateix moment, useu el protocol Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1578,11 +1578,11 @@ msgstr "" "No podeu afegir-vos a la llista de contactes. No s'afegirà \"%1\" al compte " "\"%2\"." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Error en crear el contact" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1595,15 +1595,15 @@ msgstr "Ho sento, però ara estic ocupat" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Ara mateix no hi sóc, però tornaré més tard" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nou missatge..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nou missatge d'absència" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Si us plau, introduïu el motiu de la vostra absència:" @@ -1611,15 +1611,15 @@ msgstr "Si us plau, introduïu el motiu de la vostra absència:" msgid "Global Away Message" msgstr "Missatge d'absència global" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Envia missatges de sortida" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Un contacte us ha enviat una trucada/avís." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1627,11 +1627,11 @@ msgstr "" "S'ha produït un error durant la creació d'una nova finestra de xat. La " "finestra de xat no serà creada." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Error mentre es creava una finestra de xat" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1639,19 +1639,19 @@ msgstr "" "Ús: /help [ ] - S'usa per a llistar les ordres disponibles o mostra " "l'ajuda per alguna en concret." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "Ús: /close - Tanca la vista actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "Ús: /part - Tanca la vista actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "Ús: /clear - Neteja la memòria cau del xat per a la vista activa." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1659,13 +1659,13 @@ msgstr "" "Ús: /away [] - Estableix la vostra absència/retorn, tan sols per al " "compte actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "Ús: /awayall [] - Estableix la vostra absència/retorn, a tots els " "comptes." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr "" "Ús: /say - Diu el text en aquest xat. Això és el mateix que escriure " "un missatge, però és d'utilitat per a scripts." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1683,11 +1683,11 @@ msgstr "" "la memòria cau del xat. Si s'especifica \"-o\", el resultat eixirà cap a " "tots els membres del xat." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Comandaments disponibles:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1695,11 +1695,11 @@ msgstr "" "\n" "Per a més informació escriure /help ." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "'%1' no té ajuda disponible." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1707,23 +1707,23 @@ msgstr "" "ERROR: L'accés a l'intèrpret de comandaments del vostre sistema està " "restringit. La intenció de \"/exec comandament\" no funciona." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Afegeix a la vostra llista de contactes" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Moure contacte" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Escolliu el metacontacte cap al que desitgeu moure aquest contacte:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Crea un nou metacontacte per a aquest contacte" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "" "Si seleccioneu aquesta opció, es crearà un nou metacontacte en el grup del " "nivell superior amb el nom d'aquest i el contacte serà mogut cap allí­." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1740,11 +1740,11 @@ msgstr "" "Esteu movent el contacte '%1' al metacontacte '%2'.\n" "'%3' restarà buit. Voleu eliminar aquest contacte?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Manté" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1753,80 +1753,80 @@ msgstr "" "que permeti l'enviament desconnectat o espereu a què aquest usuari torni a " "estar en línia." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "L'usuari no és accessible" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Esteu segur que voleu eliminar el contacte '%1' de la vostra llista de " "contactes?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Nom complet: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Inactiu: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Pàgina inicial: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Missatge d'absència: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1940,8 +1940,8 @@ msgstr "No està a la vostra llista de contactes" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Grup sense nom)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "" "esteu connectat i useu un protocol que permeti l'enviament desconnectat o " "espereu que aquest usuari torni a estar en línia." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Connectat" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "Connectat" msgid "Away" msgstr "Absent" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Absent" msgid "Offline" msgstr "Desconnectat" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Estatus no disponible" @@ -2302,19 +2302,19 @@ msgstr "Trieu l'entrada corresponent a '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Trieu l'entrada corresponent de la llibreta d'adreces" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Correu electrònic" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nova entrada de la llibreta d'adreces" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Nom per a la nova entrada:" @@ -2364,52 +2364,52 @@ msgstr "Sobreescriu el fitxer" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Heu d'introduir un nom de fitxer vàlid" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Configura Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Inicia &xat..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Envia un sol missatge..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Info d'usuari" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Envia &fitxer..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Veure &historial..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Crea grup..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Ca&nvia metacontacte..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Elimina contacte" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Canvia à&lies..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Bloca el contacte" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Des&bloca el contacte" @@ -2547,19 +2547,19 @@ msgstr "&Notes" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Xifra els missatges" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Criptografia" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Selecciona la clau pública de xifrar..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Xifrat dels missatges sortints: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Xifrat dels missatges entrants: " @@ -2588,7 +2588,7 @@ msgstr "Llista de claus privades" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2604,7 +2604,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Signatura local (no es podrà exportar)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Sense límit" @@ -2652,50 +2652,50 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, confiança: %2, expiració: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Seleccioneu la clau pública" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Seleccioneu la clau pública per a %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Neteja la cerca" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Cerca: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Vés a la clau per omissió" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Xifrat en armadura ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Permetre el desxifrat amb claus sense confiança" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Oculta ID d'usuari" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Llista de claus públiques: Seleccioneu la clau que s'usarà per xifrar." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "" "Xifrat ASCII: Possibilita obrir el fitxer/missatge xifrat en un " "editor de text" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "" "contra l'anàlisi del tràfic. Això pot resultar en un procés de desxifrat " "força lent perquè s'hauran de provar totes les claus secretes disponibles." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2727,11 +2727,11 @@ msgstr "" "emprada fins que la signeu per a fer-la \"de confiança\". Si marqueu aquesta " "caixa podreu usar qualsevol clau, encara que no estiga signada." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Estripa el fitxer font" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2739,7 +2739,7 @@ msgstr "" "Estripa fitxer font: eliminarà permanentment el fitxer font. No es " "podrà recuperar" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2739,15 +2739,15 @@ msgstr "" "pokusili se ho vytisknout. Pracuje pouze se soubory (ne se složkami).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Přečtěte si před skartováním" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symetrická šifra" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2832,15 +2832,15 @@ msgstr "Připraven" msgid "History Last" msgstr "Poslední v historii" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historie" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Zobrazit &historii" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2848,15 +2848,15 @@ msgstr "" "Byly nalezeny staré soubory historie z Kopete 0.6.x nebo starší.\n" "Chcete je importovat a převést do nového formátu?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Modul historie" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importovat a převést" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Neimportovat" @@ -2898,7 +2898,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Pozvat k NetMeetingu" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3165,11 +3165,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 byl %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistika" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Zobrazit &statistiku" @@ -3221,15 +3221,15 @@ msgstr "Ruština" msgid "Spanish" msgstr "Španělština" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Překladatel" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Nastavit &jazyk" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6410,12 +6410,12 @@ msgstr "Spojení vypršelo" msgid "The remote user aborted" msgstr "Vzdálený uživatel přerušil spojení" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Uživatel „%1“ na MSN neexistuje.
Prosím, zkontrolujte MSN ID." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6427,7 +6427,7 @@ msgstr "" "ladícího výstupu na konzoli (komprimovaný gzipem, neboť bude pravděpodobně " "dlouhý)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6436,11 +6436,11 @@ msgstr "" "Nelze změnit vaše zobrazované jméno.\n" "Prosím, zajistěte, aby nebylo příliš dlouhé a neobsahovalo cenzurovaná slova." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Váš seznam kontaktů je plný, nelze přidávat nové kontakty." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6452,11 +6452,11 @@ msgstr "" "adresu kopete-devel@kde.org, včetně ladícího výstupu na konzoli " "(komprimovaný gzipem, neboť bude pravděpodobně dlouhý)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Uživatel „%1“ je zřejmě na serveru již zablokován nebo povolen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6464,7 +6464,7 @@ msgstr "" "Bylo dosaženo maximálního počtu skupin.\n" "MSN nepodporuje více než 30 skupin." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6478,11 +6478,11 @@ msgstr "" "nejsou dobře synchronizovány. V takovém případě je pravděpodobně třeba " "nahlásit chybu." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Jméno skupiny je příliš dlouhé. Na MSN serveru nebylo změněno." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6490,18 +6490,18 @@ msgstr "" "Nelze otevřít Hotmail schránku, protože nemáte MSN účet s platnou MSN nebo " "Hotmail schránkou." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Nemůžete posílat zprávy, pokud jste offline nebo neviditelní." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Snažíte se provést akci, která je v „dětském režimu“ zakázána." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6511,23 +6511,23 @@ msgstr "" "Ve své schránce MSN máte %n nepřečtené zprávy.\n" "Ve své schránce MSN máte %n nepřečtených zpráv." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Otevřít doručenou poštu…" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Ve své MSN schránce máte jeden nový email od %1." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Více informací" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Správa přihlášení" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Nyní poslouchám: ♫ %1 ♫" @@ -6948,7 +6948,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6956,7 +6956,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Zprávy v RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7430,7 +7430,7 @@ msgstr "Kultura" msgid "Fitness" msgstr "Fitness" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Hry" @@ -7844,42 +7844,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "Účet %1 byl na %2 serveru zakázán kvůli vašemu věku (méně než 13 let)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobilní klient AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Ikony kamarádů" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Formátované zprávy" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Skupinový rozhovor" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Hlasový rozhovor" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Poslání seznamu kamarádů" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Přenosy souborů" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Uživatel Trillianu" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kopete.po index 0758125c2d2..c6e87092c4a 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-14 12:01+0100\n" "Last-Translator: Kevin Donnelly \n" "Language-Team: Cymraeg \n" @@ -61,19 +61,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Grwp Newydd" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -85,80 +85,80 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Gwall Mewnforio" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Copïo Cyfeiriad Cyswllt" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -205,8 +205,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Anfon" @@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Parod." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "" @@ -256,7 +256,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Cy&sylltau" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "" @@ -309,27 +309,27 @@ msgstr "Mwy..." msgid "Plugin Actions" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -339,72 +339,72 @@ msgstr "Ymateb" msgid "Add Smiley" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr " Cywiro Sillafu" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Lliw &Testun..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Lliw Cefndir ..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Wynebfath" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Maint& Ffont" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Bras" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Italig" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Danlinellu" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Alinio i'r Ch&with" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Alinio i'r &Canol" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Alinio i'r D&de" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Unioni" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Golygu Cyfrif:" @@ -416,210 +416,210 @@ msgstr "" msgid "Remove Account" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Gwall anhysbys." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Ffenest Sgwrsio" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Ta ra" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Gwiriad" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Nôl Teimladnoddau Newydd" @@ -750,76 +750,76 @@ msgstr "" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Cysylltau" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Symud I" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Copïo I" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Anfon Ebost ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Ail-enwi" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Ychwanegu Cyswllt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Priodweddau" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1(%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -828,120 +828,120 @@ msgstr "" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Na Ychwaneger" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Gwaredu Cyswllt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Anfon Neges Sengl..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Ychwanegu Isgyswllt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Ail-enwi'r Grŵp" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Gwaredu Grŵp" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Ychwanegu Cyswllt i'r Grŵp" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Ychwanegu Cyswllt" @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "" msgid "No Change" msgstr "Dim Newid" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -990,13 +990,13 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Sgwrsio" @@ -1034,13 +1034,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Gweld" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1091,149 +1091,149 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "A&ll-lein" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Allforio Cyswlltau..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&I ffwrdd" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Prysur" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Ar-lein" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Gosod Cyflwr" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Ffurfweddu Ategion ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Chwiliad:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Bar Chwilio Brys" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Chwiliad:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "&Gosod Cyflwr" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Gosod I Ffwrdd/Yn Ôl" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Dim Neges" @@ -1461,15 +1461,15 @@ msgstr "Hysbysiad" msgid "Fatal" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1477,17 +1477,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "" @@ -1500,15 +1500,15 @@ msgstr "" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Neges Newydd..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "" @@ -1516,196 +1516,196 @@ msgstr "" msgid "Global Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Cadw" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1814,15 +1814,15 @@ msgstr "" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Ar-lein" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr "Ar-lein" msgid "Away" msgstr "I ffwrdd" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "I ffwrdd" msgid "Offline" msgstr "All-lein" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "" @@ -2140,19 +2140,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Ebost" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "" @@ -2198,52 +2198,52 @@ msgstr "Trosysgrifo Ffeil" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Anfon Neges Sengl..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Gwybo&daeth am Ddefnyddwyr" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Anfon& Ffeil..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Dileu y Cyswllt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Atal Cyswllt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Dadatal y Cyswllt" @@ -2377,19 +2377,19 @@ msgstr "&Nodiadau" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Cêl-ysgrifennaeth" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr "" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2433,7 +2433,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Heb derfyn" @@ -2481,55 +2481,55 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Gwagu'r Chwiliad" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Chwiliad: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2537,7 +2537,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2545,17 +2545,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2566,15 +2566,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2655,30 +2655,30 @@ msgstr "Parod" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Hanes" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Ategyn Hanes" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "Cysylltau" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "" @@ -2714,7 +2714,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "&Cadw Gosodiadau" @@ -2955,11 +2955,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Ystadegau" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "&Cadw Gosodiadau" @@ -3012,15 +3012,15 @@ msgstr "Rwsiaidd" msgid "Spanish" msgstr "Sbaenaidd" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Cyfieithydd" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6119,11 +6119,11 @@ msgstr "Cysylltiad wedi goramseru" msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6131,18 +6131,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6150,17 +6150,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6169,54 +6169,54 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "&Cyfeiriad ebost:" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Mwy o Wybodaeth..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Tanysgrifiad" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy #| msgid "Now Listening" msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" @@ -6633,7 +6633,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6641,7 +6641,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7127,7 +7127,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "Hidlenni" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Gemau" @@ -7550,46 +7550,46 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Gwaredu Cyswllt" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "Gr?p" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "Llais" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Hidlenni" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/kopete.po index 60aec1e8399..41a0bfaf463 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-27 15:43+0100\n" "Last-Translator: Martin Schlander \n" "Language-Team: \n" @@ -70,19 +70,19 @@ msgstr "Denne protokol understøtter ikke tilføjelse af konti." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Trin nummer to: Konto-information" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Ny gruppe" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Indtast venligst navnet på den nye gruppe:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -94,41 +94,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 kontaktinformation" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Importér kontakter" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopiér linkadresse" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Gem konversation" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Kunne ikke åbne %1 til skrivning." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Fejl ved at gemme" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Bruger er gået" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -137,20 +137,20 @@ msgstr "" "modtage fremtidige beskeder fra denne konversation." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Lukker gruppechat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "L&uk chat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "" "på du ønsker at lukke denne chat?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Ulæst besked" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" "denne chat bliver lukket. Er du sikker på du vil lukke denne chat?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Besked undervejs" @@ -222,8 +222,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 er nu %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Send" @@ -232,7 +232,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Klar." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Send besked" @@ -273,7 +273,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Sæt standard-tekst&farve..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Sæt &baggrundsfarve..." @@ -310,7 +310,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntakter" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Værktøjslinjeanimering" @@ -326,27 +326,27 @@ msgstr "Mere..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Pluginhandlinger" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Forrige" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Næste >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Sæt skrifttype..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Sæt tekst&farve..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Næste >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -356,72 +356,72 @@ msgstr "Svar" msgid "Add Smiley" msgstr "Tilføj smiley" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "En simpel rich-tekst editor-part for Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Aktivér &Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Deaktivér &Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Stavekontrol" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Tekst&farve..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Baggrunds&farve..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Skrifttype" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Skrifttypes&tørrelse" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Fed" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Kursiv" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Understreget" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Justér til &venstre" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Justér ¢reret" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Justér til &højre" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Justér" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Redigér konto" @@ -433,18 +433,18 @@ msgstr "Er du sikker på du ønsker at fjerne kontoen \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Fjern konto" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Chatvinduestilen blev installeret med godt resultat." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Installation lykkedes" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -452,12 +452,12 @@ msgstr "" "Det angivne arkiv kan ikke åbnes.\n" "Sørg for at arkivet er et gyldigt ZIP- eller TAR-arkiv." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Kan ikke åbne arkiv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -465,173 +465,173 @@ msgstr "" "Kunne ikke finde et passende sted at installere chatvinduestilen i " "brugermappen." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Kan ikke finde stilmappe" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Det angivne arkiv indeholder ikke en gyldig chatvinduestil." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Ugyldig stil." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "En ukendt fejl opstod ved forsøg på at installere chatvinduestilen." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Ukendt fejl" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticoner" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Chat-vindue" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Kontaktliste" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Farver && Skrifttyper" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Ingen variant)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Vælg chatvinduestil at installere." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Kan ikke åbne arkiv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Kan ikke finde stilmappe" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Stilen %1 blev slette med godt resultat." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "En fejl opstod da stilen %1 skulle slettes." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "jeg@forhåndsvisning" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Jeg" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "anden@forhåndsvisning" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Anden" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Migselv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Knægt" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Goddag, dette er en indkommende besked :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hej, dette er en indkommende meddelelse i en følge." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "O.k., dette er en udgående besked" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "O.k., her er en udgående meddelelse i en følge." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Her er en indkommende, farvet besked" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Dette er en intern besked" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "udførte en handling" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Dette er en fremhævet besked" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Denne meddelelse var på et sprog som skrives fra højre til venstre, hvilket " "Kopete også understøtter." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Farvel" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Træk eller skriv emotikon tema-URL" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Desværre, emotikontemaer skal installeres fra lokale filer." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Kunne ikke installere emotikontema" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -639,11 +639,11 @@ msgstr "" "Er du sikker på at du ønsker at fjerne %1 emotikontema?" "

Dette vil slette filerne installeret af dette tema." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Bekræftelse" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Hent nye emotikoner" @@ -775,76 +775,76 @@ msgstr "Eksportér til adressebog" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Sæt adressebogsfelter ved brug af de valgte data fra Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Online kontakter (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Offline kontakter (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontakter" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Opret ny gruppe..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Flyt til" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopiér til" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Send &e-mail..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Omdøb" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Tilføj kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Vælg konto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Tilføj til din kontaktliste" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Egenskaber" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -861,15 +861,15 @@ msgstr "" "Vil du gerne tilføje %1 til din kontaktliste som et medlem af " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Tilføj ikke" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "" "Vil du gerne tilføje %1 til din kontaktliste som en kontakt " "afledt af %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -885,48 +885,48 @@ msgstr "" "Denne kontakt er allerede på din kontaktliste.Det er en afledt kontakt " "af %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Omdøb kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Fjern kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Send enkelt besked..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Tilføj underkontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Omdøb gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Fjern gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Send besked til gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Tilføj kontakt til gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Der er ingen e-mail-adresse sat for denne kontakt i TDE's adressebog." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Ingen e-mail-adresse i adressebog" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -934,13 +934,13 @@ msgstr "" "Denne kontakt kunne ikke findes i TDE's adressebog. Tjek at der er valgt en " "kontakt i dialogen Egenskaber." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Ikke fundet i adressebogen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -949,11 +949,11 @@ msgstr "" "Denne kontakt er ikke knyttet til en indgang TDE's adressebog, hvor e-mail-" "adresse opbevares. Tjek at en kontakt er valgt i dialogen Egenskaber." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Vil du gerne tilføje denne kontakt til din kontaktliste?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "" "Er du sikker på du ønsker at fjerne kontakten %1 fra din " "kontaktliste?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -969,12 +969,12 @@ msgstr "" "Er du sikker på at du ønsker at fjerne gruppen %1 og alle " "kontakter der er indeholdt i den?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Er du sikker på du ønsker at fjerne disse kontakter fra din kontaktliste?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -982,8 +982,8 @@ msgstr "" "Er du sikker på du ønsker at fjerne disse grupper og kontakter fra din " "kontaktliste?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Tilføj kontakt" @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "Ingen kontakter blev importeret fra adressebogen" msgid "No Change" msgstr "Ingen ændring" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1034,13 +1034,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 er nu %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1084,13 +1084,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Ingen kvikbesked-adresse" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Vis" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1145,92 +1145,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Manglende protokol" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Generel statusmeddelelse" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Ikke på nettet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Eksportér kontakter..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Borte" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Optaget" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Usynlig" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&På nettet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Sæt status" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Indstil plugin..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Indstil &globale genveje..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Vis offline &brugere" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Vis tomme &grupper" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Skjul offline &brugere" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Skjul tomme &grupper" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Søg:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Hurtigsøgelinje" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Søg:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Nulstil hurtigsøgning" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1238,40 +1238,40 @@ msgstr "" "Nulstill hurtigsøgning\n" "Nulstiller hurtigsøgning så alle kontakter og grupper vises igen." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Kontrol til at redigere global identitet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Sæt statusbesked" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Læs besked" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Læs den næste ventende besked" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Vis/Skjul kontaktliste" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Vis eller skjul kontaktlisten" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Sæt borte/tilbage" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Angiver borte fra tastaturet eller tilbage" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1279,11 +1279,11 @@ msgstr "" " Lukning af hovedvinduet vil efterlade Kopete kørende i statusfeltet. " "Brug Afslut fra Fil-menuen for at afslutte programmet." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Dokker i statusfeltet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1291,7 +1291,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Ingen besked" @@ -1531,15 +1531,15 @@ msgstr "Underretning" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Du er blevet afbrudt." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Du er koblet til fra en anden klient eller computer til kontoen '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1551,7 +1551,7 @@ msgstr "" "uden din tilladelse. Hvis du har brug for en tjeneste som tillader " "forbindelse fra flere steder samtidigt, så brug protokollen Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1559,11 +1559,11 @@ msgstr "" "Du har ikke lov til at tilføje digselv til kontaktlisten. Tilføjelsen af " "\"%1\" til kontoen \"%2\" vil ikke finde sted." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Fejl ved oprettelse af kontakt" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1576,15 +1576,15 @@ msgstr "Jeg har desværre travlt lige nu" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Jeg er væk lige nu, men jeg vil komme tilbage senere" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Ny besked..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Ny borte-besked" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Indtast venligst din grund til at være borte:" @@ -1592,15 +1592,15 @@ msgstr "Indtast venligst din grund til at være borte:" msgid "Global Away Message" msgstr "Global borte-besked" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Udgående besked sendt" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "En kontakt ringer eller puffer til dig." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1608,11 +1608,11 @@ msgstr "" "Der opstod en fejl ved oprettelsen af et nyt chatvindue. chatvinduet er " "ikke blevet oprettet." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Fejl ved oprettelse af chatvinduet" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1620,19 +1620,19 @@ msgstr "" "BRUG: /help [] - Bruges til at give en liste af tilgængelige " "kommandoer, eller give hjælp til en bestemt kommando." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "BRUG: /close - Lukker denne visning." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "BRUG: /part - Lukker denne visning." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "BRUG: /clear - Rydder den aktive visnings chat-buffer." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1640,12 +1640,12 @@ msgstr "" "BRUG: /away [] - Markerer dig til borte/tilbage men kun på denne " "konto." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "BRUG: /awayall [] - Markerer dig til borte/tilbage på alle konti." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "" "BRUG: /say - Sig tekst i denne chat. Dette er det samme som blot at " "skrive en besked, men det er meget nyttigt i scripter." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1663,11 +1663,11 @@ msgstr "" "chat-bufferen. Hvis -o er angivet, bliver output sendt til alle medlemmer af " "chatten." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Tilgængelige kommandoer:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1675,11 +1675,11 @@ msgstr "" "\n" "Skriv /help for mere information." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Der er ingen tilgængelig hjælp for '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1687,23 +1687,23 @@ msgstr "" "FEJL: Skal-adgang er blevet begrænset på dit system. /exec kommandoen vil " "ikke fungere." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Tilføj til din kontaktliste" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Flyt kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Vælg den metakontakt til hvilken du ønsker at flytte denne kontakt:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Lav en ny tom metakontakt for denne kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr "" "Hvis du vælger dette, vil en ny metakontakt blive oprettet på topniveauet " "med navnet på denne kontakt. Og kontakten vi blive flyttet derhen." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1720,11 +1720,11 @@ msgstr "" "Du er ved at flytte kontakten `%1 til metakontakten `%2'.\n" "`%3' vil være tom bagefter. Onsker du at slette denne kontakt?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Behold" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1732,79 +1732,79 @@ msgstr "" "Denne bruger kan ikke nås for øjeblikket. Prøv en protokol der understøtter " "at sende offline sending, eller vent til brugeren går online." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Bruger kan ikke nås" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Er du sikker på du ønsker at fjerne kontakten '%1' fra din kontaktliste?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Fulde navn: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Ledig: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Hjemmeside: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Borte besked: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1915,8 +1915,8 @@ msgstr "Ikke på din kontaktliste" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Unavngiven gruppe)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "" "forbundet og bruger en protokol der understøtter at sende offline, eller " "vent til brugeren går online." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr "Online" msgid "Away" msgstr "Borte" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "Borte" msgid "Offline" msgstr "Offline" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status ikke tilgængelig" @@ -2273,19 +2273,19 @@ msgstr "Vælg tilsvarende indgang for '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Vælg tilsvarende indgang i adressebogen" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-mail" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Ny adressebogsindgang" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Giv navn til den nye indgang:" @@ -2335,52 +2335,52 @@ msgstr "Overskriv fil" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Du skal angive et gyldigt filnavn" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Indstil Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Start &chat..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Send enkelt besked..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Bruger&info" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Send &fil..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Vis &historik..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Opret gruppe..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Æ&ndr metakontakt..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Slet kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Ændr s&cript..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Blokér kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Afblokér kontakt?" @@ -2518,19 +2518,19 @@ msgstr "&Noter" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Kryptér beskeder" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kryptografi" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Vælg kryptografi-offentlig nøgle..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Udgående krypteret besked:" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Indgående krypteret besked:" @@ -2558,7 +2558,7 @@ msgstr "Privat nøgleliste" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokal underskrift (kan ikke eksporteres)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Ubegrænset" @@ -2622,50 +2622,50 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, tillid: %2, udløb: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Vælg offentlig nøgle" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Vælg offentlig nøgle for %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Ryd søgning" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Søg: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Gå til standard-nøgle" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII-bevæbnet kryptering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Tillad kryptering med nøgler der ikke er tillid til" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Skjul bruger-id" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Offentlig nøgleliste: vælg nøglen der vil blive brugt til kryptering." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr "" "ASCII-kryptering: gør det muligt at åbne den krypterede fil/besked i " "en teksteditor" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr "" "Det kan gøre dekrypteringsprocessen langsommere idet alle tilgængelige " "hemmelige nøgler forsøges brugt." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2698,11 +2698,11 @@ msgstr "" "Afkrydsning af dette felt gør dig i stand til at bruge en vilkårlig nøgle, " "også selvom den ikke er underskrevet." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Makulér kildefil" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2710,7 +2710,7 @@ msgstr "" "Makulér kildefil: fjern kildefilen permanent. Ingen mulighed for " "genoprettelse" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2728,15 +2728,15 @@ msgstr "" "printerkø hvis du tidligere åbnede den i en editor eller prøvede at udskrive " "den. Virker kun på filer (ikke på mapper).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Læs dette før du bruger makulering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symmetrisk kryptering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2821,15 +2821,15 @@ msgstr "Klar" msgid "History Last" msgstr "Historik, sidste" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historik" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Vis &historik" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2837,15 +2837,15 @@ msgstr "" "Gamle historik-filer fra Kopete 0.6.x eller ældre er blevet detekteret.\n" "Ønsker du at importere og konvertere dem til det nye historik-format?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Historik-plugin" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importér og konvertér" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Importér ikke" @@ -2887,7 +2887,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Invitér til at bruge netmøde" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "Netmøde" @@ -3158,11 +3158,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 var %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistik" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Vis &statistik" @@ -3214,15 +3214,15 @@ msgstr "Russisk" msgid "Spanish" msgstr "Spansk" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Oversætter" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Sæt &sprog" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6411,11 +6411,11 @@ msgstr "Forbindelse løb ud" msgid "The remote user aborted" msgstr "Ekstern bruger afbrød" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "MSN-brugeren '%1' findes ikke.
Tjek venligst MSN-ID." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6427,7 +6427,7 @@ msgstr "" "output til konsollen (i gzipped format, da det formodentlig er en masse " "output.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6437,11 +6437,11 @@ msgstr "" "Sørg venligst for at dit visningsnavn ikke er for langt og ikke indeholder " "'forbudte' ord." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Din kontaktliste er fuld; du kan ikke tilføje nye kontakter." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6453,12 +6453,12 @@ msgstr "" "fejlrapport til kopete-devel@kde.org indeholdende den rå output til " "konsollen (i gzipped format, da det formodentlig er en masse output.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "Brugeren '%1' synes allerede at være blokeret eller tilladt på serveren." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6466,7 +6466,7 @@ msgstr "" "Du har nået det maksimale antal grupper:\n" "MSN understøtter ikke mere end 30 grupper." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6480,11 +6480,11 @@ msgstr "" "rigtigt synkroniserede; hvis det er tilfældet, burde du formodentlig " "indsende en fejlrapport." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Gruppenavnet er for langt; det er ikke blevet ændret på MSN-serveren." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6492,12 +6492,12 @@ msgstr "" "Du kan ikke åbne en Hotmail indbakke da du ikke har en MSN-konto med en " "gyldig Hotmail eller MSN-indgangkasse." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Du kan ikke sende beskeder når du er offline eller når du er usynlig." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6505,7 +6505,7 @@ msgstr "" "Du forsøger at udføre en handling du ikke har lov til at udføre i " "'barnetilstand'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6514,23 +6514,23 @@ msgstr "" "Du har en ulæst besked i din MSN-indbakke.\n" "Du har %n ulæste beskeder i din MSN-indbakke." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Åbn Indbakke..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Du har en ny e-mail fra %1 i din MSN-indbakke." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Mere information" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Håndtér abonnement" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Lytter nu : ♫ %1 ♫" @@ -6957,7 +6957,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6965,7 +6965,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-Beskeder" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7438,7 +7438,7 @@ msgstr "Kultur" msgid "Fitness" msgstr "Træning" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Spil" @@ -7860,42 +7860,42 @@ msgstr "" "Kontoen %1 blev deaktiveret på serveren %2 på grund af din alder (mindre end " "13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobil AIM-klient" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Buddy-ikoner" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Meddelelser med Rich text" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Gruppechat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Stemme-chat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Send buddy-liste" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Filoverførsler" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Brugere af Trillian" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kopete.po index dc408afa253..ddd6956067f 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:36+0000\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: German %2

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2758,15 +2758,15 @@ msgstr "" "algun editor o l'heu imprès. Només funciona per a arxius, no en carpetes," -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Llegiu això abans d'estripar arxius" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Xifrat simètric" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2851,15 +2851,15 @@ msgstr "Llest" msgid "History Last" msgstr "Últim historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Veure &historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2868,15 +2868,15 @@ msgstr "" "anteriors\n" "Voleu importar-los i convertint-los al nou format de l'historial?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Connector Historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importa i converteix" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "No importis" @@ -2918,7 +2918,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Invita a usar NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3186,11 +3186,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 està %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Estadístiques" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Mira e&stadístiques" @@ -3242,15 +3242,15 @@ msgstr "Rus" msgid "Spanish" msgstr "Espanyol" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Traductor" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Estab&leix l'idioma" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6459,13 +6459,13 @@ msgstr "Temps de connexió exhaurit" msgid "The remote user aborted" msgstr "Avortat per l'usuari remot" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "L'usuari '%1' de MSN no existeix.
Si us plau, comproveu l'ID de MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6477,7 +6477,7 @@ msgstr "" "amb la sortida de la consola (en format comprimit amb gzip, ja que " "probablement es tracti de molta informació)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6487,12 +6487,12 @@ msgstr "" "Si us plau, comproveu que el vostre nom a mostrar no conté paraules " "prohibides o que és massa llarg." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "La vostra llista de contactes està plena, no podeu afegir cap contacte." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6504,11 +6504,11 @@ msgstr "" "kopete-devel@kde.org amb la sortida de la consola (en format comprimit amb " "gzip, ja que probablement es tracti de molta informació)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "L'usuari %1 ja sembla estar blocat o permès al servidor." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6516,7 +6516,7 @@ msgstr "" "S'ha arribat al màxim nombre de grups:\n" "MSN no accepta més de 30 grups." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6530,11 +6530,11 @@ msgstr "" "del servidor MSN no estan sincronitzades; si aquest és el cas, envieu un " "informe d'error." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "El nom del grup és massa llarg, no s'ha canviat al servidor MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6542,13 +6542,13 @@ msgstr "" "No podeu obrir una bústia Hotmail atès que no disposeu d'un compte MSN amb " "una bústia Hotmail o MSN vàlida." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "No podeu enviar missatges quan esteu desconnectat o quan esteu invisible." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6556,7 +6556,7 @@ msgstr "" "Esteu intentant fer una acció per a la qual no teniu permisos al mode per " "nens." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6565,23 +6565,23 @@ msgstr "" "Teniu un missatge sense llegir a la vostra bústia de MSN.\n" "Teniu %n missatges sense llegir a la vostra bústia de MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Obre bústia..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Teniu un nou correu electrònic de %1 a la vostra bústia de MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Més informació" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Gestió de subscripció" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Ara s'escolta: ♫ %1 ♫" @@ -7017,7 +7017,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7025,7 +7025,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Missatges-RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7499,7 +7499,7 @@ msgstr "Cultura" msgid "Fitness" msgstr "Estat físic" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Jocs" @@ -7924,42 +7924,42 @@ msgstr "" "El compte %1 s'ha inhabilitat al servidor %2 a causa de la vostra edat " "(menor de 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Client mòbil AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Icones de companys" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Missatge de text enriquit" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Xat de grup" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Xat de veu" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Envia la llista de companys" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Transferència de fitxers" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Usuari de Trillian" diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po index c9d9213f7ac..2ad419cccf1 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-15 23:01+0000\n" "Last-Translator: Slávek Banko \n" "Language-Team: Czech %2" @@ -104,17 +104,17 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Informace o kontaktu %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "Importovat emotikonu" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopírovat adresu odkazu" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" @@ -122,24 +122,24 @@ msgstr "" "
Vložit řetězec emotikony
oddělené mezerou, " "pokud chcete více řetězců" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Uložit konverzaci" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Nelze otevřít %1 pro zápis." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Chyba při ukládání" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Uživatel odešel" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -148,20 +148,20 @@ msgstr "" "dostávat žádné zprávy." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Zavření skupinového rozhovoru" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Zavřít rozhovor" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -170,12 +170,12 @@ msgstr "" "tento rozhovor uzavřít?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Nepřečtená zpráva" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" "Opravdu chcete okno rozhovoru zavřít?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Zpráva na cestě" @@ -234,8 +234,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 je nyní %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Odeslat" @@ -244,7 +244,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Připraven." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Poslat zprávu" @@ -285,7 +285,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Nastavit vý&chozí barvu textu…" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Nastavit &barvu pozadí…" @@ -322,7 +322,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntakty" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animace nástrojové lišty" @@ -338,27 +338,27 @@ msgstr "Více…" msgid "Plugin Actions" msgstr "Akce modulů" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Předchozí" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Další >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Nastavit písmo…" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Nastavit barvu &textu…" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Další >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -368,72 +368,72 @@ msgstr "Odpovědět" msgid "Add Smiley" msgstr "Přidat emotikon" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Jednoduchý editor textu pro Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "&Povolit formátovaný text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "&Zakázat formátovaný text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Zkontrolovat pravopi&s" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Barvu textu…" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Barva &pozadí…" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Písmo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Velikost písma" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Tučné" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Kurzíva" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Podtržené" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Zarovnat v&levo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Zarovnat &doprostřed" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Zarovnat v&pravo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "Do &bloku" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Upravit účet" @@ -445,18 +445,18 @@ msgstr "Jste si jisti, že chcete odstranit účet „%1“?" msgid "Remove Account" msgstr "Odstranit účet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Styl okna rozhovoru byl úspěšně nainstalován." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Instalace úspěšná" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -464,12 +464,12 @@ msgstr "" "Zadaný archiv neleze otevřít.\n" "Ujistěte se, že jde o platný ZIP nebo TAR archiv." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Archiv nelze otevřít" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -477,172 +477,172 @@ msgstr "" "Nelze najít vhodné umístění pro instalaci stylu okna rozhovoru " "v uživatelském adresáři." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Nelze najít adresář se styly" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Zadaný archiv neobsahuje platný styl okna rozhovoru." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Neplatný styl" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Nastala neznámá chyba při pokusu o instalaci stylu okna rozhovoru." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Neznámá chyba" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emotikony" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Okno rozhovoru" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Seznam kontaktů" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Barvy a písma" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(žádná varianta)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Zvolte styl okna rozhovoru k instalaci." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Archiv nelze otevřít" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Nelze najít adresář se styly" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Styl %1 byl úspěšně smazán." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Při mazání stylu %1 došlo k chybě." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "já@náhled" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Já" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "honza@náhled" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Honza" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Já" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Honza" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Ahoj, tohle je příchozí zpráva :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Ahoj, tohle je příchozí postupná zpráva." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ok, tohle je odchozí zpráva" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Ok, tohle je odchozí postupná zpráva." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Tohle je obarvená příchozí zpráva" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Tohle je interní zpráva" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "provedl akci" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Tohle je zvýrazněná zpráva" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Tato zpráva byla psaná v jazyce zprava doleva, což Kopete také podporuje." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Ahoj" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Přetáhněte nebo zadejte URL motivu emotikonů" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Motivy emotikonů musejí být instalovány z místních souborů." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Nelze nainstalovat motiv emotikonů" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -650,11 +650,11 @@ msgstr "" "Jste si jisti, že chcete odstranit motiv emotikonů %1?" "

To odstraní všechny soubory instalované tímto motivem." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Potvrzení" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Získat nové emotikony" @@ -787,76 +787,76 @@ msgstr "Exportovat do knihy adres" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Nastavit pole v knize adres vybranými daty z Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Online kontakty (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Offline kontakty (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontakty" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Vytvořit novou skupinu…" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "Př&esunout do" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopírovat do" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Poslat email…" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Přejmenovat" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Přid&at kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Vybrat účet" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Přidat do seznamu kontaktů" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Vlastnosti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -873,15 +873,15 @@ msgstr "" "Chcete přidat %1 do svého seznamu kontaktů jako člena %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Nepřidávat" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" "Chcete přidat %1 do svého seznamu kontaktů jako podřízený kontakt " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -897,48 +897,48 @@ msgstr "" "Tento kontakt je již ve vašem seznamu. Je potomkem kontaktu %1." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Přejmenovat kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Odstranit kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Poslat jednu zprávu…" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Přid&at podřízený kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Přejmenovat skupinu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Odstranit skupinu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Poslat zprávu skupině" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Přid&at kontakt do skupiny" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Pro tento kontakt neexistuje emailová adresa v knize adres TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "V knize adres není emailová adresa" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -946,13 +946,13 @@ msgstr "" "Tento kontakt nebyl nalezen v knize adres TDE. Ověřte, zda je kontakt vybrán " "v dialogu vlastností." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Nenalezeno v knize adres" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -961,11 +961,11 @@ msgstr "" "Tento kontakt není propojen se záznamem v knize adres TDE, kde je uložena e-" "mailová adresa. Ověřte, zda je kontakt vybrán v dialogu vlastností." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Chcete přidat tento kontakt do vašeho seznamu kontaktů?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" "Jste si jistí, že chcete odstranit kontakt %1 ze svého seznamu " "kontaktů?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -981,12 +981,12 @@ msgstr "" "Jste si jistí, že chcete odstranit skupinu %1 a všechny kontakty " "v ní obsažené?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Jste si jistí, že chcete odstranit tyto kontakty ze svého seznamu kontaktů?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -994,8 +994,8 @@ msgstr "" "Jste si jistí, že chcete odstranit tyto skupiny a kontakty ze svého seznamu " "kontaktů?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Přidat kontakt" @@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Žádné kontakty nebyly importovány z knihy adres." msgid "No Change" msgstr "Žádná změna" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1046,13 +1046,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 je nyní %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Rozhovor" @@ -1097,13 +1097,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Chybějící adresa komunikátoru" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Zobrazit" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1158,92 +1158,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Chybějící protokol" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Globální zpráva o stavu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "O&ffline" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Exportovat kontakty…" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Nepřítomen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Zaneprázdněn" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Nev&iditelný" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Online" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Na&stavit stav" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Nastavit moduly…" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Nastavit &globální zkratky…" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Zobrazovat offline &uživatele" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Zobrazovat &prázdné skupiny" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Skrýt offline &uživatele" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Skrýt &prázdné skupiny" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Hled&at:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Lišta rychlého hledání" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Vyhledat:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Vymazat rychlé hledání" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1252,40 +1252,40 @@ msgstr "" "Obnoví Rychlé hledání tak, že jsou opět zobrazovány všechny kontakty a " "skupiny." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Prvek pro změnu globální identity" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Nastavit stavovou zprávu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Číst zprávu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Přečíst další čekající zprávu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Zobrazit/skrýt seznam kontaktů" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Zobrazit nebo skrýt seznam kontaktů" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Změnit na nepřítomen/zpět" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Změní na nepřítomen u klávesnice nebo nastaví zpět" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1293,11 +1293,11 @@ msgstr "" "Zavření hlavního okna Kopete nechá Kopete běžet minimalizované v panelu. " "Pro ukončení aplikace použijte „Ukončit“ z nabídky „Soubor“." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Pohlcení v panelu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Žádná zpráva" @@ -1542,15 +1542,15 @@ msgstr "Oznámení" msgid "Fatal" msgstr "Kritická" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Byli jste odpojeni" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Připojili jste se k účtu „%1“ z jiného počítače nebo klienta" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1562,7 +1562,7 @@ msgstr "" "Pokud potřebujete službu, která podporuje připojení z více míst ve stejném " "čase, využijte protokol Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1570,11 +1570,11 @@ msgstr "" "Není vám povoleno přidat sám sebe do seznamu kontaktů. Přidání „%1“ do účtu " "„%2“ nebude provedeno." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Chyba při vytváření kontaktu" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1587,15 +1587,15 @@ msgstr "Lituji, jsem právě zaneprázdněn" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Momentálně jsem nepřítomen, ale za chvilku budu zpátky" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nová zpráva…" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nová zpráva při nepřítomnosti" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Zadejte důvod nepřítomnosti:" @@ -1603,15 +1603,15 @@ msgstr "Zadejte důvod nepřítomnosti:" msgid "Global Away Message" msgstr "Globální zpráva o nepřítomnosti" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Odchozí zpráva odeslána" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Kontakt na vás cinká / do vás šťouchá." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1619,11 +1619,11 @@ msgstr "" "Došlo k chybě při vytváření nového okna pro rozhovor. Okno pro rozhovor " "nebylo vytvořeno." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Chyba při vytváření okna pro rozhovor" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1631,19 +1631,19 @@ msgstr "" "UŽITÍ: /help [] – Vypíše buď seznam příkazů nebo použití zadaného " "příkazu." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "UŽITÍ: /close – Zavře současný pohled." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "UŽITÍ: /part – Zavře současný pohled." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "UŽITÍ: /clear – Vyčistí zprávy v současném pohledu." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1651,13 +1651,13 @@ msgstr "" "UŽITÍ: /away [] – Nastaví/zruší vám příznak „nepřítomen“ (pouze pro " "současný účet)." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "UŽITÍ: /awayall [] – Nastaví/zruší příznak „nepřítomen“ pro všechny " "účty." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "" "UŽITÍ: /say – Odeslat text. Stejné jako odeslání normální zprávy, ale " "toto je užitečné ve skriptech." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1675,11 +1675,11 @@ msgstr "" "v okně rozhovoru. Je-li zadáno -o, výstup je odeslán všem účastníkům " "rozhovoru." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Dostupné příkazy:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1687,11 +1687,11 @@ msgstr "" "\n" "Zadejte /help pro více informací." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Pro „%1“ není dostupná žádná nápověda." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1699,23 +1699,23 @@ msgstr "" "CHYBA: Přístup k shellu je na vašem systému omezen. Příkaz /exec nebude " "fungovat." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Přid&at do seznamu kontaktů" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Přesunout kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Vyberte si metakontakt, do kterého chcete přesunout tento kontakt:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Pro tento kontakt vytvořit nový metakontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "" "úrovni, který se bude jmenovat stejně, jako tento kontakt. Ten do něj bude " "zařazen." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1733,11 +1733,11 @@ msgstr "" "Chystáte se přesunout kontakt „%1“ do metakontaktu „%2“.\n" "„%3“ poté zůstane prázdný. Přejete si tento kontakt smazat?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "Pone&chat" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1745,79 +1745,79 @@ msgstr "" "Uživatel momentálně není dostupný. Zkuste zprávu poslat pomocí protokolu, " "který umí posílat offline zprávy, nebo počkejte, až bude uživatel online." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Uživatel není dostupný" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Jste si jistí, že chcete odstranit kontakt „%1“ ze svého seznamu kontaktů?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Celé jméno: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Nečinný: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Domovská stránka: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Zpráva nepřítomnosti: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1928,8 +1928,8 @@ msgstr "Nezařazeno do seznamu kontaktů" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Nepojmenovaná skupina)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "" "Uživatel momentálně není dostupný. Zkuste zprávu poslat pomocí protokolu, " "který umí posílat offline zprávy, nebo počkejte, až bude uživatel online." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "Online" msgid "Away" msgstr "Nepřítomen" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "Nepřítomen" msgid "Offline" msgstr "Offline" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Stav není dostupný" @@ -2283,19 +2283,19 @@ msgstr "Zvolte odpovídající záznam pro „%1“" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Zvolte odpovídající záznam z knihy adres" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Email" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nová položka knihy adres" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Název nové položky:" @@ -2345,52 +2345,52 @@ msgstr "Přepsat soubor" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Musíte zadat platný název místního souboru" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Nastavit Kopete…" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Za&hájit rozhovor…" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Po&slat zprávu…" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Informace o uživateli" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Poslat &soubor…" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Zobrazit &historii…" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Vytvořit skupinu…" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Změ&nit metakontakt…" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Smazat kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Změnit a&lias…" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Za&blokovat kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Od&blokovat kontakt" @@ -2528,19 +2528,19 @@ msgstr "Poz&námky" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Šifrovat zprávy" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Šifrování" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Vybrat veřejný šifrovací klíč…" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Odchozí šifrovaná zpráva: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Příchozí šifrovaná zpráva: " @@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr "Seznam soukromých klíčů" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2584,7 +2584,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokální podpis (nelze exportovat)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Neomezeno" @@ -2632,51 +2632,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, důvěryhodnost: %2, vyprší: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Vybrat veřejný klíč" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Vybrat veřejný klíč pro %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Vyčistit hledání" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Vyhledat: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "Pře&jít na výchozí klíč" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Zesílené ASCII šifrování" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Povolit šifrování s nedůvěryhodným klíčem" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Skrýt uživatelské ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Seznam veřejných klíčů: vyberte klíč, který se má použít pro " "šifrování." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "" "Šifrování v ASCII: umožňuje otevřít zašifrovaný text/soubor " "v textovém editoru" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2696,7 +2696,7 @@ msgstr "" "Může způsobit zpomalení procesu dešifrování, protože se vyzkouší všechny " "dostupné soukromé klíče." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2708,11 +2708,11 @@ msgstr "" "šifrování, dokud jej nepodepíšete, čímž se tento klíč stane „důvěryhodným“. " "Tato volba vám umožní používat i nepodepsané klíče." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Zničit zdrojový soubor" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "" "Skartovat zdrojový soubor: trvale odstranit zdrojový soubor. Nebude " "existovat způsob, jak jej obnovit" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

" @@ -105,17 +105,17 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 Kontaktinformation" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "Emoticon &importieren" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Verknüpfungsadresse kopieren" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" @@ -123,24 +123,24 @@ msgstr "" "
Zeichenkette für das Emoticon einfügen
getrennt " "durch Leerzeichen, bei mehreren Zeichenketten" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Gespräch speichern" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Datei %1 ließ sich nicht zum Schreiben öffnen." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Fehler beim Speichern" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Der Benutzer hat den Chat verlassen" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -149,20 +149,20 @@ msgstr "" "weiteren Nachrichten aus diesem Gespräch." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Gruppenchat schließen" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Chat s&chließen" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -171,12 +171,12 @@ msgstr "" "erhalten. Soll der Chat wirklich geschlossen werden?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Ungelesene Nachricht" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" "Chatfenster geschlossen wird. Soll der Chat wirklich beendet werden?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Nachricht unterwegs" @@ -234,8 +234,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 ist jetzt %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Senden" @@ -244,7 +244,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Bereit." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Nachricht &senden" @@ -286,7 +286,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "&Textfarben-Voreinstellung festlegen ..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Hintergrundfar&be festlegen ..." @@ -323,7 +323,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntakte" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animation der Werkzeugleiste" @@ -339,27 +339,27 @@ msgstr "Mehr ..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Modul-Aktionen" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Zurück" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Weiter >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Schriftart festlegen ..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Text&farbe festlegen ..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Weiter >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -369,72 +369,72 @@ msgstr "Antworten" msgid "Add Smiley" msgstr "Smiley hinzufügen" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditKomponente" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Eine einfache Rich Text Editor-Komponente für Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "&Formatierung aktivieren" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "&Formatierung deaktivieren" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Recht&schreibprüfung" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Text&farbe ..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Hintergrundfar&be ..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Schriftart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Schriftgröße" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Fett" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Kursiv" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Unterstrichen" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Linksbündig" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Zentriert" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "&Rechtsbündig" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Blocksatz" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Zugang bearbeiten" @@ -446,18 +446,18 @@ msgstr "Soll der Zugang \"%1\" wirklich entfernt werden?" msgid "Remove Account" msgstr "Zugang entfernen" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Der Chatfensterstil wurde erfolgreich installiert." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Installation erfolgreich" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -465,12 +465,12 @@ msgstr "" "Das ausgewählte Archive kann nicht geöffnet werden.\n" "Stellen Sie sicher, dass es es ein gültiges ZIP oder TAR-Archive ist." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Archive kann nicht geöffnet werden" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -478,175 +478,175 @@ msgstr "" "Es wurde kein geeigneter Platz zur Installation des Chatfensterstils " "gefunden." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Stilordner konnte nicht gefunden werden" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Das ausgewählte Archive enthält keinen gültigen Stil für Chatfenster." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Ungültiger Stil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Bei der Installation des Chatfensterstils ist ein unbekannter Fehler " "aufgetreten." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Unbekannter Fehler" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticons" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Chatfenster" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Kontaktliste" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Farben && Schriftarten" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Keine Variante)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Neuen Stil für Chatfenster installieren" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Archive nicht geöffnet werden" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Stileordner wurde nicht gefunden" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Der Stil %1 wurde erfolgreich gelöscht." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Während des Löschens von %1 ist ein Fehler aufgetreten." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "ich@vorschau" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ich" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "harald@vorschau" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Harald" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Ich" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Harald" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Hallo, dies ist eine eingehende Nachricht :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hallo, dies ist eine fortlaufende, eingehende Nachricht.." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Und dies ist eine ausgehende Nachricht" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Und dies ist eine fortlaufende, ausgehende Nachricht." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Dies ist eine farbige eingehende Nachricht" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Dies ist eine interne Nachricht" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "Aktion ausgeführt" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Dies ist eine hervorgehobene Nachricht" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Die Nachricht wurde in einer von rechts nach links geschriebenen Sprache " "verfasst, was von Kopete ebenfalls unterstützt wird." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Tschüss" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Die Adresse des Emoticon-Designs hier hereinziehen oder eingeben" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Emoticon-Designs können nur aus lokalen Dateien installiert werden." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Emoticon-Design ließ sich nicht installieren" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -654,11 +654,11 @@ msgstr "" "Soll das Emoticon-Design %1 wirklich entfernt werden? " "

Dadurch werden alle zum Design gehörenden Dateien gelöscht." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Bestätigung" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Neue Emoticons" @@ -792,76 +792,76 @@ msgstr "In das Adressbuch exportieren" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Die ausgewählten Daten aus Kopete in die Adressbuchfelder übertragen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Online-Kontakte (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Offline-Kontakte (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontakte" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Neue Gruppe erstellen ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Verschieben nach" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopieren nach" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "E-Mail senden ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Umbenennen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Kontakt &hinzufügen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Zugang auswählen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Zur Kontaktliste hinzufügen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Eigenschaften" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "%2 (%1)" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -878,15 +878,15 @@ msgstr "" "Den Kontakt %1 als Mitglied von %2 zur Kontaktliste " "hinzufügen?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Nicht hinzufügen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "" "Den Kontakt %1 als Unterkontakt von %2 zur Kontaktliste " "hinzufügen?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -902,49 +902,49 @@ msgstr "" "Dieser Kontakt befindet sich bereits auf der Kontaktliste. Er ist ein " "Unterkontakt von %1." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Kontakt umbenennen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Kontakt entfernen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Ein&zelne Nachricht senden ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Unterkontakt &hinzufügen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Gruppe umbenennen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Gruppe entfernen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Nachricht an Gruppe &senden" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Kontakt zu &Gruppe hinzufügen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Für diesen Kontakt ist im TDE-Adressbuch keine E-Mail-Adresse eingetragen." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Keine E-Mail-Adresse im Adressbuch" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -952,13 +952,13 @@ msgstr "" "Dieser Kontakt wurde nicht im TDE-Adressbuch gefunden. Bitte stellen Sie " "sicher, dass ein Kontakt im Eigenschaften-Dialog ausgewählt ist." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Nicht im Adressbuch gefunden" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -968,11 +968,11 @@ msgstr "" "werden E-Mail-Adressen gespeichert. Bitte vergewissern Sie sich, dass im " "Dialog Eigenschaften ein Kontakt ausgewählt ist." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Diesen Kontakt zur Kontaktliste hinzufügen?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "" "Soll der Kontakt %1 wirklich aus der Kontaktliste entfernt werden?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -988,11 +988,11 @@ msgstr "" "Soll die Gruppe %1 und alle darin enthaltenen Kontakte wirklich " "aus der Kontaktliste entfernt werden?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Sollen diese Kontakte wirklich aus der Kontaktliste entfernt werden?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -1000,8 +1000,8 @@ msgstr "" "Sollen diese Gruppen und Kontakte wirklich aus der Kontaktliste entfernt " "werden?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Kontakt hinzufügen" @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "Es wurden keine Kontakte aus dem Adressbuch importiert." msgid "No Change" msgstr "Keine Änderung" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1052,13 +1052,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 ist jetzt: %2" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1103,13 +1103,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Keine Nachrichtendienstadresse" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Anzeigen" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1165,92 +1165,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Fehlendes Protokoll" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Globale Statusnachricht" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "O&ffline" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "Kontakte e&xportieren ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Abwesend" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Beschäftigt" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Uns&ichtbar" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Online" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Status &setzen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Module einrichten ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "&Globale Kurzbefehle einrichten ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Offline-Ben&utzer anzeigen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "&Leere Gruppen anzeigen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Offline-Ben&utzer ausblenden" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "&Leere Gruppen ausblenden" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "S&uchen:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Schnellsuchleiste" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Suchen:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Schnellsuche zurücksetzen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1259,40 +1259,40 @@ msgstr "" "Setzt die Schnellsuche zurück, so dass alle Kontakte und Gruppen wieder " "angezeigt werden." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Globale Identität" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Statusmeldung setzen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Nachricht lesen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Nächste wartende Nachricht lesen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Anzeigen/Ausblenden der Kontaktliste" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Zeigt die Kontaktliste an bzw. blendet sie aus" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Status auf Abwesend/Zurück setzen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Setzt/entfernt den Status Abwesend/Zurück." -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1301,11 +1301,11 @@ msgstr "" "Kontrollleiste weiter. Um Kopete vollständig zu beenden, wählen Sie \"Beenden" "\" im Menü \"Datei\"." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Andocken im Systembereich der Kontrollleiste" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Keine Nachricht" @@ -1556,17 +1556,17 @@ msgstr "Benachrichtigung" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Ihre Verbindung wurde getrennt" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "Sie sind bereits über einen anderen Client oder Rechner mit dem Zugang " "\"%1\" verbunden." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "" "mehrere Verbindungen von verschiedenen Orten aus erlaubt, dann verwenden Sie " "das Jabber-Protokoll." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1587,11 +1587,11 @@ msgstr "" "Der eigene Kontakt kann nicht zur Kontaktliste hinzugefügt werden. \"%1\" " "wird dem Zugang \"%2\" nicht hinzugefügt." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Fehler beim Erstellen des Kontakts" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1604,15 +1604,15 @@ msgstr "Entschuldigung, ich bin momentan beschäftigt." msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Ich bin momentan abwesend, werde aber bald zurück sein." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Neue Nachricht ..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Neue Abwesenheitsnachricht" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Bitte den Grund für die Abwesenheit eingeben:" @@ -1620,15 +1620,15 @@ msgstr "Bitte den Grund für die Abwesenheit eingeben:" msgid "Global Away Message" msgstr "Globale Abwesenheitsnachricht" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Ausgehende Nachricht versandt" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Ein Kontakt hat Ihnen ein Zischen/Anstupsen gesendet." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1636,11 +1636,11 @@ msgstr "" "Beim Erstellen eines neuen Chatfensters ist ein Fehler aufgetreten. Das " "Fenster wurde nicht erstellt." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Fehler beim Erstellen des Chatfensters" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1648,19 +1648,19 @@ msgstr "" "Verwendung: /help [] - Zeigt eine Liste der verfügbaren Befehle oder " "die Hilfe für einen bestimmten Befehl an." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "Verwendung: /close - Schließt die aktuelle Ansicht." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "Verwendung: /part - Schließt die aktuelle Ansicht." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "Verwendung: /clear - Löscht den Chatpuffer der aktuellen Ansicht." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1668,13 +1668,13 @@ msgstr "" "Verwendung: /away [] - Setzt den Status für den aktuellen Zugang auf " "Abwesend/Zurück." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "Verwendung: /awayall [] - Setzt den Status für alle Zugänge auf " "Abwesend/Zurück." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr "" "der selbe wie beim direkten Eintippen der Nachricht, allerdings ist der " "Befehl nützlich für Skripte." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1693,11 +1693,11 @@ msgstr "" "dessen Ausgabe im Chatpuffer an. Falls -o angegeben wurde, wird die Ausgabe " "an alle Teilnehmer des Chats versandt." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Verfügbare Befehle:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1705,11 +1705,11 @@ msgstr "" "\n" "Für mehr Informationen bitte /help eingeben." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Für \"%1\" ist keine Hilfe verfügbar." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1717,25 +1717,25 @@ msgstr "" "Fehler: Auf Ihrem Rechner ist der Shellzugriff beschränkt. Daher wird der /" "exec-Befehl nicht funktionieren." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Zur Kontaktliste hinzufügen" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Kontakt verschieben" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" "Bitte wählen Sie den Metakontakt, zu dem dieser Kontakt verschoben werden " "soll:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Einen neuen Metakontakt für diesen Kontakt erstellen" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "" "Ebene mit dem Namen dieses Kontakts erstellt und der Kontakt wird diesem " "Metakontakt zugeordnet." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1753,11 +1753,11 @@ msgstr "" "Der Kontakt \"%1\" wird zum Metakontakt \"%2\" verschoben.\n" "\"%3\" wird danach leer sein. Soll er gelöscht werden?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Behalten" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1766,78 +1766,78 @@ msgstr "" "Protokoll mit Unterstützung für Offline-Nachrichtenversand oder warten Sie, " "bis der Benutzer wieder online ist." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Benutzer ist nicht erreichbar" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Soll der Kontakt \"%1\" wirklich aus der Kontaktliste entfernt werden?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Vollständiger Name: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Untätig: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Internetseite: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Abwesenheitsnachricht: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1952,8 +1952,8 @@ msgstr "Nicht in Ihrer Kontaktliste" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Unbenannte Gruppe)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "" "Protokoll mit Unterstützung für Offline-Nachrichtenversand oder warten Sie, " "bis der Benutzer wieder online ist." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "Online" msgid "Away" msgstr "Abwesend" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2008,7 +2008,7 @@ msgstr "Abwesend" msgid "Offline" msgstr "Offline" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status nicht verfügbar" @@ -2317,19 +2317,19 @@ msgstr "Wählen Sie den Adressbucheintrag für '%1' aus" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Wählen Sie den passenden Eintrag aus dem Adressbuch aus" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-Mail" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Neuer Adressbucheintrag" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Name für den neuen Eintrag:" @@ -2377,52 +2377,52 @@ msgstr "Datei überschreiben" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Sie müssen einen gültigen lokalen Dateinamen angeben." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Kopete einri&chten ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "&Chat starten ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Ein&zelne Nachricht senden ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Benutzer&info" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "&Datei senden ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "&Verlauf anzeigen ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Neue Gruppe ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Metakontakt ä&ndern ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "Kontakt &löschen" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "A&lias ändern ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Kontakt &blockieren" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Kontakt &zulassen" @@ -2561,19 +2561,19 @@ msgstr "&Notizen" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Nachrichten verschlüsseln" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kryptografie" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "Öffentlichen Schlüssel aus&wählen ..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Ausgehende verschlüsselte Nachricht: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Eingehende verschlüsselte Nachricht: " @@ -2601,7 +2601,7 @@ msgstr "Privater Schlüsselbund" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2617,7 +2617,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokale Unterschrift (kann nicht exportiert werden)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Unbegrenzt" @@ -2665,51 +2665,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, Vertrauen: %2, Ablauf: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Bitte den öffentlichen Schlüssel auswählen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Bitte den öffentlichen Schlüssel für %1 auswählen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Suche löschen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Suchen: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "Kennung" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Gehe zu Standardschlüssel" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "In ASCII verpackte Verschlüsselung" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Verschlüsselung mit nicht vertrauenswürdigen Schlüsseln erlauben" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Benutzerkennung ausblenden" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Öffentlicher Schlüsselbund: Bitte wählen Sie den Schlüssel aus, der " "zum Verschlüsseln benutzt wird." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr "" "ASCII-Verschlüsselung: macht es möglich, die verschlüsselte Datei/" "Nachricht in einem Texteditor zu öffnen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2729,7 +2729,7 @@ msgstr "" "eine Gegenmaßnahme für Verkehrsanalysen. Es kann den Entschlüsselungsprozess " "verlangsamen, weil alle geheimen Schlüssel probiert werden." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2743,11 +2743,11 @@ msgstr "" "dieses Ankreuzfeld markieren, erlauben Sie, dass jeder nicht unterschriebene " "Schlüssel benutzt werden darf." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Quelldatei schreddern" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2755,7 +2755,7 @@ msgstr "" "Quelldatei schreddern: permanentes Entfernen der Quelldatei. " "Wiederherstellen nicht möglich." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2775,15 +2775,15 @@ msgstr "" "Sie versucht haben, sie zu drucken). Dies funktioniert nur mit Dateien, " "nicht mit Ordnern.

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Dies bitte vor dem Schreddern lesen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symmetrische Verschlüsselung" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2869,15 +2869,15 @@ msgstr "Bereit" msgid "History Last" msgstr "Letzter Verlauf" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Verlauf" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "&Verlauf anzeigen" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2885,15 +2885,15 @@ msgstr "" "Es wurde eine alte Verlaufsdatei von Kopete 0.6.x oder älter gefunden.\n" "Soll sie importiert und in das neue Verlaufsformat umgewandelt werden?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Verlaufsmodul" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Import && Konvertierung" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Nicht importieren" @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Zur Benutzung von NetMeeting einladen" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3204,11 +3204,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1: %2 war %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistiken" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "S&tatistiken anzeigen" @@ -3260,15 +3260,15 @@ msgstr "Russisch" msgid "Spanish" msgstr "Spanisch" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Übersetzer" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Sprache &einstellen" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6531,13 +6531,13 @@ msgstr "Zeitüberschreitung bei Verbindung" msgid "The remote user aborted" msgstr "Der andere Benutzer hat die Verbindung abgebrochen" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Der MSN-Benutzer '%1' existiert nicht.
Bitte die MSN-Kennung " "überprüfen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6549,7 +6549,7 @@ msgstr "" "devel@kde.org, der die Ausgabe der Konsole enthält (mit gzip komprimiert, da " "es sich vermutlich um eine größere Datenmenge handelt)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6558,12 +6558,12 @@ msgstr "" "Der Spitzname lässt sich nicht ändern.\n" "Bitte überprüfen, ob der Name 'verbotene' Worte enthält oder zu lang ist." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "Die Kontaktliste ist voll; es können keine neuen Kontakte hinzugefügt werden." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6576,13 +6576,13 @@ msgstr "" "Konsole enthält (mit gzip komprimiert, da es sich vermutlich um eine größere " "Datenmenge handelt)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "Der Benutzer \"%1\" scheint bereits blockiert oder auf dem Server erlaubt zu " "sein." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6590,7 +6590,7 @@ msgstr "" "Die maximale Gruppenanzahl ist erreicht.\n" "MSN unterstützt höchstens 30 Gruppen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6604,13 +6604,13 @@ msgstr "" "nicht korrekt abgeglichen sind; falls das der Fall ist, sollten Sie diesen " "Fehler melden." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" "Der Gruppenname ist zu lang; er wurde daher auf dem MSN-Server nicht " "geändert." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6618,20 +6618,20 @@ msgstr "" "Sie können keinen Hotmail-Posteingangskorb öffnen, da Sie nicht über einen " "gültigen MSN-Zugang mit einem Hotmail- oder MSN-Posteingangskorb verfügen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Es kann keine Nachricht gesendet werden, während Sie Offline oder Unsichtbar " "sind." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Sie versuchen eine Aktion, die im \"kid\"-Modus nicht erlaubt ist." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6640,23 +6640,23 @@ msgstr "" "Es befindet sich eine ungelesene Nachricht in Ihrem MSN-Posteingang.\n" "Es befinden sich %n ungelesene Nachrichten in Ihrem MSN-Posteingang." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Posteingang öffnen ..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Eine neue E-Mail von %1 im MSN-Posteingang." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Mehr Informationen" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Eintragungen verwalten" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Ich höre gerade: ♫ %1 ♫" @@ -7093,7 +7093,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7101,7 +7101,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-Nachrichten" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7575,7 +7575,7 @@ msgstr "Kultur" msgid "Fitness" msgstr "Sport" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Spiele" @@ -7998,42 +7998,42 @@ msgstr "" "Der Zugang %1 wurde für den Server %2 wegen Ihres Alters (jünger als 13) " "deaktiviert." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobiler AIM-Client" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Buddy-Symbole" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Rich Text-Nachricht" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Gruppenchat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Sprachchat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Buddy-Liste senden" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Dateiübertragung" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian-Benutzer" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/kopete.po index a43e2375162..a3c26d811ca 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-27 13:13+0200\n" "Last-Translator: Spiros Georgaras \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -70,19 +70,19 @@ msgstr "Αυτό το πρωτόκολλο δεν υποστηρίζει την msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Βήμα δύο: Πληροφορίες λογαριασμού" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Νέα ομάδα" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το όνομα της νέας ομάδας:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -94,41 +94,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Πληροφορίες της επαφής %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Ε&ισαγωγή επαφών" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Αντιγραφή διεύθυνσης δεσμού" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Αποθήκευση συζήτησης" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του %1 για εγγραφή." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Ο χρήστης έφυγε" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -137,20 +137,20 @@ msgstr "" "
Δε θα λαμβάνετε πλέον μηνύματα από αυτήν τη συζήτηση." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Κλείσιμο ομάδας συνομιλίας" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Κλείσιμ&ο συνομιλίας" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "" "εγκαταλείψετε τη συνομιλία;" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Μη αναγνωσμένο μήνυμα" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" "συνομιλία;" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Μήνυμα σε φάση μεταφοράς" @@ -223,8 +223,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "Ο χρήστης %2 είναι τώρα %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Αποστολή" @@ -233,7 +233,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Έτοιμο." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Αποστολή μηνύματος" @@ -274,7 +274,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Ορισμός προεπιλεγμένου &χρώματος κειμένου..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Ορισμός χρώματος &φόντου..." @@ -311,7 +311,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Επα&φές" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Κίνηση γραμμών εργαλείων" @@ -327,27 +327,27 @@ msgstr "Περισσότερα..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Ενέργειες πρόσθετου" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Προηγούμενο" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Επόμενο >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Ορισμός &γραμματοσειράς..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Ορισμός &χρώματος κειμένου..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Επόμενο >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -357,72 +357,72 @@ msgstr "Απάντηση" msgid "Add Smiley" msgstr "Προσθήκη Smiley" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Ένας απλός επεξεργαστής εμπλουτισμένου κειμένου για το Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Ενεργοποίηση &εμπλουτισμένου κειμένου" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Απενεργοποίηση &εμπλουτισμένου κειμένου" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Ορθογραφικός έλεγχος" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Χρώμα &κειμένου..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Χρώμα φόν&του..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Γραμματοσειρά" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Μέ&γεθος γραμματοσειράς" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "Έ&ντονα" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Πλάγια" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Υπογράμμιση" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Στοίχιση &αριστερά" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Στοίχιση στο &κέντρο" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Στοίχιση &δεξιά" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Ευθυγράμμιση" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Επεξεργασία λογαριασμού" @@ -434,18 +434,18 @@ msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αφαιρέσετ msgid "Remove Account" msgstr "Αφαίρεση λογαριασμού" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Το στυλ Παραθύρου συνομιλίας εγκαταστάθηκε με επιτυχία." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Επιτυχής εγκατάσταση" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -453,12 +453,12 @@ msgstr "" "Αδύνατο το άνοιγμα της καθορισμένης αρχειοθήκης.\n" "Σιγουρευτείτε ότι είναι αρχειοθήκη ZIP ή TAR." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα της αρχειοθήκης" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -466,177 +466,177 @@ msgstr "" "Δεν είναι δυνατή η εύρεση μιας κατάλληλης τοποθεσίας για την εγκατάσταση του " "στυλ Παραθύρου συνομιλίας." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Αδύνατη η εύρεση του καταλόγου με τα στυλ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" "Η καθορισμένη αρχειοθήκη δεν περιέχει ένα έγκυρο στυλ Παραθύρου συνομιλίας." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Μη έγκυρο στυλ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Συνέβη ένα άγνωστο σφάλμα κατά την προσπάθεια εγκατάστασης του στυλ " "Παραθύρου συνομιλίας." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Άγνωστο σφάλμα" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticons" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Παράθυρο συνομιλίας" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Λίστα επαφών" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Χρώματα && Γραμματοσειρές" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Χωρίς παραλλαγή)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Επιλογή στυλ Παραθύρου συνομιλίας για εγκατάσταση." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα της αρχειοθήκης" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Αδύνατη η εύρεση του καταλόγου με τα στυλ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Το στυλ %1 διαγράφηκε με επιτυχία." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Συνέβηκε ένα σφάλμα κατά την προσπάθεια διαγραφής του στυλ %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "εγώ@προεπισκόπηση" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Εγώ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jack@προεπισκόπηση" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Εγώ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Γεια σας, αυτό είναι ένα εισερχόμενο μήνυμα :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Γεια σας, αυτό είναι ένα διαδοχικό εισερχόμενο μήνυμα." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Εντάξει, αυτό είναι ένα εξερχόμενο μήνυμα" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Εντάξει, αυτό είναι ένα διαδοχικό εξερχόμενο μήνυμα." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Αυτό εδώ είναι ένα χρωματιστό εισερχόμενο μήνυμα" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Αυτό είναι ένα εσωτερικό μήνυμα" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "μια ενέργεια πραγματοποιήθηκε" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Αυτό είναι ένα τονισμένο μήνυμα" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Το μήνυμα ήταν σε γλώσσα που γράφεται από δεξιά προς τα αριστερά, που επίσης " "υποστηρίζει το Kopete." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Γεια" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Σύρετε ή πληκτρολογήστε το URL του θέματος Emoticon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" "Δυστυχώς, τα θέματα emoticon πρέπει να εγκαθιστώνται από τοπικά αρχεία." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Αδύνατη η εγκατάσταση του θέματος Emoticon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -645,11 +645,11 @@ msgstr "" "strong>;

Θα διαγραφούν όλα τα αρχεία που εγκαταστάθηκαν με το θέμα." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Επιβεβαίωση" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Λήψη νέων emoticons" @@ -785,76 +785,76 @@ msgstr "" "Ορίστε πεδία του βιβλίου διευθύνσεων χρησιμοποιώντας τα επιλεγμένα δεδομένα " "του Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Συνδεδεμένες επαφές (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Μη συνδεδεμένες επαφές (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Επαφές" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Δημιουργία νέας ομάδας..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Μετακίνηση σε" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Αντιγραφή σε" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Αποστολή Email..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Μετονομασία" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Προσθήκη επαφής" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Επιλογή λογαριασμού" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Προσθήκη στη λίστα επαφών σας" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Ιδιότητες" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -871,15 +871,15 @@ msgstr "" "Επιθυμείτε την προσθήκη της επαφής %1 στη λίστα επαφών σας ως " "μέλος της %2;" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Να μην προστεθεί" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "" "Επιθυμείτε την προσθήκη της επαφής %1 στη λίστα επαφών σας ως " "απόγονος της %2;" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -895,50 +895,50 @@ msgstr "" "Αυτή η επαφή είναι ήδη στη λίστα επαφών σας. Είναι απόγονος της επαφής " "%1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Μετονομασία επαφής" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Αφαίρεση επαφής" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Αποστολή ενός μηνύματος..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Προσθήκη υποεπαφής" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Μετονομασία ομάδας" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Αφαίρεση ομάδας" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Αποστολή μηνύματος στην ομάδα" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Πρ&οσθήκη επαφής στην ομάδα" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Δεν υπάρχει διεύθυνση email για αυτή την επαφή στο βιβλίο διευθύνσεων του " "TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Δεν υπάρχει διεύθυνση email στο βιβλίο διευθύνσεων του TDE" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -946,13 +946,13 @@ msgstr "" "Αυτή η επαφή δε βρέθηκε στο βιβλίο διευθύνσεων του TDE. Ελέγξτε ότι έχει " "επιλεγεί μία επαφή στο διάλογο ιδιοτήτων." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Δε βρέθηκε στο βιβλίο διευθύνσεων" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -962,12 +962,12 @@ msgstr "" "TDE, όπου αποθηκεύονται οι διευθύνσεις email. Ελέγξτε ότι έχει επιλεγεί μία " "επαφή στο διάλογο ιδιοτήτων." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" "Επιθυμείτε την προσθήκη αυτής της επαφής στη λίστα επαφών σας;" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "" "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε την αφαίρεση της επαφής %1 από τη " "λίστα επαφών σας;" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -983,13 +983,13 @@ msgstr "" "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε την αφαίρεση της ομάδας %1 και όλες " "τις επαφές που περιέχονται σε αυτήν;" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε να αφαιρέσετε αυτές τις επαφές από τη λίστα " "επαφών σας;" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -997,8 +997,8 @@ msgstr "" "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε να αφαιρέσετε αυτές τις ομάδες και επαφές από " "τη λίστα επαφών σας;" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Προσθήκη επαφής" @@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "Δεν έγινε εισαγωγή επαφών από το βιβλίο msgid "No Change" msgstr "Καμία αλλαγή" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1049,13 +1049,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "Ο/Η %1 είναι τώρα %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Συνομιλία" @@ -1102,13 +1102,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Δεν πρόκειται για διεύθυνση στιγμιαίου μηνύματος" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Προβολή" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1163,92 +1163,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Λείπει το πρωτόκολλο" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Καθολικό μήνυμα κατάστασης" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Χ&ωρίς σύνδεση" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Εξαγωγή επαφών..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Απουσία" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "Α&πασχολημένος" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Αό&ρατος" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Σε &σύνδεση" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Ορισμός κατάστασης" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Ρύθμιση πρόσθετων..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Ρύθμιση κα&θολικών συντομεύσεων..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Εμφάνιση μη συνδεδεμένων &χρηστών" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Εμφάνιση κενών &ομάδων" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Απόκρυψη μη συνδεδεμένων &χρηστών" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Απόκρυψη κενών &ομάδων" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Αναζήτηση:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Γραμμή γρήγορης αναζήτησης" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Αναζήτηση:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Επαναφορά της γρήγορης αναζήτησης" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1257,40 +1257,40 @@ msgstr "" "Μηδενίζει τη γρήγορη αναζήτηση ώστε να εμφανιστούν όλες οι επαφές και ομάδες " "ξανά." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Γραφικό συστατικό επεξεργασίας καθολικής ταυτότητας" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Ορισμός μηνύματος κατάστασης" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Ανάγνωση μηνύματος" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Ανάγνωση του επόμενου μηνύματος σε αναμονή" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Εμφάνιση/απόκρυψη της λίστας επαφών" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Εμφάνιση ή απόκρυψη της λίστας επαφών" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Καθορισμός απουσίας/επιστροφής" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Ορίζει την απουσία από το πληκτρολόγιο ή την επιστροφή σε αυτό" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1299,11 +1299,11 @@ msgstr "" "πλαίσιο του συστήματος. Χρησιμοποιήστε το 'Έξοδος' από το μενού 'Αρχείο' για " "να τερματίσετε την εφαρμογή." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Προσάρτηση στο πλαίσιο συστήματος" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1311,7 +1311,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Χωρίς μήνυμα" @@ -1555,15 +1555,15 @@ msgstr "Ειδοποίηση" msgid "Fatal" msgstr "Κρίσιμο" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Έχετε αποσυνδεθεί" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Έχετε συνδεθεί από έναν άλλο πελάτη ή υπολογιστή στο λογαριασμό '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "" "υπηρεσία που υποστηρίζει ταυτόχρονη σύνδεση από διαφορετικές τοποθεσίες, " "χρησιμοποιήστε το πρωτόκολλο Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1584,11 +1584,11 @@ msgstr "" "Δε σας επιτρέπεται να προσθέσετε τον εαυτό σας στη λίστα επαφών. Η προσθήκη " "του \"%1\" στο λογαριασμό \"%2\" δε θα γίνει." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Σφάλμα δημιουργίας επαφής" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1601,15 +1601,15 @@ msgstr "Λυπάμαι, είμαι απασχολημένος αυτή τη στ msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Λείπω αυτή τη στιγμή, αλλά θα επιστρέψω αργότερα" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Νέο μήνυμα..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Νέο μήνυμα απουσίας" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το λόγο της απουσίας σας:" @@ -1617,15 +1617,15 @@ msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το λόγο της απουσίας msgid "Global Away Message" msgstr "Καθολικό μήνυμα απουσίας" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Το εξερχόμενο μήνυμα στάλθηκε" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Μια επαφή σας έστειλε έναν βομβητή/ειδοποίηση." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1633,11 +1633,11 @@ msgstr "" "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία ενός παραθύρου συνομιλίας. Το " "παράθυρο δε δημιουργήθηκε." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Σφάλμα κατά τη δημιουργία ενός παραθύρου συνομιλίας" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1645,21 +1645,21 @@ msgstr "" "ΧΡΗΣΗ: /help [<εντολή>] - Χρησιμοποιείται για την εμφάνιση των διαθέσιμων " "εντολών, ή την εμφάνιση βοήθειας για μια συγκεκριμένη εντολή." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "ΧΡΗΣΗ: /close - Κλείνει την τρέχουσα προβολή." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "ΧΡΗΣΗ: /part - Κλείνει την τρέχουσα προβολή." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" "ΧΡΗΣΗ: /clear - Καθαρίζει την ενδιάμεση μνήμη της ενεργού προβολής " "συνομιλίας." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1667,13 +1667,13 @@ msgstr "" "ΧΡΗΣΗ: /away [<λόγος>] - Σας σημειώνει σαν να απουσιάζετε/επιστρέψατε για " "τον τρέχοντα λογαριασμό μόνο." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "ΧΡΗΣΗ: /awayall [] - Σας σημειώνει σαν να απουσιάζετε/επιστρέψατε " "για όλους τους λογαριασμούς." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "" "ΧΡΗΣΗ: /say <κείμενο> - Αποστολή κειμένου σε αυτή την συνομιλία. Είναι το " "ίδιο με το να γράψετε ένα μήνυμα, αλλά είναι πολύ χρήσιμο για σενάρια." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1692,11 +1692,11 @@ msgstr "" "επιλογή -o, η έξοδος της εντολής θα αποσταλεί σε όλα τα μέλη αυτής της " "συνομιλίας." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Διαθέσιμες εντολές:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1704,11 +1704,11 @@ msgstr "" "\n" "Πληκτρολογήστε /help <εντολή> για περισσότερες πληροφορίες." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμη βοήθεια για την '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1716,24 +1716,24 @@ msgstr "" "ΣΦΑΛΜΑ: Η πρόσβαση κελύφους είναι περιορισμένη στο σύστημά σας. Η εντολή /" "exec δε θα λειτουργεί." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Προσθήκη στη λίστα επαφών σας" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Μετακίνηση επαφής" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" "Επιλέξτε τη μεταεπαφή στην οποία θέλετε να μετακινήσετε αυτή την επαφή:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Δημιουργία μιας νέας μεταεπαφής για αυτή την επαφή" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "" "ανώτερου επιπέδου ομάδα με το όνομα αυτής της επαφής, και η επαφή θα " "μετακινηθεί εκεί." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1751,11 +1751,11 @@ msgstr "" "Μετακινείτε την επαφή `%1' στη μεταεπαφή `%2'.\n" "Η `%3' στη συνέχεια θα είναι κενή. Επιθυμείτε τη διαγραφή αυτής της επαφής;" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Διατήρηση" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1764,80 +1764,80 @@ msgstr "" "ένα πρωτόκολλο που υποστηρίζει αποστολή χωρίς σύνδεση, ή περιμένετε να " "συνδεθεί ο χρήστης." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Ο χρήστης δεν μπορεί να προσπελαστεί" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε να αφαιρέσετε την επαφή '%1' από τη λίστα " "επαφών σας;" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Πλήρες όνομα: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Χρόνος αδράνειας: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Προσωπική σελίδα: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Μήνυμα απουσίας: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4μ %3ώ %2λ %1δ" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3ώ %2μ %1δ" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1952,8 +1952,8 @@ msgstr "Δεν είναι στη λίστα επαφών σας" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Ομάδα χωρίς όνομα)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "" "χρησιμοποιείτε υποστηρίζει αποστολή χωρίς σύνδεση, ή περιμένετε μέχρι να " "συνδεθεί ο χρήστης." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Σε σύνδεση" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "Σε σύνδεση" msgid "Away" msgstr "Απουσία" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "Απουσία" msgid "Offline" msgstr "Χωρίς σύνδεση" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Η κατάσταση δεν είναι διαθέσιμη" @@ -2317,19 +2317,19 @@ msgstr "Επιλέξτε το άτομο που είναι ο '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Επιλέξτε την αντίστοιχη καταχώρησης στο βιβλίο διευθύνσεων" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Email" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Νέα καταχώρηση του βιβλίου διευθύνσεων" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Εισάγετε το όνομα της νέας καταχώρησης:" @@ -2379,52 +2379,52 @@ msgstr "Αντικατάσταση αρχείου" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Πρέπει να δώσετε ένα έγκυρο όνομα τοπικού αρχείου" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Ρύθμιση του Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Έναρξη &συνομιλίας..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Αποστολή ενός μηνύματος..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Πληροφορίες &χρήστη" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Αποστολή αρ&χείου..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Προβολή &ιστορικού..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "Δημιουργία &ομάδας..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Τροποποίηση μεταεπαφής..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Διαγραφή επαφής" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Α&λλαγή αντιστοιχίας..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Φραγή επαφής" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Α&ναίρεση φραγής επαφής" @@ -2562,19 +2562,19 @@ msgstr "&Σημειώσεις" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Κρυπτογράφηση μηνυμάτων" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Κρυπτογραφία" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Επιλέξτε δημόσιο κλειδί κρυπτογραφίας..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Εξερχόμενο κρυπτογραφημένο μήνυμα: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Εισερχόμενο κρυπτογραφημένο μήνυμα: " @@ -2602,7 +2602,7 @@ msgstr "Λίστα ιδιωτικών κλειδιών" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2618,7 +2618,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Τοπική υπογραφή (δεν μπορεί να εξαχθεί)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Απεριόριστο" @@ -2666,51 +2666,51 @@ msgstr ";" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, διαπίστευση: %2, λήξη: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Επιλογή δημόσιου κλειδιού" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Επιλογή δημόσιου κλειδιού για την επαφή %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Καθαρισμός αναζήτησης" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Αναζήτηση: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Μετάβαση στο προκαθορισμένο κλειδί" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Ενισχυμένη κρυπτογράφηση ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Να επιτρέπεται η κρυπτογράφηση με μη έμπιστα κλειδιά" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Απόκρυψη ταυτότητας χρήστη" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Λίστα δημόσιων κλειδιών: επιλέξτε το κλειδί που θα χρησιμοποιηθεί για " "κρυπτογράφηση." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr "" "Κρυπτογράφηση ASCII: καθιστά δυνατό το άνοιγμα του κρυπτογραφημένου " "μηνύματος/αρχείου σε έναν επεξεργαστή κειμένου" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2731,7 +2731,7 @@ msgstr "" "να καθυστερήσει τη διαδικασία αποκρυπτογράφησης γιατί δοκιμάζονται όλα τα " "διαθέσιμα κρυφά κλειδιά." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2744,11 +2744,11 @@ msgstr "" "σας επιτρέπεται η χρήση οποιουδήποτε κλειδιού ακόμη και να δεν είναι " "υπογεγραμμένο." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Καταστροφή αρχείου πηγής" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2756,7 +2756,7 @@ msgstr "" "Καταστροφή αρχείου πηγής: μόνιμη αφαίρεση του αρχείου πηγής. Δε θα " "είναι δυνατή η επαναφορά του" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2775,16 +2775,16 @@ msgstr "" "σας αν προηγουμένως το ανοίξατε σε έναν επεξεργαστή ή προσπαθήσατε να το " "εκτυπώσετε. Επίσης λειτουργεί μόνο σε αρχεία (όχι σε φακέλους).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" "Διαβάστε αυτό πριν τη χρήση της καταστροφής" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Συμμετρική κρυπτογράφηση" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2870,15 +2870,15 @@ msgstr "Έτοιμο" msgid "History Last" msgstr "Τελευταίο ιστορικό" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Ιστορικό" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Προβολή &ιστορικού" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2886,15 +2886,15 @@ msgstr "" "Ανιχνεύθηκαν παλιά αρχεία ιστορικού από το Kopete 0.6.x ή παλιότερο.\n" "Επιθυμείτε να τα εισάγετε και να τα μετατρέψετε στη νέα μορφή ιστορικού;" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Πρόσθετο ιστορικού" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Εισαγωγή && μετατροπή" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Να μην εισαχθούν" @@ -2936,7 +2936,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Πρόσκληση για χρήση του NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3209,11 +3209,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "Στις %1, η επαφή %2 ήταν %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Στατιστικά" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Προβολή &στατιστικών" @@ -3265,15 +3265,15 @@ msgstr "Ρωσικά" msgid "Spanish" msgstr "Ισπανικά" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Μεταφραστής" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Ορισμός &γλώσσας" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6535,13 +6535,13 @@ msgstr "Το χρονικό περιθώριο σύνδεσης έληξε" msgid "The remote user aborted" msgstr "Ο απομακρυσμένος χρήστης εγκατέλειψε" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Ο χρήστης του MSN '%1' δεν υπάρχει.
Παρακαλώ ελέγξτε την ταυτότητα " "MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6553,7 +6553,7 @@ msgstr "" "devel@kde.org που θα περιέχει ακατέργαστη έξοδο αποσφαλμάτωσης σε κονσόλα " "(σε συμπιεσμένη μορφή, καθώς θα πρόκειται για μεγάλη έξοδος.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6563,12 +6563,12 @@ msgstr "" "Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι αυτό δεν είναι πολύ μεγάλο και ότι δεν περιέχει " "ακατάλληλες λέξεις." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "Η λίστα επαφών σας είναι πλήρης: δε θα μπορείτε να προσθέσετε νέες επαφές." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6581,11 +6581,11 @@ msgstr "" "αποσφαλμάτωσης σε κονσόλα (σε συμπιεσμένη μορφή, καθώς θα πρόκειται για " "μεγάλη έξοδος.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Ο χρήστης '%1' είναι ήδη σε φραγή ή επιτρεπόμενος στον εξυπηρετητή." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6593,7 +6593,7 @@ msgstr "" "Φτάσατε το μέγιστο αριθμό ομάδων:\n" "Το MSN δεν υποστηρίζει περισσότερες από 30 ομάδες." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6607,12 +6607,12 @@ msgstr "" "εξυπηρετητή MSN δε συγχρονίζονται σωστά: αν αυτή είναι τέτοια περίπτωση, " "πιθανότατα θα πρέπει να στείλετε μια αναφορά σφάλματος." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" "Το όνομα της ομάδες είναι πολύ μακρύ: δεν τροποποιήθηκε στον εξυπηρετητή MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6620,14 +6620,14 @@ msgstr "" "Δε μπορείτε να ανοίξετε τα εισερχόμενα Hotmail επειδή δεν έχετε ένα " "λογαριασμό MSN που να περιέχει ένα έγκυρο γραμματοκιβώτιο Hotmail ή MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Δε μπορείτε να στέλνετε μηνύματα ενώ είστε σε κατάσταση χωρίς σύνδεση ή " "αόρατοι." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6635,7 +6635,7 @@ msgstr "" "Προσπαθήσατε να εκτελέσετε μια ενέργεια η οποία δεν επιτρέπεται σε " "'λειτουργία παιδιών'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6644,23 +6644,23 @@ msgstr "" "Έχετε ένα μη αναγνωσμένο μήνυμα στα εισερχόμενα του MSN.\n" "Έχετε %n μη αναγνωσμένα μηνύματα στα εισερχόμενα του MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Άνοιγμα εισερχομένων..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Έχετε ένα νέο μήνυμα από %1 στα εισερχόμενα σας MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Περισσότερες πληροφορίες" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Διαχείριση εγγραφής" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Τώρα ακούω: ♫ %1 ♫" @@ -7101,7 +7101,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7109,7 +7109,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Μηνύματα-RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7583,7 +7583,7 @@ msgstr "Πολιτισμός" msgid "Fitness" msgstr "Σε φόρμα" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Παιχνίδια" @@ -8011,42 +8011,42 @@ msgstr "" "Ο λογαριασμός %1 απενεργοποιήθηκε στον εξυπηρετητή %2 εξαιτίας της ηλικίας " "σας (μικρότερη από 13 χρόνια)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Πελάτης κινητών του AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Εικονίδια φίλων" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Μηνύματα εμπλουτισμένου κειμένου" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Συνομιλία ομάδας" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Συνομιλία με φωνή" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Ορισμός λίστας φίλων" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Μεταφορές αρχείων" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Χρήστης Trillian" diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdenetwork/kopete.po index 45d40e6f627..389ed2f1436 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-12 17:38+0000\n" "Last-Translator: Malcolm Hunter \n" "Language-Team: British English \n" @@ -70,19 +70,19 @@ msgstr "This protocol does not currently support adding accounts." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Step Two: Account Information" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "New Group" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Please enter the name for the new group:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -94,41 +94,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 contact information" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Import Error" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Copy Link Address" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Save Conversation" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Could not open %1 for writing." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Error While Saving" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "User Has Left" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -137,20 +137,20 @@ msgstr "" "receive future messages from this conversation." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Closing Group Chat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Cl&ose Chat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "" "sure you want to close this chat?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Unread Message" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" "closed. Are you sure you want to close this chat?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Message in Transit" @@ -222,8 +222,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 is now %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Send" @@ -232,7 +232,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Ready." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Send Message" @@ -273,7 +273,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Set Default Text &Colour..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Set &Background Colour..." @@ -310,7 +310,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Co&ntacts" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Toolbar Animation" @@ -326,27 +326,27 @@ msgstr "More..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Plugin Actions" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Prev" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Next >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Set Font..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Set Text &Colour..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Next >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -356,72 +356,72 @@ msgstr "Reply" msgid "Add Smiley" msgstr "Add Smiley" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "A simple rich text editor part for Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Enable &Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Disable &Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Check &Spelling" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Text &Colour..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Background Co&lour..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Font" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Font &Size" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Bold" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Italic" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Underline" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Align &Left" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Align &Centre" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Align &Right" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Justify" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Edit Account" @@ -433,209 +433,209 @@ msgstr "Are you sure you want to remove the account \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Remove Account" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "The file was successfully transmitted." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "Registration successful." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "Could not find suitable place to install emoticon themes into." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Create Directory" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Invalid Style" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "An unknown error occurred trying to validate the certificate." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Unknown error." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticons" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Chat Window" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Contact List" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Colours && Fonts" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 #, fuzzy msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Get new Chat Window styles over the Internet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Create Directory" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Myself" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Hello, this is an incoming message :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hello, this is an incoming message :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ok, this is an outgoing message" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Ok, this is an outgoing message" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Here is an incoming coloured message" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "This is an internal message" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "performed an action" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "This is a highlighted message" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Bye" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Drag or Type Emoticon Theme URL" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Could Not Install Emoticon Theme" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -643,11 +643,11 @@ msgstr "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmation" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Get New Emoticons" @@ -780,76 +780,76 @@ msgstr "Export to Address Book" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Set address book fields using the selected data from Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Online contacts (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Offline contacts (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Contacts" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Create New Group..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Move To" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Copy To" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Send Email..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Rename" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Add Contact" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Select Account" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Add to Your Contact List" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Properties" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -866,15 +866,15 @@ msgstr "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Do Not Add" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -890,49 +890,49 @@ msgstr "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Rename Contact" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Remove Contact" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Send Single Message..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Add Subcontact" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Rename Group" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Remove Group" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Send Message to Group" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Add Contact to Group" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "There is no email address set for this contact in the TDE address book." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "No Email Address in Address Book" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -940,13 +940,13 @@ msgstr "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialogue." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Not Found in Address Book" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -956,11 +956,11 @@ msgstr "" "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialogue." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Would you like to add this contact to your contact list?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -976,11 +976,11 @@ msgstr "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -988,8 +988,8 @@ msgstr "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Add Contact" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "No contacts were imported from the address book." msgid "No Change" msgstr "No Change" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1040,13 +1040,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 is now %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1090,13 +1090,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "No Instant Messaging Address" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "View" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1151,93 +1151,93 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Missing Protocol" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Global Away Message" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "O&ffline" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Export Contacts..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Away" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Busy" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Invisible" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Online" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Set Status" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Configure Plugins..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Configure &Global Shortcuts..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Show Offline &Users" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Show Empty &Groups" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Hide Offline &Users" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Hide Empty &Groups" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Se&arch:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Quick Search Bar" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Search:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Reset Quick Search" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1245,41 +1245,41 @@ msgstr "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Edit Global Identity Widget" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "Status Message" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Read Message" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Read the next pending message" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Show/Hide Contact List" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Show or hide the contact list" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Set Away/Back" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Sets away from keyboard or sets back" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1287,11 +1287,11 @@ msgstr "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Docking in System Tray" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "No Message" @@ -1546,15 +1546,15 @@ msgstr "Notification" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "You have been disconnected" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "You have connected from another client or computer to the account '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr "" "permission. If you need a service that supports connection from various " "locations at the same time, use the Jabber protocol." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1574,11 +1574,11 @@ msgstr "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Error Creating Contact" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1591,15 +1591,15 @@ msgstr "Sorry, I am busy right now" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "I am gone right now, but I will be back later" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "New Message..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "New Away Message" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Please enter your away reason:" @@ -1607,15 +1607,15 @@ msgstr "Please enter your away reason:" msgid "Global Away Message" msgstr "Global Away Message" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Outgoing Message Sent" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "A contact sent you a buzz/nudge." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1623,11 +1623,11 @@ msgstr "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Error While Creating Chat Window" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1635,19 +1635,19 @@ msgstr "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "USAGE: /close - Closes the current view." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "USAGE: /part - Closes the current view." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1655,11 +1655,11 @@ msgstr "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1677,11 +1677,11 @@ msgstr "" "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Available Commands:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1689,11 +1689,11 @@ msgstr "" "\n" "Type /help for more information." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "There is no help available for '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1701,23 +1701,23 @@ msgstr "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Add to Your Contact List" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Move Contact" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Select the meta contact to which you want to move this contact:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Create a new metacontact for this contact" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1735,11 +1735,11 @@ msgstr "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Keep" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1747,79 +1747,79 @@ msgstr "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "User is Not Reachable" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Full Name: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Idle: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Home Page: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Away Message: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1930,8 +1930,8 @@ msgstr "Not in your contact list" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Unnamed Group)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "" "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "Online" msgid "Away" msgstr "Away" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "Away" msgid "Offline" msgstr "Offline" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status not available" @@ -2297,19 +2297,19 @@ msgstr "Choose the person who '%1' is." msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Create a new entry in your address book" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Email" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "New Address Book Entry" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Name the new entry:" @@ -2360,52 +2360,52 @@ msgstr "Overwrite File" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "You must provide a valid local filename" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Configure Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Start &Chat..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Send Single Message..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "User &Info" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Send &File..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "View &History..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Create Group..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Cha&nge Meta Contact..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Delete Contact" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Change A&lias..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Block Contact" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Un&block Contact" @@ -2543,19 +2543,19 @@ msgstr "&Notes" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Encrypt Messages" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Cryptography" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Select Cryptography Public Key..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Outgoing Encrypted Message: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Incoming Encrypted Message: " @@ -2583,7 +2583,7 @@ msgstr "Private Key List" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2599,7 +2599,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Local signature (cannot be exported)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Unlimited" @@ -2647,50 +2647,50 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Select Public Key" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Select Public Key for %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Clear Search" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Search: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Go to Default Key" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII armoured encryption" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Allow encryption with untrusted keys" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Hide user id" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2710,7 +2710,7 @@ msgstr "" "traffic analysis. It may slow down the decryption process because all " "available secret keys are tried." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2722,11 +2722,11 @@ msgstr "" "in order to make it 'trusted'. Ticking this box enables you to use any key, " "even if it has not be signed." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Shred source file" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2752,15 +2752,15 @@ msgstr "" "of your printer if you previously opened it in an editor or tried to print " "it. Only works on files (not on folders).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Read this before using shredding" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symmetrical encryption" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2846,15 +2846,15 @@ msgstr "Ready" msgid "History Last" msgstr "History Last" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "History" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "View &History" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2862,15 +2862,15 @@ msgstr "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "History Plugin" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Import && Convert" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Do Not Import" @@ -2912,7 +2912,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Invite to Use NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3180,11 +3180,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 was %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistics" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "View &Statistics" @@ -3236,15 +3236,15 @@ msgstr "Russian" msgid "Spanish" msgstr "Spanish" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Translator" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Set &Language" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6466,11 +6466,11 @@ msgstr "Connection timed out" msgid "The remote user aborted" msgstr "The remote user aborted" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6482,7 +6482,7 @@ msgstr "" "debug output on the console (in gzipped format, as it is probably a lot of " "output)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6492,11 +6492,11 @@ msgstr "" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6508,11 +6508,11 @@ msgstr "" "kopete-devel@kde.org containing the raw debug output on the console (in " "gzipped format, as it is probably a lot of output)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6520,7 +6520,7 @@ msgstr "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6534,11 +6534,11 @@ msgstr "" "are not correctly synchronised; if this is the case, you probably should " "send a bug report." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6546,13 +6546,13 @@ msgstr "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6560,7 +6560,7 @@ msgstr "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6569,25 +6569,25 @@ msgstr "" "You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Open Inbox..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "You have one new email from %1 in your MSN inbox." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "More Information..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Subscription" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Now Listening: ♫ %1 ♫" @@ -7020,7 +7020,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7028,7 +7028,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-Messages" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7502,7 +7502,7 @@ msgstr "Culture" msgid "Fitness" msgstr "Fitness" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Games" @@ -7925,42 +7925,42 @@ msgid "" msgstr "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobile AIM Client" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Buddy icons" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Rich text messages" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Group chat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Voice chat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Send buddy list" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "File transfers" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian user" diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/kopete.po index 0ce8a0e6d1d..d9ba9fe0899 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-15 03:21+0000\n" "Last-Translator: titae \n" "Language-Team: Spanish %2" @@ -110,17 +110,17 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Información del contacto %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "&Importar emotes" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Copiar dirección del enlace" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" @@ -128,24 +128,24 @@ msgstr "" "
inserta el string para el emoticon
separado por " "el espacio si quieres mas strings" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Guardar conversación" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "No se puede abrir %1 para escribir." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Error al guardar" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "El usuario se ha ido" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -154,20 +154,20 @@ msgstr "" "recibirá más mensajes de esta conversación." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Cerrando charla en grupo" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Cerrar c&harla" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -176,12 +176,12 @@ msgstr "" "desea cerrar esta charla?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Mensaje no leído" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" "ventana. ¿Está seguro de que desea cerrar esta charla?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Mensaje en tránsito" @@ -239,8 +239,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 está ahora %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -249,7 +249,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Listo." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Enviar men&saje" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Establecer &color del texto..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Esta&blecer color de fondo..." @@ -327,7 +327,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Co&ntactos" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animación de barra de herramientas" @@ -343,27 +343,27 @@ msgstr "Más..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Acciones de los complementos" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Ant" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Sig >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "E&stablecer tipo de letra..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Establecer &color del texto..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Sig >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -373,72 +373,72 @@ msgstr "Responder" msgid "Add Smiley" msgstr "Añadir emoticono" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Un sencillo editor de texto enriquecido para Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Activar texto en&riquecido" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Desactivar texto en&riquecido" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Com&probar ortografía" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Color del texto..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Co&lor de fondo..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Tipo de letra" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Tamaño de la letra" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Negrita" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Cursiva" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "S&ubrayado" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Alinear a la &izquierda" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Alinear al ¢ro" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Alinear a la &derecha" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Justificar" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Editar cuenta" @@ -450,18 +450,18 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la cuenta «%1»?" msgid "Remove Account" msgstr "Eliminar cuenta" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "El estilo de charla fue instalado satisfactoriamente." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Instalación satisfactoria" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -469,12 +469,12 @@ msgstr "" "El archivo especificado no puede ser abierto.\n" "Asegúrese de que el archivo es ZIP o TAR valido." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "No se puede abrir el archivo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -482,173 +482,173 @@ msgstr "" "No se encuentra una ubicación adecuada para instalar el estilo de charla en " "la carpeta del usuario." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "No se puede encontrar la carpeta de estilos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "El archivo especificado no contiene un estilo de charla valido." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Estilo no válido" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Ocurrió un error desconocido al intentar instalar el estilo de charla." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Error desconocido" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticonos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Ventana de charla" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Lista de contactos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Colores y tipos de letra" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Sin variante)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Elija el estilo de charla a instalar." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "No se puede abrir el archivo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "No se puede encontrar la carpeta de estilos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "El estilo %1 fue eliminado satisfactoriamente." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Un error ocurrió mientras se intentaba eliminar el estilo %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "yomismo@previsualización" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Yomismo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "juan@previsualización" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Juan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Yo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Paco" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Hola, este es un mensaje entrante. :-) " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hola, este es un mensaje entrante consecutivo." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Este es un mensaje saliente" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Ok, un mensaje saliente consecutivo." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Este es un mensaje entrante coloreado" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Este es un mensaje interno" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "ejecutó una acción" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Este es un mensaje resaltado" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Ese mensaje estaba en un lenguaje de derecha a izquierda, el cual Kopete " "también entiende." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Adiós" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Arrastre o introduzca la URL del tema de emoticonos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Los temas de emoticonos deben ser instalados desde archivos locales." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "No se puede instalar el tema de emoticonos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -656,11 +656,11 @@ msgstr "" "¿Está seguro de que desea eliminar el tema de emoticonos %1?

Se borrarán los archivos instalados por este tema." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmación" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Conseguir nuevos emoticonos" @@ -797,76 +797,76 @@ msgstr "" "Establecer los campos de la libreta de direcciones utilizando la información " "seleccionada en Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Contactos disponibles (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Contactos desconectados (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Contactos" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Crear nuevo grupo..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Mover a" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Copiar a" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Enviar correo electrónico..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Renombrar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Añadir contacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Seleccionar cuenta" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Añadir a la lista de contactos" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Propiedades" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -883,15 +883,15 @@ msgstr "" "¿Desea añadir a %1 a su lista de contactos como miembro del grupo " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "No añadir" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" "¿Desea añadir a %1 a su lista de contactos como hijo de %2?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -907,50 +907,50 @@ msgstr "" "Este contacto ya está en su lista de contactos. Es un contacto hijo de " "%1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Renombrar contacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Eliminar contacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Enviar mensaje único..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Añadir subcontacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Renombrar grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Eliminar grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Enviar mensaje a grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Añadir contacto al grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Este contacto no tiene dirección de correo electrónico en la libreta de " "direcciones de TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "No hay dirección de correo electrónico en la libreta de direcciones" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -958,13 +958,13 @@ msgstr "" "Este contacto no se encuentra en la libreta de direcciones de TDE. Compruebe " "que se haya seleccionado un contacto en el diálogo de propiedades." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "No encontrado en la libreta de direcciones" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -974,11 +974,11 @@ msgstr "" "de TDE, donde se encuentra almacenada la dirección de correo electrónico. " "Compruebe que haya seleccionado un contacto en el diálogo de propiedades." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "¿Desea añadir este contacto a su lista de contactos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "" "¿Está seguro de que desea eliminar el contacto %1 de su lista de " "contactos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -994,19 +994,19 @@ msgstr "" "¿Está seguro de que desea eliminar el grupo %1 y todos los " "contactos contenidos en él?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar estos contactos de su lista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" "¿Está seguro de que desea eliminar estos grupos y contactos de su lista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Añadir contacto" @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "No se han añadido contactos desde la libreta de direcciones." msgid "No Change" msgstr "Ningún cambio" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1057,13 +1057,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 está ahora %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Charla" @@ -1110,13 +1110,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "No ha dirección de mensajería instantánea" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Ver" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1171,92 +1171,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Protocolo inexistente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Mensaje de estado global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Des&conectado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Exportar contactos..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Ausente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Ocupado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Invisible" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Disponible" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Establecer e&stado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Configurar los complementos..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Confi&gurar accesos rápidos globales..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Mostrar los &usuarios desconectados" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Mostrar &grupos vacíos" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Ocultar los &usuarios desconectados" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Ocultar &grupos vacíos" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Busc&ar:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Barra de busqueda rápida" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Buscar:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Reiniciar barra de busqueda rápida" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1265,40 +1265,40 @@ msgstr "" "Reinicia la barra de busqueda rápida para que todos los contactos y grupos " "se muestren de nuevo ." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Editar control de identidad global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Establecer mensaje de estado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Leer mensaje" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Leer el siguiente mensaje pendiente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Mostrar/ocultar la lista de contactos" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Muestra u oculta la lista de contactos" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Establecer ausente/de vuelta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Establece la ausencia en el teclado o la vuelta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1307,11 +1307,11 @@ msgstr "" "del sistema. Utilice 'Salir' en el menú 'Archivo' para cerrar la aplicación." "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Anclado en la bandeja del sistema" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "" "
\n" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Sin mensaje" @@ -1560,15 +1560,15 @@ msgstr "Notificación" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Ha sido desconectado" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Se ha conectado desde otro equipo o cliente a la cuenta '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "" "permiso. Si necesita un servicio que permita conexión desde varios lugares " "al mismo tiempo use el protocolo Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1588,11 +1588,11 @@ msgstr "" "No se le permite añadirse a usted mismo a la lista de contactos. La acción " "de añadir «%1» a la cuenta «%2» no se llevara a cabo." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Error creando contacto" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1605,15 +1605,15 @@ msgstr "Lo siento, pero ahora estoy ocupado" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Ahora no estoy, pero volveré más tarde" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nuevo mensaje..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nuevo mensaje de ausente" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Introduzca el motivo de su ausencia:" @@ -1621,15 +1621,15 @@ msgstr "Introduzca el motivo de su ausencia:" msgid "Global Away Message" msgstr "Mensaje de ausente global" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Mensaje saliente enviado" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Un contacto le ha enviado un zumbido." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1637,11 +1637,11 @@ msgstr "" "Ha ocurrido un error al crear una nueva ventana de charla. La ventana de " "charla no ha sido creada" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Error al crear la ventana de charla" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1649,19 +1649,19 @@ msgstr "" "USO: /help [] - Enumera las órdenes disponibles, o muestra la ayuda " "para una orden específica." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "USO: /close - Cierra la ventana activa." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "USO: /part - Cierra la vista activa." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "USO: /clear - Borra el registro de charla de la vista activa." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1669,12 +1669,12 @@ msgstr "" "USO: /away [] - Establece ausente/disponible únicamente en la cuenta " "actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "USO: /awayall [] - Establece ausente/disponible en todas las cuentas." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "" "USO: /say - Envía el texto a la charla. Es exactamente igual que " "enviar un mensaje, pero resulta muy útil en los guiones." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1692,11 +1692,11 @@ msgstr "" "la charla. Si se especifica -o, la salida se envía a todos los miembros de " "la charla." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Órdenes disponibles:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1704,11 +1704,11 @@ msgstr "" "\n" "Escriba /help para más información." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "No hay ayuda disponible para '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1716,23 +1716,23 @@ msgstr "" "ERROR: El acceso a un intérprete de órdenes ha sido restringido por su " "sistema. La orden /exec no funcionará." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Añadir a la lista de contactos" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Mover contacto" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Seleccione el metacontacto al que desea mover este contacto:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Crear un nuevo metacontacto para este contacto" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "" "Si selecciona esta opción, se creará un nuevo metacontacto en el nivel " "superior con el nombre de este contacto y el contacto será movido ahí." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1749,11 +1749,11 @@ msgstr "" "Ha movido el contacto `%1' al metacontacto `%2'.\n" "En consecuencia `%3' quedará vacío. ¿Desea eliminar este metacontacto?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Mantener" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1762,78 +1762,78 @@ msgstr "" "protocolo que soporte en envío diferido de archivos, o espere a que el " "usuario esté disponible." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "El usuario no está accesible" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el contacto '%1' de su lista?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Nombre completo: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Inactivo: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Página de inicio: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Mensaje de ausente: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1945,8 +1945,8 @@ msgstr "No está en su lista de contactos" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Grupo sin nombre)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr "" "un protocolo que soporte el envío diferido de archivos, o espere a que el " "usuario esté disponible." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Disponible" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "Disponible" msgid "Away" msgstr "Ausente" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "Ausente" msgid "Offline" msgstr "Desconectado" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Estado no disponible" @@ -2304,19 +2304,19 @@ msgstr "Elija la entrada correspondiente para '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Elija la entrada correspondiente en la libreta de direcciones" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nueva entrada en la libreta de direcciones" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Nombre de la nueva entrada:" @@ -2366,52 +2366,52 @@ msgstr "Sobrescribir el archivo" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Debe introducir un nombre de archivo local válido" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Configurar Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Iniciar &charla..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Enviar men&saje único..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Información de usuario" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "En&viar archivo..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Ver &historial..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Crear grupo..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Cambiar metaco&ntacto..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Eliminar contacto" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Cambiar a&lias..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Bloquear contacto" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Des&bloquear contacto" @@ -2549,19 +2549,19 @@ msgstr "&Notas" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Cifrar mensajes" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Criptografía" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Seleccionar clave pública de cifrado..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Mensaje saliente cifrado: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Mensaje entrante cifrado: " @@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr "Lista de claves privadas" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2605,7 +2605,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Firma local (no se puede exportar)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Sin límite" @@ -2653,51 +2653,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, confianza: %2, caducidad: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Seleccionar clave pública" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Seleccionar clave pública de %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Limpiar busqueda" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Buscar: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Ir a la clave predeterminada" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Cifrado encapsulado en ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Permitir cifrado con claves no de confianza" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Ocultar ID de usuario" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Lista de claves públicas: seleccione la clave que se utilizará para " "cifrar." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2705,7 +2705,7 @@ msgstr "" "Cifrado ASCII: posibilita abrir el archivo/mensaje cifrado en un " "editor de textos" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr "" "prevenir el análisis del tráfico de red. Puede ralentizar el proceso de " "descifrado puesto que se probará con todas las claves secretas disponibles." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2729,11 +2729,11 @@ msgstr "" "utilizada hasta que usted la firme para hacerla 'de confianza'. Si activa " "esta casilla podrá utilizar cualquier clave, aunque no haya sido firmada." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Desmenuzar archivo de origen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2741,7 +2741,7 @@ msgstr "" "Desmenuzar archivo de origen: eliminar permanentemente el archivo de " "origen. No podrá ser recuperado" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2760,15 +2760,15 @@ msgstr "" "impresión de su impresora si lo ha abierto previamente en un editor o si ha " "intentado imprimirlo. Solo funciona con archivos (no con carpetas).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Lea esto antes de usar la trituración" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Cifrado simétrico" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2853,15 +2853,15 @@ msgstr "Listo" msgid "History Last" msgstr "Último historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Ver &historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2869,15 +2869,15 @@ msgstr "" "Se han detectado historiales antiguos de Kopete 0.6.x o anterior.\n" "¿Desea importarlos y convertirlos al nuevo formato de historial?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Complemento de historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importar && convertir" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "No importar" @@ -2919,7 +2919,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Invitar al uso de NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3186,11 +3186,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 estaba %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Estadísticas" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Ver E&stadísticas" @@ -3242,15 +3242,15 @@ msgstr "Ruso" msgid "Spanish" msgstr "Español" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Traductor" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Estab&lecer idioma" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6447,11 +6447,11 @@ msgstr "Conexión caducada" msgid "The remote user aborted" msgstr "Abortado por el usuario remoto" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "El usuario de MSN '%1' no existe.
Compruebe el ID de MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6462,7 +6462,7 @@ msgstr "" "mande un informe de fallo a: kopete-delevel@kde.org que contenga la salida " "en bruto de la consola (en formato comprimido, pues seguro que es muy grande)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6472,12 +6472,12 @@ msgstr "" "Compruebe que su nombre de pantalla no contiene palabras 'prohibidas' o es " "demasiado largo." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "Su lista de contactos está llena; no se pueden añadir nuevos contactos." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6490,12 +6490,12 @@ msgstr "" "formato gzip si es posible, ya que probablemente será mucha información)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "El usuario '%1' parece que ya está bloqueado o permitido en el servidor." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6503,7 +6503,7 @@ msgstr "" "Se ha alcanzado el número máximo de grupos.\n" "MSN no soporta más de 30 grupos." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6517,12 +6517,12 @@ msgstr "" "no están correctamente sincronizadas; si es el caso, debería mandar un " "reporte de fallo." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" "El nombre del grupo es demasiado largo; no se ha cambiado en el servidor MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6530,18 +6530,18 @@ msgstr "" "No puede abrir un buzón de Hotmail porque no tiene una cuenta MSN con un " "buzón de Hotmail o de MSN válido." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "No puede enviar mensajes cuando está desconectado o es invisible." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Esta intentando realizar una acción no permitida en «modo infantil»." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6550,23 +6550,23 @@ msgstr "" "Tiene un mensaje sin leer en su buzón de MSN.\n" "Tiene %n mensajes sin leer en su buzón de MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Abrir buzón..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Tiene un nuevo correo electrónico de %1 en su buzón MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Más información" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Gestionar suscripciones" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Ahora escuchando: ♫ %1 ♫" @@ -6992,7 +6992,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7000,7 +7000,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Mensajes-RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7474,7 +7474,7 @@ msgstr "Cultura" msgid "Fitness" msgstr "Fitness" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Juegos" @@ -7892,42 +7892,42 @@ msgstr "" "La cuenta %1 se ha desactivado en el servidor %2 debido a su edad (menos de " "13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Cliente AIM móvil" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Iconos colega" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Mensajes de texto con formato" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Charla en grupo" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Charla de voz" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Enviar lista de colegas" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Transferencia de archivos" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Usuario de trillian" diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdenetwork/kopete.po index d2170b652f7..b354df12f2b 100644 --- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -60,19 +60,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -84,79 +84,79 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -203,8 +203,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "" @@ -213,7 +213,7 @@ msgid "Ready." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "" @@ -254,7 +254,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "" @@ -291,7 +291,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "" @@ -307,27 +307,27 @@ msgstr "" msgid "Plugin Actions" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -337,72 +337,72 @@ msgstr "" msgid "Add Smiley" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "" @@ -414,209 +414,209 @@ msgstr "" msgid "Remove Account" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "" @@ -747,76 +747,76 @@ msgstr "" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -825,120 +825,120 @@ msgstr "" msgid "Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "" @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "" msgid "No Change" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -987,13 +987,13 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "" @@ -1031,13 +1031,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1088,148 +1088,148 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "" @@ -1451,15 +1451,15 @@ msgstr "" msgid "Fatal" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1467,17 +1467,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "" @@ -1490,15 +1490,15 @@ msgstr "" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "" @@ -1506,196 +1506,196 @@ msgstr "" msgid "Global Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1804,15 +1804,15 @@ msgstr "" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "" msgid "Away" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr "" msgid "Offline" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "" @@ -2129,19 +2129,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "" @@ -2187,52 +2187,52 @@ msgstr "" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "" @@ -2366,19 +2366,19 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2422,7 +2422,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2470,55 +2470,55 @@ msgstr "" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2526,7 +2526,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2534,17 +2534,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2555,15 +2555,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2644,29 +2644,29 @@ msgstr "" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "" @@ -2702,7 +2702,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "" @@ -2937,11 +2937,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "" @@ -2993,15 +2993,15 @@ msgstr "" msgid "Spanish" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6025,11 +6025,11 @@ msgstr "" msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6037,18 +6037,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6056,17 +6056,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6075,51 +6075,51 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6510,7 +6510,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -6518,7 +6518,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -6990,7 +6990,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "" @@ -7390,42 +7390,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/kopete.po index 1f92dd094e8..0e78256d626 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-10 08:37+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -74,19 +74,19 @@ msgstr "See protokoll ei ole toeta veel kontode lisamist." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Teine samm: kontoinfo" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Uus grupp" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Palun sisesta uue grupi nimi:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -98,41 +98,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 kontakti info" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Impordi kontaktid" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopeeri viida aadress" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Salvesta jutuajamine" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "%1 avamine salvestamiseks ebaõnnestus." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Viga salvestamisel" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Kasutaja lahkus" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -141,20 +141,20 @@ msgstr "" "enam sõnumeid ei saa." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Grupivestluse sulgemine" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Lõ&peta vestlus" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" "vestlus lõpetada?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Lugemata sõnum" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" "jääbki sõnum saatmata. Kas ikka kindlasti vestlus lõpetada?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Poolel teel sõnum" @@ -226,8 +226,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "Kasutaja %2 olek on nüüd '%1'." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Saada" @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Valmis." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Saada sõnum" @@ -277,7 +277,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Määra teksti &vaikevärv..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "&Määra taustavärv..." @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntaktid" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Tööriistariba animatsioon" @@ -330,27 +330,27 @@ msgstr "Rohkem..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Plugina tegevused" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Eelmine" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Järgmine >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Määra &font..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Määra teksti &värv..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Järgmine >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -360,72 +360,72 @@ msgstr "Vasta" msgid "Add Smiley" msgstr "Lisa emotikon" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Kopete lihtne vormindatud teksti redaktori komponent" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Vo&rmindatud teksti lubamine" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Vo&rmindatud teksti keelamine" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Õigekirja &kontroll" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Teksti&värv..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Taustavärv..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Font" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Fondi &suurus" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Rasvane" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Kaldkiri" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Alla&joonitud" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Vasakjoon&dus" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "K&eskjoondus" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Pare&mjoondus" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "Röö&pjoondus" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Konto redigeerimine" @@ -437,18 +437,18 @@ msgstr "Kas tõesti kustutada konto \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Kustuta konto" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Vestlusakna stiil edukalt paigaldatud." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Paigaldamine õnnestus" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -456,184 +456,184 @@ msgstr "" "Määratud arhiivi avamine ebaõnnestus.\n" "Kontrolli, et arhiiv oleks korrektne ZIP- või TAR-arhiiv." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Arhiivi avamine ebaõnnestus" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" "Ei leitud kohta, kuhu vestlusakna stiil kasutaja kataloogis paigaldada." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Stiilide kataloogi ei leitud" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Määratud arhiiv ei sisalda korrektset vestlusakna stiili." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Vigane stiil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Vestlusakna stiili paigaldamisel tekkis tundmatu viga." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Tundmatu viga" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emotikonid" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Vestlusaken" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Kontaktide nimekiri" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Värvid ja fondid" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Variandid puuduvad)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Paigaldatava vestlusakna stiili valik." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Arhiivi avamine ebaõnnestus" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Stiilide kataloogi ei leitud" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Stiil %1 kustutamine õnnestus." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Stiili %1 kustutamisel tekkis viga." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "minaise@eelvaatlus" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Minaise" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "juss@eelvaatlus" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Juss" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Mina ise" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Juss" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Hei, see on sisenev sõnum :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hei, see on sisenev liitsõnum." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "OK, see on väljuv sõnum" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "OK, see on väljuv liitsõnum." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "See on sisenev värviline sõnum" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "See on sisemine sõnum" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "sooritas toimingu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "See on esile tõstetud sõnum" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "See sõnum on paremalt vasakule kirjas, mida Kopete samuti toetab." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Nägemist" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Kirjuta emotikonide teema URL või lohista see siia" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" "Vabandust, emotikoniteemasid saab paigaldada ainult kohalikest failidest." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Emotikoniteema paigaldamine ebaõnnestus" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -641,11 +641,11 @@ msgstr "" "Kas tõesti kustutada emotikonide teema %1?

See kustutab " "kõik selle teemaga paigaldatud failid." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Kinnitus" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Hangi uusi emotikone" @@ -777,76 +777,76 @@ msgstr "Ekspordi aadressiraamatusse" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Täida Kopete valitud andmeid kasutades aadressiraamatu väljad" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Võrgus kontaktid (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Võrgust ära kontaktid (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontaktid" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Loo uus grupp..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Liiguta" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopeeri" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Saada kiri..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Nimeta ümber" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Lis&a kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Vali konto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Lisa oma kontaktide nimekirja" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "O&madused" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -855,22 +855,22 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" "Kas lisada %1 sinu kontaktide nimekirja %2 liikmena?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Ära lisa" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "" "Kas lisada %1 sinu kontaktide nimekirja %2 alamkontaktina?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -886,49 +886,49 @@ msgstr "" "See kontakt on juba sinu kontaktide nimekirjas. See on %1 " "alamkontakt." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Nimeta kontakt ümber" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Eemalda kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Saada lühisõnum..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Lis&a alamkontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Nimeta grupp ümber" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Eemalda grupp" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Saada sõnum grupile" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Lis&a kontakt gruppi" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Sellele kontaktile pole TDE aadressiraamatus e-posti aadressi määratud." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "E-posti aadress puudub aadressiraamatus" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -936,13 +936,13 @@ msgstr "" "Seda kontakti TDE aadressiraamatust ei leitud. Kontrolli, et kontakt on ikka " "omaduste dialoogis valitud." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Puudub aadressiraamatust" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -951,17 +951,17 @@ msgstr "" "See kontakt ei ole seotud TDE aadressiraamatu kirjega, kuhu on salvestatud e-" "posti aadress. Kontrolli, et kontakt on ikka omaduste dialoogis valitud." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Kas lisada see kontakt sinu kontaktide nimekirja?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "Kas tõesti kustutada %1 sinu kontaktide nimekirjast?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -969,19 +969,19 @@ msgstr "" "Kas tõesti kustutada grupp %1 koos kõigi selles leiduvate " "kontaktidega?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Kas tõesti kustutada need kontaktid sinu kontaktide nimekirjast?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" "Kas tõesti kustutada need grupid ja kontaktid sinu kontaktide nimekirjast?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Lisa kontakt" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Aadressiraamatust ei imporditud ühtki kontakti." msgid "No Change" msgstr "Muutusi pole" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1032,13 +1032,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "Kasutaja %1 olek on nüüd '%2'." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Vestle" @@ -1082,13 +1082,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Kiirsuhtlusaadress puudub" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Vaata" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1143,92 +1143,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Puuduv protokoll" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Üldine olekuteade" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Pole võr&gus" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Ekspordi kontaktid..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Eemal" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Hõivatud" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Nähta&matu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Võrgus" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Määra olek" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Pluginate seadistamine..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Ül&diste kiirklahvide seadistamine" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Näidatakse võrgus &mitteolevaid kasutajaid" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Näidatakse tüh&je gruppe" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Peidetakse võrgus &mitteolevad kasutajad" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Peidetakse tüh&jad grupid" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Ots&ing:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Kiirotsinguriba" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Otsimine:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Lähtesta kiirotsing" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1236,40 +1236,40 @@ msgstr "" "Lähtesta kiirotsing\n" "Lähtestab kiirotsingu, näidates taas kõiki kontakte ja gruppe." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Muuda globaalse identiteedi vidinat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Määra olekuteade" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Loe sõnumit" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Järgmise ootel sõnumi lugemine" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Näita/peida kontaktide nimekiri" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Näitab või peidab kontaktide nimekirja" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Määra eemal/tagasiolevaks" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Määrab eemal- või tagasiolevaks" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1277,11 +1277,11 @@ msgstr "" "Peaakna sulgemine jätab Kopete tegelikult käima. Kui tahad rakendusest " "päriselt väljuda, kasuta käsku 'Välju' menüüs 'Fail'" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Dokkimine paneelile" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Teade puudub" @@ -1528,16 +1528,16 @@ msgstr "Märguanne" msgid "Fatal" msgstr "Saatuslik" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Ühendus katkestati" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "Sa oled juba mõne muu kliendiga või muust arvutist kontoga '%1' ühenduses." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "" "Kui soovid kasutada teenust, mis toetab ühendusi korraga ka mitmest " "asukohast, uuri lähemalt Jabberi protokolli." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1557,11 +1557,11 @@ msgstr "" "Sul ei ole võimalik lisada iseennast kontaktide nimekirja. \"%1\" jääb " "seepärast kontole \"%2\" lisamata." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Viga kontakti loomisel" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1574,15 +1574,15 @@ msgstr "Vabandust, olen praegu hõivatud" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Ma olen praegu läinud, kuid tulen hiljem tagasi" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Uus teade..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Uus eemalolekuteade" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Palun sisesta eemaloleku põhjus:" @@ -1590,25 +1590,25 @@ msgstr "Palun sisesta eemaloleku põhjus:" msgid "Global Away Message" msgstr "Üldine eemalolekuteade" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Väljuv sõnum saadetud" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Kontakt saatis sulle raputuse." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "Uue vestlusakna loomisel tekkis viga. Akent ei loodud." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Viga vestlusakna loomisel" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1616,19 +1616,19 @@ msgstr "" "KASUTAMINE: /help [] - pruugitakse kasutatavate käskude loetlemiseks " "või konkreetse käsu kohta abiteate saamiseks." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "KASUTAMINE: /close - sulgeb parajasti avatud akna." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "KASUTAMINE: /part - sulgeb parajasti avatud akna." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "KASUTAMINE: /clear - puhastab parajasti avatud akna vestluspuhvri." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1636,13 +1636,13 @@ msgstr "" "KASUTAMINE: /away [] - määrab su eemalolevaks/tagasiolevaks ainult " "parajasti kasutatava konto puhul." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "KASUTAMINE: /awayall [] - määrab su eemalolevaks/tagasiolevaks kõigi " "kontode puhul." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr "" "KASUTAMINE: /say - millegi ütlemine vestluses. Tegelikult sama, mis " "tavaline sõnumi kirjutamine, aga võib olla kasulik skriptides." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1660,11 +1660,11 @@ msgstr "" "väljundit vestluspuhvris. Kui antakse ka võti -o, saadetakse väljund kõigile " "vestluse osalistele." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Kasutatavad käsud:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1672,34 +1672,34 @@ msgstr "" "\n" "Rohkem infot annab /help ." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "'%1' kohta pole abi saadaval." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" "VIGA: shelli kasutamine sinu süsteemis on piiratud. Käsk /exec ei toimi." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Lis&a oma kontaktide nimekirja" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Kontakti liigutamine" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Vali metakontakt, kuhu sa tahad selle kontakti liigutada:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Loo selle kontakti jaoks uus tühi metakontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "" "Selle valimisel luuakse tipptasemel selle kontakti nimega uus metakontakt ja " "see kontakt liigutatakse sinna." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1716,11 +1716,11 @@ msgstr "" "Kavatsed liigutada kontakti '%1' metakontakti '%2' asukohta.\n" "'%3' jääb niimoodi tühjaks. Kas kustutada see?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Hoia alles" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1728,80 +1728,80 @@ msgstr "" "See kasutaja ei ole hetkel kättesaadav. Palun proovi protokolli, mis toetab " "saatmist võrguväliselt, või oota, kuni ta võrku tagasi tuleb." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Kasutaja ei ole kättesaadav" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Oled sa kindel, et soovid kontakti '%1' eemaldada sinu kontaktide " "nimekirjast?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Nimi: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Jõude: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Kodulehekülg: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Eemaloleku teade: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4p %3t %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3t %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1912,8 +1912,8 @@ msgstr "Puudub sinu kontaktide nimekirjast" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Nimetu grupp)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "" "internetiühendus ja kas sul on kasutusel protokoll, mis toetab saatmist " "võrguväliselt, või oota, kuni ta võrku tagasi tuleb." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Võrgus" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "Võrgus" msgid "Away" msgstr "Eemal" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "Eemal" msgid "Offline" msgstr "Pole võrgus" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Staatus pole teada" @@ -2266,19 +2266,19 @@ msgstr "Vali kirje \"%1\" jaoks" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Vali kirje aadressiraamatust" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-post" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Uus aadressiraamatu kirje" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Uue kirje nimi:" @@ -2328,52 +2328,52 @@ msgstr "Faili ülekirjutamine" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Sisestada tuleb kehtiv kohaliku faili nimi" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Kopete seadistamine..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Al&usta vestlust..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Saada lühisõnum..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Kasutaja info" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Saada &fail..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Vaata &ajalugu..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "Loo &grupp..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "M&uuda metakontakti..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "Kus&tuta kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Muu&da aliast..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Blokeeri kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Eemalda kontaktilt &blokeering" @@ -2511,19 +2511,19 @@ msgstr "&Märkmed" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Sõnumite krüptimine" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Krüpto" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Vali avalik krüptovõti..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Väljuv krüptitud sõnum: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Sisenev krüptitud sõnum: " @@ -2551,7 +2551,7 @@ msgstr "Privaatvõtmete nimekiri" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2567,7 +2567,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Kohalik signatuur (pole eksporditav)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Piiramatu" @@ -2615,50 +2615,50 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, usaldus: %2, aegumine: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Avaliku võtme valimine" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Avaliku võtme valimine: %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Puhasta otsing" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Otsimine:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "Lii&gu vaikevõtmele" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII pakendis krüptimine" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Krüptimise lubamine mitteusaldusväärsete võtmetega" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Kasutaja ID peitmine" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Avalike võtmete nimekiri: vali võti, mida kasutada krüptimiseks." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2666,7 +2666,7 @@ msgstr "" "ASCII krüptimine: võimaldab avada krüptitud faili/kirja " "tekstiredaktoris." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2678,7 +2678,7 @@ msgstr "" "võrguanalüüsi vastu. See võib aga aeglustada lahtikrüptimist, sest järele " "proovitakse kõik kättesaadavad salajased võtmed." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2691,11 +2691,11 @@ msgstr "" "märkimine võimaldab kasutada suvalist võtit isegi siis, kui see ei ole " "signeeritud." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Lähtefaili hävitamine" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "" "Lähtefaili hävitamine: lähtefail hävitatakse jäädavalt, selle " "taastamine ei ole võimalik." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2722,15 +2722,15 @@ msgstr "" "redaktoris või püüdnud seda trükkida. Igal juhul toimib see ainult failide, " "mitte kataloogide puhul.

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Loe seda enne hävitama asumist" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Sümmeetriline krüptimine" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2815,15 +2815,15 @@ msgstr "Valmis" msgid "History Last" msgstr "Viimane ajalugu" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Ajalugu" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Vaata &ajalugu..." -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2831,15 +2831,15 @@ msgstr "" "Leiti vanad ajaloofailid Kopete 0.6.x või veel vanemast.\n" "Kas importida need ja teisendada uude ajaloovormingusse?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Ajalooplugin" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Impordi ja teisenda" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Ära impordi" @@ -2881,7 +2881,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Kutse kasutama NetMeetingut" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3149,11 +3149,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1 oli %2 %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistika" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Vaata &statistikat..." @@ -3205,15 +3205,15 @@ msgstr "Vene" msgid "Spanish" msgstr "Hispaania" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Tõlkija" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Kee&le määramine" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6380,12 +6380,12 @@ msgstr "Ühendus aegus" msgid "The remote user aborted" msgstr "Teine kasutaja katkestas" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "MSN kasutajat '%1' ei ole üldse olemas.
Palun kontrolli MSN ID-d." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6397,7 +6397,7 @@ msgstr "" "kujul konsooli väljund (eelistatavalt gzip-vormingus, sest arvatavasti on " "väljundit päris palju)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6407,11 +6407,11 @@ msgstr "" "Palun kontrolli, kas sinu näidatav nimi sisaldab 'keelatud' sõnu või on " "liiga pikk." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Kontaktide nimekiri on täis. Rohkem ei saa kontakte lisada." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6423,12 +6423,12 @@ msgstr "" "devel@kde.org, milles sisaldub pakitud kujul konsooli väljund (eelistatavalt " "gzip-vormingus, sest arvatavasti on väljundit päris palju)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "Paistab, et kasutaja '%1' on juba serveri poolt blokeeritud või lubatud." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6436,7 +6436,7 @@ msgstr "" "Maksimaalne gruppide arv on täis:\n" "MSN ei toeta rohkem kui 30 gruppi." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6448,11 +6448,11 @@ msgstr "" "See võib juhtuda siis, kui Kopete ja MSN serveri kontaktide nimekiri ei ole " "sünkroonis. Kui see peaks nii olema, oleks ilmselt mõttekas veast teada anda." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Grupi nimi on liiga pikk. See jäi MSN serveris muutmata." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6460,18 +6460,18 @@ msgstr "" "Sa ei saa avada HotMaili Inboxi, sest sul ei ole kehtivat HotMaili/MSN " "kontot." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Sa ei saa võrgus olemata või nähtamatu olles sõnumeid saata." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Püüad teha midagi, mis ei ole 'lasterežiimis' lubatud." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6480,23 +6480,23 @@ msgstr "" "Sul on üks lugemata sõnum MSN Inboxis.\n" "Sul on %n lugemata sõnumit MSN Inboxis." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Ava Inbox..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Sulle on üks uus kiri %1 käest sinu MSN Inboxis." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Rohkem infot" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Tellimise haldamine" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Voh, praegu kuulan: ♫ %1 ♫" @@ -6917,7 +6917,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6925,7 +6925,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-sõnumid" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7398,7 +7398,7 @@ msgstr "Kultuur" msgid "Fitness" msgstr "Tervisesport" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Mängud" @@ -7814,42 +7814,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "%2 server tühistas konto %1 sinu vanuse tõttu (alla 13-aastane)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobile AIM klient" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Semu ikoonid" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Vormindatud sõnumid" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Grupivestlus" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Häälvestlus" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Semude nimekirja saatmine" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Failiedastused" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trilliani kasutaja" diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-eu/messages/tdenetwork/kopete.po index 039efeb2501..234ad7092ff 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete_eu\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-11 18:26+0100\n" "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio \n" "Language-Team: Basque \n" @@ -73,19 +73,19 @@ msgstr "Protokolo honek ez du onartzen une honetan kontuak gehitzea." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Bigarren urratsa: kontuaren datuak" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Talde berria" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Idatzi talde berriaren izena:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -97,41 +97,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 kontaktuaren datuak" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Inportatu kontaktuak" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopiatu esteka-helbidea" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Gorde solasaldia" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Ezin izan da %1 ireki idazteko." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Errorea gordetzean" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Erabiltzailea joan egin da" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -140,20 +140,20 @@ msgstr "" "gehiago jasoko solasaldi honetatik." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Taldeko berriketa ixten" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Itxi berriketa" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -162,12 +162,12 @@ msgstr "" "berriketa hau itxi nahi duzula?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Irakurri gabeko mezua" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" "Ziur zaude berriketa itxi nahi duzula?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Mezua bidean" @@ -225,8 +225,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 orain %1 da." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Bidali" @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Prest." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Bidali mezua" @@ -276,7 +276,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "L&ehenetsi testu-kolorea..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "&Ezarri atzeko planoaren kolorea..." @@ -313,7 +313,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "&Kontaktuak" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Tresna-barraren animazioa" @@ -329,27 +329,27 @@ msgstr "Gehiago..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Plugin-ekintzak" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Aurrekoa" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Hurrengoa >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Ezarri letra-tipoa..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "E&zarri testu-kolorea..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Hurrengoa >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -359,72 +359,72 @@ msgstr "Erantzun" msgid "Add Smiley" msgstr "Gehitu aurpegiera" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Kopete-rako testu aberastuaren editore sinplea" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Gaitu &aberastutako testua" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Desgaitu &aberastutako testua" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Zuzentzaile &ortografikoa" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Testuaren kolorea..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Atzeko planoaren kolorea..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Letra-tipoa" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "L&etra-tamaina" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "L&odia" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Etzana" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Azpimarra" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Le&rrokatu ezkerrean" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Lerro&katu erdian" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Lerroka&tu eskuinean" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Lerrokatu" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Editatu kontua" @@ -436,18 +436,18 @@ msgstr "Ziur zaude \"%1\" kontua kendu nahi duzula?" msgid "Remove Account" msgstr "Kendu kontua" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Berriketa-leiho estiloa ongi instalatu da." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Ondo instalatu da" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -455,12 +455,12 @@ msgstr "" "Adierazitako artxiboa ezin da ireki.\n" "Ziurtatu artxiboa baliozko ZIP edo TAR motakoa dela." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Ezin da artxiboa ireki" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -468,172 +468,172 @@ msgstr "" "Ezin izan da berriketa-leiho estiloa erabiltzailearen direktorioko leku " "egokian aurkitu." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Ezin da estiloen direktorioa aurkitu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Adierazitako artxiboak ez du baliozko berriketa-leiho estilorik." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Estilo baliogabea" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Errore ezezaguna gertatu da berriketa-leiho estiloa instalatzen saiatzean." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Errore ezezaguna" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Aurpegierak" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Berriketa-leihoa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Kontaktu-zerrenda" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Koloreak eta letra-tipoak" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Aldaerarik ez)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Aukeratu berriketa-leiho estiloa instalatzeko." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Ezin da artxiboa ireki" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Ezin da estiloen direktorioa aurkitu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "%1 estiloa ongi ezabatu da." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Errorea gertatu da %1 estiloa ezabatzen saiatzean." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "ni@aurrebista" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ni" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "aimar@aurrebista" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Aimar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Ni" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Aimar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Kaixo, hau sarrerako mezu bat da :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Kaixo, hau sarrerako mezu jarrai bat da :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Hau irteerako mezu bat da" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Hau irteerako mezu jarrai bat da." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Hau sarrerako mezu koloredun bat da" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Hau barne-mezu bat da" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "ekintza bat egin du" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Hau nabarmendutako mezu bat da" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "ט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Agur" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Arrastatu edo idatzi aurpegiera-gaiaren URLa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Aurpegiera-gaiak fitxategi lokaletatik instalatu behar dira." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Ezin izan da aurpegiera-gaia instalatu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -641,11 +641,11 @@ msgstr "" "Ziur zaude %1 aurpegiera-gaia kendu nahi duzula? " "

Gai horrek instalatutako fitxategiak ezabatu egingo dira." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Berrespena" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Eskuratu aurpegiera berriak" @@ -779,76 +779,76 @@ msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" "Ezarri helbide-liburuko eremuak Kopete-tik hautatutako eremuak erabiliz" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Lineako kontaktuak (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Lineaz kanpoko kontaktuak (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontaktuak" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Sortu talde berria..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Eraman hona" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopiatu hona" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Bidali mezuak..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Izena aldatu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Gehitu kontaktua" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Hautatu kontua" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Gehitu kontaktuen zerrendan" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Propietateak" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -865,15 +865,15 @@ msgstr "" "%1 kontaktua kontaktuen zerrendan %2-(r)en kide bezala " "gehitu nahi duzu?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Ez gehitu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" "%1 kontaktua kontaktuen zerrendan %2-(r)en seme bezala " "gehitu nahi duzu?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -889,48 +889,48 @@ msgstr "" "Kontaktu hau dagoeneko zure kontaktuen zerrendan dago. %1-(r)en " "azpi-kontaktu bat da." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Izena aldatu kontaktuari" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Kendu kontaktua" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Bidali mezu bakarra..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Gehitu azpi-kontaktua" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Aldatu taldearen izena" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Kendu taldea" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Bidali mezua taldeari" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Gehitu kontaktua taldeari" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Ez dago kontaktu honen helbide elektronikorik TDE-ko helbide-liburuan." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Ez dago helbide elektronikorik helbide-liburuan" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -938,13 +938,13 @@ msgstr "" "Kontaktu hau ez da TDE-ko helbide-liburuan aurkitu. Egiaztatu kontaktua " "propietateen elkarrizketa-koadroan hautatuta dagoela." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Ezin da helbide-liburuan aurkitu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -954,11 +954,11 @@ msgstr "" "helbide elektronikoa gordetzen duena, alegia. Egiaztatu kontaktua " "propietateen elkarrizketa-koadroan hautatuta dagoela." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Kontaktu hau kontaktuen zerrendan gehitu nahi duzu?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "" "Ziur zaude %1 kontaktua kontaktu-zerrendatik kendu nahi duzula?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -974,19 +974,19 @@ msgstr "" "Ziur zaude %1 taldea eta bertako kontaktu guztiak kendu nahi " "dituzula?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Ziur zaude kontaktu hauek kontaktu-zerrendatik kendu nahi dituzula?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" "Ziur zaude talde eta kontaktu hauek kontaktu-zerrendatik kendu nahi dituzula?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Gehitu kontaktua" @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "Ez da helbide-liburuko kontakturik Kopete-n gehitu." msgid "No Change" msgstr "Aldaketarik ez" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1037,13 +1037,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 orain %2 da." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Berriketa" @@ -1088,13 +1088,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Berehalako mezularitzako helbiderik ez" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Ikusi" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1149,92 +1149,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Protokoloa falta da" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Egoera orokorreko mezua" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "L&ineaz kanpo" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Esportatu kontaktuak..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Kanpoan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Lanpetuta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Ikusezin" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Linean" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Ezarri egoera" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Konfiguratu plugin-ak..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "&Konfiguratu lasterbide orokorrak..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "&Erakutsi lineaz kanpoko erabiltzaileak" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "E&rakutsi talde hutsak" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "E&zkutatu lineaz kanpoko erabiltzaileak" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "E&zkutatu talde hutsak" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "B&ilatu:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Bilaketa azkarrerako barra" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Bilatu:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Berrezarri bilaketa azkarra" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1243,40 +1243,40 @@ msgstr "" "Kontaktu eta talde guztiak berriro ager daitezen, bilaketa azkarra " "berrezartzen du." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Editatu identitate globalaren trepeta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Ezarri egoera-mezua" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Irakurri mezua" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Irakurri zain dagoen hurrengo mezua" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Erakutsi/ezkutatu kontaktuen zerrenda" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Erakutsi edo ezkutatu kontaktuen zerrenda" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Ezarri kanpoan/bertan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Teklatutik kanpoan edo bertan egoera ezartzen du" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1284,11 +1284,11 @@ msgstr "" "Leiho nagusia ixtean Kopete sistemaren bandejan exekutatuko da. " "Aplikaziotik irteteko, aukeratu \"Fitxategia\" menuko \"Irten\"." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Sistemaren bandejan atrakatzea" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1296,7 +1296,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Mezurik ez" @@ -1536,15 +1536,15 @@ msgstr "Jakinarazpena" msgid "Fatal" msgstr "Larria" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Deskonektatu egin zaituzte" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Beste bezaero edo ordenagailu batetik konektatu zara \"%1\" kontura" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "" "baimenik gabe erabiltzen ari. Kokaleku askotatik batera konexioa onartzen " "duen zerbitzu bat behar baduzu, erabili Jabber protokoloa." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1564,11 +1564,11 @@ msgstr "" "Ez duzu baimenik zu zeu kontaktu zerrendara gehitzeko. \"%1\" ez da \"%2\" " "kontuan gehituko." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Errorea kontaktua sortzean" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1581,15 +1581,15 @@ msgstr "Sentitzen dut, oso lanpetuta nago orain" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Alde egin dut, baina laster itzuliko naiz" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Mezu berria..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Kanpoan nagoeneko mezu berria" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Idatzi kanpoan egoteko arrazoia:" @@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "Idatzi kanpoan egoteko arrazoia:" msgid "Global Away Message" msgstr "Kanpoan nagoeneko mezu orokorra" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Irteerako mezua bidali da" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Kontaktu batek burrumbada/ukondokada bat bidali dizu." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1613,11 +1613,11 @@ msgstr "" "Errore bat gertatu da berriketa-leiho berria sortzean. Berriketa-leihoa " "ez da sortu." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Errorea berriketa-leihoa sortzean" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1625,19 +1625,19 @@ msgstr "" "ERABILERA: /help [] - Komandoen zerrenda osoa, edo komando baten " "laguntza ikusteko." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "ERABILERA: /close - Uneko ikuspegia ixten du." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "ERABILERA: /part - Uneko ikuspegia ixten du." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "ERABILERA: /clear - Ikuspegi aktiboaren berriketa-bufferra garbitzeko." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1645,13 +1645,13 @@ msgstr "" "USAGE: /away [] - Kanpoan/Itzuli zarela markatzen du, uneko " "kontuan soilik." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "USAGE: /awayall [] - Kanpoan/Itzuli zarela markatzen du, kontu " "guztietan." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "" "ERABILERA: /say - Esan berriketa honetako testua. Mezu bat idaztea " "bezalakoa da, baina oso erabilgarria da script-etarako." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1669,11 +1669,11 @@ msgstr "" "irteera berriketa-buferrean bistaratzen du. -o zehaztuz gero, irteera " "berriketako kide guztiei bidaliko zaie." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Komando eskuragarriak:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1681,11 +1681,11 @@ msgstr "" "\n" "Idatzi /help informazio gehiago lortzeko." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Ez dago laguntzarik '%1' komandoarentzat." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1693,23 +1693,23 @@ msgstr "" "ERROREA: Shell-erako sarbidea murriztuta dago zure sisteman. /exec komandoak " "ez du funtzionatuko." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Gehitu kontaktuen zerrendan" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Lekuz aldatu kontaktua" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Hautatu kontaktu hau eraman nahi duzun meta kontaktua:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Sortu meta kontaktu berria kontaktu honentzat" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "" "Aukera hau hautatuz gero, meta kontaktu berri bat sortuko da goi-mailako " "taldean kontaktu honen izenarekin, eta kontaktua bertara eramango da." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1726,11 +1726,11 @@ msgstr "" "`%1 kontaktua hona eramatera zoaz: `%2'.\n" "Horren ondorioz, `%3' hutsik geldituko da. Ezabatu nahi duzu?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Mantendu" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1739,79 +1739,79 @@ msgstr "" "bidaltzea onartzen duen protokolo batekin, edo itxaron erabiltzailea " "konektatu arte." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Ezin da erabiltzailearekin kontaktatu" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Ziur zaude \"%1\" kontaktua zure kontaktu-zerrendatik kendu nahi dituzula?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Izen osoa: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Inaktibo: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Etxeko orria: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Kanpoan nagoeneko mezua: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1922,8 +1922,8 @@ msgstr "Ez dago kontaktuen zerrendan" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Talde izengabea)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "" "zaudela eta lineaz kanpo bidaltzea onartzen duen protokolo bat erabiltzen " "ari zarela, edo itxaron erabiltzailea konektatu arte." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Linean" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Linean" msgid "Away" msgstr "Kanpoan" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Kanpoan" msgid "Offline" msgstr "Lineaz kanpo" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Egoera ez dago erabilgarri" @@ -2280,19 +2280,19 @@ msgstr "Aukeratu \"%1\"(r)i dagokion sarrera" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Aukeratu helbide-dagokion sarrera helbide-liburuan" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Helb. el." -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Helbide-liburuko sarrera berria" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Eman izen bat sarrera berriari:" @@ -2342,52 +2342,52 @@ msgstr "&Gainidatzi fitxategia" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Baliozko fitxategi-izen lokal bat zehaztu behar duzu" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Konfiguratu Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "&Hasi berriketa..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Bidali mezu bakarra..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Erabiltzailearen datuak" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Bidali &fitxategia..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "&Ikusi historia..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Sortu taldea..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Aldatu meta kontaktua..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Ezabatu kontaktua" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "A&ldatu aliasa..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Blokeatutako kontaktua" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Des&blokeatu kontaktua" @@ -2525,19 +2525,19 @@ msgstr "&Oharrak" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Enkriptatu mezuak" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kriptografia" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Hautatu kriptografiako gako publikoa..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Irteerako mezu enkriptatua: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Sarrerako mezu enkriptatua: " @@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr "Gako pribatuen zerrenda" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2581,7 +2581,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Sinadura lokala (ezin da esportatu)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Mugagabea" @@ -2629,50 +2629,50 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "IDa: %1, fidagarritasuna: %2, iraungipena: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Hautatu gako publikoa" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Hautatu %1(r)en gako publikoa" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Garbitu bilaketa" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Bilatu: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "IDa" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Joan gako lehenetsira" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII enkriptatze blindatua" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Onartu enkriptatzea gako ez-fidagarriekin" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Ezkutatu erabiltzaile-IDa" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Gako publikoen zerrenda: hautatu enkriptatzeko erabiliko duzun gakoa." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr "" "ASCII enkriptatzea: aukera ematen du enkriptatutako fitxategia edo " "mezua testu-editore batekin irekitzeko" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "" "analisien aurkako neurri bat da. Beharbada desenkriptatzeko prozesua moteldu " "egingo du, ezkutuko gako erabilgarri guztiekin saiatzen delako." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2704,11 +2704,11 @@ msgstr "" "'fidagarritzat' markatzeko sinatu ezean. Aukera hau hautatuz gero, edozein " "gako erabili ahal izango duzu, sinatu ez baduzu ere." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Birrindu iturburu-fitxategia" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr "" "Birrindu iturburu-fitxategia: iturburu fitxategia betiko kenduko da. " "Ezingo da berreskuratu." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2735,15 +2735,15 @@ msgstr "" "batean ireki edo inprimatzen saiatu bazara. Fitxategiekin bakarrik " "funtzionatzen du (karpetekin ez).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Irakurri hau zanpatu aurretik" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Enkriptatze simetrikoa" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2829,15 +2829,15 @@ msgstr "Prest" msgid "History Last" msgstr "Azken historia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "&Ikusi historia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2845,15 +2845,15 @@ msgstr "" "Kopete 0.6.x edo bertsio zaharrago bateko historia-fitxategi zaharrak " "detektatu dira. Inportatu eta historia-formatu berrira bihurtu nahi dituzu?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Historiaren plugin-a" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Inportatu eta bihurtu" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Ez inportatu" @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Gonbidatu NetMeeting erabiltzera" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3165,11 +3165,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2-ren egoera: %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Estatistikak" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Ikusi e&statistikak" @@ -3221,15 +3221,15 @@ msgstr "Errusiera" msgid "Spanish" msgstr "Gaztelania" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Itzultzailea" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "&Ezarri hizkuntza" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6464,11 +6464,11 @@ msgstr "Konexioaren denbora-muga gainditu da" msgid "The remote user aborted" msgstr "Urruneko erabiltzaileak abortatu egin du" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "'%1' MSN erabiltzailerik ez dago.
Begiratu ondo MSN IDa." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6480,7 +6480,7 @@ msgstr "" "helbidera, kontsolako arazketa-irteera gordinarekin (gzip formatuan, seguru " "asko informazio asko izango delako)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6490,11 +6490,11 @@ msgstr "" "Ziurtatu bistaratzeko izenak ez duela hitz 'debekaturik' edo ez dela " "luzeegia." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Kontaktu-zerrenda beteta dago; ezin da kontaktu berririk gehitu." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6507,13 +6507,13 @@ msgstr "" "kontsolako arazketa-irteera gordinarekin (gzip formatuan, seguru asko " "informazio asko izango delako)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "Badirudi '%1' erabiltzailea dagoeneko blokeatuta edo onartuta dagoela " "zerbitzarian." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6521,7 +6521,7 @@ msgstr "" "Gehienezko talde-kopurura iritsi zara:\n" "MSNk ez ditu onartzen 30 talde baino gehiago." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6535,11 +6535,11 @@ msgstr "" "sinkronizatuta ez daudelako gertatuko da; hala bada, programa-errorearen " "berriematea bidaltzea komeni da" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Talde-izena luzeegia da; ez da aldatu MSN zerbitzarian." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6547,18 +6547,18 @@ msgstr "" "Ezin duzu Hotmail sarrerako ontzia ireki, ez duzulako Hotmail edo MSN " "postontzi baliozkoa duen MSN konturik." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Ezin duzu mezurik bidali lineaz kanpo edo ikusezin zaudenean." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Egiten saiatzen ari zaren eragiketa ez da onartzen 'umeen moduan'" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6567,23 +6567,23 @@ msgstr "" "Irakurri gabeko mezu bat daukazu MSN sarrerako ontzian.\n" "Irakurri gabeko %n mezu dauzkazu MSN sarrerako ontzian." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Ireki sarrera-ontzia..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Mezu berria duzu MSN sarrerako ontzian. Bidaltzailea: %1" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Informazio gehiago" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Kudeatu harpidetza" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Orain entzuten: ♫ %1 ♫" @@ -7007,7 +7007,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 (%2)" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7015,7 +7015,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-mezuak" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "Konexio zuzena / irudia" @@ -7489,7 +7489,7 @@ msgstr "Kultura" msgid "Fitness" msgstr "Soinketa" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Jokoak" @@ -7915,42 +7915,42 @@ msgstr "" "%2 zerbitzariak %1 kontua desgaitu du gazteegia zarelako (13 urte baino " "gutxiago)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "AIM mugikorraren bezeroa" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Lagunen ikonoak" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Testu aberatseko mezuak" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Talde-berriketa" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Ahots bidezko berriketa" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Bidali lagunen zerrenda" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Fitxategien transferentziak" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian-en erabiltzailea" diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-fa/messages/tdenetwork/kopete.po index 6da45c20d85..f4cc408d10d 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-16 14:37+0330\n" "Last-Translator: MaryamSadat Razavi \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -79,19 +79,19 @@ msgstr "این قرارداد، افزودن حسابها را به طور مت msgid "Step Two: Account Information" msgstr "گام دو: اطلاعات حساب" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "گروه جدید" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "لطفاً، نامی برای گروه جدید وارد کنید:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -103,41 +103,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "اطلاعات تماس %1‌" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&واردات‌ تماسها‌" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "رونوشت پیوند نشانی" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "ذخیرۀ مکالمه" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "نتوانست %1 را برای نوشتن باز کند." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "خطا هنگام ذخیره" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "کاربر ترک کرده است" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -146,20 +146,20 @@ msgstr "" "مکالمه را دریافت نخواهید کرد.‌" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "بستن گپ گروهی" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&بستن‌ گپ‌" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -168,12 +168,12 @@ msgstr "" "گپ را ببندید؟‌" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "پیام خوانده‌نشده" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" "مطمئنید می‌خواهید این گپ را ببندید؟" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "پیام در گذر" @@ -229,8 +229,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 الان %1 است." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "ارسال" @@ -239,7 +239,7 @@ msgid "Ready." msgstr "آماده." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&ارسال‌ پیام‌" @@ -280,7 +280,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "تنظیم‌ &رنگ پیش‌فرض متن...‌" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "تنظیم رنگ &زمینه...‌" @@ -317,7 +317,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "&تماسها‌" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "میله ابزار پویانمایی" @@ -333,27 +333,27 @@ msgstr "بیشتر..." msgid "Plugin Actions" msgstr "کنشهای وصله" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< قبلی" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr ")۰( بعدی >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&تنظیم‌ قلم...‌" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "تنظیم &رنگ متن...‌" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr ")%1( بعدی >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -363,72 +363,72 @@ msgstr "پاسخ" msgid "Add Smiley" msgstr "افزودن خندانک" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "یک جزء ویرایشگر متن غنی ساده برای Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "فعال‌سازی متن &غنی‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "غیرفعال کردن متن &غنی‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "بررسی &هجی‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&رنگ‌ متن...‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&رنگ‌ زمینه...‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&قلم‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&اندازۀ‌ قلم‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&تو‌پر‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&کج‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&خط زیر‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "تراز &چپ‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "تراز &مرکز‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "تراز &راست‌" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&همتراز کردن‌" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "ویرایش حساب" @@ -440,18 +440,18 @@ msgstr "آیا مطمئنید می‌خواهید حساب»%1« را حذف ک msgid "Remove Account" msgstr "حذف حساب" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "سبک پنجرۀ گپ با موفقیت نصب شد." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "نصب موفقیت‌آمیز" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -459,184 +459,184 @@ msgstr "" "بایگانی مشخص‌شده نمی‌تواند باز شود.\n" "مطمئن شوید بایگانی یک بایگانی ZIP یا TAR معتبر است." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "نمی‌توان بایگانی را باز کرد" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" "نتوانست مکانی مناسب در فهرست راهنمای کاربر، برای نصب سبک پنجرۀ گپ پیدا کند." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "نمی‌توان فهرست راهنمای سبکها را انتخاب کرد" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "بایگانی مشخص‌شده شامل سبک پنجرۀ گپ معتبر نیست." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "سبک نامعتبر" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "هنگام نصب سبک پنجرۀ گپ، خطای ناشناخته‌ای رخ داد." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "خطای ناشناخته" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&تصاویر‌ متحرک‌" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "پنجرۀ گپ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "فهرست تماس" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "رنگها و قلمها" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr ")بدون متغیر(" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "انتخاب سبک پنجرۀ گپ برای نصب کردن." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "نمی‌توان بایگانی را باز کرد" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "نمی‌توان فهرست راهنمای سبکها را یافت" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "سبک %1 با موفقیت حذف شد." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "یک خطا هنگام تلاش برای حذف سبک %1 رخ داد." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "خودم" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "خودم" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "فیش" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "سلام، این یک پیام وارد شونده است (-:" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "سلام، این پیام متوالی وارد شونده است." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "بسیار خوب، این یک پیام خروجی است" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "بسیار خوب، یک پیام متوالی خروجی." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "اینجا یک پیام واردشوندۀ رنگی است" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "این یک پیام وارد شونده است" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "انجام یک کنش" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "این یک پیام مشخص شده است" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "آن پیام در یک زبان راست به چپ، که Kopete نیز آن را پشتیبانی می‌کند، بود." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "خداحافظ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "کشیدن یا تحریر نشانی اینترنتی تصویر متحرک" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "متأسفم، چهره‌های تصاویر متحرک باید از پرونده‌های محلی نصب شوند." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "نتوانست چهرۀ تصویر متحرک را نصب کند" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -644,11 +644,11 @@ msgstr "" "آیا مطمئنید می‌خواهید چهرۀ تصویر متحرک %1 را حذف کنید؟‌ " "

این پرونده‌های نصب‌شده توسط این چهره را حذف خواهد کرد.‌" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "تأیید" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "گرفتن تصاویر متحرک جدید" @@ -781,76 +781,76 @@ msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" "حوزه‌های کتاب نشانی را با استفاده از داده‌های برگزیده از Kopete تنظیم کنید" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "تماسهای برخط )%1(" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "تماسهای برون‌خط )%1(" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "تماسها" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "ایجاد گروه جدید..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&حرکت‌ به‌" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&رونوشت‌ در‌" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "ارسال رایانامه..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "تغییر نام" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&افزودن‌ تماس‌" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "برگزیدن حساب" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "افزودن به فهرست تماستان" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&ویژگیها‌" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "" msgid "Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -867,15 +867,15 @@ msgstr "" "آیا مایلید %1 را به عنوان یک عضو %2 به فهرست تماستان اضافه " "کنید؟‌" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "اضافه نشود" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "" "آیا مایلید %1 را به عنوان یک تماس فرزند %2 به فهرست " "تماستان اضافه کنید؟‌" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -891,48 +891,48 @@ msgstr "" "این تماس از قبل در فهرست تماستان وجود دارد. آن یک تماس فرزند %1 ‌است" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "تغییر نام تماس" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "حذف تماس" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "ارسال تک پیام..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&افزودن‌ زیرتماس‌" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "تغییر نام گروه" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "حذف گروه" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "ارسال پیام به گروه" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&افزودن‌ تماس به گروه‌" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "هیچ نشانی رایانامه‌ای برای این تماس در کتاب نشانی TDE تنظیم نشده است." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "هیچ نشانی رایانامه‌ای در کتاب نشانی وجود ندارد" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -940,13 +940,13 @@ msgstr "" "این تماس در کتاب نشانی TDE یافت نشده است. بررسی کنید که تماسی در محاورۀ " "ویژگیها برگزیده شده باشد." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "در کتاب نشانی پیدا نشد" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -955,36 +955,36 @@ msgstr "" "این تماس به مدخل کتاب نشانی TDE که نشانی رایانامه در آن ذخیره شده، ملحق نشده " "است. بررسی کنید که تماسی در محاورۀ ویژگیها انتخاب شده باشد." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "آیا مایلید این تماس را به فهرست تماستان اضافه کنید؟ " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" "آیا مطمئنید می‌خواهید تماس %1 را از فهرست تماستان حذف کنید؟" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" "آیا مطمئنید می‌خواهید گروه %1 ‌و همۀ تماسهای آن را حذف کنید؟" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "آیا مطمئنید می‌خواهید این تماسها را از فهرست تماستان حذف کنید؟" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "آیا مطمئنید می‌خواهید این گروهها و تماسها را از فهرست تماستان حذف کنید؟" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "افزودن تماس" @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "هیچ تماسی از کتاب نشانی واردات نشده." msgid "No Change" msgstr "بدون تغییر" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1035,13 +1035,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1الان %2 است." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "گپ" @@ -1085,13 +1085,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "بدون نشانی پیام فوری" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "مشاهده کردن" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1146,92 +1146,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "فاقد قرارداد" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "پیام وضعیت سراسری" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&برون‌خط‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&صادرات‌ تماسها...‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&دور‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&اشغال‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&نامرئی‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&برخط‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&تنظیم‌ وضعیت‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "پیکربندی وصله‌ها..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "پیکربندی‌ میان‌برهای &سراسری...‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "نمایش &کاربران برون‌خط‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "نمایش &گروههای خالی‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "مخفی کردن &کاربران برون‌خط‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "مخفی کردن &گروههای خالی‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&جستجو‌:‌" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "میلۀ جستجوی سریع" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "جستجو:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "بازنشانی جستجوی سریع" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1240,40 +1240,40 @@ msgstr "" "جستجوی سریع را بازنشانی می‌کند، بنابراین، همۀ تماسها و گروهها دوباره نمایش " "داده می‌شوند." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "ویرایش هویت سراسری عنصر" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "تنظیم پیام وضعیت" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "خواندن پیام" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "خواندن پیام معلق بعد" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "نمایش/مخفی کردن فهرست تماس" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "نمایش یا مخفی کردن فهرست تماس" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "تنظیم دور/پس" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "از صفحه کلید دور می‌کند، یا برمی‌گرداند" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1281,18 +1281,18 @@ msgstr "" "بستن پنجرۀ اصلی، Kopete را در سینی سیستم در حال اجرا نگه خواهد داشت.‌ از " "»خروج« در گزینگان »پرونده« برای خروج کاربرد استفاده کنید.‌" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "پیوستن به سینی سیستم" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "هیچ پیامی وجود ندارد" @@ -1527,15 +1527,15 @@ msgstr "اخطار" msgid "Fatal" msgstr "مهلک" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "ارتباط شما قطع شده است" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "از یک کارخواه یا رایانۀ دیگر به حساب »%1« متصل شده‌اید" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "" "که اتصال از مکانهای متفاوت در یک زمان را پشتیبانی کند، از قرارداد Jabber " "استفاده کنید.‌" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1555,11 +1555,11 @@ msgstr "" "اجازۀ افزودن خود به فهرست تماس را ندارید. افزودن »%1« به حساب »%2« اتفاق " "نخواهد افتاد." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "خطای ایجاد تماس" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "" @@ -1572,15 +1572,15 @@ msgstr "متأسفانه، الان مشغول هستم" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "الان می‌روم، اما بعد برمی‌گردم" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "پیام جدید..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "پیام دور جدید" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "لطفاً، دلیل دور بودن خود را وارد کنید:" @@ -1588,26 +1588,26 @@ msgstr "لطفاً، دلیل دور بودن خود را وارد کنید:" msgid "Global Away Message" msgstr "پیام دور سراسری" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "پیام خروجی ارسال شد" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "تماسی به شما یک buzz/nudge ارسال کرد." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" "هنگام ایجاد پنجرۀ گپ جدیدی، خطایی رخ داد. پنجرۀ گپ ایجاد نشده است.‌" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "خطا هنگام ایجاد پنجرۀ گپ" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1615,19 +1615,19 @@ msgstr "" "کاربرد: /help [] - مورد استفاده برای فهرست فرمانهای موجود، یا نمایش " "کمک برای فرمان مشخص." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "کاربرد: /close - نمای جاری را می‌بندد." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "کاربرد: /part - نمای جاری را می‌بندد." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "کاربرد: /clear- میانگیر گپ نمای فعال را پاک می‌کند." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1635,13 +1635,13 @@ msgstr "" "کاربرد: /away [] - شما را فقط برای حساب جاری به عنوان دور/عقب نشان " "می‌کند." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "کاربرد: /awayall [] - شما را به عنوان دور/عقب برای همۀ حسابها نشان " "می‌کند." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "" "کاربرد: /say - متن را در این گپ بگویید. این درست مثل این است که پیامی " "را وارد کنید، اما برای دست‌نوشته‌ها بسیار مفید است." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1658,11 +1658,11 @@ msgstr "" "کاربرد: /exec [-o] - فرمان مشخص‌شده‌ای را اجرا می‌کند و خروجی را در " "میان‌گیر گپ نمایش می‌دهد. اگر -o مشخص شود، خروجی برای همۀ اعضای گپ ارسال می‌شود.‌" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "فرمانهای در دسترس‌:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1670,34 +1670,34 @@ msgstr "" "\n" "/ فرمان را برای اطلاعات بیشتر تحریر کنید." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "هیچ کمکی برای »%1« در دسترس نیست." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" "خطا: دسترسی به پوسته روی سیستم شما محدود شده است. فرمان /exec عمل نخواهد کرد." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&افزودن‌ به فهرست تماستان‌" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "حرکت تماس" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "فراتماسی را که مایلید این تماس را به سمت آن حرکت دهید، برگزینید:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "یک فراتماس جدید برای این تماس ایجاد کنید" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "" "اگر این گزینه را انتخاب کنید، فراتماس جدیدی در گروه سطح بالا با نام این تماس " "ایجاد خواهد شد، و تماس آن را حرکت خواهد داد." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1714,11 +1714,11 @@ msgstr "" "شما تماس »%1« را به سمت فراتماس »%2«حرکت داده‌اید.‌ پس از این »%3« خالی خواهد " "ماند. آیا می‌خواهید این تماس را حذف کنید؟" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&نگهداری‌" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1726,78 +1726,78 @@ msgstr "" "کاربر در این لحظه قابل دسترسی نیست. لطفاً، قراردادی را که ارسال برون‌خط را " "پشتیبانی می‌کند، امتحان کنید، یا برای برخط شدن کاربر منتظر بمانید." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "کاربر در دسترس نیست" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "آیا مطمئنید که می‌خواهید تماس »%1« را از فهرست تماستان حذف کنید؟" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
%1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
%1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
نام کامل: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
بی‌کار: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
صفحۀ آغازین: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
پیام دور: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2دقیقه %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2دقیقه %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1908,8 +1908,8 @@ msgstr "در فهرست تماستان نیست" msgid "(Unnamed Group)" msgstr ")گروه بی‌نام(" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "" "قراردادی که ارسال برون‌خط را پشتیبانی می‌کند استفاده می‌کنید، یا منتظر شوید تا " "کاربر برخط شود." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "برخط" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "برخط" msgid "Away" msgstr "دور" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "دور" msgid "Offline" msgstr "برون‌خط" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "وضعیت در دسترس نیست" @@ -2261,19 +2261,19 @@ msgstr "انتخاب یک مدخل متناظر برای »%1«" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "یک مدخل متناظر در کتاب نشانی انتخاب کنید" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "رایانامه" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "مدخل کتاب نشانی جدید" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "نامگذاری مدخل جدید:" @@ -2323,52 +2323,52 @@ msgstr "جای‌نوشت پرونده" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "باید یک نام پروندۀ محلی معتبر تهیه کنید" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&پیکربندی‌ Kopete...‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "آغاز‌ &گپ...‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&ارسال‌ تک پیام...‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&اطلاعات‌ کاربر‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "ارسال‌ &پرونده...‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "نمای‌ &تاریخچه...‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&ایجاد‌ گروه...‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&تغییر‌ فراتماس...‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&حذف‌ تماس‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "تغییر‌ &نام‌گردان...‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "تماس‌ &بلوکی‌" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "تماس‌ &غیر بلوکی‌" @@ -2506,19 +2506,19 @@ msgstr "&یادداشتها‌" msgid "Encrypt Messages" msgstr "رمزبندی پیامها" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "رمزنگاری" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&برگزیدن‌ کلید عمومی رمزنگاری...‌" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "پیام رمزبندی‌شدۀ خروجی:" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "پیام رمزبندی‌شدۀ واردشونده:" @@ -2546,7 +2546,7 @@ msgstr "فهرست کلید خصوصی" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2562,7 +2562,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "امضای محلی )نمی‌تواند صادر شود(" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "نامحدود" @@ -2610,51 +2610,51 @@ msgstr "؟" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "شناسه: %1، اعتبار: %2، انقضا: %3‌" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "برگزیدن کلید عمومی" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "برگزیدن کلید عمومی‌ برای %1‌" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "پاک کردن جستجو" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "جستجو:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "شناسه" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&برو به کلید پیش‌فرض‌" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "رمزبندی زرهی اسکی" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "اجازۀ رمز‌بندی با کلیدهای نامعتبر" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "مخفی کردن شناسۀ کاربر" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "فهرست کلیدهای عمومی: کلیدی که برای رمزبندی استفاده می‌شود را انتخاب " "کنید." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr "" "رمزبندی اسکی: باز کردن file/message را در ویرایشگر متن امکان‌پذیر " "می‌کند" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr "" "برابر تحلیل شدآمد است. امکان دارد فرآیند رمزبندی را کُند کند، زیرا همۀ " "کلیدهای رمز دسترس‌پذیر را امتحان می‌کند." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2686,11 +2686,11 @@ msgstr "" "مگر این که آن را به عنوان »معتبر« علامت بزنید. علامت زدن این جعبه شما را " "برای استفاده از هر کلیدی فعال می‌کند، حتی اگر علامت زده نشده باشد." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "متن پروندۀ تکه تکه" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr "" "متن پروندۀ تکه تکه:متن پرونده را به طور دائمی حذف می‌کند. امکان " "بازیافت وجود نخواهد داشت" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2716,15 +2716,15 @@ msgstr "" "ویرایشگر باز کرده باشید یا برای چاپ آن تلاش کرده باشید، ذخیره شده باشد. فقط " "روی پرونده‌ها کار می‌کند )نه روی پوشه‌ها(.

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "خواندن این قبل از استفاده از تکه کردن" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "رمزبندی متقارن" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2809,15 +2809,15 @@ msgstr "آماده" msgid "History Last" msgstr "تاریخچۀ نهایی" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "تاریخچه" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "مشاهدۀ &تاریخچه‌" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2825,15 +2825,15 @@ msgstr "" "پرونده‌های تاریخچۀ قدیمی Kopete 0.6.x یا قدیمی‌تر آشکار شد.\n" "آیا می‌خواهید آن را وارد کنید و تبدیل به قالب تاریخچۀ جدید کنید؟" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "وصلۀ تاریخچه" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "واردات و تبدیل" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "وارد نشود" @@ -2874,7 +2874,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "دعوت برای استفاده از NetMeeting‌" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "&تنظیمات‌ ام‌اس‌ان‌" @@ -3140,11 +3140,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1، %2 %3 بود" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "آمار" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "مشاهدۀ &آمار‌" @@ -3196,15 +3196,15 @@ msgstr "روسی" msgid "Spanish" msgstr "اسپانیولی" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "مترجم" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "تنظیم &زبان‌" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6394,12 +6394,12 @@ msgstr "اتمام وقت اتصال" msgid "The remote user aborted" msgstr "کاربر دور ساقط شد" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "کاربر »%1« ام‌اس‌ان وجود ندارد.
لطفاً، شناسۀ ام‌اس‌ان را بررسی کنید." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6411,7 +6411,7 @@ msgstr "" "پیشانه )با قالب gzipped، چنانچه احتمال دارد یک خروجی زیاد باشد( را به ما " "ارسال کنید.‌" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6420,11 +6420,11 @@ msgstr "" "قادر به تغییر نام نمایشتان نیست.\n" "لطفاً مطمئن شوید نام نمایشتان بسیار طولانی نیست و شامل واژه‌های سانسور نباشد." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "فهرست تماستان پر است؛ نمی‌توانید هیچ تماس جدیدی اضافه کنید." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6436,12 +6436,12 @@ msgstr "" "devel@kde.org، شامل خروجی خام اشکال روی پیشانه )با قالب gzipped، چنانچه " "احتمال دارد یک خروجی زیاد باشد( ارسال کنید.‌" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "به نظر می‌رسد کاربر »%1« از قبل روی کارساز مسدود شده یا اجازه داده شده است." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6449,7 +6449,7 @@ msgstr "" "به بیشینۀ تعداد گروهها رسیده‌اید.\n" "ام‌اس‌ان بیش از ۳۰ گروه را پشتیبانی نمی‌کند." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6463,11 +6463,11 @@ msgstr "" "باشد، ممکن است این اتفاق بیفتد؛ اگر این حالت است، احتمالاً باید یک گزارش " "اشکال ارسال کنید.‌" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "نام گروه بسیار طولانی است؛ بر روی کارساز تغییر نکرده است." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6475,41 +6475,41 @@ msgstr "" "نمی‌توانید دریافتی هات‌میل را باز کنید، زیرا حساب ام‌اس‌ان با یک نامه‌دان معتبر " "هات‌میل یا ام‌اس‌ان ندارید." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "زمانی که برون‌خط یا نامرئی هستید، نمی‌توانید پیامها را ارسال کنید." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "برای انجام کنشی که در »حالت kid« اجازه داده نمی‌شود، سعی می‌کنید." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "در دریافتی ام‌اس‌ان خود %n پیام خوانده نشده دارید." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "باز کردن دریافتی..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "شما رایانامه جدیدی از %1 در دریافتی ام‌اس‌ان خود دارید." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "اطلاعات بیشتر" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "مدیریت اشتراک" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "الان گوش می‌کند: ♫ %1 ♫" @@ -6932,7 +6932,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -6940,7 +6940,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "پیامهای-RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7412,7 +7412,7 @@ msgstr "فرهنگ" msgid "Fitness" msgstr "تناسب" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "بازیها" @@ -7825,42 +7825,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "تماس %1 به دلیل سنتان روی کارساز %2 غیرفعال شد )کمتر از ۱۳(." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "کارخواه سیار AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "شمایلهای دوستان" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "پیامهای متن غنی" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "گپ گروهی" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "گپ صوتی" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "ارسال فهرست دوستان" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "انتقال پرونده‌ها" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "کاربر Trillian" diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/kopete.po index 54d32f196ae..09887f49115 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-20 18:15+0000\n" "Last-Translator: Lasse Liehu \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -73,19 +73,19 @@ msgstr "Tämän yhteyskäytännön tekijä ei ole toteuttanut tilien lisäämist msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Vaihe kaksi: Tilin tiedot" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Uusi ryhmä" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Anna uuden ryhmän nimi:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -97,41 +97,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 yhteystietotiedot" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Tuo yhteystietoja" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopioi linkin osoite" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Tallenna keskustelu" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Kohdetta %1 ei voitu avata kirjoittamista varten." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Virhe tallennettaessa" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Käyttäjä on lähtenyt" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -140,20 +140,20 @@ msgstr "" "tästä keskustelusta." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Suljetaan ryhmäkeskustelu" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Sulje keskustelu" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -162,12 +162,12 @@ msgstr "" "varmasti sulkea tämän keskustelun?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Lukematon viesti" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" "Haluatko sulkea tämän keskustelun?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Viestin lähettäminen kesken" @@ -225,8 +225,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 on nyt %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Lähetä" @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Valmis." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Lähetä viesti" @@ -276,7 +276,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Aseta tekstin oletus&väri..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Aseta oletusta&ustaväri..." @@ -313,7 +313,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "&Yhteystiedot" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Työkalurivin animaatio" @@ -329,27 +329,27 @@ msgstr "Lisää..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Liitännäistoiminnot" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Edell" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Seur >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Aseta kirjasin..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Aseta &tekstin väri..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Seuraava >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -359,72 +359,72 @@ msgstr "Vastaa" msgid "Add Smiley" msgstr "Lisää hymiö" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Yksinkertainen rich text -muokkain Kopetelle" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Ota &rich text käyttöön" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Poista &rich text käytöstä" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Tarki&sta oikeinkirjoitus" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Tekstin väri..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Taustan &väri..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Kirjasin" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Kirjasinkoko" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Lihavoitu" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Kursivoitu" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Alleviivattu" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Tasaa vasemmalle" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Keskitä" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "&Tasaa oikealle" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Tasattu" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Muokkaa tiliä" @@ -436,18 +436,18 @@ msgstr "Haluatko varmasti poistaa tilin \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Poista tili" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Keskusteluikkunatyyli asennettiin onnistuneesti." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Asennus onnistui" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -455,12 +455,12 @@ msgstr "" "Pakettia ei voitu avata.\n" "Varmista, että paketti on kelvollinen ZIP- tai TAR-paketti." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Pakettia ei voitu avata" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -468,171 +468,171 @@ msgstr "" "Sopivaa paikkaa keskusteluikkunatyylin asentamiseen käyttäjäkansion alle ei " "löytynyt." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Tyylien kansiota ei löytynyt." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Paketti ei säsällä kelvollista keskusteluikkunatyyliä." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Viallinen tyyli" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Tuntematon virhe tapahtui asennettaessa keskusteluikkunatyyliä." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Tuntematon virhe" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Hymiöt" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Keskusteluikkuna" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Yhteystietoluettelo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Värit && kirjasimet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Ei muunnelmaa)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Valitse asennettava keskusteluikkunatyyli." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Pakettia ei voida avata." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Tyylien kansiota ei löydy." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Tyyli %1 poistettiin onnistuneesti." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Tyyliä %1 poistettaessa tapahtui virhe." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "minä@esikatselu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Minä" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jack@esikatselu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Minä itse" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Terve, tämä on saapuva viesti :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Terve, tämä on saapuva viesti :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ok, tämä on lähtevä viesti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Ok, tämä on lähtevä viesti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Tässä on saapuva väritetty viesti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Tämä on sisäinen viesti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "suoritti toiminnon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Tämä on korostettu viesti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Heippa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Raahaa tai kirjoita hymiöteeman URL tähän" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Anteeksi, hymiöteemat pitää asentaa paikallisista tiedostoista." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Hymiöteemaa ei voitu asentaa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -640,11 +640,11 @@ msgstr "" "Haluatko varmasti poistaa hymiöteeman %1?
" "
Kaikki tämän teeman mukana tulleet tiedostot poistetaan." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Varmistus" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Hae uusia hymiöitä" @@ -777,76 +777,76 @@ msgstr "Vie osoitekirjaan" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Täytä osoitekirjan kentät käyttämällä valittuja tietoja Kopetesta." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Paikalla olevat yhteystiedot (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Poissa verkosta olevat yhteystiedot (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Yhteystiedot" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Luo uusi ryhmä..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Siirrä kohteeseen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopioi kohteeseen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Lähetä sähköpostia..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Nimeä uudelleen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Lisää yhteystieto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Valitse tili" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Lisää yhteystietoluetteloon" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Ominaisuudet" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -863,15 +863,15 @@ msgstr "" "Haluatko lisätä yhteystiedon %1 yhteystietoluetteloon %2:n " "jäsenenä?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Älä lisää" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "" "Haluatko lisätä yhteystiedon %1 yhteystietoluetteloon %2:n " "lapsiyhteystietona?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -887,48 +887,48 @@ msgstr "" "Tämä yhteystieto on jo luettelossasi. Se on yhteystiedon %1 " "lapsiyhteystieto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Uudelleennimeä yhteystieto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Poista yhteystieto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Lähetä viesti..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Lisää aliyhteystieto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Uudelleennimeä ryhmä" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Poista ryhmä" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Lähetä ryhmälle viesti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Lisää yhteystieto ryhmään" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Yhteystiedolle ei ole sähköpostiosoitetta TDE:n osoitekirjassa." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Ei sähköpostiosoitetta osoitekirjassa" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -936,13 +936,13 @@ msgstr "" "Tätä yhteystietoa ei löytynyt TDE:n osoitekirjasta. Tarkista, että " "yhteystieto on valittu Ominaisuudet-valintaikkunassa." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Ei löytynyt osoitekirjasta" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -952,11 +952,11 @@ msgstr "" "sähköpostiosoite on talletettu. Tarkista, että yhteystieto on valittu " "Ominaisuudet valintaikkunassa." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Haluatko lisätä tämän yhteystiedon yhteystietoluetteloon?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "" "Haluatko varmasti poistaa yhteystiedon %1 yhteystietoluettelosta?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -972,12 +972,12 @@ msgstr "" "Oletko varma, että haluat poistaa ryhmän %1 ja kaikki " "yhteystiedot, jotka kuuluvat ryhmään?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Oletko varma, että haluat poistaa nämä yhteystiedot yhteystietoluettelosta?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -985,8 +985,8 @@ msgstr "" "Oletko varma, että haluat poistaa nämä ryhmät ja yhteystiedot " "yhteystietoluettelosta?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Lisää yhteystieto" @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "Osoitekirjasta ei tuotu yhteystietoja." msgid "No Change" msgstr "Ei muutosta" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1037,13 +1037,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 on nyt %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Keskustelu" @@ -1087,13 +1087,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Ei pikaviestintäosoitetta" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Näytä" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1148,92 +1148,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Puuttuva yhteyskäytäntö" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Globaali tilaviesti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Poissa verkosta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Vie yhteystietoja..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Poissa" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Kiireinen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Näkymätön" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Paikalla" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Aseta tila" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Aseta liitännäisiä..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Muokkaa &yleisiä näppäinyhdistelmiä..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Näytä poissa verkosta olevat käyt&täjät" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Näytä tyhjät &ryhmät" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "&Piilota poissa verkosta olevat käyttäjät" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Piilota tyhjät &ryhmät" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "H&aku:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Pikahakupalkki" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Haku:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Tyhjennä pikahaku" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1241,41 +1241,41 @@ msgstr "" "Tyhjennä pikahaku\n" "Tyhjentää pikahaun siten, että kaikki yhteystiedot ja ryhmät näkyvät jälleen." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Muokkaa globaalin henkilöllisyyden käyttöliittymäelementtiä" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Aseta tilaviesti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Lue viesti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Lue seuraava odottava viesti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Näytä/piilota yhteystietoluettelo" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Näyttää tai piilottaa yhteystietoluettelon" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Aseta poissaolevaksi/paikallaolevaksi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" "Asettaa näppäimistön äärestä poissaolevaksi tai takaisin paikallaolevaksi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1283,11 +1283,11 @@ msgstr "" "Pääikkunan sulkeminen jättää Kopeten suoritukseen ilmoitusalueelle. " "Käytä \"Lopeta\"-komentoa \"Tiedosto\"-valikosta sulkeaksesi ohjelman." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Ankkurointi ilmoitusalueelle" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Ei viestiä" @@ -1537,15 +1537,15 @@ msgstr "Ilmoitus" msgid "Fatal" msgstr "Kohtalokas" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Yhteytesi on katkaistu" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Olet yhdistänyt toisesta asiakkaasta tai tietokoneesta tilille \"%1\"" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "" "tiliä ilman lupaasi. Jos tarvitset palvelua, joka tukee yhteyksiä useammista " "paikoista samaan aikaan, käytä Jabber-protokollaa." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1565,11 +1565,11 @@ msgstr "" "Et voi lisätä itseäsi yhteystietoluetteloon. Lisäys \"%1\" yhteystietoon " "\"%2\" ei tule voimaan." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Virhe yhteystiedon luonnissa" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1582,15 +1582,15 @@ msgstr "Olen nyt kiireinen" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Olen poissa tällä hetkellä, mutta tulen myöhemmin takaisin" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Uusi viesti..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Uusi poissaoloviesti" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Anna poissaolon syy:" @@ -1598,15 +1598,15 @@ msgstr "Anna poissaolon syy:" msgid "Global Away Message" msgstr "Globaali poissaoloviesti" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Ulosmenevä viesti lähetetty" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Yhteystieto lähetti sinulle herätteen." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1614,11 +1614,11 @@ msgstr "" "Keskusteluikkunan avaamisessa tapahtui virhe. Keskusteluikkunaa ei " "avattu." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Virhe keskusteluikkunan luonnissa" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1626,19 +1626,19 @@ msgstr "" "KÄYTTÖ: /help [] - Käytetään listaamaan käytössä olevat komennot " "tai näyttämään ohjeteksti halutusta komennosta." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "KÄYTTÖ: /close - Sulkee nykyisen näkymän." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "KÄYTTÖ: /part - Sulkee nykyisen näkymän." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "KÄYTTÖ: /clear - Tyhjentää aktiivisen näkymän keskustelupuskurin." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1646,13 +1646,13 @@ msgstr "" "KÄYTTÖ: /away [] - Merkitsee sinut poissaolevaksi/paikallaolevaksi " "nykyiseen tiliin." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "KÄYTTÖ: /awayall [] - Merkitsee sinut poissaolevaksi/paikallaolevaksi " "kaikkiin tileihin." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "" "KÄYTTÖ: /say - Sanoo tekstin keskustelussa. Tämä on sama kuin " "viestin kirjoittaminen, mutta käytännöllinen skripteissä." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1670,11 +1670,11 @@ msgstr "" "keskusteluikkunassa. Jos -o on annettu, tuloste lähetetään kaikille " "keskustelun jäsenille." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Saatavilla olevat komennot:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1682,11 +1682,11 @@ msgstr "" "\n" "Kirjoita /help saadaksesi lisätietoja." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Komennolle \"%1\" ei ole ohjetta." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1694,23 +1694,23 @@ msgstr "" "VIRHE: Oikeus shell-komentoihin on järjestelmässäsi estetty. Komento /exec " "ei toimi." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Lisää yhteystietoluetteloon" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Siirrä yhteystietoa" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Valitse metayhteystieto, johon haluat siirtää tämän yhteystiedon:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Luo uusi metayhteystieto tälle yhteystiedolle" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr "" "Valitessasi tämän, uusi tämän yhteystiedon niminen metayhteystieto luodaan " "ja tämä yhteystieto siirretään siihen." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1727,11 +1727,11 @@ msgstr "" "Olet siirtämässä yhteystietoa '%1' metayhteystietoon '%2'.\n" "'%3' tulee olemaan tämän jälkeen tyhjä. Haluatko poistaa tämän yhteystiedon?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Säilytä" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1740,79 +1740,79 @@ msgstr "" "joka tukee paikallisen tilan lähetystä tai odota kunnes käyttäjä tulee " "paikalle." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Käyttäjä tavoittamattomissa" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Oletko varma että haluat poistaa yhteystiedon \"%1\" yhteystietoluettelosta?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Koko nimi: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Poissa: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Kotisivu: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Poissaoloviesti: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2min %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2min %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1923,8 +1923,8 @@ msgstr "Ei yhteystietoluettelossa" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(nimetön ryhmä)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "" "Tämä käyttäjä ei ole nyt tavoitettavissa. Käytä yhteyskäytäntöä, joka tukee " "paikallisen tilan lähetystä tai odota kunnes käyttäjä tulee paikalle." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Paikalla" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Paikalla" msgid "Away" msgstr "Poissa" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Poissa" msgid "Offline" msgstr "Poissa verkosta" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Tilaa ei ole saatavilla" @@ -2280,19 +2280,19 @@ msgstr "Valitse vastaava tietue yhteystiedolle '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Valitse vastaava tietue osoitekirjassa" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Sähköposti" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Uusi osoitekirjan tietue" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Anna uuden tietueen nimi:" @@ -2342,52 +2342,52 @@ msgstr "Korvaa tiedosto" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Sinun tulee antaa kelvollinen paikallinen tiedostonimi" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Kopeten asetukset..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Aloita &keskustelu..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Lähetä viesti..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Käyttäjä&tiedot" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Lähetä tie&dosto..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Katso hist&oriaa..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Luo ryhmä..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Muokkaa metayhteystietoa..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Poista yhteystieto..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Muokkaa a&liasta..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Estä yhteystieto" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Salli yhteystieto" @@ -2525,19 +2525,19 @@ msgstr "&Muistiinpanot" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Salaa viestit" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kryptografia" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Valitse salakirjoituksen julkinen avain..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Lähtevä salattu viesti: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Tuleva salattu viesti: " @@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr "Yksityisten avainten luettelo" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2581,7 +2581,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Paikallinen allekirjoitus (ei voida viedä)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Rajoittamaton" @@ -2629,50 +2629,50 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Tunniste: %1, luottaminen: %2, vanheneminen: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Valitse julkinen avain" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Valitse julkinen avain tiedostolle %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Tyhjennä haku" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Haku: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Siirry oletusavaimeen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII-suojattu salaus" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Salli salaaminen ei-luotetuilla avaimilla" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Piilota käyttäjätunnus" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Julkisten avainten luettelo: valitse avain jota käytetään salauksessa." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr "" "ASCII-salaus: tekee salatun tiedoston/viestin avaamisen mahdolliseksi " "tekstimuokkaimessa" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "" "kuuntelua vastaan. Tämä asetus saattaa hidastaa salauksen purkamista, koska " "kaikkia käytettävissä olevia salausavaimia kokeillaan purkamiseen." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2704,11 +2704,11 @@ msgstr "" "allekirjoitat avaimen 'luotetuksi'. Jos valitset tämän kohdan, voit käyttää " "mitä tahansa avainta, vaikka sitä ei ole allekirjoitettu." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Silppua lähdetiedosto" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr "" " Silppua lähdetiedosto: poistaa lähdetiedoston pysyvästi. Tiedostoa " "ei voida palauttaa." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2735,15 +2735,15 @@ msgstr "" "jos aikaisemmin avasit sen editorissa tai yritit tulostaa sen. Toimii " "ainoastaan tiedostojen kanssa (ei kansioiden).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Lue tämä ennen silppuamisen käyttämistä" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symmetrinen salaus" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2828,15 +2828,15 @@ msgstr "Valmis" msgid "History Last" msgstr "Viimeisin historia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Katso hist&oriaa" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2844,15 +2844,15 @@ msgstr "" "Vanhoja historiatiedostoja Kopete 0.6.x:sta tai vanhemmasta havaittu.\n" "Haluatko tuoda ja muuntaa ne uuteen historiamuotoon?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Historia-liitännäinen" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Tuo && Muunna" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Älä tuo" @@ -2894,7 +2894,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Kutsu käyttämään NetMeetingiä" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3166,11 +3166,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 oli tilassa %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Tilastot" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Katso &tilastoja" @@ -3222,15 +3222,15 @@ msgstr "Venäjä" msgid "Spanish" msgstr "Espanja" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Kääntäjä" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Aseta &kieli" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6458,11 +6458,11 @@ msgstr "Yhteys aikakatkaistiin" msgid "The remote user aborted" msgstr "Etäkäyttäjä keskeytti" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "MSN-käyttäjää \"%1\" ei ole olemassa.
Tarkista MSN-tunnus." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6474,7 +6474,7 @@ msgstr "" "joka sisältää raw-muotoisen virheenjäljitystulostuksen konsolissa " "(gzipatussa muodossa, koska tietoa on mahdolisesti paljon.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6483,11 +6483,11 @@ msgstr "" "Kyvytön muuttamaan näyttönimeäsi.\n" "Tarkista että se ei ole liian pitkä tai sisällä sensuroituja sanoja." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Yhteystietoluettelosi on täynnä; et voi lisätä uusia yhteystietoja." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6499,11 +6499,11 @@ msgstr "" "kopete-devel@kde.org, joka siältää raw-muotoisen virheenjäljitystulosteen " "konsolissa (gzipatussa muodossa johtuen tulosteen määrästä.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Käyttäjä \"%1\" näyttää olevan jo estetty tai sallittu palvelimella." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr "" "Olet saavuttanut ryhmien maksimimäärän:\n" "MSN ei tue enempää kuni 30 ryhmää." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6524,11 +6524,11 @@ msgstr "" "Tämä voi tapahtua jos Kopeten ja MSN-palvelimen yhteystietoluetteloa ei ole " "oikein tahdistettu. Jos näin on, sinun ehkä pitäisi lähettää virheraportti." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Ryhmän nimi on liian pitkä; sitä ei muutettu MSN-palvelimella." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6536,13 +6536,13 @@ msgstr "" "Et voi avata Hotmailin saapuneita, koska sinulla ei ole MSN-tiliä jossa " "olisi kelvollinen Hotmailin tai MSN:n postilaatikko." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Et voi lähettää viestejä kun olet offline-tilassa tai näkymättömässä tilassa." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6550,7 +6550,7 @@ msgstr "" "Yrität suorittaa toimintoa jota sinun ei ole sallittu suorittaa " "'lapsitilassa'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6559,24 +6559,24 @@ msgstr "" "Sinulla on yksi lukematon viesti MSN:n saapuneet-kansiossa.\n" "Sinulla on %n lukematonta viestiä MSN:n saapuneet-kansiossa." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Avaa postin Saapuneet..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Sinulla on yksi uusi sähköposti osoitteesta %1 MSN-postilaatikossasi." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Lisää tietoa" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Seloste" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Nyt soi: ♫ %1 ♫" @@ -7009,7 +7009,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7017,7 +7017,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-viestit" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7502,7 +7502,7 @@ msgstr "Kulttuuri" msgid "Fitness" msgstr "Terveys" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Pelit" @@ -7932,44 +7932,44 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "Tili %1 oli estetty palvelimessa %2 ikäsi takia (vähemmän kuin 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Etäasiakas" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Tuttavakuvakkeet" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "Poistumisviesti (&Quit):" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Ryhmäkeskustelu" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Äänikeskustelu" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Lähetä tuttavalista" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Tiedostosiirrot" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "Trillian" diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/kopete.po index 207595eee3f..2d13e61f7ff 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-07 17:10+0200\n" "Last-Translator: Pierre Buard \n" "Language-Team: Français \n" @@ -78,19 +78,19 @@ msgstr "Actuellement, ce protocole ne gère pas l'ajout de comptes." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Étape 2 : informations sur le compte" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nouveau groupe" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Veuillez saisir le nom du nouveau groupe :" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -102,41 +102,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Informations sur le contact %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Importer des contacts" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Copier l'adresse du lien" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Enregistrer la discussion" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Impossible d'écrire dans « %1 »." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Erreur pendant l'enregistrement" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "L'utilisateur est parti" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -145,20 +145,20 @@ msgstr "" "
Vous ne recevrez pas les prochains messages de cette conversation." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Fermeture du groupe de discussion" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Clore la discussion" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -167,12 +167,12 @@ msgstr "" "Voulez-vous vraiment fermer cette discussion ?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Message non lu" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" "fermée. Voulez-vous vraiment fermer cette discussion ?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Message en transit" @@ -230,8 +230,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 est maintenant %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Envoyer" @@ -240,7 +240,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Prêt." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Envoyer un me&ssage" @@ -281,7 +281,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Régler la &couleur par défaut du texte..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Régler la couleur d'arri&ère-plan..." @@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "C&ontacts" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animation de la barre d'outils" @@ -334,27 +334,27 @@ msgstr "Plus..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Actions des modules" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Préc." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Suiv. >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "R&égler la police..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Régler la &couleur du texte..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Suiv. >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -364,72 +364,72 @@ msgstr "Répondre" msgid "Add Smiley" msgstr "Ajouter une émoticône" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Un simple composant d'édition de texte formaté pour Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Activer le texte en&richi" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Désactiver le texte en&richi" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Vérifier l'orthographe" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Couleur du texte..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Cou&leur d'arrière-plan..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Police" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Taille de la police" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Gras" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Italique" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Souligné" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Aligner à &gauche" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Aligner au ¢re" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Aligner à &droite" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Justifier" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Modifier le compte" @@ -441,18 +441,18 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment effacer le compte « %1 » ?" msgid "Remove Account" msgstr "Effacer le compte" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Le style de fenêtre de discussion a été installé avec succès." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Installation terminée sans erreur" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -460,12 +460,12 @@ msgstr "" "Impossible d'ouvrir l'archive indiquée.\n" "Vérifiez qu'il s'agit bien d'une archive ZIP ou TAR valable." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Impossible d'ouvrir l'archive" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -473,178 +473,178 @@ msgstr "" "Impossible de trouver un emplacement convenable dans lequel installer les " "styles de fenêtre de discussion dans le dossier utilisateur." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Dossier des styles introuvables." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" "L'archive indiquée ne contient pas de style de fenêtre de discussion valable." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Style non valable" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Une erreur inconnue s'est produite lors de l'installation du style de " "fenêtre de discussion." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Erreur inconnue" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "Émoticôn&es" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Fenêtre de discussion" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Liste de contacts" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Couleurs et polices" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Aucune variante)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Choisissez le style de fenêtre de discussion à installer." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Impossible d'ouvrir l'archive" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Dossier des styles introuvable." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Le style « %1 » a été supprimé avec succès." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression du style « %1 »." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "moi@apercu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Moi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "paul@apercu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Paul" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Moi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Paul" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Bonjour, ceci est un message entrant :-) " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Bonjour, ceci est un message entrant consécutif." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Et ceci est un message sortant" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Et ceci est un message sortant consécutif." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Ceci est un message entrant coloré" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Ceci est un message interne" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "a fait une action" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Ceci est un message surligné." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "La langue de ce message s'écrit de droite à gauche ; Kopete prend également " "cela en charge." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Salut" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Glissez ou saisissez l'URL du thème d'émoticônes" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" "Désolé, les thèmes d'émoticônes doivent être installés à partir de fichiers " "locaux." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Impossible d'installer le thème d'émoticônes" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -652,11 +652,11 @@ msgstr "" "Voulez-vous vraiment effacer le thème d'émoticônes %1 ? " "Cela effacera tous les fichiers installés par ce thème." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmation" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Obtenir de nouvelles émoticônes" @@ -792,76 +792,76 @@ msgstr "" "Régler les champs du carnet d'adresses en utilisant les données " "sélectionnées de Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Contacts connectés (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Contacts non connectés (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Contacts" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Créer un nouveau groupe..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "D&éplacer vers" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Copier vers" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Envoyer un courriel..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Renommer" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Ajouter un contact" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Sélectionnez le compte" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Ajouter à votre liste de contacts" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Propriétés" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -878,15 +878,15 @@ msgstr "" "Voulez-vous ajouter %1 à votre liste de contacts en tant que " "membre de %2 ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Ne pas ajouter" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "" "Voulez-vous ajouter %1 à votre liste de contacts en tant que " "contact fils de %2 ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -902,50 +902,50 @@ msgstr "" "Ce contact est déjà dans votre liste. Il s'agit d'un contact fils de " "%1." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Renommer le contact" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Effacer le contact" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Envoyer un message simple..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Ajouter un sous-contact" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Renommer le groupe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Effacer le groupe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Envoyer un message au groupe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Ajouter un contact au groupe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Aucune adresse électronique n'est définie pour ce contact dans le carnet " "d'adresses de TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Aucune adresse électronique dans le carnet d'adresses" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -953,13 +953,13 @@ msgstr "" "Impossible de trouver ce contact dans le carnet d'adresses de TDE. Vérifiez " "qu'un contact est sélectionné dans la boîte de dialogue des propriétés." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Non trouvé dans le carnet d'adresses" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -969,11 +969,11 @@ msgstr "" "lequel l'adresse électronique est enregistrée. Vérifiez qu'un contact est " "sélectionné dans la boîte de dialogue des propriétés." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Voulez-vous ajouter ce contact à votre liste ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "" "Voulez-vous vraiment effacer le contact « %1 » de votre liste ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -989,18 +989,18 @@ msgstr "" "Voulez-vous vraiment effacer le groupe « %1 » et tous les " "contacts qu'il contient ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Voulez-vous vraiment effacer ces contacts de votre liste ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "Voulez-vous vraiment effacer ces groupes et contacts de votre liste ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Ajouter un contact" @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Aucun contact n'a été importé à partir du carnet d'adresses." msgid "No Change" msgstr "Aucun changement" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1051,13 +1051,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 est maintenant %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Discuter" @@ -1103,13 +1103,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Aucune adresse de messagerie instantanée" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Lire" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1165,92 +1165,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Protocole manquant" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Message d'état global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Non conne&cté" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Exporter les contacts..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Absent" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Occupé" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Invisible" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "C&onnecté" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Régler l'état" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Configurer les modules..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Configurer les raccourcis &globaux..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Afficher les &utilisateurs non connectés" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Afficher les &groupes vides" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Cacher les &utilisateurs non connectés" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Cacher les &groupes vides" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Chercher :" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Barre de recherche rapide" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Recherche :" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Réinitialiser la recherche rapide" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1259,40 +1259,40 @@ msgstr "" "Réinitialise la recherche rapide afin que tous les groupes et contacts " "soient de nouveau affichés." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Modifier l'identité globale" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Régler le message d'état" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Lire le message" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Lire le message en attente suivant" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Afficher / cacher la liste de contacts" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Afficher ou cacher la liste de contacts" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Se déclarer absent / de retour" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Se déclarer loin du clavier ou de retour" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1301,11 +1301,11 @@ msgstr "" "dans la boîte à miniatures. Utilisez Quitter du menu Fichier pour quitter " "l'application." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Incruster dans la boîte à miniatures" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1 : %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Pas de message" @@ -1557,17 +1557,17 @@ msgstr "Notification" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Vous avez été déconnecté(e)" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "Le compte « %1 » est déjà connecté depuis un autre client ou un autre " "ordinateur." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "" "connecter simultanément depuis plusieurs endroits, utilisez le protocole " "Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1588,11 +1588,11 @@ msgstr "" "Vous n'avez pas le droit de vous ajouter à votre propre liste. L'ajout de " "« %1 » au compte « %2 » n'aura pas lieu." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Erreur lors de la création du contact" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1605,15 +1605,15 @@ msgstr "Désolé, je suis occupé pour le moment." msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Je me suis absenté, mais je serai de retour plus tard." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nouveau message..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nouveau message d'absence" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Veuillez saisir le motif de votre absence :" @@ -1621,15 +1621,15 @@ msgstr "Veuillez saisir le motif de votre absence :" msgid "Global Away Message" msgstr "Message d'absence global" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Message sortant envoyé" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Un contact vous a envoyé un buzz ou un wizz." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1637,11 +1637,11 @@ msgstr "" "Une erreur s'est produite lors de la création d'une nouvelle fenêtre de " "discussion. Cette dernière n'a pas été créée." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Erreur lors de la création de la fenêtre de discussion" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1649,19 +1649,19 @@ msgstr "" "UTILISATION : /help [] - Utilisé pour lister les commandes " "disponibles, ou afficher de l'aide sur une commande spécifiée." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "UTILISATION : /close - Ferme la vue actuelle." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "UTILISATION : /part - Ferme la vue actuelle." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "UTILISATION : /clear - Efface la vue actuelle de la discussion" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1669,13 +1669,13 @@ msgstr "" "UTILISATION : /away [] - Règle l'état absent / revenu seulement pour " "le compte actuel." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "UTILISATION : /awayall [] - Règle l'état absent / revenu pour tous " "les comptes." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1684,7 +1684,7 @@ msgstr "" "le même qu'en écrivant simplement un message, mais cela est très utile pour " "les scripts." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1694,11 +1694,11 @@ msgstr "" "affiche sa sortie dans la discussion. Si l'option « -o » est spécifiée, la " "sortie est envoyée à tous les membres de la discussion." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Commandes disponibles :\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1706,11 +1706,11 @@ msgstr "" "\n" "Saisissez « /help  » pour plus d'informations." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Aucune aide n'est disponible pour « %1 »." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1718,24 +1718,24 @@ msgstr "" "ERREUR : l'accès au shell a été restreint sur votre système. La commande « /" "exec » ne fonctionnera pas." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Ajouter à votre liste de contacts" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Déplacer le contact" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" "Choisissez le méta-contact dans lequel vous voulez déplacer ce contact :" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Créer un nouveau méta-contact pour ce contact" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "" "Si vous sélectionnez cette option, un nouveau méta-contact portant le nom du " "contact sera créé à la racine. Celui-ci y sera déplacé." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1752,11 +1752,11 @@ msgstr "" "Vous déplacez le contact « %1 » vers le méta-contact « %2 ».\n" "« %3 » sera vide. Voulez-vous effacer ce contact ?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "C&onserver" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1765,78 +1765,78 @@ msgstr "" "protocole prenant en charge l'envoi hors-ligne, ou attendez que cet " "utilisateur se connecte." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "L'utilisateur n'est pas accessible" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Voulez-vous vraiment effacer « %1 » de votre liste de contacts ?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Nom complet : %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Inactivité : %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Page personnelle : %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Message d'absence : %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2 : %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4 j %3 h %2 m %1 s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3 h %2 m %1 s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1951,8 +1951,8 @@ msgstr "Absent de votre liste de contacts" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Groupe sans nom)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "" "vous êtes connecté et que vous utilisez un protocole prenant en charge " "l'envoi hors-ligne, ou attendez que cet utilisateur se connecte." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Connecté(e)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "Connecté(e)" msgid "Away" msgstr "Absent(e)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "Absent(e)" msgid "Offline" msgstr "Non connecté(e)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "État non disponible" @@ -2315,19 +2315,19 @@ msgstr "Choisissez l'entrée correspondant à « %1 »" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Choisissez l'entrée correspondante dans le carnet d'adresses" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Adresse électronique" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nouvelle entrée de carnet d'adresses" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Nom de la nouvelle entrée :" @@ -2377,52 +2377,52 @@ msgstr "Écraser le fichier" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Vous devez indiquer un nom de fichier local valable." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Configurer Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "&Commencer une discussion..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Envoyer un me&ssage..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Informations sur l'utilisateur" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Envoyer un &fichier..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Voir l'&historique..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Créer un groupe..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Cha&nger le méta-contact..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "Effacer le &contact" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Changer l'a&lias..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Bloquer le contact" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Dé&bloquer le contact" @@ -2560,19 +2560,19 @@ msgstr "&Notes" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Chiffrer les messages" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Cryptographie" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Sélectionnez une clé publique de cryptographie..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Message sortant chiffré : " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Message entrant chiffré : " @@ -2601,7 +2601,7 @@ msgstr "Liste des clés privées" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2617,7 +2617,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Signature locale (ne peut être exportée)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Illimité" @@ -2665,51 +2665,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Identifiant : %1, confiance : %2, expiration : %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Sélectionnez la clé publique" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Sélectionnez la clé publique pour %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Effacer la recherche" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Recherche : " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "Identifiant" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Aller à la clé par défaut" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Chiffrement blindé ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Autoriser le chiffrement avec des clés non approuvées" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Cacher l'identifiant de l'utilisateur" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Liste des clés publiques : choisissez la clé qui servira au " "chiffrement." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr "" "Chiffrement ASCII : offre la possibilité d'ouvrir le " "fichier / message chiffré dans un éditeur de texte" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "" "le processus de déchiffrement, car toutes les clés privées disponibles sont " "essayées." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2743,11 +2743,11 @@ msgstr "" "rendre « approuvée ». Le fait de cocher cette case permet d'utiliser " "n'importe quelle clé, même si elle n'a pas été signée." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Broyer le fichier source" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2755,7 +2755,7 @@ msgstr "" "Broyer le fichier source : supprime définitivement le fichier source. " "Aucune récupération ne sera possible" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2775,15 +2775,15 @@ msgstr "" "vous avez tenté de l'imprimer. Cela ne fonctionne que pour des fichiers (pas " "avec les dossiers).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Lisez ceci avant d'utiliser le broyage." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Chiffrement symétrique" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2869,15 +2869,15 @@ msgstr "Prêt" msgid "History Last" msgstr "Dernier historique" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historique" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Voir l'&historique" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2886,15 +2886,15 @@ msgstr "" "détectés.\n" "Voulez-vous les importer et les convertir au nouveau format d'historique ?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Module d'historique" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "&Importer et convertir" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Ne pas importer" @@ -2936,7 +2936,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Inviter à utiliser NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3209,11 +3209,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "Le %1, %2 était %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistiques" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Voir les &statistiques" @@ -3265,15 +3265,15 @@ msgstr "Russe" msgid "Spanish" msgstr "Espagnol" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Traducteur" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Rég&ler la langue" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6528,13 +6528,13 @@ msgstr "Le délai de connexion a expiré" msgid "The remote user aborted" msgstr "L'utilisateur distant a abandonné" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "L'utilisateur MSN « %1 » n'existe pas.
Veuillez vérifier " "l'identifiant MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6546,7 +6546,7 @@ msgstr "" "devel@kde.org avec la sortie brute de la console (au format gzip, étant " "donné qu'il y a probablement une grande quantité de messages)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6556,13 +6556,13 @@ msgstr "" "Veuillez vérifier qu'il ne contient aucun mot interdit et qu'il n'est pas " "trop long." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "Votre liste de contacts est saturée. Vous ne pouvez plus ajouter de nouveau " "contact." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6575,11 +6575,11 @@ msgstr "" "la console (au format gzip, étant donné qu'il y a probablement une grande " "quantité de messages)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "L'utilisateur « %1 » semble déjà bloqué ou autorisé sur le serveur." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6587,7 +6587,7 @@ msgstr "" "Le nombre maximal de groupes est atteint.\n" "MSN ne prend pas en charge plus de 30 groupes." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6601,12 +6601,12 @@ msgstr "" "MSN ne sont pas synchronisées correctement. Si c'est le cas, vous devriez " "probablement remplir un rapport de bogue." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" "Le nom du groupe est trop long. Il n'a pas été modifié sur le serveur MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6614,13 +6614,13 @@ msgstr "" "Vous ne pouvez pas ouvrir de boîte aux lettres Hotmail, car votre compte MSN " "n'est rattaché à aucune boîte aux lettres Hotmail ou MSN valable." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Vous ne pouvez pas envoyer de message en étant invisible ou non connecté." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6628,7 +6628,7 @@ msgstr "" "Vous essayez d'effectuer une opération qui n'est pas autorisée dans le mode " "pour enfants." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6637,23 +6637,23 @@ msgstr "" "Vous avez un message non lu dans votre boîte de réception.\n" "Vous avez %n messages non lus dans votre boîte de réception." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Ouvrir la boîte de réception..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Vous avez un nouveau message de %1 dans votre boîte de réception MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Plus d'informations" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Gérer l'inscription" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Écoute actuellement : ♫ %1 ♫" @@ -7090,7 +7090,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7098,7 +7098,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Messages enrichis :" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "Connexion directe / image" @@ -7572,7 +7572,7 @@ msgstr "Culture" msgid "Fitness" msgstr "Remise en forme" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Jeux" @@ -8003,42 +8003,42 @@ msgstr "" "Le compte %1 a été désactivé sur le serveur %2 en raison de votre âge " "(inférieur à 13 ans)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Client AIM mobile" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Icônes" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Message mis en forme" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Groupe de discussion" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Discussion audio" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Envoyer la liste des contacts" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Transferts de fichiers" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Utilisateur Trillian" diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-ga/messages/tdenetwork/kopete.po index 9c52de688c1..22cb4ecec0f 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdenetwork/kopete.po\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n" "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell \n" "Language-Team: ga \n" @@ -58,19 +58,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Grúpa Nua" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Iontráil an t-ainm ar an ghrúpa nua, le do thoil:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -82,80 +82,80 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Eolas teagmhála le haghaidh %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Earráid Iompórtála" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Cóipeáil Seoladh an Naisc" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Sábháil Comhrá" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Ní féidir %1 a oscailt le haghaidh scríofa." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Tharla Earráid le linn Sábhála" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "D'Imigh an tÚsáideoir" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Dún Comhrá" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Teachtaireacht Gan Léamh" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Teachtaireacht faoi bhealach" @@ -207,8 +207,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Seol" @@ -217,7 +217,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Réidh." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Seol Teachtaireacht" @@ -258,7 +258,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Socraigh Dath Réamhshocraithe Téa&cs..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Socraigh Dath an &Chúlra..." @@ -295,7 +295,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "&Teagmhálacha" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Beochan an bharra uirlisí" @@ -311,27 +311,27 @@ msgstr "Tuilleadh..." msgid "Plugin Actions" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Siar" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Anonn >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Socraigh Cló..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Socraigh &Dath Téacs..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Anonn >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -341,72 +341,72 @@ msgstr "Freagair" msgid "Add Smiley" msgstr "Cuir Straoiseog Leis" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Cumasaigh &Méith-Théacs" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Díchumasaigh &Méith-Théacs" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Cearta&igh Litriú" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Dath &Téacs..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Dath an Chú&lra..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Cló" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Clómhéid" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "Cló &Trom" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "Cló &Iodálach" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Líne Faoi" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Ailínigh Ar Chlé" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Ailínigh &sa lár" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Ailínigh Ar Dheis" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Comhfhadaigh" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Cuir Cuntas in Eagar" @@ -418,210 +418,210 @@ msgstr "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait an cuntas \"%1\" a bhaint?" msgid "Remove Account" msgstr "Bain Cuntas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Stíl Neamhbhailí" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Straoiseoga" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Fuinneog Chomhrá" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Liosta Teagmhála" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Dathanna && Clónna" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Mise Féin" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Dia dhuit, a chara, is teachtaireacht chugat í seo :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ceart go leor, is teachtaireacht ag dul amach í seo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Is teachtaireacht dathaithe isteach í seo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Is teachtaireacht inmheánach í seo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Is teachtaireacht aibhsithe í seo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Slán" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" "Tá brón orm, ní mór duit téamaí straoiseoige a shuiteáil ó chomhaid logánta." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Ní Féidir Téama Straoiseoige a Shuiteáil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Deimhniú" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Faigh Straoiseoga Nua" @@ -753,76 +753,76 @@ msgstr "Easpórtáil go dtí an Leabhar Seoltaí" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Teagmhálacha Ar Líne (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Teagmhálacha As Líne (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Teagmhálacha" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Cruthaigh Grúpa Nua..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Bog Go" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Cóipeáil Go" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Seol Ríomhphost..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Athainmnigh" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Cuir Teagmháil Leis" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Roghnaigh Cuntas" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Cuir leis do liosta teagmhála" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Airíonna" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -831,98 +831,98 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Ná Cuir Leis" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Athainmnigh Teaghmháil" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Bain Teagmháil" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Seol Teachtaireacht Aonair..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Cuir &Fotheagmháil Leis" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Athainmnigh Grúpa" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Bain Grúpa" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Seol Teachtaireacht go Grúpa" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Cuir Teagmháil le Grúpa" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Níl Aon Seoladh Ríomhphoist sa Leabhar Seoltaí" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Gan Aimsiú sa Leabhar Seoltaí" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" "Ar mhaith leat an teagmháil seo a chur le do liosta teagmhála?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -930,19 +930,19 @@ msgstr "" "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait teagmháil %1 a bhaint ó " "do liosta teagmhála?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait na teagmhálacha seo a bhaint ó do " "liosta teagmhála?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -950,8 +950,8 @@ msgstr "" "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait na grúpaí seo agus na teagmhálacha " "seo a bhaint ó do liosta teagmhála?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Cuir Teagmháil Leis" @@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "Níor iompórtáladh teagmhálacha ar bith ón leabhar seoltaí." msgid "No Change" msgstr "Gan Athrú" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1002,13 +1002,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "Is %1 %2 anois." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Comhrá" @@ -1046,13 +1046,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Gan Seoladh le haghaidh Teachtaireachtaí Meandaracha" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Amharc" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1103,141 +1103,141 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Prótacal Ar Iarraidh" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "A&s Líne" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Easpórtáil Teagmhálacha..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Amuigh" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Gafa" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Dofheicthe" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Ar Líne" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Socraigh an Stádas" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Cumraigh Breiseáin..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Cumraigh Aicearraí &Comhchoiteanna..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "&Taispeáin na hÚsáideoirí atá as líne" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Taispeáin na &Grúpaí Folmha" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "&Folaigh na hÚsáideoirí atá as líne" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Folaigh na &Grúpaí Folmha" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Cu&ardaigh:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Barra Mearchuardaigh" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Cuardaigh:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Athshocraigh Mearchuardach" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Léigh Teachtaireacht" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Taispeáin/Folaigh an Liosta Teagmhála" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Taispeáin/folaigh an liosta teagmhála" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Á Chur i dTráidire an Chórais" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Gan Teachtaireacht" @@ -1472,15 +1472,15 @@ msgstr "Fógairt" msgid "Fatal" msgstr "Marfach" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1488,17 +1488,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Tharla Earráid agus Teagmháil á Cruthú" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1511,15 +1511,15 @@ msgstr "Tá brón orm, tá mé an-ghnóthach anois" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Teachtaireacht Nua..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Teachtaireacht Nua Neamhláithreachta" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "" @@ -1527,70 +1527,70 @@ msgstr "" msgid "Global Away Message" msgstr "Teachtaireacht Chomhchoiteann Neamhláithreachta" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Seoladh an Teachtaireacht Amach" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Tharla earráid agus fuinneog an chomhrá á cruthú" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "ÚSÁID: /close - Dún an t-amharc reatha." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "ÚSÁID: /part - Dún an t-amharc reatha." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Orduithe Le Fáil:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1598,129 +1598,129 @@ msgstr "" "\n" "Bain triail as /help chun tuilleadh eolais a fháil." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Níl cabhair ar bith le fáil ar '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Cuir leis do liosta teagmhála" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Bog Teagmháil" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Coimeád" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Níl an t-úsáideoir insroichte" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait teagmháil '%1' a bhaint ó do liosta " "teagmhála?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Ainm Iomlán: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Díomhaoin: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Leathanach Baile: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Teachtaireacht Neamhláithreachta: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4l %3u %2n %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3u %2n %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1829,15 +1829,15 @@ msgstr "Gan a bheith i liosta do theagmálacha" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Grúpa gan ainm)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Ar Líne" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "Ar Líne" msgid "Away" msgstr "Amuigh" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "Amuigh" msgid "Offline" msgstr "As Líne" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Níl eolas stádais ar fáil" @@ -2154,19 +2154,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Ríomhphost" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Iontráil Nua Sa Leabhar Seoltaí" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Roghnaigh ainm don iontráil nua:" @@ -2214,52 +2214,52 @@ msgstr "Forscríobh Comhad" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Ní mór duit ainm comhaid logánta bailí a thabhairt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Cumraigh Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Déan &Comhrá..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Seol Teachtaireacht Aonair..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Eolas Úsáideora" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Seol &Comhad..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Amharc ar an &Stair..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Cruthaigh Grúpa..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Athraigh Meiti-Theagmháil..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Scrios Teagmháil" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Athraigh Ai&lias..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Cuir Cosc Ar Theagmháil" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Bain Cosc de Theagmháil" @@ -2393,19 +2393,19 @@ msgstr "&Nótaí" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Criptigh Teachtaireachtaí" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Cripteagrafaíocht" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Teachtaireacht Chriptithe Amach: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Teachtaireacht Chriptithe Isteach: " @@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr "Liosta Eochracha Príobháideacha" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2449,7 +2449,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Síniú logánta (ní féidir easpórtáil)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Gan Teorainn" @@ -2497,55 +2497,55 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Roghnaigh Eochair Poiblí" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Roghnaigh Eochair Phoiblí do %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Glan Cuardach" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Cuardaigh: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "Téigh &go dtí an eochair réamhshocraithe" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2553,7 +2553,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2561,17 +2561,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Léirscrios an comhad foinseach" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2582,15 +2582,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Criptiú siméadrach" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2671,29 +2671,29 @@ msgstr "Réidh" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Stair" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Amharc ar an &Stair" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Breiseán Staire" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Iompórtáil && Tiontaigh" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Ná hIompórtáil" @@ -2729,7 +2729,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "&Socruithe MSN" @@ -2965,11 +2965,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Staitisticí" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "" @@ -3021,15 +3021,15 @@ msgstr "Rúisis" msgid "Spanish" msgstr "Spáinnis" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Aistritheoir" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Socraigh &Teanga" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6103,11 +6103,11 @@ msgstr "Nasc imithe thar am" msgid "The remote user aborted" msgstr "Tobscortha ag an cianúsáideoir" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6115,18 +6115,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6134,17 +6134,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6153,55 +6153,55 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Oscail Bosca Isteach..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy #| msgid "More Information..." msgid "More Information" msgstr "Tuilleadh Eolais..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy #| msgid "Description" msgid "Manage Subscription" msgstr "Cur Síos" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Ag Éisteacht Le: ♫ %1 ♫" @@ -6632,7 +6632,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6640,7 +6640,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7113,7 +7113,7 @@ msgstr "Cultúr" msgid "Fitness" msgstr "Corpacmhainn" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Cluichí" @@ -7517,42 +7517,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Cliant Móibíleach AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Deilbhíní cairde" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Teachtaireachtaí Méith-Théacs" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Comhrá grúpa" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Comhrá gutha" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Aistriú comhad" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Úsáideoir Trillian" diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-gl/messages/tdenetwork/kopete.po index 13149cf7ac1..d6ac59b48f1 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-02 00:53+0100\n" "Last-Translator: Miguel\n" "Language-Team: \n" @@ -70,19 +70,19 @@ msgstr "Este protocolo non atura a adición de contas." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Paso Dous: Información da Conta" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Novo Grupo" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Por favor, introduza o nome para o novo grupo:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -94,41 +94,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Información do contacto %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Erro de Importación" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Copiar o enderezo da ligazón" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Gravar Conversa" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Non se puido abrir %1 para escribir." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Erro Mentres se Gardaba" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "O Usuario Foise" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -137,20 +137,20 @@ msgstr "" "recibirá as futuras mensaxes desta conversación." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Pechando A Conversa Co Grupo" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Pe&char Conversa" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "" "seguro de que quere pechar esta conversa?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Mensaxe Non Lida" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" "pecha. Está seguro/a de que quere pechar esta conversa?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Mensaxe en Tránsito" @@ -225,8 +225,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 é agora %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Listo." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Enviar Men&saxe" @@ -276,7 +276,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Estabelecer &Cor do Texto Por Omisión..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Estabelecer Cor do &Fondo..." @@ -313,7 +313,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Co&ntactos" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animación da Barra de Ferramentas" @@ -329,27 +329,27 @@ msgstr "Máis..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Accións do Plugin" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Previo" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Seguinte >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "E&stabelecer Fonte..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Estabelecer &Cor do Texto..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Seguinte >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -359,72 +359,72 @@ msgstr "Respostar" msgid "Add Smiley" msgstr "Engadir Sorrisa" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Un simple editor de texto enriquezido para Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Habilitar &Texto Enriquecido" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Deshabilitar Texto En&riquecido" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Comprobar &Ortografía" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Cor do Texto..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "C&or do Fondo..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Fonte" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Tama&ño da Fonte" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Negriña" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Cursiva" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Subraiar" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Aliñar cara a &Esquerda" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Aliñar cara o &Centro" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Aliñar cara a &Dereita" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Xustificar" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Editar Conta" @@ -436,30 +436,30 @@ msgstr "Está segura/o de que quere borra-la conta \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Borrar Conta" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "Rexistro enviado satisfactoriamente." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " @@ -467,179 +467,179 @@ msgid "" msgstr "" "Non se puido atopar un lugar axeitado para instalar temas de emoticonas." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Estilo Inválido" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Ocorreu un erro descoñecido cando se tentaba validar o certificado." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Erro descoñecido." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticonas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Fiestra de Conversa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Lista de Contactos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Cores && Fontes" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 #, fuzzy msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Obter novos estilos para a Fiestra de Conversa en Internet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Criar o cartafol" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Eu mesmo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Rosalía" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Ola, ésta é unha mensaxe entrante :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Ola, ésta é unha mensaxe entrante :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ben, ésta é unha mensaxe saínte" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Ben, ésta é unha mensaxe saínte" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Aquí hai unha mensaxe entrante coreada" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Ésta é unha mensaxe interna" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "levouse a cabo unha acción" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Ésta é unha mensaxe resaltada" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Deicalogo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Arrastre ou Introduza a URL do tema de emoticonas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" "Síntoo, os temas de emoticonas deben instalarse a partires de ficheiros " "locais." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Non se puido instalar o tema de emoticonas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -647,11 +647,11 @@ msgstr "" "Está segura/o de que quere borrar o tema de emoticonas %1?

Isto borrará os ficheiros instalados por este tema." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmación" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Obter Novas Emoticonas" @@ -787,76 +787,76 @@ msgstr "" "Enche-los campos do caderno de enderezos empregando os datos seleccionados " "dende Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Contactos en liña (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Contactos fóra de liña (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Contactos" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Crear Novo Grupo..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Mover A" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Copiar A" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Enviar Correo-e..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Renomear" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Eng&adir Contacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Seleccionar Conta" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Engadir á Súa Lista de Contactos" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Propiedades" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " @@ -874,15 +874,15 @@ msgstr "" "Gustarialle engadir a %1 á súa lista de contactos como membro do " "?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Non Engadir" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "" "Gustarialle engadir a %1 á súa lista de contactos como un " "contacto de %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -898,50 +898,50 @@ msgstr "" "Este contacto xa está na súa lista de contactos. É un contacto fillo de " "%1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Renomear Contacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Borrar Contacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Enviar Unha Soa Mensaxe..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Eng&adir Subcontacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Renomear Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Borrar Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Enviar Mensaxe ao Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Eng&adir Contacto ao Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Non hai un enderezo de correo para este contacto no caderno de enderezos de " "TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Non ten Enderezo de Correo-e no Caderno de Enderezos" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -949,13 +949,13 @@ msgstr "" "Non se atopou este contacto no caderno de enderezos de TDE. Comprobe se o " "contacto está seleccionado no diálogo de propiedades." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Non atopado no Caderno de Enderezos" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -965,11 +965,11 @@ msgstr "" "TDE, onde se garda o enderezo de correo-e. Comprobe que un contacto estea " "seleccionado no diálogo de propiedades." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Gustarialle engadir este contacto á súa lista de contactos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "" "Está seguro de que quere borrar o contacto %1 dende a súa lista " "de contactos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -985,13 +985,13 @@ msgstr "" "Está segura/o de que quere borrar o grupo %1 e tódolos contactos " "que están nel?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Está seguro/a de que quere borrar estes contactos dende a súa lista de " "contactos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -999,8 +999,8 @@ msgstr "" "Está segura/o de que quere borrar estes grupos e contactos dende a súa lista " "de contactos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Engadir Contacto" @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Non se importaron contactos dende o caderno de enderezos." msgid "No Change" msgstr "Sen Cambio" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " @@ -1054,13 +1054,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 é agora %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Conversar" @@ -1106,13 +1106,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Non hai enderezo de Mensaxería Instantánea" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Ver" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1167,93 +1167,93 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Protocolo Non Atopado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Mensaxe en Ausencia Global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Fóra de Liña" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Exportar Contactos..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Ausente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Ocupado/a" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Invisíbel" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "En Li&ña:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Estabelecer Estado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Configurar Plugins..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Configurar Atallos &Globais..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Amosar &Usuarios Fóra de Liña" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Amosar &Grupos Baleiros" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Agochar &Usuarios Desconectados" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Agochar &Grupos Baleiros" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Pr&ocurar:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Barra de Procura Rápida" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Procurar:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Restaurar Procura Rápida" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1262,41 +1262,41 @@ msgstr "" "Restaura a procura rápida de xeito que todos os contactos e grupos se amosan " "de novo." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Editar Widget de Identidade Global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "Sen Cambio" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Ler Mensaxe" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Le-la vindeira mensaxe pendente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Amosar/Agochar Lista de Contactos" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Amosar ou agocha-la lista de contactos" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Pór como Ausente/Retornado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Estabelécese fóra do posto no ordenador ou nel de novo" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1305,11 +1305,11 @@ msgstr "" "sistema. Empregue 'Saír' dende o menú 'Ficheiro' para saír da aplicación." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Acoplando na Bandexa do Sistema" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Sen Mensaxe" @@ -1566,15 +1566,15 @@ msgstr "Notificación" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Foi desconectado" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Conectouse dende outra máquina ou cliente á conta '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr "" "súa conta sen o seu permiso. Se precisa un servicio que ature a conexión " "dende varios lugares á vez, use o protocolo Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1594,11 +1594,11 @@ msgstr "" "Non lle está permitido engadirse a si mesmo á lista de contactos. A adición " "de \"%1\" á conta \"%2\" non se poderá facer." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Erro ao Crear o Contacto" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1611,15 +1611,15 @@ msgstr "Síntoo, agora estou ocupado/a" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Marcheime, virei máis tarde" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nova Mensaxe..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nova Mensaxe en Ausencia" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Por favor, introduza a razón da ausencia:" @@ -1627,15 +1627,15 @@ msgstr "Por favor, introduza a razón da ausencia:" msgid "Global Away Message" msgstr "Mensaxe en Ausencia Global" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Envío de Mensaxe Saínte" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Un contacto acaballe de facer un aceno" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1643,11 +1643,11 @@ msgstr "" "Ocorreu un erro mentres se creaba unha nova fiestra para conversar. A " "fiestra da conversa non se creou." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Erro Mentres se Creaba a Fiestra da Conversa" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1655,19 +1655,19 @@ msgstr "" "EMPREGO: /help [] - Úsase para listar tódolos comandos dispoñibeis " "ou para amosar a axuda dun comando especificado." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "EMPREGO: /close - Pecha a vista actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "EMPREGO: /part - Pecha a vista actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "EMPREGO: /clear - Limpa o buffer da conversa na vista actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1675,13 +1675,13 @@ msgstr "" "EMPREGO: /away [] - Estabeléceo coma ausente/retornante só para a " "conta actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "EMPREGO: /awayall [] - Estabeléceo coma ausente/de volta para tódalas " "contas." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "" "EMPREGO: /say - Dirá o texto nesta conversa. Ésto é o mesmo que " "introducir só unha mensaxe, pero é moi útil para os guións." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1699,11 +1699,11 @@ msgstr "" "saída no buffer da conversa. Se se especifica -o, a saída envíase a tódolos " "membros da conversa." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Comandos Dispoñibeis:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1711,11 +1711,11 @@ msgstr "" "\n" "Teclee /help para máis información." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Non hai axuda dispoñíbel para '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1723,23 +1723,23 @@ msgstr "" "ERRO: o acceso á shell restrinxiuse no seu sistema. o comando /exec non " "surxirá efecto." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Engadir á Súa Lista de Contactos" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Mover Contacto" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Escolla o metacontacto ao que quere mover este contacto:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Crear un novo metacontacto para este contacto" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr "" "Se escolle esta opción, crearase un novo contacto no primeiro nivel do grupo " "con nome deste contacto e o contacto moverase a el." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1756,11 +1756,11 @@ msgstr "" "Está a move-lo contacto `%1 ao metacontacto `%2'.\n" "'%3' borrarase despois disto. Quere borrar este contacto?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Manter" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1769,37 +1769,37 @@ msgstr "" "protocolo que soporte o envío fóra de liña, ou agarde ata que o usuario " "estea en liña." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Non Se Pode Contactar Co Usuario" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Está seguro/a de que quere borrar o contacto '%1' dende a súa lista de " "contactos?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Nome completo: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 #, fuzzy msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" @@ -1808,44 +1808,44 @@ msgstr "" "_:
Ausente: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Ausente: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Páxina web: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Mensaxe en Ausencia: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1957,8 +1957,8 @@ msgstr "Non está na súa lista de contactos" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Grupo sen nome)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "" "conectado ou tente cun protocolo que soporte o envío fóra de liña, ou agarde " "ata que o usuario estea en liña." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "En Liña" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "En Liña" msgid "Away" msgstr "Ausente" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Ausente" msgid "Offline" msgstr "Fóra de Liña" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Estado non dispoñíbel" @@ -2326,19 +2326,19 @@ msgstr "Escolla a persoa que '%1' é." msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Crear unha nova entrada no seu caderno de enderezos" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Correo-e" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nova Entrada No Caderno De Enderezos" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Nomee a nova entrada:" @@ -2389,52 +2389,52 @@ msgstr "Sobrescribir ficheiro" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Debe fornecer un nome de ficheiro local válido" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Configurar Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Iniciar &Conversa..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Enviar Unha Mensaxe..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Información de Usuario" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Enviar &Ficheiro..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Ver &Historial..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Crear Grupo..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Ca&mbiar Contacto Meta..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Borrar Contacto" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Cambiar &Alcume..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Bloquear Contacto" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Des&bloquear Contacto" @@ -2574,19 +2574,19 @@ msgstr "&Notas" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Cifrar Mensaxes" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Cifraxe" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "E&scoller Chave Pública de Criptografía..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Mensaxe Saínte Cifrada: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Mensaxe Entrante Cifrada: " @@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr "Lista de Chaves Privadas" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2630,7 +2630,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Sinatura local (non se pode exportar)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitada" @@ -2678,57 +2678,57 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, autentificado: %2, caducidade: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "Escoller Chave Pública" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, fuzzy, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Escoller Chave Pública para %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 #, fuzzy msgid "Clear Search" msgstr "Limpar a Procura" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "Procurar: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 #, fuzzy msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 #, fuzzy msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Ir á Chave por Defecto" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Cifraxe Armada ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Permiti-la cifraxe con chaves non autentificadas" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 #, fuzzy msgid "Hide user id" msgstr "Agocha-la id de usuario" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Lista de chaves públicas: escolla a chave que se empregará para a " "cifraxe." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2736,7 +2736,7 @@ msgstr "" "Cifraxe ASCII: fai posíbel abri-lo ficheiro/mensaxe cifrada non " "editor de textos" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2748,7 +2748,7 @@ msgstr "" "contramedida para as análises de tráfico. Podería ralentiza-lo proceso de " "descifraxe porque teranse que probar tódalas chaves segredas." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2761,11 +2761,11 @@ msgstr "" "habilitarase a posibilidade de empregar unha chave calquera, mesmo se non " "está asinada." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Desfacerse do ficheiro fonte" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2773,7 +2773,7 @@ msgstr "" "Desfacerse do ficheiro fonte: borrar permanentemente o ficheiro de " "orixe. Non será posíbel recuperalo" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2792,15 +2792,15 @@ msgstr "" "previamente o abriu nun editor ou intentou imprimilo. SSó funciona con " "arquivos mais non con cartafoles.

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Lea isto antes antes de esnaquizar" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Cifraxe simétrica" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2890,15 +2890,15 @@ msgstr "Preparado" msgid "History Last" msgstr "Derradeiro da Historia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Ver &Historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2906,16 +2906,16 @@ msgstr "" "Detectáronse ficheiros de historial de Kopete 0.6.x ou máis vello.\n" "¿Quere importalos e convertelos ó novo formato de historial?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Plugin de Historial" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "Importar Contactos dende un Ficheiro" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Do Not Import" msgstr "Non Empregar" @@ -2958,7 +2958,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Invitar a empregar NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3245,12 +3245,12 @@ msgstr "" "_: 1 é a data, 2 o nome do contacto, 3 o estado de conexión\n" "%1, %2 foi %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "Estatísticas" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "Ver &Historial" @@ -3303,15 +3303,15 @@ msgstr "Ruso" msgid "Spanish" msgstr "Español" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Tradutor" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Estabelecer &Lingua" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6677,12 +6677,12 @@ msgstr "A conexión esgotouse" msgid "The remote user aborted" msgstr "O usuario remoto abortou" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "O usuario de MSN '%1' non existe.
Por favor, comprobe a ID MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " @@ -6695,7 +6695,7 @@ msgstr "" "conteña a saída de depuración por consola (en formato gzip, xa que " "probábelmente é unha saída grande!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6705,11 +6705,11 @@ msgstr "" "Por favor, comprobe se o seu novo nome contén termos 'prohibidos' ou é " "demasiado longo." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "A súa lista de contactos está chea; non pode engadir máis contactos." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 #, fuzzy msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " @@ -6722,7 +6722,7 @@ msgstr "" "kopete-devel@kde.org, que conteña a saída de depuración raw da consola (en " "formato gzip, xa que probabelmente é moi grande!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 #, fuzzy #| msgid "" #| "The user %1 is online but has blocked you:\n" @@ -6732,7 +6732,7 @@ msgstr "" "O usuario %1 está en liña pero bloqueoulle:\n" "non pode falar con este usuario." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 #, fuzzy msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" @@ -6741,7 +6741,7 @@ msgstr "" "Acadou o número máximo de grupos:\n" "MSN non atura máis de 30 grupos." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6755,11 +6755,11 @@ msgstr "" "contactos do Servidor MSN non están correctamente sincronizadas; se é éste o " "caso, probábelmente debería enviar un informe do erro." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "O nome do grupo é demasiado longo; non se cambiou no servidor MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 #, fuzzy msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " @@ -6768,13 +6768,13 @@ msgstr "" "Non pode abrir o cartafol de entrada de Hotmail porque non ten unha conta " "MSN cun cartafol co formato válido de Hotmail ou MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Non pode enviar mensaxes cando está fóra de liña ou cando está invisíbel." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr "" "Está a tentar levar a cabo unha acción da que non ten permisos no 'modo " "infantil'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6791,26 +6791,26 @@ msgstr "" "Ten unha mensaxe sen ler no seu cartafol de entrada MSN.\n" "Ten %n mensaxes sen ler no seu cartafol de entrada MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "Abrir Cartafol de &Entrada..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Ten un novo correo-e de %1 no seu cartafol de entrada MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Máis Información..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Subscripción" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Escoitando Agora A: " @@ -7262,7 +7262,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7270,7 +7270,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Mensaxes RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7760,7 +7760,7 @@ msgstr "Cultura" msgid "Fitness" msgstr "En forma" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Xogos" @@ -8210,48 +8210,48 @@ msgid "" msgstr "" "A conta %1 foi deshabilitada no servidor %2 pola súa idade (menos de 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Borrar Contacto" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "Negocios" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "Mensaxe de &saída:" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "Conversa en Grupo" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "Conversa con Voz" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Transferencia de Ficheiro" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "Trillian" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-he/messages/tdenetwork/kopete.po index 17f599faa71..8c342882b33 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-04 02:21+0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -85,19 +85,19 @@ msgstr "מחבר הפרוטוקול עדיין לא מימש תמיכה בהוס msgid "Step Two: Account Information" msgstr "שלב שני: פרטי החשבון" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "קבוצה חדשה" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "הקלד את שם הקבוצה החדשה:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -109,41 +109,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "פרטים אישיים עבור %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "שגיאת יבוא" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "העתק כתובת קישור" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "שמור שיחה" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr " לא מצליח לפתוח את %1 לכתיבה." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "אירעה שגיאה במהלך השמירה" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "המשתמש עזב" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -152,20 +152,20 @@ msgstr "" "עתידיים משיחה זו." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "סגירת שיחה קבוצתית" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&סגור שיחה" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -174,12 +174,12 @@ msgstr "" "qt>" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "מסר שלא נקרא" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" "האם לסגור חלון שיחה?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "מסר בשליחה" @@ -237,8 +237,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 שינה את מצבו ל%1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "שלח" @@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Ready." msgstr "מוכן." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&שלח מסר" @@ -288,7 +288,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "קבע ברירת המחדל עבור &צבע הטקסט.." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "קבע את צבע ה&רקע..." @@ -325,7 +325,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "א&נשי קשר" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "הנפשה בסרגל כלים" @@ -341,27 +341,27 @@ msgstr "עוד..." msgid "Plugin Actions" msgstr "פעולות תוספים" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr ">> הקודם" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) הבא <<" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&קבע גופן..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "קבע את &צבע הטקסט..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) הבא <<" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -371,72 +371,72 @@ msgstr "מענה" msgid "Add Smiley" msgstr "הוסף סמיילי" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "רכיב Kopete פשוט לעריכת טקסט מועשר" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "אפשר טקסט עשי&ר" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "מנע טקסט עשי&ר" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "בדוק &איות" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&צבע הטקסט..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "צבע ה&רקע..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&גופן" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "גו&דל גופן" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "מודג&ש" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&נטוי" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&קו תחתי" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "יישור ל&שמאל" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "יישור למרכ&ז" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "יישור ל&ימין" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "ישר ל&שני הצדדים" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "ערוך חשבון" @@ -448,209 +448,209 @@ msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את החשבון \"%1\ msgid "Remove Account" msgstr "מחק חשבון" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "השג סגנונות חלון שיחה חדשים בעזרת האינטרנט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "פרטי רישום נשלחו בהצלחה." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "לא יכול למצוא מקום מתאים בשביל להתקין לתוכו את ערכות רגשות" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "תרגם באופן ישיר" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "סגנון שגוי" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "ארעה שגיאה, ההודעה היא: %1" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "שגיאה בלתי-ידועה %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&רגשות" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "חלון שיחה" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "רשימת אנשי קשר" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "צבעים וגופנים" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 #, fuzzy msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "השג סגנונות חלון שיחה חדשים בעזרת האינטרנט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "תרגם באופן ישיר" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "עצמי" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "שקע" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "שלום, זהו מסר נכנס :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "שלום, זהו מסר נכנס :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "כך נראה מסר יוצא " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "כך נראה מסר יוצא " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "הנה הודעה צבעונית נכנסת" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "כך נראה מסר פנימי" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "בוצעה פעולה" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "זו הודעה מודגשת" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "להתראות" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "גרור או הקלד כתובת של ערכת רגשות" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "מצטער, ערכות רגשות יכולות להיות מותקנות רק מקבצים מקומיים." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "לא יכול להתקין ערכת רגשות" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -658,11 +658,11 @@ msgstr "" " האם אתה בטוח שברצונך למחוק את ערכת הרגשות %1?

" "פעולה זו תמחק את הקבצים שהותקנו על ידי ערכה זו." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "אישור" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "קח רגשות חדשים" @@ -797,76 +797,76 @@ msgstr "ייצא לפנקס הכתובות" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "משתמשים מחוברים (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "משתמשים מנותקים (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "אנשי קשר" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "יצירת קבוצה חדשה..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "ה&עבר אל" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "ה&עתק אל" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "שליחת דוא\"ל..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "שנה שם" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&הוסף איש קשר" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "בחר חשבון" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "הוסף לרשימת אנשי הקשר שלך" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "מאפיי&נים" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2) " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -883,15 +883,15 @@ msgstr "" " האם ברצונך להוסיף את %1 לרשימת אנשי הקשר שלך כאשר הוא חבר ב- " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "אל תוסיף" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" " האם ברצונך להוסיף את %1 לרשימת אנשי הקשר שלך כאשר הוא בו של איש " "הקשר %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -907,71 +907,71 @@ msgstr "" " איש הקשר הזה כבר נמצא ברשימת אנשי הקשר שלך. הוא בן של איש הקשר %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "שנה שם איש קשר" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "הסר איש קשר" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "שליחת הודעה בודדת..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&הוסף תת איש קשר" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "שנה שם קבוצה" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "מחק קבוצה" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "שלח מסר לקבוצה" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&הוסף איש קשר לקבוצה" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "לא קיימת כתובת דוא\"ל עבור איש קשר זה בפנקס הכתובות של TDE" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "אין כתובת דוא\"ל בפנקס הכתובות" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "לא נמצא בפנקס הכתובות" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "האם ברצונך להוסיף איש קשר זה לרשימת אנשי הקשר שלך?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "" " האם אתה בטוח שברצונך להסיר את איש הקשר %1 מרשימת אנשי הקשר שלך?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -987,18 +987,18 @@ msgstr "" "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את הקבוצה %1 וכל אנשי-הקשר המוכלים בה?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "האם אתה בטוח שברצונך את אנשי קשר אלו מרשימת אנשי הקשר שלך?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להסיר קבוצות אלו ואנשי הקשר מרשימת אנשי הקשר שלך?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "הוסף איש קשר" @@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "לא יובאו אנשי קשר מספר הכתובות." msgid "No Change" msgstr "ללא שינוי" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1049,13 +1049,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr " %1 %2.עכשיו" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "שיחה" @@ -1099,13 +1099,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "לא קיימת כתובת עבור מסרים מיידיים" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "לצפות" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1160,93 +1160,93 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "פרוטוקול חסר" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "הודעת \"לא נמצא\" כללית" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&מנותק" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&יצוא רשימת אנשי קשר..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&לא-נמצא" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&עסוק" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&בלתי-נראה" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "מ&חובר" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&קבע מצב זמינות" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "הגדרות תוספים..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "קביעת &תצורת קיצורי מקשים כללית..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "הצג &משתמשים מנותקים ברשימה" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "הצג &קבוצות ריקות" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "הסתר &משתמשים מנותקים" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "הסתר &קבוצות ריקות" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&חיפוש:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "סרגל חיפוש מהיר" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "חיפוש:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "אתחל מחדש חיפוש מהיר" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1254,41 +1254,41 @@ msgstr "" "אתחל מחדש חיפוש מהיר\n" "אתחל את החיפוש המהיר, כך שכל אנשי הקשר והקבוצות יופיעו מחדש." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "שמור שינויים" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "קרא מסר" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "קרא את המסר הרצוף הבא" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "הצג/הסתר רשימת אנשי קשר" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "הצג או הסתר רשימת אנשי קשר" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "קבע נמצא/לא נמצא" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "קבע מצבך נמצא ליד או המקלדת או רחוק ממנה" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr "" " בסגירת החלון המרכזי היישום ימשיך להיות פעיל במגש המערכת. שימוש ביציאה " "מתפריט קובץ יגרום ליציאה מהיישום." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "עגן במגש המערכת (System Tray)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "אין הודעה" @@ -1551,15 +1551,15 @@ msgstr "הודעה" msgid "Fatal" msgstr "חמור" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "נותקת" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "התחברת מלקוח או מחשב נוסף לחשבון '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1575,11 +1575,11 @@ msgstr "" "אינך רשאי להוסיף את עצמך לרשימת אנשי הקשר. הוספת \"%1\" לחשבון \"%2\" לא " "תתרחש." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "שגיאה במהלך יצירת קשר" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 >%1<" @@ -1592,15 +1592,15 @@ msgstr "מצטער, אני עסוק כרגע" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "איני נמצא כרגע, אשוב מאוחר יותר" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "הודעה חדשה..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "הודעת \"לא נמצא\" חדשה" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "הקלד את הסיבה שבגללה אינך נמצא:" @@ -1608,25 +1608,25 @@ msgstr "הקלד את הסיבה שבגללה אינך נמצא:" msgid "Global Away Message" msgstr "הודעת \"לא נמצא\" כללית" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "מסר יוצא נשלח" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "איש קשר שלח אליך נדנוד." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr " אירעה שגיאה במהלך יצירת חלון שיחה חדש. החלון לא נוצר." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "אירעה שגיאה במהלך יצירת חלון שיחה" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1634,29 +1634,29 @@ msgstr "" "שימוש: /help [] - משמש להצגת רשימת הפקודות הזמינות או לקבלת עזרה " "לגבי פקודה מסוימת." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "שימוש: /close - סוגר תצוגה נוכחית" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "שימוש: /part - סוגר תצוגה נוכחית" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "שימוש: /clear - מנקה את חלון התצוגה הפעילה" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "שימוש: /away [] - מסמן אותך במצב לא-נמצא בחשבון נוכחי בלבד" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "שימוש: /awayall [] - מסמן אותך במצב לא-נמצא עבור כל החשבונות." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "" "שימוש: /say - שלח מלל בשיחה נוכחית. בדיוק כמו כתיבה פשוטה של מלל אבל " "שימושי מאד לכתיבת תסריטים." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1673,11 +1673,11 @@ msgstr "" "שימוש: /exec [-o] - הפעל פקודה והצג את הפלט שלה החלון השיחה. אם " "משתמשים בדגל -o הפלט נשלח לכל המשתתפים בשיחה." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "הפקודות הזמינות: \n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1685,11 +1685,11 @@ msgstr "" "\n" "הכנס/help לקבלת מידע נוסף." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "עזרה לא זמינה עבור '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1697,23 +1697,23 @@ msgstr "" "שגיאה: השימוש בפקודות מעטפת הוא מוגבל במערכת שלך. לפקודה /exec לא תהיה כל " "השפעה." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&הוסף לרשימת אנשי הקשר שלך" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "העבר איש קשר" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "בחר את איש הרב-קשרים שאליו יצורף איש קשר זה:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "צור איש רב-קשרים עבור איש קשר זה" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "" "בחירה באפשרות זו תגרום ליצירת איש רב-קשרים בעל שם זהה חדש בקבוצת העל, ואיש " "הקשר יועבר לתוכו." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1730,11 +1730,11 @@ msgstr "" "אתה מעביר את איש הקשר `%1' ל `%2'.\n" "`%3' יהיה ריק לאחר מכן. האם ברצונך למחוק את איש הקשר הזה?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&שמור" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1742,78 +1742,78 @@ msgstr "" "משתמש זה אינו מחובר. נסה פרוטוקול שתומך בשליחת מסרים לא מכוונת או המתן עד " "שהמשתמש יתחבר." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "המשתמש לא ניתן להשגה" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את איש הקשר '%1' מרשימת אנשי הקשר שלך?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
שם מלא: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
ללא פעילות מאז: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
עמוד בית: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
הודעת לא נמצא: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4ימים %3שעות %2דקות %1שניות" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3שעות %2דקות %1שניות" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1924,8 +1924,8 @@ msgstr "לא ברשימת אנשי הקשר שלך" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(קבוצה ללא שם)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "" "משתמש זה אינו מחובר כרגע. וודא בבקשה שהינך מחובר, והשתמש בפרוטוקול שתומך " "בשליחת מסרים לא מכוונת או המתן עד שהמשתמש יתחבר." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "מחובר" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "מחובר" msgid "Away" msgstr "לא-נמצא" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "לא-נמצא" msgid "Offline" msgstr "מנותק" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "מצב אי-זמינות" @@ -2285,19 +2285,19 @@ msgstr "בחר את האדם שהוא '%1'." msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "יצירת רשומה חדשה בפנקס הכתובות שלך" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "דוא\"ל" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "רשומה חדשה בספר בכתובות" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "בחר שם עבור רשומה חדשה:" @@ -2348,52 +2348,52 @@ msgstr "כותב על קובץ" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "עליך להזין שם קובץ מקומי חוקי" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "ה&גדרות Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "התחלת &שיחה..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&שלח הודעה בודדת..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&פרטי משתמש" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "שלח &קובץ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "צפה ב&היסטוריה..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&צור קבוצה..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "ש&נה איש רב-קשרים..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&מחק איש קשר" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "שנוי &כינוי..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "ח&סום איש קשר" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&בטל חסימת איש קשר" @@ -2533,20 +2533,20 @@ msgstr "&הערות" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 #, fuzzy msgid "Cryptography" msgstr "CryptographyPrefsUI" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&בחירת מפתח הצפנה ציבורי..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "מסר מוצפן יוצא: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "מסר מוצפן נכנס: " @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "רשימת מפתחות פרטיים" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2590,7 +2590,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "חתימה מקומית (לא ניתן לייבא)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "ללא הגבלה" @@ -2638,60 +2638,60 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "זיהוי: %1, אמון: %2 תוקף: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "בחר את מפתח ההצפנה הציבורי של איש הקשר" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, fuzzy, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "בחר מפתח הצפנה ציבורי עבור %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 #, fuzzy msgid "Clear Search" msgstr "חיפוש jabber" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "חיפוש:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 #, fuzzy msgid "ID" msgstr "JID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "הצפנה משוריינת ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "הרשה הצפנה עם מפתחות בלתי-בטוחים" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 #, fuzzy msgid "Hide user id" msgstr "החבא זיהוי משתמש:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "רשימת מפתחות ציבוריים: בחר מפתח לשימוש בהצפנה." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "הצפנת ASCII: מאפשר פתיחת הקובץ או המסר המוצפן בעורך טקסט" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "" "מחביאה את הנמען ויעילה כפעולה נגד ניתוח תעבורה. תהליך הפענוח יואט כי המערכת " "מנסה את כל מפתחות ההצפנה הזמינים." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 #, fuzzy msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " @@ -2711,17 +2711,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr " אפשר עם וגם אינץ' עד עד." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "גרוס קובץ מקור" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "גרוס קובץ מקור: מסיר קובץ מקור באופן שלא ניתן לאחזור." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2732,15 +2732,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "הצפנה סימטרית" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 #, fuzzy msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " @@ -2831,15 +2831,15 @@ msgstr "מוכן" msgid "History Last" msgstr "היסטוריה אחרונה" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "היסטוריה" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "צפייה ב&היסטוריה..." -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2847,16 +2847,16 @@ msgstr "" "זוהו קבצי היסטוריה ישנים מגרסה Kopete 0.6.x או גרסה ישנה יותר.\n" "האם ברצונך לייבא ולהמיר אותם לקבצי היסטריה בתצורה החדשה?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "תוסף היסטוריה" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "יצא אנשי קשר לשרת" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Do Not Import" msgstr "לא לשימוש" @@ -2893,7 +2893,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "הזמן לשימוש ב-NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3142,12 +3142,12 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "מצב" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "צפייה ב&היסטוריה..." @@ -3200,16 +3200,16 @@ msgstr "רוסית" msgid "Spanish" msgstr "ספרדית" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 #, fuzzy msgid "Translator" msgstr "תרגם" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "קבע &שפה" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6550,11 +6550,11 @@ msgstr "חיבור נותק" msgid "The remote user aborted" msgstr "בוטל על-ידי משתמש מרוחק" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "המשתמש %1 לא קיים
בדוק זיהוי משתמש MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " @@ -6566,7 +6566,7 @@ msgstr "" "דיווח מפורט על הבאג ל- kopete-devel@kde.org המכיל פלט גולמי של המסוף )עדיף " "גם לכווץ בעזרת gzip כי זה כנראה קובץ גדול)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 #, fuzzy msgid "" "Unable to change your display name.\n" @@ -6576,11 +6576,11 @@ msgstr "" "לא מצליח לשנות את כינוי התצוגה שלך.\n" "בדוק ששם התצוגה שלך לא מכיל מילים \"אסורות\" או שהוא ארוך מדי." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 #, fuzzy msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " @@ -6592,14 +6592,14 @@ msgstr "" "דיווח מפורט על הבאג ל- kopete-devel@kde.org המכיל פלט גולמי של המסוף )עדיף " "גם לכווץ בעזרת gzip כי זה כנראה קובץ גדול)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 #, fuzzy msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "המשתמש %1 מחובר אך הוא חסם אותך.\n" "אין באפשרותך להתחיל עמו בשיחה." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 #, fuzzy msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" @@ -6608,7 +6608,7 @@ msgstr "" "הגעת למספר הקבוצות המרבי.\n" "אין באפשרותך ליצור יותר מ 30 קבוצות ב MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6617,11 +6617,11 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6629,19 +6629,19 @@ msgstr "" "נכשל ניסיון פתיחת תיבת דוא\"ל נכנס ב-Hotmail כי אין ברשותך חשבון MSN עם תיבת " "Hotmail או MSN תקפה." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 #, fuzzy msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "אינך יכול לשלוח מסר כאשר אתה מנותק או בלתי נראה." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6650,26 +6650,26 @@ msgstr "" "יש לך הודעה אחת שלא נקראה עדיין בתיבת הדואר האלקטרוני הנכנס של. MSN.\n" "יש לך %n הודעות שלא נקראו עדיין בתיבת הדואר האלקטרוני הנכנס של MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "&פתיחת תיבת דואר נכנס..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "ממתינה לך הודעה חדשה מאת %1 בתיבת הדואר הנכנס של MSN. " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "מידע נוסף..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "רישום" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "כעת מאזין ל:" @@ -7110,7 +7110,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 (%2) " -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -7119,7 +7119,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "מסר:" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7614,7 +7614,7 @@ msgstr "תרבות" msgid "Fitness" msgstr "כושר גופני" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "משחקים" @@ -8065,48 +8065,48 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "שיעור הריבית עד" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1 (%2) " -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "עסקים" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "&הודעת עזיבה:" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "הצטרפות לקבוצת-שיחה..." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "קול" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "העברת קובץ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "תאילנד" diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-hi/messages/tdenetwork/kopete.po index 457e644078f..4602322303d 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-24 12:43+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -65,19 +65,19 @@ msgstr "इस प्रोटोकॉल के लेखक ने ख़ा msgid "Step Two: Account Information" msgstr "द्वितीय चरणः ख़ाता जानकारी" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "नया समूह" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "नए समूह के लिए एक नाम भरें:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -89,81 +89,81 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 सम्पर्क जानकारी" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "आयात त्रुटि" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 #, fuzzy msgid "Copy Link Address" msgstr "आफिस का पता" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "वार्तालाप संचित करें" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "लिखने के लिए खोल नहीं सका %1 को." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "सहेजने में त्रुटि" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "उपयोक्ता चला गया" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "समूह गपशप बन्द किया जा रहा है" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "गपशप बन्द करें (&o)" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "बिनपढ़ा संदेश" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "संदेश रास्ते में है" @@ -217,8 +217,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 अब है %1!" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "भेजें" @@ -227,7 +227,7 @@ msgid "Ready." msgstr "तैयार." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "संदेश भेजें (&S)" @@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "डिफ़ॉल्ट पाठ रंग नियत करें... (&C)" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "पृष्ठभूमि रंग नियत करें... (&B)" @@ -308,7 +308,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "सम्पर्क (&n)" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "औज़ारपट्टी एनिमेशन" @@ -324,27 +324,27 @@ msgstr "ज्यादा..." msgid "Plugin Actions" msgstr "प्लगइन क्रियाएँ" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< पिछला" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) अगला >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "फ़ॉन्ट नियत करें... (&S)" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "पाठ रंग नियत करें... (&C)" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) अगला >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -354,72 +354,72 @@ msgstr "जवाब" msgid "Add Smiley" msgstr "मनोभावचिह्न जोड़ें" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "के-ऑप्टी-रिच-टेक्स्ट-एडिट-पार्ट" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "के-ऑप्टी का एक छोटा पाठ संपादक भाग है" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "पाठ रंग... (&C)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "पृष्ठभूमि रंग... (&l)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "फ़ॉन्ट (&F)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "फ़ॉन्ट आकार (&S)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "गाढ़ा (&B)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "तिरछा (&I)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "रेखांकित (&U)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "क्रमबद्ध बायाँ (&L)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "क्रमबद्ध बीच में (&C)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "क्रमबद्ध दायाँ (&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "समान रुप से दाएँ-बाएँ (&J)" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "खाता का संपादन करें" @@ -431,218 +431,218 @@ msgstr "क्या आप वाक़ई ख़ाता \"%1\" को मि msgid "Remove Account" msgstr "खाता मिटाएँ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "पंजीकरण सफलता पूर्वक प्रेषित." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "सीधे अनुवाद करें" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "अवैध शैली" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "एक त्रुटि हुई. संदेश था: %1" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "अज्ञात खिलाड़ी" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "मनोभावचिह्न (&E)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "गपशप विंडो" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "सम्पर्क सूची" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "रंग व फ़ॉन्ट" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "सीधे अनुवाद करें" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "मैं" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "जैक" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "हैलो, यह एक आवक संदेश है :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "हैलो, यह एक आवक संदेश है :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "ठीक, यह एक जावक संदेश है" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "ठीक, यह एक जावक संदेश है" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "यह एक आवक रंगीन संदेश है" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "यह एक आंतरिक संदेश है" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "एक क्रिया पूरी की" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 #, fuzzy msgid "This is a highlighted message" msgstr "यह एक आंतरिक संदेश है" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "बाय" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 #, fuzzy msgid "Confirmation" msgstr "कार्य जानकारियाँ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 #, fuzzy msgid "Get New Emoticons" msgstr "मनोभावचिह्न प्रयोग करें (&U)" @@ -788,77 +788,77 @@ msgstr "" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "ऑनलाइन सम्पर्क (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "ऑफ़लाइन सम्पर्क (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "सम्पर्क" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "नया समूह बनाएँ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "पर जाएँ (&M)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 #, fuzzy msgid "&Copy To" msgstr "पर नक़ल करें (&y)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "ईमैल भेजें..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "नाम बदलें " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "सम्पर्क जोड़ें (&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "सम्पर्क चुनें" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "अपनी सम्पर्क सूची में जोड़ें" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "गुण (&P)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -867,128 +867,128 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "के-ऑप्टी" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "क्या आप इस सम्पर्क को अपनी सम्पर्क सूची में जोड़ना चाहेंगे?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 #, fuzzy msgid "Do Not Add" msgstr "उपयोग नहीं करें" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "क्या आप इस सम्पर्क को अपनी सम्पर्क सूची में जोड़ना चाहेंगे?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "सम्पर्क नाम बदलें" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "सम्पर्क हटाएं" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 #, fuzzy msgid "Send Single Message..." msgstr "संदेश भेजें... (&S)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 #, fuzzy msgid "&Add Subcontact" msgstr "सम्पर्क जोड़ें (&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 #, fuzzy msgid "Rename Group" msgstr "समूह को नया नाम दें..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "समूह हटाएं" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 #, fuzzy msgid "Send Message to Group" msgstr "संदेश भेजें (&S)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 #, fuzzy msgid "&Add Contact to Group" msgstr "सम्पर्क जोड़ें (&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "क्या आप इस सम्पर्क को अपनी सम्पर्क सूची में जोड़ना चाहेंगे?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "क्या आप वाक़ई इन सम्पर्कों को अपनी सम्पर्क सूची से मिटाना चाहते हैं?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "क्या आप वाक़ई इन समूहों को अपनी सम्पर्क सूची से मिटाना चाहते हैं?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "सम्पर्क जोड़ें" @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "सर्वर को सम्पर्क निर्यात." msgid "No Change" msgstr "परिवर्तन सहेजें" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1041,13 +1041,13 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "गपशप" @@ -1087,13 +1087,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "चुनें इंस्टैंट मैसेजिंग खाता" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "दृश्य" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1148,140 +1148,140 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "गुम प्रोटोकाल" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "वैश्विक दूर संदेश" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "ऑफ़लाइन (&f)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 #, fuzzy msgid "&Export Contacts..." msgstr "सम्पर्कों को सर्वर में निर्यात करें" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 #, fuzzy msgid "&Away" msgstr "दूर" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "व्यस्त (&B)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "अदश्य (&I)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Online" msgstr "ऑनलाइनः (&n)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 #, fuzzy msgid "&Set Status" msgstr "अनुमोदन दें" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "प्लगइन कॉन्फ़िगर करें..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "वैश्विक शॉर्टकट्स कॉन्फ़िगर करें... (&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "ऑफ़लाइन उपयोक्ता दिखाएँ (&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "खाली समूह दिखाएँ (&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 #, fuzzy msgid "Hide Offline &Users" msgstr "ऑफ़लाइन उपयोक्ता दिखाएँ (&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 #, fuzzy msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "खाली समूह दिखाएँ (&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 #, fuzzy msgid "Se&arch:" msgstr "ढूंढें:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, fuzzy, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "के लिए ढूंढें" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "ढूंढें:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "संदेश पढ़ें" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "संदेश पढ़ें" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "अगला विचाराधीन संदेश पढ़ें" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "सम्पर्क सूची छुपाएँ/दिखाएँ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "सम्पर्क सूची छुपाएँ या दिखाएँ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 #, fuzzy msgid "Set Away/Back" msgstr "दूर नियत करें" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1289,18 +1289,18 @@ msgstr "" "मुख्य विंडो बन्द करने पर भी के-ऑप्टी तंत्र तश्तरी में चलता रहेगा. फ़ाइल मेन्यू में से बाहर " "का उपयोग अनुप्रयोग को बन्द करने के लिए करें." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "तंत्र तश्तरी में डॉक किया जा रहा है..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 #, fuzzy msgid "No Message" msgstr "संदेशः" @@ -1543,16 +1543,16 @@ msgstr "अधिसूचना" msgid "Fatal" msgstr "गंभीर" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 #, fuzzy msgid "You have been disconnected" msgstr "उपयोक्ता डिस्कनेक्ट हो गया" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1560,18 +1560,18 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 #, fuzzy msgid "Error Creating Contact" msgstr "गपशप विंडो बनाने में त्रुटि" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1586,16 +1586,16 @@ msgstr "माफ करे, मैं अभी व्यस्त हूं" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "मैं अभी जा रहा हूँ, परंतु बाद में वापस आता हूँ" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 #, fuzzy msgid "New Message..." msgstr "संदेश भेजें... (&S)" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "नया दूर संदेश" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "कृपया अपना दूर रहने का कारण भरें:" @@ -1603,70 +1603,70 @@ msgstr "कृपया अपना दूर रहने का कारण msgid "Global Away Message" msgstr "वैश्विक दूर संदेश" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "जावक संदेश प्रेषित" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "गपशप विंडो बनाने में त्रुटि" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "उपयोग: /close - मौज़ूदा विंडो को बन्द करता है." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "उपयोग: /part - मौज़ूदा दृश्य को बन्द करता है." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "उपयोग: /clear- सक्रिय दृश्य के गपशप बफर को साफ करता है." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "उपलब्ध कमांड्सः\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1674,130 +1674,130 @@ msgstr "" "\n" "अधिक जानकारी के लिए टाइप करें /help <कमांड> " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "वहाँ '%1' के लिए कोई मदद उपलब्ध नहीं हैं." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 #, fuzzy msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "अपनी सम्पर्क सूची में जोड़ें" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "सम्पर्क खिसकाएँ" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 #, fuzzy msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "मेटा सम्पर्क चुनें जिस पर आप इस सम्पर्क को खिसकाना चाहते हैं" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "इस सम्पर्क के लिए एक नया मेटा-कॉन्टेक्ट बनाएँ" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "रखें (&K)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "उपयोक्ता पहुँच योग्य नहीं है." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "क्या आप वाक़ई इन सम्पर्कों को अपनी सम्पर्क सूची से मिटाना चाहते हैं?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1915,15 +1915,15 @@ msgstr "आपकी सम्पर्क सूची में नहीं" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(बेनाम समूह)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "ऑनलाइन" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "ऑनलाइन" msgid "Away" msgstr "दूर" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "दूर" msgid "Offline" msgstr "ऑफ़लाइन" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "स्थिति उपलब्ध नहीं" @@ -2258,19 +2258,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "केडीई पता पुस्तिका को उपयोग के लिए चेक करें" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "ईमेल" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "नया पता पुस्तिका प्रविष्टि" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "कृपया नई प्रविष्ट को नाम दें:" @@ -2317,55 +2317,55 @@ msgstr "" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "आपको वैध स्क्रीन नाम भरना होगा." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "के-ऑप्टी कॉन्फ़िगर करें... (&C)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "गपशप प्रारंभ करें... (&C)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 #, fuzzy msgid "&Send Single Message..." msgstr "संदेश भेजें... (&S)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "उपयोक्ता जानकारी (&I)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "फ़ाइल भेजें... (&F)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "इतिहास देखें... (&H)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "समूह बनाएँ... (&C)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "मेटा सम्पर्क बदलें... (&n)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 #, fuzzy msgid "&Delete Contact" msgstr "सम्पर्क मिटाएँ... (&D)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "अलियास बदलें... (&l)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 #, fuzzy msgid "&Block Contact" msgstr "रोके गए सम्पर्कः (&k)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 #, fuzzy msgid "Un&block Contact" msgstr "सम्पर्क स्वीकारें?" @@ -2505,19 +2505,19 @@ msgstr "टीप (&N)" msgid "Encrypt Messages" msgstr "दूर संदेश" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "क्रिप्टोग्राफी पब्लिक कुंजी चुनें... (&S)" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "जावक एनक्रिप्टेड संदेशः" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "आवक एनक्रिप्टेड संदेशः" @@ -2545,7 +2545,7 @@ msgstr "प्राइवेट कुंजी सूची" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2561,7 +2561,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "स्थानीय हस्ताक्षर (निर्यात नहीं हो सकता)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "असीमित" @@ -2609,60 +2609,60 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "आईडी: %1, ट्रस्ट: %2, मियाद ख़त्म: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "सम्पर्क का पब्लिक कुंजी चुनें" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, fuzzy, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr " %1 के लिए पब्लिक कुंजी चुनें" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 #, fuzzy msgid "Clear Search" msgstr "जैबर खोज" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "ढूंढें:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 #, fuzzy msgid "ID" msgstr "जेआईडी" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr " ASCII कवच एनक्रिप्शन" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 #, fuzzy msgid "Hide user id" msgstr "उपयोक्ता पहचान छुपाएँ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2670,7 +2670,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2678,17 +2678,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "स्रोत फ़ाइल धज्जियाँ करें" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2699,15 +2699,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "सिमिट्रिकल एनक्रिप्शन" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2795,31 +2795,31 @@ msgstr "तैयार." msgid "History Last" msgstr "आख़िरी इतिहास" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 #, fuzzy msgid "History" msgstr "अगला इतिहास" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "इतिहास देखें (&H)" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "इतिहास प्लगइन" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "सम्पर्कों को सर्वर में निर्यात करें" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Do Not Import" msgstr "उपयोग नहीं करें" @@ -2856,7 +2856,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "नेटमीटिंग उपयोग के लिए निमंत्रण" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "नेटमीटिंग" @@ -3105,12 +3105,12 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "स्थिति" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "इतिहास देखें (&H)" @@ -3163,16 +3163,16 @@ msgstr "रूसी" msgid "Spanish" msgstr "स्पेनी" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 #, fuzzy msgid "Translator" msgstr "अनुवाद करें" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "भाषा नियत करें (&L)" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6440,11 +6440,11 @@ msgstr "कनेक्शन टाइम आउट हो गया" msgid "The remote user aborted" msgstr "रिमोट उपयोक्ता छोड़ा" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6452,18 +6452,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6471,17 +6471,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6490,28 +6490,28 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6520,26 +6520,26 @@ msgstr "" "आपके एमएसएन आई-डाक में एक बिनपढ़ा संदेश है.\n" "आपके एमएसएन आई-डाक में %n बिनपढ़े संदेश हैं." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "इनबॉक्स खोलें... (&x)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "आपके एमएसएन आई-डाक में एक नया ईमेल %1 से आया है." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "कार्य जानकारियाँ" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "सब्सक्रिप्शन" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "अब इस पर सुन रहे:" @@ -6964,7 +6964,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 (%2)" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -6973,7 +6973,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "संदेशः" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7466,7 +7466,7 @@ msgstr "संस्कृति" msgid "Fitness" msgstr "स्वस्थता" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "खेल" @@ -7907,48 +7907,48 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "क्लाएन्ट को रेट" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1 (%2)" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "व्यवसाय" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "बाहर संदेशः (&Q)" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "समूह-गपशप से जुड़ें" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "आवाज़" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "फ़ाइल हस्तांरण" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "थाइलैंड" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-hu/messages/tdenetwork/kopete.po index 7fcef8987d2..8efc6d07921 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TDE 3.5\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-22 11:11+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -70,19 +70,19 @@ msgstr "Ez a protokoll nem támogatja azonosítók felvételét." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Második lépés: bővítőmodul-információ" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Új csoport" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Adjon nevet az új csoportnak:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -94,41 +94,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "A partner adatai (saját azonosító: %1)" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Partneradatok &importálása" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "A link címének kimásolása" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Beszélgetés elmentése" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Nem tudom megnyitni írásra ezt: %1." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Hiba történt mentés közben" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "A felhasználó kilépett" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -137,20 +137,20 @@ msgstr "" "több üzenetet kapni." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Csoportos chat bezárása" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Ch&at bezárása" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "" "biztosan be szeretné fejezni ezt a beszélgetést?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Olvasatlan üzenet" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" "megszakad. Biztos, hogy bezárja ezt a chatet?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Üzenetátvitel folyamatban" @@ -220,8 +220,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 most már %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Küldés" @@ -230,7 +230,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Kész." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Üzenet &küldése" @@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Alapértelmezett &szövegszín beállítása..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Háttérszín &beállítása..." @@ -308,7 +308,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "P&artnerek" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Az eszköztár animálása" @@ -324,27 +324,27 @@ msgstr "Egyéb..." msgid "Plugin Actions" msgstr "bővítőmodul-műveletek" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Előző" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Következő >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "A &betűtípus beállítása..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Szövegszín &beállítása..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Következő >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -354,72 +354,72 @@ msgstr "Válasz" msgid "Add Smiley" msgstr "Smiley hozzáadása" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "A Kopete szövegszerkesztő komponense" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "RTF &engedélyezése" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "RTF &tiltása" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Helyesírás-ellenőr&zés" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Szöveg &színe..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Háttérszín..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Betűtípus" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Betű&méret" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Félkövér" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Dőlt" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Aláhúzás" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Balra &igazítás" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Középre igazítás" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "J&obbra igazítás" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Sorkizárt" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "bővítőmodul szerkesztése" @@ -431,18 +431,18 @@ msgstr "Biztosan el szeretné távolítani a(z) \"%1\" bővítőmodult?" msgid "Remove Account" msgstr "Bővítőmodul eltávolítása" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "A csevegőablak stílusának telepítése sikeresen befejeződött." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "A telepítés sikerült!" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -450,185 +450,185 @@ msgstr "" "Az archívumot nem sikerült megnyitni.\n" "A fájl ZIP vagy TAR formátumú lehet." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Nem sikerült megnyitni az archívumot" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" "Nem található megfelelő célkönyvtár a csevegőablak-stílus telepítéséhez." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Nem található a stílusok könyvtára" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "A megadott archívum nem tartalmaz érvényes csevegőablak-stílust." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Érvénytelen stílus" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Ismeretlen hiba történt a csevegőablak-stílus telepítése közben." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Ismeretlen hiba" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emotikonok" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Csevegőablak" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Partnerlista" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Színek && betűtípusok" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Nincs variáns)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Válassza ki a telepítendő csevegőablak-stílust." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Nem sikerült megnyitni az archívumot" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Nem található a stílusok könyvtára" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "A(z) %1 stílus törlése sikeresen befejeződött." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Hiba történt a(z) %1 stílus törlése közben." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "en@elonezet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Én" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "istvan@elonezet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "István" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Én" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "István" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Szia, ez egy bejövő üzenet :-) " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Szia, ez egy bejövő üzenet folytatása :-) " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Nos, ez egy kimenő üzenet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Nos, ez egy kimenő üzenet folytatása" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Ez egy színes bejövő üzenet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Ez egy belső üzenet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "végrehajtottam egy tennivalót" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Ez egy kiemelt üzenet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Az üzenet jobbról balra haladó írású nyelvben készült (a Kopete támogatja " "ezt).." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Viszlát" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Húzza ide vagy írja be egy emotikontéma URL-jét" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "A telepíteni kívánt emotikontémának helyi fájlnak kell lennie." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Nem sikerült emotikon-témát telepíteni" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -636,11 +636,11 @@ msgstr "" "Biztosan el szeretné távolítani a(z) %1 emotikon-témát?" "

A témához tartozó fájlok törlődni fognak." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Megerősítés" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Új emotikonok letöltése" @@ -772,76 +772,76 @@ msgstr "Exportálás címjegyzékbe" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Címmezők kitöltése a Kopete-ben kijelölt adatokkal" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Online partnerek (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Offline partnerek (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Névjegyek" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Új csoport létrehozása..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Mozgatás ide" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "Máso&lás ide" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "E-mail küldése..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Átnevezés" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Névjegy &hozzáadása" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Azonosító kiválasztása" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Hozzáadás a partnerlistához" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Tulajdonságok" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -858,15 +858,15 @@ msgstr "" "Fel szeretné venni a(z) %1 névjegyet a partnerlistába mint ennek " "a tagját: %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Nem kell felvenni" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "" "Fel szeretné venni a(z) %1 névjegyet a partnerlistába a következő " "elem alá: %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -882,48 +882,48 @@ msgstr "" "Ez a névjegy már szerepel a listában. A következő elem alatt van: %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "A névjegy átnevezése" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "A partner eltávolítása" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Üzenet küldése..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Alárendelt névje&gy hozzáadása" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Csoport átnevezése" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "A csoport eltávolítása" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Üzenet küldése a csoportnak" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Partner hozzáadása a csoporthoz" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Nincs beállítva e-mail cím ehhez a névjegyhez a TDE címjegyzékében." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Nincs e-mail cím a címjegyzékben" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -931,13 +931,13 @@ msgstr "" "A névjegy nem található a TDE címjegyzékében. Ellenőrizze, ki van-e " "választva egy névjegy a tulajdonságablakban." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Nem található a címjegyzékben" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -947,11 +947,11 @@ msgstr "" "tárolódik). Biztosítsa, hogy egy címbejegyzés ki legyen jelölve a " "tulajdonságablakban." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Fel szeretné venni ezt a névjegyet a partnerlistába?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "" "Biztosan el szeretné távolítani a(z) %1 névjegyet a " "partnerlistából?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -967,12 +967,12 @@ msgstr "" "Biztosan el szeretné távolítani a(z) %1 csoportot és a benne " "található összes névjegyet?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Biztosan el szeretné távolítani ezeket a névjegyeket a partnerlistából?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -980,8 +980,8 @@ msgstr "" "Biztosan el szeretné távolítani ezeket a csoportokat és partnereket a " "partnerlistából?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Partner hozzáadása" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Nem lett névjegy átvéve a címjegyzékből." msgid "No Change" msgstr "Nincs változás" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1032,13 +1032,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 most: %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Csevegés" @@ -1082,13 +1082,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Nincs azonnali üzenetküldési (IM-) cím" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Megtekintés" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1143,92 +1143,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Hiányzó protokoll" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Általános állapotüzenet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "O&ffline" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "A partneradatok e&xportálása..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Távollét" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "El&foglalt" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Láthatatlan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Online" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Az állapot beá&llítása" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "A bővítőmodulok beállítása..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "A globális &gyorsbillentyűk beállítása..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Az offline &partnerek megjelenítése" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Az üres &csoportok is jelenjenek meg" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Az offline &partnerek elrejtése" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Az üres &csoportok elrejtése" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Keresés:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Keresősáv" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Keresés:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "A gyorskereső alapállapotba hozása" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1236,40 +1236,40 @@ msgstr "" "A gyorskeresés alapállapotba hozása\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "A globális azonosító elem szerkesztése" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Állapotüzenet megadása" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Üzenet olvasása" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "A következő függő üzenet olvasása" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "A partnerlista megjelenítése/elrejtése" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Megmutatja vagy elrejti a partnerlistát" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Távollét/visszatérés beállítása" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Beállítja a távollét vagy visszatérés állapotot" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1277,11 +1277,11 @@ msgstr "" "A főablak bezárásakor a Kopete a tálcán még futni fog. Használja a " "Kilépés menüpontot (a Fájl menüben) az alkalmazás bezárásához." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Dokkolás a tálcába" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Nincs üzenet" @@ -1529,15 +1529,15 @@ msgstr "Értesítés" msgid "Fatal" msgstr "Végzetes hiba" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Megszakadt a kapcsolat" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Másik kliensről vagy számítógépről csatlakozott a(z) '%1' azonosítóval" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "" "azonosítóját engedély nélkül. Ha egyszerre több helyről történő csatlakozást " "engedélyező szolgáltatót keres, válassza a Jabbert." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1557,11 +1557,11 @@ msgstr "" "Nem veheti fel saját magát a partnerlistába. \"%1\" nem lesz hozzáadva a(z) " "\"%2\" azonosítóhoz." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Egy névjegy létrehozása nem sikerült" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1574,15 +1574,15 @@ msgstr "Elnézést, el vagyok foglalva" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Egy időre elmentem, később visszajövök" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Új üzenet..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Új távolléti üzenet" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Adjon meg egy rövid leírást a távollét okáról:" @@ -1590,15 +1590,15 @@ msgstr "Adjon meg egy rövid leírást a távollét okáról:" msgid "Global Away Message" msgstr "Általános távolléti üzenet" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Kimenő üzenet elküldve" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Egy partner figyelemfelhívó jelzést küldött." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1606,11 +1606,11 @@ msgstr "" "Hiba történt egy új csevegési ablak megnyitásakor. Az ablak nem jött " "létre." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Hiba történt a csevegési ablak megnyitásakor" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1618,19 +1618,19 @@ msgstr "" "HASZNÁLAT: /help [ ] - Az elérhető parancsokat listázza ki, vagy " "megmutatja a megadott parancshoz tartozó segítséget." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "HASZNÁLAT: /close - bezárja az aktuális nézetet." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "HASZNÁLAT: /part - bezárja az aktuális nézetet" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "HASZNÁLAT: /clear - Törli az aktív nézet csevegés pufferjét." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1638,13 +1638,13 @@ msgstr "" "HASZNÁLAT: /away [] - Beállítja az aktuális azonosítónál a távol " "van/visszatért módot." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "HASZNÁLAT: /awayall [] - Beállítja az összes azonosítónál a távol " "van/visszatért módot. " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "" "elérhető a szöveg beírásával, ez a lehetőség elsősorban szkriptekben " "használható." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1663,11 +1663,11 @@ msgstr "" "megmutatja a kimenetét a csevegési pufferben. Ha az -o kapcsoló is meg van " "adva, a kimenet a csevegés összes résztvevőjénél megjelenik." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Elérhető parancsok:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1675,11 +1675,11 @@ msgstr "" "\n" "Adja ki a /help utasítást, hogy több információt kapjon." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "A(z) '%1' parancshoz nem érhető el segítség." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1687,24 +1687,24 @@ msgstr "" "HIBA: A parancsburok elérése tiltva van a rendszeren. A /exec parancs nem " "fog működni." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "H&ozzáadás a partnerlistához" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Partner mozgatása" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" "Válassza ki azt a metapartnert, ahová mozgatni szeretné ezt a partnert:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Új metapartner létrehozása ehhez a partnerhez" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr "" "Ha bejelöli ezt az opciót, új metapartner fog létrejönni a legfelső szinten, " "ennek a partnernek a nevével, és a partner bejegyzése át lesz abba mozgatva." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1721,11 +1721,11 @@ msgstr "" "A(z) '%1' partnert a(z) '%2' metapartnerbe mozgatja át.\n" "'%3' üres lesz ezután. Biztosan törölni szeretné a partnert?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Megtartás" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1734,78 +1734,78 @@ msgstr "" "amely támogatja a kapcsolat nélküli küldést, vagy várja meg, míg a partner " "ismét online lesz." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "A partner nem érhető el" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Biztosan el szeretné távolítani a(z) '%1' partnert a partnerlistából?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Teljes név: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Inaktív: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Honlap: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Távolléti üzenet: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1916,8 +1916,8 @@ msgstr "Nincs a partnerlistában" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Névtelen csoport)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr "" "olyan protokollt használ-e, amely támogatja a kapcsolat nélküli küldést, " "vagy várja meg, míg a partner ismét online lesz." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "Online" msgid "Away" msgstr "Távollét" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "Távollét" msgid "Offline" msgstr "Kapcsolat nélkül" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Az állapot nem érhető el" @@ -2268,19 +2268,19 @@ msgstr "Válassza ki a(z) '%1' bejegyzéshez tartozó személyt" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Válassza ki a megfelelő bejegyzést a címjegyzékben" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-mail" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Új címbejegyzés" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Az új bejegyzés neve:" @@ -2330,52 +2330,52 @@ msgstr "Felülírás" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Érvényes helyi fájlnevet kell megadni." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "A Ko&pete beállításai..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "&Csevegés indítása..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Üzenet &küldése..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Felhasználói &adatok" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Fájl &küldése..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Az elő&zmények megtekintése..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Csoport létrehozása..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "A metapartner &megváltoztatása..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "A névjegy &törlése" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Az alias meg&változtatása..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Partner b&lokkolása" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Meg szeretné szüntetni a &partner blokkolását?" @@ -2513,19 +2513,19 @@ msgstr "Megje&gyzések" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Az üzenetek titkosítása" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kriptográfia" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Válassza ki a publikus kulcsot a titkosításhoz..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Kimenő titkosított üzenet: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Bejövő titkosított üzenet: " @@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr "Privát kulcs lista" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2569,7 +2569,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Helyi aláírás (nem exportálható)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Korlátlan" @@ -2617,51 +2617,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, megbízás: %2, lejárat: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Publikus kulcs választása" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "%1 publikus kulcsának kiválasztása" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "A keresés törlése" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Keresés: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "Ugrás az alapértelmezett k&ulcsra" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII védelmű titkosítás" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Nem megbízható kulcsok esetében is titkosíthat" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "A felhasználóazonosító elrejtése" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Publikus kulcsok listája: válassza ki a titkosításhoz használandó " "kulcsot." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr "" "ASCII titkosítás: segítségével a titkosított fájl/üzenet szöveges " "szerkesztőprogrammal is megnyitható" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr "" "védelmet nyújt a hálózat esetleges lehallgatása ellen. Lelassíthatja a " "dekódolási folyamatot, mivel az összes felvett titkos kulcsot végigpróbálja." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2694,11 +2694,11 @@ msgstr "" "'megbízhatóvá' téve azt. A paraméter bekapcsolása lehetővé teszi az " "aláíratlan kulcsok használatát is." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Forrásfájl törlése" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr "" "Forrásfájl törlése: véglegesen eltávolítja a forrás fájlt. Ezután már " "nem állítható vissza." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2725,15 +2725,15 @@ msgstr "" "megnyitotta egy szerkesztőben vagy kinyomtatta. Csak fájlokra működik, " "könyvtárakra nem.

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Olvassa el ezt törlés előtt" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Szimmetrikus titkosítás" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2818,15 +2818,15 @@ msgstr "Kész" msgid "History Last" msgstr "Legutóbbi előzmények" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Előzmények" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Az előzmények &megtekintése" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2835,15 +2835,15 @@ msgstr "" "találtam.\n" "Szeretné importálni és konvertálni ezeket ez új előzmény formátumra?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Előzmények bővítőmodul" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importálás és konverzió" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Nem kell importálni" @@ -2885,7 +2885,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Meghívás a NetMeeting használatára" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3149,11 +3149,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 %3 állapotú volt" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statisztika" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "A statisztika &megtekintése" @@ -3205,15 +3205,15 @@ msgstr "Orosz" msgid "Spanish" msgstr "Spanyol" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Fordító" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "&Nyelv beállítása" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6443,12 +6443,12 @@ msgstr "A kapcsolati idő lejárt" msgid "The remote user aborted" msgstr "A távoli partner megszakította az átvitelt" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Nem létezik '%1' nevű felhasználó.
Ellenőrizze az MSN-azonosítót." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6459,7 +6459,7 @@ msgstr "" "küldjön részletes hibajelentést a kopete-devel@kde.org címre a konzolos " "hibakimenettel együtt (gzip formátumban, mert a fájl általában hosszú)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6469,11 +6469,11 @@ msgstr "" "Ellenőrizze, hogy a név nem tartalmaz-e tiltott szavakat és nem túlságosan " "hosszú-e." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "A partnerlista betelt, nem lehet további partnereket felvenni bele." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6485,13 +6485,13 @@ msgstr "" "hibajelentést a kopete-devel@kde.org címre a konzolos hibakimenettel együtt " "(gzip formátumban, mert a fájl általában igen hosszú)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "A(z) '%1' felhasználó már feltehetően blokkolt vagy engedélyezett a " "kiszolgálón." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6499,7 +6499,7 @@ msgstr "" "A csoportok száma elérte a maximálisan megengedettet:\n" "Az MSN nem engedélyez 30-nál több csoportot." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6512,11 +6512,11 @@ msgstr "" "Ez akkor fordulhat elő, ha a Kopete és az MSN kiszolgáló partnerlistája " "nincs szinkronban. Ha valóban erről van szó, kérjük jelentse be a hibát." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "A csoportnév túl hosszú, ezért nem változott meg az MSN-kiszolgálón." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6524,42 +6524,42 @@ msgstr "" "Nem lehet megnyitni a Hotmail postafiókot, mert nem rendelkezik olyan MSN-" "azonosítóval, melyhez érvényes Hotmail- vagy MSN-postaláda tartozik." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Nem küldhet üzenetet, ha offline állapotú vagy ha láthatatlan." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" "Olyan műveletet próbált elvégezni, mely nem engedélyezett 'kiskorú-módban'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "%n olvasatlan üzenet van a postafiókban." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "A Bejövő üzenetek megnyitása..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Új e-mail érkezett az MSN postaládába ettől: %1." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "További információ" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Feliratkozások" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Most ezt hallgatom: ♫ %1 ♫" @@ -6988,7 +6988,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6996,7 +6996,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-üzenetek" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7468,7 +7468,7 @@ msgstr "Kultúra" msgid "Fitness" msgstr "Fitness" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Játékok" @@ -7898,42 +7898,42 @@ msgstr "" "A(z) %2 kiszolgálón le lett tiltva a(z) %1 azonosító, mert az Ön életkora " "nem éri el a 13 évet." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobil AIM-kliens" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Partnerikonok" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "RTF-es üzenetek" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Csoportos csevegés" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Hang" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Partnerlista küldése" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Fájlátvitelek" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian-felhasználó" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/kopete.po index d95de4bf251..17db8334d76 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-19 14:27+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -69,19 +69,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Skref tvö: Notendaupplýsingar" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nýr hópur" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Settu inn heiti á nýjum hóp:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -93,41 +93,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1, upplýsingar" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Flytja inn tengiliði frá miðlara..." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Afrita tengil" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Vista samtal" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Gat ekki opnað %1 til að skrifa í hana." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Villa við að vista" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Notandi er farinn" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -136,20 +136,20 @@ msgstr "" "skeyti úr þessu spjalli." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Loka hópspjalli" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "L&oka spjalli" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -158,12 +158,12 @@ msgstr "" "þú viljir loka þessu spjalli?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Ólesið skeyti" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" "lokað. Ertu viss um að þú viljir loka þessu spjalli?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Skeyti á leiðinni" @@ -225,8 +225,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 er nú %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Senda" @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Tilbúin." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Senda skeyti" @@ -278,7 +278,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Setja sjálfgefinn texta &lit..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Setja &bakgrunnslit..." @@ -315,7 +315,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Te&ngiliði" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Hreyfimynda tækjaslá" @@ -331,27 +331,27 @@ msgstr "Meira..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Aðgerðir íforrita" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Fyrra" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Næsta >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Setja letur..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Setja texta&lit..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Næst >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -361,72 +361,72 @@ msgstr "Svara" msgid "Add Smiley" msgstr "Bæta við broskarli" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Einfaldur rtf ritillhlutur í Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Virkja &Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Slökkva á &Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Athuga s&tafsetningu" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Textalitur..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Bak&grunnslitur..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Letur" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Letur&stærð" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Feitletrað" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "S&káletur" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Undirstrikað" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Vinstrijafna" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Miðjujafna" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "H&ægrijafna" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Jafna" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Breyta tengingu" @@ -438,208 +438,208 @@ msgstr "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja tenginguna \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Fjarlægja tengingu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "Skráning tókst!" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "Gat ekki fundið góðan stað til að setja broskallaþemu á." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Þýða beint" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Ógildur stíll" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Óþekkt villa kom upp við að reyna að staðfesta skírteinið." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Óþekkt villa." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Tjáningarmyndir" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Spjallgluggi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Tengiliðalisti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Litir && leturgerðir" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Þýða beint" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Sjálf/ur" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jón" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Hæ, þetta skeyti var að koma :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hæ, þetta skeyti var að koma :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "OK, þetta skeyti er að fara" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "OK, þetta skeyti er að fara" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Hér er litað skeyti að koma" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Þetta eru innri skilaboð" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "framkvæmdi aðgerð" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 #, fuzzy msgid "This is a highlighted message" msgstr "Þetta eru innri skilaboð" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Bless" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Dragðu eða sláðu inn slóð tjáningamyndaþema" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Því miður, tjáningamyndaþemu þarf að setja inn úr staðværum skrám." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Tókst ekki að setja inn tjáningamyndaþema" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -648,11 +648,11 @@ msgstr "" "tjáningamyndaþemanu?

Öllum skrám sem þetta þema setti inn verður eytt." "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Staðfesting" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 #, fuzzy msgid "Get New Emoticons" msgstr "&Nota broskalla" @@ -801,76 +801,76 @@ msgstr "Flytja út til Netfangaskrár" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Færa valin gögn úr Kopete inn í svæði í netfangaskrá" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Tengdir tengiliðir (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Aftengdir tengiliðir (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Tengiliðir" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Búa til nýjan hóp..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Færa í" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Afrita í" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Senda tölvupóst..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Endurnefna" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Bæt&a við tengilið" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Velja tengingu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Bæta við tengiliðlista" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Eiginleikar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -879,81 +879,81 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "Viltu bæta þessum tengilið við tengiliðalistann þinn?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 #, fuzzy msgid "Do Not Add" msgstr "Ekki bæta við" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "Viltu bæta þessum tengilið við tengiliðalistann þinn?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Endurnefna tengilið" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Fjarlægja tengilið" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 #, fuzzy msgid "Send Single Message..." msgstr "&Senda stök skilaboð..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 #, fuzzy msgid "&Add Subcontact" msgstr "Bæt&a við tengilið" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Endurnefna hóp" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Fjarlægja hóp" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 #, fuzzy msgid "Send Message to Group" msgstr "&Senda skeyti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 #, fuzzy msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Bæt&a við tengilið" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Það er ekkert netfang fyrir þennan tengilið í TDE netfangaskránni." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Ekkert netfang í Netfangaskrá" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -961,13 +961,13 @@ msgstr "" "Þessi tengiliður fannst ekki í TDE netfangabókinni. Gakktu úr skugga um að " "tengiliðurinn sé valinn í stillingaglugga eiginleika." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Fannst ekki í í Netfangaskrá" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -977,11 +977,11 @@ msgstr "" "tölvupóstfang geymt.Gakktu úr skugga um að tengiliðurinn sé valinn í " "stillingaglugga eiginleika." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Viltu bæta þessum tengilið við tengiliðalistann þinn?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "" "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja tengiliðinn %1 af " "tengiliðalistanum þínum?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -997,13 +997,13 @@ msgstr "" "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja hópinn %1 og alla tengiliði " "sem hann inniheldur?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja alla tengiliði af tengiliðalistanum " "þínum?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -1011,8 +1011,8 @@ msgstr "" "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja alla hópa og tengiliði af " "tengiliðalistanum þínum?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Bæta við tengilið" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Engum tengilið var bætt við Kopete úr netfangaskránni" msgid "No Change" msgstr "Engin breyting" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " @@ -1065,13 +1065,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)" "%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Spjall" @@ -1117,13 +1117,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Ekkert spjallþjónustunetfang." -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Skoða" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1182,135 +1182,135 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Vantar samskiptareglu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Víðvær fjarverandi skilaboð" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "A&ftengd(ur)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Flytja tengiliði út í skrá..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 #, fuzzy msgid "&Away" msgstr "Fjarverandi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "Upp&tekin(n)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Ósýn&ileg(ur)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Te&ngd(ur):" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Setja stöðu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Stilla íforrit..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Stilla &víðværa flýtilykla..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Sýna ótengda notend&ur" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Sýna &tóma hópa" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Fela ótengda notend&ur" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Fela &tóma hópa" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Leit&a:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, fuzzy, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Leita að" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Leita:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 #, fuzzy msgid "Reset Quick Search" msgstr "Frumstilla flýtileit" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Setja s&töðuskeyti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Lesa skeyti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Lesa næsta skeyti sem bíður" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Sýna/fela tengiliðalista" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Sýna eða fela tengiliðalistann" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 #, fuzzy msgid "Set Away/Back" msgstr "Fjarverandi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1318,11 +1318,11 @@ msgstr "" "Við það að loka aðalglugganum mun Kopete keyra áfram í kerfisbakkanum. " "Notaðu Hætta í Skrá-valmyndinni til að hætta keyrslu forritsins." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Sett í kerfisbakka" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 #, fuzzy msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS %1 (%2)%5" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 #, fuzzy msgid "No Message" msgstr "Skilaboð" @@ -1585,15 +1585,15 @@ msgstr "Tilkynning" msgid "Fatal" msgstr "Banvænt" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Þú hefur verið aftengd(ur)" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Þú hefur tengst frá annari tölvu við reikninginn '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1601,18 +1601,18 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 #, fuzzy msgid "Error Creating Contact" msgstr "Villa við að búa til spjallglugga" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1625,15 +1625,15 @@ msgstr "Því miður er ég upptekin(n) núna" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Ég er farin(n), en ég kem aftur seinna" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Ný skilaboð..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Ný ástæða fjarveru" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Vinsamlegast settu inn ástæðu fyrir fjarveru:" @@ -1641,15 +1641,15 @@ msgstr "Vinsamlegast settu inn ástæðu fyrir fjarveru:" msgid "Global Away Message" msgstr "Víðvær fjarverandi skilaboð" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Skilaboð send" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Tengiliður hefur ýtt við þér." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1657,11 +1657,11 @@ msgstr "" "Komið hefur upp villa við að búa til nýjan spjallglugga. Spjallglugginn " "var ekki búinn til." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Villa við að búa til spjallglugga" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1669,19 +1669,19 @@ msgstr "" "NOTKUN: /help [] - Notað til að fá fram lista yfir tiltækar skipanir " "eða sýna hjálp fyrir einstaka skipun." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "NOTKUN: /close - Lokar núverandi sýn." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "NOTKUN: /part - Lokar núverandi sýn." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "NOTKUN: /clear - Hreinsar biðminni virkrar sýnar." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1689,13 +1689,13 @@ msgstr "" "NOTKUN: /away [<ástæða>] - Sýnir þig sem fjarverandi/komin(n) aftur fyrir " "þessa tengingu." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "NOTKUN: /awayall [<ástæða>] - Sýnir þig sem fjarverandi/komin(n) aftur fyrir " "allar tengingar." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "" "USAGE: /say - Segja texta í þessu spjalli. Þetta er það sama og að " "slá inn skilaboð en er mjög gagnlegt fyrir skriftur." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1713,11 +1713,11 @@ msgstr "" "í spjallglugganum. Ef -o er tilgreint, er frálagið sent til allra í " "spjallinu." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Tiltækar skipanir:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1725,11 +1725,11 @@ msgstr "" "\n" "Type /help til að fá meiri upplýsingar." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Engin hjálp fáanleg fyrir '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1737,24 +1737,24 @@ msgstr "" "VILLA: Skeljaraðgangur er takmarkaður á þessu kerfi. /exec skipunin virkar " "ekki." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Bæta við tengiliðalista" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Færa tengilið" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 #, fuzzy msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Veldu frumtengilið sem þú vilt færa tengiliðinn undir." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Búa til nýjan frumtengilið fyrir þennan tengilið" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "" "Ef þú velur þennan kost er nýr frumtengiliður búinn til í efsta hópnum með " "nafni þessa tengiliðs og tengiliðurinn færður undir frumtengiliðinn." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1771,11 +1771,11 @@ msgstr "" "Þú ert að færa tengiliðinn `%1' undir frumtengiliðinn `%2'.\n" "`%3' verður tóm(ur) eftir það. Viltu eyða þessum tengilið?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "Hal&da" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1784,12 +1784,12 @@ msgstr "" "samskiptareglu sem styður sendingar til aftengdra notenda eða reyndu aftur " "þegar notandi tengist." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Ekki næst í notanda" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" @@ -1797,68 +1797,68 @@ msgstr "" "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja alla tengiliði af tengiliðalistanum " "þínum?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Fullt nafn: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Aðgerðalaus: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Heimasíða: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Fjarverandi skilaboð: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3k %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3k %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1969,8 +1969,8 @@ msgstr "Ekki í tengiliðalistanum þínum" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Nafnlaus hópur)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "" "tengd(ur) og sért að nota samskiptareglu sem styður sendingar til ótengdra " "notenda eða bíddu þar til notandi tengist." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Tengd(ur)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr "Tengd(ur)" msgid "Away" msgstr "Fjarverandi" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "Fjarverandi" msgid "Offline" msgstr "Ótengd(ur)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Staða ekki tiltæk" @@ -2331,19 +2331,19 @@ msgstr "Veldu færsluna sem samsvarar Veldu '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Veldu samsvarandi færslu í netfangaskránni þinni" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Netfang" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Ný færsla í netfangaskrá" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Nefna nýju færsluna:" @@ -2393,52 +2393,52 @@ msgstr "Yfirskrifa" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Þú þarft að gefa upp gilt skráarheiti" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Sti&lla Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Hefja s&pjall..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Senda stök skilaboð..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Notendaupplýs&ingar" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Senda s&krá..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Skoða &feril..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "Búa til &hóp..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Breyta frumte&ngilið..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Eyða tengilið" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Breyta sa&mheiti..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Blo&kka tengilið" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Leyfa tengilið" @@ -2576,19 +2576,19 @@ msgstr "&Minnismiðar" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Dulkóða skilaboð" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Dulritun" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Velja dulkóðunardreifilykil..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Dulkóðað skeyti fer: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Dulkóðað skeyti berst: " @@ -2616,7 +2616,7 @@ msgstr "Einkalyklalisti" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2632,7 +2632,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Staðvær undirdkrift (er ekki hægt að flytja út)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Ótakmarkað" @@ -2680,55 +2680,55 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Auðkenni: %1, traust: %2, rennur út: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "Veldu dreifilykil" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, fuzzy, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Veldu dreifilykil fyrir %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 #, fuzzy msgid "Clear Search" msgstr "Hreinsa leit" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "Leita: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 #, fuzzy msgid "ID" msgstr "Auðkenni" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 #, fuzzy msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Fara á sjálfgefinn lykil" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII brynjuð dulritun" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Leyfa dulritun með ótreystum lyklum" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 #, fuzzy msgid "Hide user id" msgstr "Fela notendanafn" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "Dreifilyklalisti: Veldu lykilinn sem á að dulrita með." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2736,7 +2736,7 @@ msgstr "" "ASCII dulritun: gefur möguleika á að opna dulritaðar skrár og skeyti " "í textaritli" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2748,7 +2748,7 @@ msgstr "" "(traffic analysis). Þetta getur hægt á afkóðunarferlinu vegna þess að allir " "tiltækir dreifilyklar eru reyndir." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2760,11 +2760,11 @@ msgstr "" "notað hann nema undirrita hann og gert hann 'traustan'. Með því að merkja " "við hér geturðu notað hvaða lykil sem er þó hann sé ekki undirritaður." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Tæta upprunaskrá" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2772,7 +2772,7 @@ msgstr "" "Tæta upprunaskrá: fjarlægja upprunaskrá varanlega. ÞAð verður ekki " "hægt að afturkalla hana." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2783,16 +2783,16 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 #, fuzzy msgid "Read this before using shredding" msgstr "Lestu þetta áður en þú tætir" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Samhverf dulritun" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2882,15 +2882,15 @@ msgstr "Tilbúinn" msgid "History Last" msgstr "Ferill aftast" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Ferill" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Skoða &feril" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2898,16 +2898,16 @@ msgstr "" "Gamall ferill frá Kopete 0.6x eða eldri fannst.\n" "Viltu flytja inn og umbreyta honum í nýja ferlasniðið?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Ferilsíforrit" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "Flytja inn tengiliði frá miðlara..." -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Do Not Import" msgstr "Ekki flytja inn" @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Bjóða að nota NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3197,12 +3197,12 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "Tölfræði" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "Skoða &feril" @@ -3255,15 +3255,15 @@ msgstr "Rússnenska" msgid "Spanish" msgstr "Spænska" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Þýðandi" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Ve&ldu tungumál" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6550,11 +6550,11 @@ msgstr "Tilraun til að tengjast féll á tíma" msgid "The remote user aborted" msgstr "Fjarlægur notandi hætti við" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "MSN notandi '%1' er ekki til.
Athugaðu MSN auðkennið." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6565,7 +6565,7 @@ msgstr "" "sendu villutilkynningu til kopete-devel@kde.org með hráu aflúsunarfrálagi (á " "gzip formi, þar sem þetta er væntanlega mikið frálag.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6574,12 +6574,12 @@ msgstr "" "Get ekki breytt skjánafni þínu.\n" "Athugaðu að skjánafnið sé ekki of langt eða innihaldi ekki ritskoðuð orð." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "Tengiliðalistinn þinn er fullur; þú getur ekki bætt við nýjum tengiliðum." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6591,12 +6591,12 @@ msgstr "" "hráu aflúsunarfrálagi (á gzip formi, þar sem þetta er væntanlega mikið " "frálag.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "Notandinn %1 virðist þegar vera útilokaður eða leyfður á þessum miðlara." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6604,7 +6604,7 @@ msgstr "" "Þú hefur náð hámarksfjölda af hópum.\n" "MSN styður ekki meira en 30 hópa." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6617,11 +6617,11 @@ msgstr "" "Þetta getur gerst ef Kopete tengiliðalistinn sá á MSN miðlaranum eru ekki " "samræmdir; ef þetta er raunin, ættirðu að senda villuskýrslu." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Hópsnafnið er of langt. Því var ekki breytt á MSN þjóninum." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6629,12 +6629,12 @@ msgstr "" "Þú getur ekki opnað Hotmail innhólf af því að þú ert ekki með MSN tengingu " "með gildu Hotmail eða MSN netfangi." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Þú getur ekki sent skeyti þegar þú ert ótengd(ur) eða ósýnileg(ur)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6642,7 +6642,7 @@ msgstr "" "Þú ert að reyna að framkvæma aðgerð sem þér ekki leyft að framkvæma í " "'barna'-ham." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6651,26 +6651,26 @@ msgstr "" "Þú átt eitt ólesið skeyti í MSN innhólfinu þínu.\n" "Þú átt %n ólesin skeyti í MSN innhólfinu þínu." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "Opna &innhólf..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Þú átt eitt skeyti frá %1 í MSN innhólfinu þínu." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Starfsupplýsingar" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Áskrift" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Er að hlusta á:" @@ -7109,7 +7109,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7117,7 +7117,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-skilaboð" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7611,7 +7611,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "Síur" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 #, fuzzy msgid "Games" msgstr "Leikir" @@ -8068,48 +8068,48 @@ msgstr "" "Tenging %1 hefur verið aflögð á %2 miðlaranum vegna aldurs þíns (yngri en " "13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Hraði til biðlara" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "Vinir" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "&Quit skilaboð:" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "Hópspjall" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "Rödd" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Skráarflutningur" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "Trillian" diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-it/messages/tdenetwork/kopete.po index 2d6a4ae62b7..fce454e8ae2 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:29+0000\n" "Last-Translator: Michele Calgaro \n" "Language-Team: Italian %2" @@ -99,17 +99,17 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Informazioni del contatto %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "Importa emoticon" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Copia indirizzo collegamento" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" @@ -117,24 +117,24 @@ msgstr "" "
Inserisci la stringa per l'emoticon
separata da " "uno spazio se vuoi più stringhe" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Salva conversazione" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Impossibile aprire %1 per la scrittura." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Errore durante il salvataggio" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "L'utente è uscito" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -143,20 +143,20 @@ msgstr "" "riceverai più messaggi da questa conversazione." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Chiusura chat di gruppo" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Chiudi chat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -165,12 +165,12 @@ msgstr "" "di voler chiudere questa chat?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Messaggio non letto" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "" "chiusa. Sei sicuro di voler chiudere questa chat?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Messaggio in transito" @@ -228,8 +228,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 è ora %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Invia" @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Pronto." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Invia me&ssaggio" @@ -279,7 +279,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Imposta il &colore del testo predefinito..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Imposta il colore dello &sfondo..." @@ -316,7 +316,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Co&ntatti" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animazione barra degli strumenti" @@ -332,27 +332,27 @@ msgstr "Altro..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Azioni plugin" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Prec" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Succ >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Impo&sta tipo di carattere..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Imposta &colore del testo..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Succ >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -362,72 +362,72 @@ msgstr "Rispondi" msgid "Add Smiley" msgstr "Aggiungi faccina" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Una semplice parte di editor di testo arricchito per Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Abilita testo &ricco" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Disabilita testo &ricco" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Controlla ortogra&fia" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Colore del testo..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Co&lore dello &sfondo..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "Tipo di &carattere" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Dimensione dei caratteri" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Grassetto" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Corsivo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Sottolineato" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "A&llinea a sinistra" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Allinea al ¢ro" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Allinea a dest&ra" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Giustifica" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Modifica account" @@ -439,18 +439,18 @@ msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere l'account \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Rimuovi account" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Lo stile della finestra di chat è stato installato correttamente." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Installazione riuscita" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -458,12 +458,12 @@ msgstr "" "L'archivio selezionato non può essere aperto.\n" "Assicurati che l'archivio sia un archivio ZIP o TAR valido." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Impossibile aprire l'archivio" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -471,176 +471,176 @@ msgstr "" "Impossibile trovare nella directory dell'utente un posto adatto in cui " "installare lo stile della finestra di chat." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Impossibile trovare la directory degli stili" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" "L'archivio specificato non contiene uno stile della finestra di chat valido." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Stile non valido" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Si è verificato un errore sconosciuto provando a installare uno stile della " "finestra di chat." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Errore sconosciuto" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Finestra di chat" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Lista dei contatti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Colori e tipi di carattere" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(nessuna variante)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Scegli lo stile della finestra di chat da installare." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Impossibile aprire l'archivio" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Impossibile trovare la directory degli stili" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Lo stile %1 è stato eliminato correttamente." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Si è verificato un errore durante l'eliminazione dello stile %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "me stesso@anteprima" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Me stesso" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "mario@anteprima" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Mario" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Me stesso" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Ciao, questo è un messaggio in arrivo :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Ciao, questo è un messaggio in arrivo consecutivo." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ok, questo è un messaggio in uscita" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Ok, questo è un messaggio in uscita consecutivo." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Questo è un messaggio in arrivo colorato" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Questo è un messaggio interno" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "ha eseguito un'azione" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Questo è un messaggio evidenziato" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Quel messaggio è stato scritto in una lingua con sistema di scrittura da " "destra a sinistra, supportato da Kopete." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Ciao" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Trascina o digita l'URL per il tema emoticon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Spiacente, ma i temi emoticon devono essere installati da file locali." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Impossibile installare il tema di emoticon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -648,11 +648,11 @@ msgstr "" "Sei sicuro di voler rimuovere il tema di emoticon %1?" "

Ciò eliminerà i file installati da questo tema." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Conferma" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Scarica nuove emoticon" @@ -787,76 +787,76 @@ msgstr "Esporta verso la rubrica" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Imposta i campi della rubrica usando i dati selezionati da Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Contatti in linea (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Contatti non in linea (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Contatti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Crea nuovo gruppo..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Sposta a" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Copia a" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Invia email..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Rinomina" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Aggiungi contatto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Seleziona account" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Aggiungi alla lista dei contatti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Proprietà" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -873,15 +873,15 @@ msgstr "" "Vuoi aggiungere %1 alla tua lista dei contatti come membro di " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Non aggiungere" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" "Vuoi aggiungere %1 alla tua lista dei contatti come contatto " "figlio di %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -897,50 +897,50 @@ msgstr "" "Questo contatto è già nella tua lista dei contatti. È un contatto figlio " "di %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Rinomina contatto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Rimuovi contatto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Invia messaggio singolo..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Aggiungi sottocontatto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Rinomina gruppo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Rimuovi gruppo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Invia messaggio al gruppo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Aggiungi contatto al gruppo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Non c'è alcun indirizzo di posta elettronica impostato per questo contatto " "nella rubrica di TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Nessun indirizzo di posta elettronica in rubrica" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -948,13 +948,13 @@ msgstr "" "Questo contatto non è stato trovato nella rubrica di TDE. Controlla che un " "contatto è selezionato nelle proprietà della finestra di dialogo." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Non trovato nella rubrica" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -964,11 +964,11 @@ msgstr "" "memorizzato l'indirizzo di posta elettronica. Controlla che un contatto è " "selezionato nelle proprietà della finestra di dialogo." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Vuoi aggiungere questo contatto alla tua lista dei contatti?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "" "Sei sicuro di voler rimuovere il contatto %1 dalla tua lista dei " "contatti?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -984,12 +984,12 @@ msgstr "" "Sei sicuro di voler rimuovere il gruppo %1 e tutti i contatti che " "vi sono contenuti?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Sei sicuro di voler rimuovere questi contatti dalla tua lista dei contatti?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -997,8 +997,8 @@ msgstr "" "Sei sicuro di voler rimuovere questi gruppi e tutti i contatti dalla tua " "lista dei contatti?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Aggiungi contatto" @@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "Nessun contatto è stato importato dalla rubrica." msgid "No Change" msgstr "Nessuna modifica" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1049,13 +1049,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 è ora %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1100,13 +1100,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Nessun indirizzo di messaggistica istantanea" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Visualizza" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1161,92 +1161,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Protocollo mancante" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Messaggio globale di assenza" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Non in linea" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Esporta contatti..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Assente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Occupato" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Invisibile" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "I&n linea" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Impo&sta stato" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Configura plugin..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Configura scorciatoie &globali..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Mostra &utenti non in linea" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Mostra &gruppi vuoti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Nascondi &utenti non in linea" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Nascondi &gruppi vuoti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Cerc&a:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Barra ricerca veloce" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Cerca:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Azzera ricerca veloce" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1255,40 +1255,40 @@ msgstr "" "Azzera la ricerca veloce così che tutti i contatti e i gruppi sono mostrati " "di nuovo." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Strumento di modifica identità globale" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Imposta il messaggio di stato" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Leggi messaggio" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Leggi il prossimo messaggio in attesa" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Mostra/nascondi lista dei contatti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Mostra o nasconde la lista dei contatti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Imposta \"Assente\"/\"Ritornato\"" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Imposta \"Assente\" dal computer o \"Ritornato\"" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr "" "Chiudere la finestra principale manterrà Kopete attivo nel vassoio di " "sistema. Utilizzare 'Esci' dal menu 'File' per uscire dall'applicazione." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Aggiungi al vassoio di sistema" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Nessun messaggio" @@ -1549,15 +1549,15 @@ msgstr "Notifica" msgid "Fatal" msgstr "Fatale" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Sei stato disconnesso" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Sei connesso da un altro client o un altro computer all'account \"%1\"" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "" "che supporti le connessioni da vari posti allo stesso tempo, usa il " "protocollo Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1578,11 +1578,11 @@ msgstr "" "Non puoi aggiungerti alla lista dei contatti. L'aggiunta di \"%1\" " "all'account \"%2\" non avrà luogo." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Errore durante la creazione del contatto" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1595,15 +1595,15 @@ msgstr "Spiacente, sono occupato ora" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Sono andato via, ma ritornerò più tardi" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nuovo messaggio..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nuovo messaggio di assenza" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Inserisci il motivo di assenza:" @@ -1611,15 +1611,15 @@ msgstr "Inserisci il motivo di assenza:" msgid "Global Away Message" msgstr "Messaggio globale di assenza" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Inviato messaggio in uscita" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Un contatto ti ha inviato un buzz/trillo." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1627,11 +1627,11 @@ msgstr "" "Si è verificato un errore durante la creazione di una nuova finestra di " "chat. Quest'ultima non è stata creata." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Errore durante la creazione della finestra di chat" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1639,19 +1639,19 @@ msgstr "" "USO: /help [] - Usato per elencare i comandi disponibili, o mostra " "aiuto per un comando specificato." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "USO: /close - Chiude la vista corrente." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "USO: /part - Chiude la vista corrente." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "USO: /clear - Pulisce il buffer di chat della vista attiva." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1659,13 +1659,13 @@ msgstr "" "USO: /away [] - Ti segna come \"assente\" o \"tornato\" solo " "nell'account corrente." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "USO: /awayall [] - Ti segna come \"assente\" o \"tornato\" per tutti " "gli account." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr "" "USO: /say - Invia il testo in questa chat. È lo stesso che scrivere " "solo il messaggio, ma è utile soprattutto per gli script." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1683,11 +1683,11 @@ msgstr "" "l'output nel buffer della chat. Se viene data l'opzione -o, l'output è " "inviato a tutti i membri della chat." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Comandi disponibili:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1695,11 +1695,11 @@ msgstr "" "\n" "Digita /help per ulteriori informazioni." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Non c'è nessuna guida disponibile per '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1707,23 +1707,23 @@ msgstr "" "ERRORE: l'accesso alla shell è stato ristretto sul tuo sistema. Il comando /" "exec non funzionerà." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Aggiungi alla lista dei contatti" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Muovi contatto" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Scegli il meta contatto nel quale muovere questo contatto:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Crea un nuovo meta contatto per questo contatto" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "" "Se selezioni quest'opzione, sarà creato un nuovo meta contatto nel gruppo di " "alto livello con il nome di questo contatto e il contatto vi sarà spostato." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1740,11 +1740,11 @@ msgstr "" "Stai spostando il contatto `%1' al meta contatto `%2'.\n" "`%3' sarà vuoto. Vuoi eliminarlo?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Mantieni" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1753,80 +1753,80 @@ msgstr "" "supporta l'invio non in linea, o aspetta fino a quando questo utente torna " "in linea." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Utente non raggiungibile" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Sei sicuro di voler rimuovere il contatto '%1' dalla tua lista dei contatti?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Nome completo: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Inattivo: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" "
Pagina di riferimento: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Messaggio di assenza: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4gg %3ore %2min %1sec" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3ore %2min %1sec" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1939,8 +1939,8 @@ msgstr "Non nella tua lista dei contatti" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Gruppo senza nome)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "" "e di stare usando un protocollo che supporta l'invio non in linea, o aspetta " "fino a quando questo utente torna in linea." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1966,7 +1966,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "In linea" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "In linea" msgid "Away" msgstr "Assente" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "Assente" msgid "Offline" msgstr "Non in linea" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Stato non disponibile" @@ -2302,19 +2302,19 @@ msgstr "Scegli la voce corrispondente per '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Scegli la voce corrispondente nella rubrica" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Indirizzo di posta" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nuova voce di rubrica" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Inserisci la nuova voce:" @@ -2364,52 +2364,52 @@ msgstr "Sovrascrivi file" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Devi fornire un valido nome di file locale" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Configura Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Avvia &chat..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Invia me&ssaggio singolo..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Informazioni utente" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Invia &file..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Visualizza &cronologia..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Crea gruppo..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Cambia meta contatto..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Elimina contatto" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Cambia a&lias..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Blocca contatto" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Sb&locca contatto" @@ -2547,19 +2547,19 @@ msgstr "&Note" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Messaggi crittografati" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Crittografia" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Seleziona chiave pubblica di crittografia..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Messaggio in uscita cifrato: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Messaggio in arrivo cifrato: " @@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "Lista delle chiavi private" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2603,7 +2603,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Firma locale (non può essere esportata)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Illimitata" @@ -2651,51 +2651,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, affidabilità: %2, scadenza: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Seleziona la chiave pubblica" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Seleziona chiave pubblica per %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Cancella ricerca" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Cerca: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Vai alla chiave predefinita" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Cifratura ASCII armored" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Permetti la cifratura con chiavi non fidate" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Nascondi ID utente" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Lista delle chiavi pubbliche: seleziona la chiave che sarà usata per " "la cifratura." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "" "Cifratura ASCII: rende possibile aprire i file/messaggi cifrati in un " "editor di testo" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "" "gli analizzatori di traffico. Ciò può rallentare la decifratura dato che " "devono essere provate tutte le chiavi segrete disponibili." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2727,11 +2727,11 @@ msgstr "" "utilizzata finché non la firmi per renderla 'fidata'. Attivando questa " "opzione abiliti l'utilizzo di qualsiasi chiave, anche se non è stata firmata." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Distruggi file sorgente" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2739,7 +2739,7 @@ msgstr "" "Distruggi file sorgente: rimuove permanentemente il file sorgente. " "Nessun recupero sarà possibile" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2757,16 +2757,16 @@ msgstr "" "nello spooler della tua stampante se lo hai precedentemente aperto o provato " "a stamparlo. Funziona solo sui file (non sulle cartelle).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" "Leggi questo prima di usare la distruzione" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Cifratura simmetrica" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2851,15 +2851,15 @@ msgstr "Pronto" msgid "History Last" msgstr "Ultima cronologia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Cronologia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Visualizza &cronologia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2868,15 +2868,15 @@ msgstr "" "vecchio.\n" "Vuoi importarlo e convertirlo nel nuovo formato di cronologia?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Plugin cronologia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importa && converti" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Non importare" @@ -2918,7 +2918,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Invita ad usare NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3186,11 +3186,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "In data %1, %2 era %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistiche" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Visualizza &statistiche" @@ -3242,15 +3242,15 @@ msgstr "Russo" msgid "Spanish" msgstr "Spagnolo" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Traduttore" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Imposta &lingua" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6460,11 +6460,11 @@ msgstr "Tempo massimo connessione scaduto" msgid "The remote user aborted" msgstr "L'utente remoto ha annullato" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "L'utente MSN '%1' non esiste.
Controllare l'ID MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6476,7 +6476,7 @@ msgstr "" "dettagliata che contenga l'output della console (in formato gzip, dato che " "probabilmente si tratta di molto output)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6486,12 +6486,12 @@ msgstr "" "Per favore assicurati che il tuo nome da visualizzare non contenga parole " "'proibite' o non sia troppo lungo." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "La tua lista contatti è piena; non puoi aggiungere nessun nuovo contatto." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6503,11 +6503,11 @@ msgstr "" "segnalazione di bug dettagliata che contenga l'output della console (in " "formato gzip, dato che probabilmente si tratta di molto output.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "L'utente %1 sembra già essere stato bloccato o lasciato sul server." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6515,7 +6515,7 @@ msgstr "" "È stato raggiunto il massimo numero di gruppi:\n" "MSN non supporta più di 30 gruppi." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6529,11 +6529,11 @@ msgstr "" "non sono correttamente sincronizzate; se è questo il caso, probabilmente " "dovresti inviare una segnalazione di bug." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Il nome del gruppo è troppo lungo; è stato cambiato sul server MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6541,19 +6541,19 @@ msgstr "" "Non puoi aprire una cartella posta in arrivo di Hotmail poiché non hai un " "casella di posta Hotmail o MSN valida." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Non puoi inviare messaggi quando non sei in linea o sei invisibile." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" "Stai provando a eseguire un'azione che non ti è consentita in 'modalità kid'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6562,23 +6562,23 @@ msgstr "" "Hai un messaggio non letto nella tua posta in arrivo MSN.\n" "Hai %n messaggi non letti nella tua posta in arrivo MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Apri posta in arrivo..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Hai un nuovo messaggio di posta da %1 nella tua posta in arrivo MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Maggiori informazioni" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Gestisci sottoscrizione" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Adesso sto ascoltando: ♫ %1 ♫" @@ -7009,7 +7009,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7017,7 +7017,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Messaggi RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "MIDiretto/ImmagineMI" @@ -7491,7 +7491,7 @@ msgstr "Cultura" msgid "Fitness" msgstr "Fitness" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Giochi" @@ -7916,42 +7916,42 @@ msgstr "" "L'account %1 è stata disabilitato sul server %2 a causa della tua età " "(inferiore a 13 anni)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Client mobile AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Icone amici" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Messaggi di testo ricco" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Chat di gruppo" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Chat vocale" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Invia lista amici" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Trasferimenti file" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Utente Trillian" diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/kopete.po index 91afe3acc0b..3e003bad06c 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-06 20:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -74,19 +74,19 @@ msgstr "このプロトコルは、アカウントの追加をサポートして msgid "Step Two: Account Information" msgstr "ステップ 2: アカウント情報" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "新規グループ" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "新規グループの名前を入力してください:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -98,41 +98,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 のコンタクト情報" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "コンタクトをインポート(&I)" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "リンクアドレスをコピー" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "会話を保存" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "%1 を書き込みのために開けませんでした。" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "保存中にエラー" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "ユーザは離席しました" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -141,20 +141,20 @@ msgstr "" "後ここでの会話を聞くことはできません。" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "グループチャットを閉じる" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "チャットを閉じる(&O)" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" "ますか？" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "未読メッセージ" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" "本当にこのチャットを閉じますか？" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "送信中のメッセージ" @@ -224,8 +224,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 は現在 %1 です。" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "送信" @@ -234,7 +234,7 @@ msgid "Ready." msgstr "準備完了。" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "メッセージを送信(&S)" @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "テキストの標準色を設定(&C)..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "背景色を設定(&B)..." @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "コンタクト(&N)" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "ツールバーのアニメーション" @@ -328,27 +328,27 @@ msgstr "次..." msgid "Plugin Actions" msgstr "プラグインのアクション" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< 前" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) 次 >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "フォントを設定(&S)..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "テキスト色を設定(&C)..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) 次 >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -358,72 +358,72 @@ msgstr "返信" msgid "Add Smiley" msgstr "顔文字を挿入" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Kopete のための簡単なリッキテキストエディタ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "リッチテキストを有効にする(&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "リッチテキストを無効にする(&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "スペルチェック(&S)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "テキスト色(&C)..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "背景色(&L)..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "フォント(&F)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "フォントサイズ(&S)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "ボールド(&B)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "イタリック(&I)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "下線(&U)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "左揃え(&L)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "中央揃え(&C)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "右揃え(&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "両端揃え(&J)" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "アカウントを編集" @@ -435,18 +435,18 @@ msgstr "本当にアカウント \"%1\" を削除しますか？" msgid "Remove Account" msgstr "アカウントを削除" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "チャットウィンドウのスタイルをインストールしました。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "インストール成功！" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -454,12 +454,12 @@ msgstr "" "指定されたアーカイブを開くことができませんでした。\n" "アーカイブが有効な ZIP か TAR アーカイブであることを確認してください。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "アーカイブを開けません" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -467,176 +467,176 @@ msgstr "" "チャットウィンドウのスタイルをインストールするのに適当な場所がありませんでし" "た。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "スタイルディレクトリがありません" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" "指定されたアーカイブには有効なチャットウィンドウのスタイルが含まれていませ" "ん。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "不正なスタイル" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "チャットウィンドウのスタイルをインストール中に未知のエラーが発生しました。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "未知のエラー" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "感情アイコン(&E)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "チャットウィンドウ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "コンタクトリスト" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "色とフォント" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(関連スタイルなし)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "チャットウィンドウのスタイルを選択してください。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "アーカイブを開けません" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "スタイルディレクトリがありません" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "スタイル %1 を削除しました。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "スタイル %1 を削除中にエラーが発生しました。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "myself@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Myself" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jack@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "自分自身" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "ジャック" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "こんにちは、これは受信メッセージです :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "こんにちは、これは連続する受信メッセージです :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "了解、こちらは送信メッセージです" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "了解、こちらは連続する送信メッセージです" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "これはカラーの受信メッセージです" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "これは内部メッセージです" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "アクションを実行しました" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "これは強調されたメッセージです" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "メッセージは、Kopete がサポートする右から左書きの言語で書かれていました。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "じゃあね" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "感情アイコン URL をドラッグするか入力" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" "感情アイコンテーマはローカルファイルからインストールしなければなりません。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "感情アイコンテーマをインストールできませんでした" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -644,11 +644,11 @@ msgstr "" "本当に感情アイコンテーマ %1 を削除しますか？

この" "テーマによってインストールされたすべてのファイルが削除されます。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "確認" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "新しい感情アイコンを取得" @@ -780,76 +780,76 @@ msgstr "アドレス帳にエクスポート" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Kopete で指定されたデータを使用してアドレス帳のフィールドを埋める" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "オンラインコンタクト (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "オフラインコンタクト (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "コンタクト" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "新規グループを作成..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "移動先(&M)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "コピー先(&C)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Eメールを送信..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "名前変更" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "コンタクトを追加(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "アカウントを選択" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "コンタクトリストに追加" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "プロパティ(&P)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -858,22 +858,22 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" "%1 を %2 の一員としてコンタクトリストに追加しますか？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "追加しない" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" "%1 を %2 の子コンタクトとしてコンタクトリストに追加します" "か？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -889,48 +889,48 @@ msgstr "" "このコンタクトは既にコンタクトリストに入っています。これは %1 の子" "コンタクトです。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "コンタクト名を変更" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "コンタクトを削除" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "単一メッセージを送信..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "副コンタクトを追加(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "グループ名を変更" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "グループを削除" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "グループへメッセージを送信" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "コンタクトをグループへ追加(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "TDE アドレス帳にはこのコンタクトのメールアドレスがありません。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "アドレス帳にメールアドレスがありません" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -938,13 +938,13 @@ msgstr "" "このコンタクトは TDE アドレス帳にありませんでした。プロパティダイアログでコン" "タクトが選択されていることを確認してください。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "アドレス帳にありませんでした" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -954,18 +954,18 @@ msgstr "" "連付けられていません。このコンタクトがプロパティダイアログで選択されているこ" "とを確認してください。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "このコンタクトをコンタクトリストに追加しますか？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" "本当にコンタクト %1 をコンタクトリストから削除しますか？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -973,18 +973,18 @@ msgstr "" "本当にグループ %1 と、それに属するすべてのコンタクトを削除します" "か？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "本当にこれらのコンタクトをコンタクトリストから削除しますか？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "本当にこれらのグループとコンタクトを削除しますか？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "コンタクトを追加" @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "アドレス帳からコンタクトは追加されませんでした。 msgid "No Change" msgstr "変更なし" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1035,13 +1035,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 は現在 %2 です。" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "チャット" @@ -1086,13 +1086,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "インスタントメッセージ情報不明" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "見る" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1147,92 +1147,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "未知のプロトコル" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "汎用状態メッセージ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "オフライン(&F)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "コンタクトをエクスポート(&E)..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "不在(&A)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "取り込み中(&B)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "潜伏中(&I)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "オンライン(&O)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "状態をセット(&S)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "プラグインを設定..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "グローバルショートカットを設定(&G)..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "オフラインユーザを表示(&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "空のグループを表示(&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "オフラインユーザを隠す(&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "空のグループを隠す(&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "検索(&A):" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "クイック検索バー" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "検索:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "クイック検索をリセット" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1241,40 +1241,40 @@ msgstr "" "クイック検索をリセットすることで、すべてのコンタクトとグループを再表示しま" "す。" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "アカウント共通の分身を編集" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "状態メッセージをセット" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "メッセージを読む" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "次の未読メッセージを読む" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "コンタクトリストを表示/隠す" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "コンタクトリストを表示/隠す" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "不在/復帰にセット" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "状態を不在/復帰にセット" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1282,18 +1282,18 @@ msgstr "" "メインウィンドウを閉じても Kopete はシステムトレイで実行し続けます。終了" "するには「ファイル」メニューから「終了」を選択してください。" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "システムトレイにドッキング" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "メッセージなし" @@ -1531,15 +1531,15 @@ msgstr "通知" msgid "Fatal" msgstr "致命的" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "サーバから切断されました。" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "アカウント '%1' に、別のクライアントかコンピュータから接続しました。" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1551,7 +1551,7 @@ msgstr "" "い。複数の個所から同時に接続するサービスが必要なら、Jabber プロトコルを使用し" "てください。" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1559,11 +1559,11 @@ msgstr "" "あなた自身をコンタクトリストに追加することはできません。\"%1\" の、アカウン" "ト \"%2\" への追加は行われません。" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "コンタクトを作成中にエラー" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1576,15 +1576,15 @@ msgstr "すみません、現在取り込み中です" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "今は居ません、後ほど戻ります" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "新規メッセージ..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "新規の不在メッセージ" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "不在理由を入力してください:" @@ -1592,15 +1592,15 @@ msgstr "不在理由を入力してください:" msgid "Global Away Message" msgstr "汎用不在メッセージ" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "メッセージを送信しました" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "コンタクトがあなたをつついています" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1608,11 +1608,11 @@ msgstr "" "チャットウィンドウを作成中にエラーが発生しました。チャットウィンドウは作" "成しませんでした。" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "チャットウィンドウを作成中にエラー" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1620,29 +1620,29 @@ msgstr "" "使い方: /help [<コマンド>] - 利用できるコマンドを一覧表示したり、特定のコマン" "ドのヘルプを表示する。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "使い方: /close - 現在のビューを閉じる。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "使い方: /part - 現在のビューを閉じる。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "使い方: /clear - アクティブビューのチャットバッファをクリアする。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "使い方: /away [<理由>] - 現在のアカウントについて不在/復帰と記す。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "使い方: /awayall [<理由>] - すべのアカウントについて不在/復帰と記す。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr "" "使い方: /say <テキスト> - 現在のチャットでテキストを送信。メッセージを普通に" "タイプするとの同じだが、スクリプトから使えて便利。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1659,11 +1659,11 @@ msgstr "" "使い方: /exec [-o] <コマンド> - コマンドを実行し、その結果をチャットバッファ" "に出力する。-o が指定されると、チャットメンバー全員に出力を送信する。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "利用可能なコマンド:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1671,34 +1671,34 @@ msgstr "" "\n" "/help <コマンド> で詳細な情報が得られます。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "%1 にヘルプはありません。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" "エラー: シェルのアクセスが制限されています。/exec コマンドは使用できません。" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "コンタクトリストに追加(&A)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "コンタクトを移動" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "このコンタクトを移動させるメタコンタクトを選択してください:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "このコンタクトのための新しいメタコンタクトを作成する" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "" "このオプションを選択すると、このコンタクトの名前を使って新しいメタコンタクト" "をトップレベルに作成し、このコンタクトをそこへ移動します。" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1715,11 +1715,11 @@ msgstr "" "コンタクト '%1' をメタコンタクト '%2' へ移動しようとしています。\n" "移動後、'%3' は空になります。このコタンクトを削除しますか？" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "保存する(&K)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1727,78 +1727,78 @@ msgstr "" "現在このユーザと連絡が取れません。オフライン送信をサポートするプロトコルを使" "うか、ユーザがオンラインになるのを待ってください。" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "ユーザと連絡が取れません" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "コンタクトリストからコンタクト '%1' を本当に削除しますか？" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
名前: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
アイドル: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
ホームページ: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
不在メッセージ: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4日 %3時間 %2分 %1秒" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3時間 %2分 %1秒" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1910,8 +1910,8 @@ msgstr "コンタクトリストにありません" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(名前のないグループ)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr "" "現在このユーザと連絡が取れません。オフライン送信をサポートするプロトコルを使" "うか、ユーザがオンラインになるのを待ってください。" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "オンライン" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "オンライン" msgid "Away" msgstr "不在" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "不在" msgid "Offline" msgstr "オフライン" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "状態は不明です" @@ -2264,19 +2264,19 @@ msgstr "'%1' に対応するエントリを選んでください。" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "アドレス帳の対応するエントリを選択してください。" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Eメール" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "新規アドレス帳エントリ" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "新規エントリ名:" @@ -2324,52 +2324,52 @@ msgstr "ファイルを上書き" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "有効なローカルファイル名を入力してください" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Kopete を設定(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "チャットを開始(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "単一メッセージを送信(&S)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "ユーザ情報(&I)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "ファイルを送信(&F)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "履歴を表示(&H)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "グループを作成(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "メタコンタクトを変更(&N)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "コンタクトを削除(&D)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "ニックネームを変更(&L)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "コンタクトを拒否する(&B)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "コンタクトを受け入れる(&B)" @@ -2507,19 +2507,19 @@ msgstr "メモ(&N)" msgid "Encrypt Messages" msgstr "メッセージを暗号化" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "暗号化" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "公開鍵を選択(&S)..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "暗号化された送信メッセージ: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "暗号化された受信メッセージ: " @@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr "秘密鍵一覧" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2563,7 +2563,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "ローカルの署名 (エクスポートできません)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "無期限" @@ -2611,49 +2611,49 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, 信頼度: %2, 有効期限: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "公開鍵を選択" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "%1 の公開鍵を選択" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "検索をクリア" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "検索: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "標準の鍵へジャンプ(&G)" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII 形式の暗号化" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "信頼されていない鍵での暗号化を許可する" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "ユーザ ID を隠す" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "公開鍵一覧:

暗号化に使う鍵を選択します。

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "" "ASCII 形式の暗号化:

このオプションを指定すると、暗号化したファイルや" "メッセージをテキストエディタで開くことができます。

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr "" "者が復号するときに秘密鍵の総当たりが必要になるため、復号に時間がかかる場合が" "あります。

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2685,11 +2685,11 @@ msgstr "" "用できません。このオプションを指定すると、署名されていない鍵も使えるようにな" "ります。

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "元のファイルをシュレッダーにかける" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2697,7 +2697,7 @@ msgstr "" "元のファイルをシュレッダーにかける:

元のファイルを何度も上書きしてから" "削除します。これによってファイルの復元はほとんど不可能になります。

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2715,15 +2715,15 @@ msgstr "" "ファイルやプリンタのスプーラに残っていることがあります。シュレッダーはファイ" "ルに対してのみ使えます (フォルダには使えません)。

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "シュレッダーを使う前にお読みください" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "対称暗号化" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2808,15 +2808,15 @@ msgstr "準備完了" msgid "History Last" msgstr "最後の履歴" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "履歴" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "履歴を表示(&H)" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2824,15 +2824,15 @@ msgstr "" "Kopete 0.6.x 以前の履歴ファイルが見つかりました。\n" "ファイルをインポートして新しい履歴フォーマットに変換しますか？" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "履歴プラグイン" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "インポートして変換" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "インポートしない" @@ -2874,7 +2874,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "NetMeeting へ招待" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3138,11 +3138,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 は %3 でした" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "統計" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "統計を表示(&S)" @@ -3194,15 +3194,15 @@ msgstr "ロシア語" msgid "Spanish" msgstr "スペイン語" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "翻訳ツール" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "言語を設定(&L)" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6377,12 +6377,12 @@ msgstr "接続がタイムアウトしました" msgid "The remote user aborted" msgstr "リモートユーザが中止しました" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "MSN ユーザ '%1' は存在しません。
MSN ID を確認してください。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6394,7 +6394,7 @@ msgstr "" "力を入れてください。(おそらく大量の出力があると思われるので、gzip してくださ" "い)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6403,12 +6403,12 @@ msgstr "" "表示名を変更することができませんでした。\n" "表示名が禁止語を含んでいないことと、長過ぎないことを確認してください。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "コンタクト一覧がいっぱいです。これ以上コンタクトを追加することはできません。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6420,12 +6420,12 @@ msgstr "" "devel@kde.org へ送ってください。レポートにはコンソールのデバッグ出力を入れて" "ください。(おそらく大量の出力があると思われるので、gzip してください)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "ユーザ '%1' は既にサーバからブロックされているか許可されているようです。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6433,7 +6433,7 @@ msgstr "" "グループの最大数に達しました。\n" "MSN は 30 を超えるグループをサポートしません。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6446,11 +6446,11 @@ msgstr "" "これは Kopete のコンタクト一覧と MSN サーバのコンタクト一覧が食い違ったときに" "起こり得ます。この場合、バグレポートを提出することを勧めます。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "グループ名が長過ぎます。MSN サーバ上で変更されていません。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6458,41 +6458,41 @@ msgstr "" "Hotmail の受信箱を開くことはできません。開くには有効な Hotmail か MSN メール" "ボックスのある MSN アカウントが必要です。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "オフラインか潜伏中はメッセージを送信できません。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "子供モードで許可されない処理をしようとしました。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "MSN 受信箱に %n 件の未読メッセージがあります。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "受信箱を開く..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "MSN 受信箱に %1 からの新規メールが 1 件あります。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "追加情報" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "購読管理" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "今聴いているもの: %1" @@ -6913,7 +6913,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6921,7 +6921,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-メッセージ" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7394,7 +7394,7 @@ msgstr "文化" msgid "Fitness" msgstr "健康" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "ゲーム" @@ -7815,42 +7815,42 @@ msgstr "" "あなたの年齢が 13 歳未満なので、アカウント %1 は %2 のサーバで無効となってい" "ます。" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobile AIM Client" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "バディーアイコン" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "リッチテキストメッセージ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "グループチャット" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "ボイスチャット" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "バディーリストを送信" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "ファイル転送" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian ユーザ" diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/kopete.po index a5cf6bf895e..837f4f9e2a0 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-25 10:38+0600\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin \n" "Language-Team: Kazakh\n" @@ -68,19 +68,19 @@ msgstr "Бұл протокол тіркелгіні қосуды қолдама msgid "Step Two: Account Information" msgstr "2-қадам: Тіркелгі мәліметі" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Жаңа топ" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Жаңа топтың атауын келтіріңіз:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -92,41 +92,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 контакттар мәліметі" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Контакттарды &импорттау" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Сілтемелер адресін көшіріп алу" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Сұхбатты сақтау" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "%1 деген жазуға ашылмады." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Сақтау қатесі" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Қатынасушы доғарды" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -135,20 +135,20 @@ msgstr "" "бұлардан хабар алмайсыз." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Топтық әңгімеден шығу" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Әңгіме-&дүкенді жабу" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -157,12 +157,12 @@ msgstr "" "рас па?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Оқылмаған хабар" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" "доғарылады. Жапқыңыз келгені рас па?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Хабар жіберілуде" @@ -218,8 +218,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 енді %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Жіберу" @@ -228,7 +228,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Дайын." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Хабарды жіберу" @@ -269,7 +269,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Әдетті &мәтін түсін орнату..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "А&я түсін орнату..." @@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "К&онтакттар" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Құралдар панелін анимациялау" @@ -322,27 +322,27 @@ msgstr "Қосымша..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Плагин модульдер әрекеті" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Артқа" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Келесі >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Қ&аріпті орнату..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Мәтін &түсін орнату..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Келесі >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -352,72 +352,72 @@ msgstr "Жауап беру" msgid "Add Smiley" msgstr "Күлімдеуді қосу" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Kopete-тің қарапайым RTF мәтін редакторы" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "&Пішімделген мәтін болсын" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "&Пішімделген мәтін болмасын" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Емлесін тексеру" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Мәтін түсі..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Аясының түсі..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "Қа&ріп" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Қаріп өл&шемі" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "Қал&ың" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Көлбеу" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Асты сызылған" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Солға туралау" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Ортаға туралау" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "&Оңға туралау" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Ені бойынша туралау" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Тіркелгіні өзгерту" @@ -429,29 +429,29 @@ msgstr "\"%1\" тіркелгісін өшіруді қалайсыз ба ?" msgid "Remove Account" msgstr "Тіркелгіні өшіру" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Әңгіме-дүкен терезесінің стилі сәтті орнатылды." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Орнату сәтті аяқталды" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -459,172 +459,172 @@ msgstr "" "Әңгіме-дүкен стилін орнату үшін пайдаланушы каталогында қолайлы орын " "табылмады." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Стильдер каталогы табылмады" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Келтірілген архивте дұрыс әңгіме-дүкен стилі жоқ." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Дұрыс стилі емес" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Әңгіме-дүкен стилін орнату кезінде беймәлім қате пайда болды." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Беймәлім қате" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Көңіл күйі белгілері" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Әңгіме-дүкен терезесі" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Контакттар тізімі" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Түстер мен Қаріптер" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Орнататын әңгіме-дүкен терезесінің стилін таңдау." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Архив ашылмады" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Стильдер каталогы табылмады" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "%1 стилі сәтті өшірілді." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "%1 стилін өшіргенде қате пайда болды." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Мен" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Мырқымбай" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Сәлем, бұл келген хабар :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Сәлем, бұл келген ілеспе хабар." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "ОК, мынау -- шығыс хабары" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "ОК, мынау -- шығыс ілеспе хабары." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Ал мынау -- түспен безендірілген кіріс хабары" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Мынау -- ішкі хабар" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "әрекет жасады" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Мынау -- бояуланған хабар" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Сау бол" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" "Көңіл күйі белгілер жинағығының URL адресін келтіріңіз немесе сүйреп әкеліңіз" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Көңіл күйі белгілер жинағы жергілікті файлдардан ғана орнатылуы қажет." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Көңіл күйі белгілер жинағы орнатылмады" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -632,11 +632,11 @@ msgstr "" " %1 көңіл күйі белгілер жинағын өшіруді қалайсыз ба?" "

Онымен бірге орнатылған файлдар өшірілетін болады." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Құптау" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Жаңа көңіл күйі белгілерді жүктеу" @@ -769,76 +769,76 @@ msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" "Адрес кітапшасындағы өрістерін таңдалған Kopete деректерімен толтырыңыз" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Желідегі контакттар (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Желіден тыс контакттар (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Контакттар" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Жаңа топты құру..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Жылжыту орны" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Көшірімелеу орны" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Эл.поштаны жіберу..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Қайта атау" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "К&онтактты қосу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Тіркелгіні таңдау" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Контакттар тізіміңізге қосу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "Қасиетте&рі" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -855,15 +855,15 @@ msgstr "" "%1 деген контакттар тізіміңіздегі %2 дегеннің мүшесі " "ретінде қосылсын ба?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Қосылмасын" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "" "%1 деген %2 дегеннің еншілес контакт ретінде контакттар " "тізіміңізге қосылсын ба?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -879,48 +879,48 @@ msgstr "" "Бұл контакт контакттар тізіміңізде бар ғой. Ол %1 дегеннің " "еншілес контакты" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Контактты қайта атау" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Контактты өшіру" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Бір хабарды жіберу..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Ішкі контактты қосу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Топты қайта атау" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Топты өшіру" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Топқа хабарды жіберу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Топқа контактты қосу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "TDE адрес кітапшасында бұл контакт үшін эл.пошта адресі келтірілмеген." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Адрес кітапшада эл.пошта адресі жоқ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -928,13 +928,13 @@ msgstr "" "TDE адрестік кітапшасында бұл контакт табылмады. Қасиеттер диалогында оның " "таңдалғанын тексеріңіз." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Адрес кітапшасында табылмады" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -943,11 +943,11 @@ msgstr "" "Бұл контакт эл.пошта адресі TDE адрес кітапшасының жазуымен сәйкес келмейді. " "Контакттың қасиеттер диалогында таңдалғанын тексеріңіз." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Бұл контактты контакттар тізіміңізге қосуды қалайсыз ба?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "" "%1 деген контакты контакттар тізіміңізден өшіргіңіз келгені рас " "па?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -963,19 +963,19 @@ msgstr "" "%1 тобын және оған кіретін барлық контакттарды өшіргіңіз келгені " "рас па?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Контактар тізіміңізден осы контакттарды өшіргіңіз келгені рас па?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" "Контакттар тізіміңізден осы топтар мен контактты өшіргіңіз келгені рас па?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Контактты қосу" @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Адрес кітапшасынан бірде бір контакт и msgid "No Change" msgstr "Өзгерімсіз" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1026,13 +1026,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 қазір %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Әңгіме-дүкен" @@ -1076,13 +1076,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Лезде хабарласу адресі жоқ" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Қарау" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1137,92 +1137,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Жоқ протокол" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Жалпы күй-жайы туралы хабар" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Желіден тыс" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "Контактты &экспорттау..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Орнында жоқ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Бос емес" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Көрінбейтін" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Желіде" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Күй-жа&йын орнату" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Плагиндерді баптау..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "&Жалпы тіркесімдерді баптау..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Желіден &тыстарды көрсету" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "&Бос топтарды көрсету" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Желіден &тыстарды жасыру" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "&Бос топтарды жасыру" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Іздейтіні:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Тез іздеу панелі" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Іздеу:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Іздегенді ысырып тастау" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1230,40 +1230,40 @@ msgstr "" "Ізденді ысырып тастау\n" "Барлық контакттар мен топтар көрінетіндей етіп тез іздеу жолын ысырып тастау." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Жалпы профильдің элементін өзгерту" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Күй-жай хабарламасын орнату" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Хабарды оқу" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Келесі оқылмаған хабарға көшу" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Контакттар тізімін көрсету/жасыру" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Контакттар тізімін көрсету немесе жасыру" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Орнында жоқ/Орнына келдім дегенді орнату" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "\"Орнында жоқ\" немесе \"Орнына келдім\" деген белгілерді беру" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1271,11 +1271,11 @@ msgstr "" "Бас терезесін жапқанда Kopete жабылмайды, тек жүйелік сөреге түйіледі. " "Қолданбадан шығу үшін 'Файл' мәзіріндегі 'Шығу' дегенді таңдаңыз." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Жүйелік сөреде орналасу" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1283,7 +1283,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Хабарлама жоқ" @@ -1523,17 +1523,17 @@ msgstr "Құлақтандыру" msgid "Fatal" msgstr "Түзеуге келмейді" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Жүйеден ажыратылғансыз" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "Сіз басқа компьютерден немесе клиенттік бағдарламадан \"%1\" тіркелгі арқылы " "жүйеге қосылғансыз" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "" "пайдаланбайтынын тексеріңіз. Егер бір тіркелгі арқылы бірнеше қосылымды " "орнату керек болса Jabber протоколын пайдаланыңыз." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1553,11 +1553,11 @@ msgstr "" "Контакттың тізіміне өзін өзі қосу мүмкін емес. \"%1\" дегенді \"%2\" " "тіркелгісіне қосуға тыйым салынады." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Контактты құру қатесі" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1570,15 +1570,15 @@ msgstr "Кешіріңіз, мен қазір бос емеспін" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Мен жоқпын, кейінірек келемін" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Жаңа хабарлама..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Жаңа орнында жоқ туралы хабар" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Орнында жоқтыңыздың себебін келіріңіз:" @@ -1586,15 +1586,15 @@ msgstr "Орнында жоқтыңыздың себебін келіріңіз: msgid "Global Away Message" msgstr "Орнында жоқ туралы жалпы хабар" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Жолдаған хабар жіберілді" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Біреу Сізге buzz/nudge жіберді." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1602,11 +1602,11 @@ msgstr "" "Әңгіме терезесін құрғанда қате пайда болды. Әңгіме терезесі құрылмады." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Әңгіме-дүкен терезесін құру қатесі" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1614,19 +1614,19 @@ msgstr "" "ҚОЛДАНУЫ: /help [<командасы>] - Қолдануға болатын командалардың тізімін " "немесе келтірілген команданың анықтамасын көрсету үшін." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "ҚОЛДАНУЫ: /close - қолданыстағы көріністі жабу." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "ҚОЛДАНУЫ: /part - қолданыстағы көріністі жабу." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "ҚОЛДАНУЫ: /clear - қолданыстағы көріністегі барлық әңгімелерді өшіру." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1634,13 +1634,13 @@ msgstr "" "ҚОЛДАНУЫ: /away [<себебі>] - \"Орнында жоқ/Орнына келдім\" дегенді орнату " "(тек қолданыстағы тіркелгі үшін)." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "ҚОЛДАНУЫ: /awayall [<себебі>] - \"Орнында жоқ/Орнына келдім\" дегенді орнату " "(барлық тіркелгі үшін)." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "" "қалыпты түрде енгізген сияқты, бірақ бұл параметр скрипттерді құрғанда " "пайдалы болуы мүмкін." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1659,11 +1659,11 @@ msgstr "" "әңгіме терезесінде көрсету. Егер -o параметрі көрсетілген болса, нәтижесі " "барлық әңгіменің қатысушыларына жіберіледі." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Қолдануға болатын командалар:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1671,34 +1671,34 @@ msgstr "" "\n" "Қосымша мәліметті алу үшін /help <команда> деп жазыңыз." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "'%1' анықтамасы қол жеткізбеді." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" "ҚАТЕ: командалық жолға қатынау жүйеңізде шектеулі. /exec командасы істемейді." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Контакттар тізіміне қ&осу" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Контактты кіргізу" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Бұл контактты қай метаконтактқа кіргізетініңізді таңдаңыз:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Бұл контакт үшін жаңа метаконтакт құрылсын" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "" "Оны таңдасаңыз, жоғарғы деңгейдегі топта осы контакттың атауымен жаңа " "ментаконтакт құрылып контакт оған кіргізілетін болады." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1715,11 +1715,11 @@ msgstr "" "\"%1\" контакты \"%2\" метаконтактқа кіргізіледі.\n" "Содан кейін \"%3\" бос қалады. Бұны өшіргіңіз келеді ме?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "Қалс&ын" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1728,78 +1728,78 @@ msgstr "" "кезінде оған хабарлама жіберуді қолдайтын протоколын пайдаланыңыз, немесе ол " "желіге кіргенше күте тұрыңыз." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Қатынасушы қол жеткізбейді" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Контакттар тізімінен \"%1\" контактын өшіргіңіз келе ме?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Толық аты: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Әрекетсіз: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Мекен парағы: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Орнында жоқ туралы хабарлама: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4т %3С %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3С %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1911,8 +1911,8 @@ msgstr "Контакттар тізіміңізде жоқ" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Аталмаған топ)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr "" "протокол қатынасатын тұлға желіден тыс кезінде оған хабарлама жіберуді " "қолдайтынын тексеріңіз, немесе ол желіге кіргенше күте тұрыңыз." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Желіде" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "Желіде" msgid "Away" msgstr "Орнында жоқ" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Орнында жоқ" msgid "Offline" msgstr "Желіден тыс" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Күй-жайы беймәлім" @@ -2262,19 +2262,19 @@ msgstr "'%1' дегенге сәйкесті жазуды таңдау" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Адрес кітапшасындағы сәйкесті жазуыды таңдау" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Эл.поштасы" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Адрес кітапшасының жаңа жазуы" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Жаңа жазудың атауы:" @@ -2324,52 +2324,52 @@ msgstr "Үстінен жазу" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Дұрыс жергілікті файлдың атауын келтіру керек" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Kopete &баптаулары..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Әңгі&ме-дүкенді құру..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Бір &хабар жіберу..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Қатынасушы туралы &мәлімет" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "&Файлды жіберу..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "&Журналды қарау..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Топты құру..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Метаконтактты өзгерту..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "Контактты ө&шіру" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "&Бүркеншік атты өзгерту..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Контактты &бұғаттау" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Контакттан &бұғатты шешу" @@ -2507,19 +2507,19 @@ msgstr "&Ескертулер" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Хабарларды шифрлау" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Шифрлау" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "Ашық кілтті &таңдау..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Жолдайтын шифрланған хабар: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Келіп түскен шифрланған хабар: " @@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr "Жеке кілттердің тізімі" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2563,7 +2563,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Жергілікті қолтаңба (экспортталмайды)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Шектеусіз" @@ -2611,49 +2611,49 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Идентификаторы: %1, сенімділігі: %2, мерзімі: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Ашық кілтті таңдау" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "%1 үшін ашық кілтті таңдау" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Іздеуді тазалау" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Іздейтіні: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "Әдеттегі кілтке &ауысу" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Шифрлау ASCII-мен шектелсін" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Сенім артылмаған кілттермен шифрлау рұқсат етілсін" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Пайдаланушының идентификаторы жасырылсын" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "Ашық кілттер тізімі: шифрлау үшін қолданатын кілтті таңдаңыз." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "" "ASCII шифрлауы: шифрланған файл/хабарды мәтін редакторында ашуға " "мүмкіндік береді" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr "" "шара. Барлық құпия кілттер қолданылып көрінетін себебінен шифрды шешу уақыты " "ұзарды." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2685,11 +2685,11 @@ msgstr "" "қолтаңбалағанша,оны қолдануға болмайды. Осы құсбелгі қойылса, солай " "қолтаңбаланбаған кілттерді пайдалануға рұқсат беріледі." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Бастапқы файл әбден жойылсын" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2697,7 +2697,7 @@ msgstr "" "Бастапқы файл әбден жойылсын: бастапқы файлды, қалпына келтіру " "мүмкіндігін қалдырмай, мүлдем жояды" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2717,16 +2717,16 @@ msgstr "" "шығару не редактормен ашу әрекеттерін жасаған болсаңыз. Файлдар үшін ғана " "қолданылады (қапшықтар үшін істемейді).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" "Шреддермен әбден жоюдың алдында осыны оқыңыз" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Симметриялы шифрлау" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2812,15 +2812,15 @@ msgstr "Дайын" msgid "History Last" msgstr "Соңғы журнал" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Журнал" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "&Журналды қарау" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2828,15 +2828,15 @@ msgstr "" "Нұсқасы 0.6.x немесе одан ертеректегі Kopete журналының ескі\n" "файлдары табылған. Оларды импорттап жаңа журнал пішіміне аударғыңыз келе ме?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Журналды жүргізу плагин модулі" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Импорттап түрлендіру" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Керегі жоқ" @@ -2877,7 +2877,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "NetMeeting-ті қолдануға шақыру" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3146,11 +3146,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%2 %1: %3 болды" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Статистика" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "&Статистиканы қарау" @@ -3202,15 +3202,15 @@ msgstr "Орысша" msgid "Spanish" msgstr "Испанша" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Аудармашы" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "&Тілді орнату" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6432,11 +6432,11 @@ msgstr "Қосылымды күту уақыты өтіп кетті" msgid "The remote user aborted" msgstr "Қашықтағы пайдаланушы доғарды" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "MSN '%1' деген пайдаланушы жоқ.
MSN ID-ін тексеріңіз." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6448,7 +6448,7 @@ msgstr "" "туралы егжей-тегжейлі хабар жіберіңіз, (gzip пішімінде, себебі шығысы көп " "болуы ықтимал.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6458,11 +6458,11 @@ msgstr "" "Оның өте ұзын емес екенін не тыйым салынған сөздердің құрамында жоқ екенін " "тексеріңіз." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Контакттар тізіміңіз толып кетті, жаңаларды қоса алмайсыз." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6474,13 +6474,13 @@ msgstr "" "org адресіне қате туралы егжей-тегжейлі хабар жіберіңіз, (gzip пішімінде, " "себебі шығысы көп болуы ықтимал.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "Бәлкім, '%1' деген пайдаланушы, бұл серверде әлден бұғатталған не рұқсат " "етілген." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6488,7 +6488,7 @@ msgstr "" "Сіз топ санының шегіне жеттіңіз:\n" "MSN 30 топтан артық қолдамайды." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6500,11 +6500,11 @@ msgstr "" "Бұл Kopete контакттар тізімі мен MSN сервердегі контакттар тізімі " "қадамдастырылмаған болуы мүмкін, бұндайда қате туралы хабарлау жөн." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Топтың атауы тым ұзын, оны MSN сервері қабылдамайды." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6512,45 +6512,45 @@ msgstr "" "Hotmail пошта жәшігі ашылмайды, себебі MSN тіркелгіңіз Hotmail не MSN пошта " "жәшіксіз." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Сіздің күйіңіз - 'Желіден тыс' немесе 'Көрінбейтін' кезде хабарды жібере " "алмайсыз." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Сіз 'Бала' режімінде рұқсат берілмеген әрекетті етудесіз." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "MSN пошта жәшігіңізде %n оқылмаған хабар бар." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Пошта жәшігін ашу..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "MSN пошта жәшігінде %1 дегеннен бір жаңа хабар бар." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Қосымша мәлімет..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Жазылу" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Тыңдап жатқаным: ♫ %1 ♫" @@ -6978,7 +6978,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 (%2)" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6986,7 +6986,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF хабарламалар" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7458,7 +7458,7 @@ msgstr "Мәдениет" msgid "Fitness" msgstr "Фитнес" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Ойындар" @@ -7881,42 +7881,42 @@ msgstr "" "%2 сервердегі %1 тіркелгісі рұқсат етілмеген, себебі Сіз өте жассыз (13 " "жасқа жетпеген)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Мобильді AIM клиенті" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Достардың таңбашалары" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "RTF пішімді хабарлар" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Топтық әңгіме" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Дауысты әңгіме" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Достардың тізімін жіберу" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Файл берілімі" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian пайдаланушы" diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kopete.po index 6a7b814a59c..e591e0bc1a6 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:14+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" @@ -71,19 +71,19 @@ msgstr "បច្ចុប្បន្ន ពិធីការ​នេះ​ msgid "Step Two: Account Information" msgstr "ជំហាន​ទី​ពីរ ៖ ព័ត៌មាន​របស់​គណនី​" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "ក្រុម​ថ្មី​" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​​ក្រុម​ថ្មី​ ៖" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -95,41 +95,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "ព័ត៌មាន​ទំនាក់ទំនង %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "នាំចូល​ទំនាក់ទំនង​" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "ចម្លង​អាសយដ្ឋាន​តំណ" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "រក្សាទុក​ការសន្ទនា" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "មិន​អាច​បើក​ %1 ដើម្បី​សរសេរ​បានឡើយ ។" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "កំហុស​ខណៈ​ពេល​រក្សាទុក​" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "អ្នក​ប្រើ​បាន​ចាកចេញ​ហើយ" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -138,20 +138,20 @@ msgstr "" "សន្ទនា​នេះ ។" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "ការ​បិទ​ការ​ជជែក​ជា​ក្រុម" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "បិទ​ការ​ជជែក" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -160,12 +160,12 @@ msgstr "" "ឬ ?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "សារ​មិន​ទាន់​អាន" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" "អ្នក​កំពុង​តែ​ផ្ញើ​សារ​មួយ ដែល​នឹង​ត្រូវ​បោះបង់ បើ​អ្នក​បិទ​ការ​ជជែក​នេះ ។ តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​បិទ​ការ​ជជែក​នេះ​ឬ ?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "សារ​នៅ​ក្នុង​ការ​ឆ្លងកាត់" @@ -220,8 +220,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 ៖​ %1 ។" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "ផ្ញើ" @@ -230,7 +230,7 @@ msgid "Ready." msgstr "រួចរាល់ ។" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "ផ្ញើ​សារ​" @@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "កំណត់​ពណ៌​អត្ថបទ​លំនាំដើម..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "កំណត់​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ..." @@ -308,7 +308,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "ទំនាក់ទំនង​" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "ចលនា​របារ​ឧបករណ៍" @@ -324,27 +324,27 @@ msgstr "ច្រើន​ទៀត..." msgid "Plugin Actions" msgstr "សកម្ម​ភាព​កម្មវិធី​ជំនួយ​" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< មុន​" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0)បន្ទាប់ >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "កំណត់​ពុម្ពអក្សរ..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "កំណត់​ពណ៌អត្ថបទ..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) បន្ទាប់​ >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -354,72 +354,72 @@ msgstr "ឆ្លើយតប​" msgid "Add Smiley" msgstr "បន្ថែម​ស្នាម​ញញឹម" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "ផ្នែក​កម្មវិធី​និពន្ធ​អត្ថបទ​សម្បូរបែប​សាមញ្ញ​សម្រាប់ Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "អនុញ្ញាត​អត្ថបទ​សម្បូរ​បែប" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "មិន​អនុញ្ញាត​អត្ថបទ​សម្បូរ​បែប" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "ពិនិត្យ​​អក្ខរាវិរុទ្ធ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "ពណ៌​អត្ថបទ..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "ពុម្ពអក្សរ​" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "ទំហំ​ពុម្ពអក្សរ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "ដិត" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "ទ្រេត" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "គូសបន្ទាត់ក្រោម" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "តម្រឹម​ឆ្វេង​" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "តម្រឹម​កណ្តាល​" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "តម្រឹម​ស្ដាំ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "តម្រឹម​សង​ខាង" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "កែសម្រួល​គណនី​" @@ -431,18 +431,18 @@ msgstr "តើ​អ្ន​ក​ពិត​ជា​ចង់​យក​គ msgid "Remove Account" msgstr "យក​គណនី​ចេញ​" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "បាន​ដំឡើង​រចនាប័ទ្ម​បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត​ដោយ​ជោគជ័យ ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "ដំឡើង​ដោយ​ជោគ​ជ័យ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -450,182 +450,182 @@ msgstr "" "មិន​អាច​បើក​បណ្ណសារ​ដែលបាន​បញ្ជាក់​បានទេ ។\n" "ប្រាកដ​ថា​បណ្ណសារ​គឺ​ជា​បណ្ណសារ ZIP ឬ TAR ត្រឹមត្រូវ ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "មិន​អាច​បើក​បណ្ណសារ​បាន​ឡើយ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "មិន​អាច​ស្វែងរក​ទីតាំង​សមរម្យ​សម្រាប់​ដំឡើង​រចនា​ប័ទ្ម​បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត​នៅក្នុង​ថត​អ្នក​ប្រើ​ឡើយ ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "មិន​អាច​ស្វែងរក​ថត​រចនា​ប័ទ្ម​ឡើយ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "បណ្ណសារ​ដែលបាន​បញ្ជាក់​មិនមាន​រចនា​ប័ទ្ម​បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត​ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "រចនាប័ទ្ម​មិនត្រឹមត្រូវ​" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "កំហុស​មិន​ស្គាល់​មួយ​បាន​កើតឡើង​នៅ​ខណៈ​ដែល​ព្យាយាម​ដំឡើង​រចនា​ប័ទ្ម​បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "មិន​ស្គាល់​កំហុស" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "សញ្ញាអារម្មណ៍" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "ពណ៌​ និង​ពុម្ពអក្សរ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(គ្មាន​វ៉ារ្យ៉ង់​)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "ជ្រើស​រចនាប័ទ្ម​បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត​​ដែល​ត្រូវ​ដំឡើង ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "មិន​អាច​បើក​បណ្ណសារ​បាន​ទេ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "មិន​អាច​រក​ថតរចនា​ប័ទ្ម​បាន​ទេ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "បាន​លុប​រចនាប័ទ្ម %1 ដោយ​ជោគជ័យ ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "មាន​កំហុស​បាន​កើតឡើង​នៅខណៈ​ដែល​ព្យាយាម​លុប​រចនាប័ទ្ម %1 ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "myself@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "ខ្លួនខ្ញុំ​" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jack@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "ច្រូច" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "ខ្លួនខ្ញុំ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "ច្រូច" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "សួស្ដី នេះ​គឺ​ជា​សារ​ដែល​មក​ដល់ :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "សួស្ដី នេះ​គឺ​ជា​សារ​ដែល​មក​ដល់​តគ្នា ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "នេះ​គឺ​ជា​សារ​ដែល​ផ្ញើ​ចេញ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "នេះ​គឺ​ជា​សារ​ដែល​ផ្ញើ​ចេញ​តគ្នា" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "នេះ​គឺ​ជា​សារ​មាន​ពណ៌​ដែល​មក​ដល់" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "នេះ​ជា​សារ​ខាង​ក្នុង​" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "បាន​អនុវត្ត​សកម្មភាព" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "នេះ​ជា​សារ​ដែល​បាន​បន្លិច​" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "សារ​នោះ គឺ​ជា​ភាសា​ពីស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង ហើយ​ក៏​ត្រូវបាន​គាំទ្រ​ដោយ Kopete ផង​ដែរ ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "ជម្រាបលា" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "អូស ឬ​វាយ URL ​ស្បែក​សញ្ញាអារម្មណ៍" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "សុំទោស​ អ្នក​ត្រូវ​តែ​ដំឡើង​ស្បែក​សញ្ញាអារម្មណ៍​​ពីឯកសារ​​មូលដ្ឋាន ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "មិន​អាច​ដំឡើង​ស្បែក​​សញ្ញាអារម្មណ៍" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -633,11 +633,11 @@ msgstr "" "តើ​អ្នក​ពិត​ជាចង់​យក​ស្បែក​សញ្ញាអារម្មណ៍ %1 ចេញ​ឬ ?

ឯកសារ​ដែល​បាន​" "ដំឡើង​ដោយ​ស្បែក​នេះ ក៏​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប​ផង​ដែរ ។" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "ការអះអាង" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "យក​សញ្ញាអារម្មណ៍​ថ្មី" @@ -769,76 +769,76 @@ msgstr "នាំចេញ​ទៅ​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋា msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "កំណត់​​វាល​សៀវភៅអាសយដ្ឋាន​ដោយ​ប្រើ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ពី Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "ទំនាក់ទំនង​ដែល​នៅ​លើ​បណ្តាញ​ (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "ទំនាក់ទំនង​ដែល​នៅ​ក្រៅ​បណ្តាញ​ (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "ទំនាក់ទំនង​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "បង្កើត​ក្រុម​ថ្មី..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "ចម្លង​ទៅ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "ផ្ញើ​អ៊ីមែល..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "ប្តូរឈ្មោះ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "ជ្រើស​គណនី" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "បន្ថែម​ទៅ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្ន​ក​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "លក្ខណៈសម្បត្តិ​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -855,15 +855,15 @@ msgstr "" "តើ​អ្ន​ក​ចង់​បន្ថែម %1 ទៅ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក ជាសមាជិក​ម្នាក់​នៃ %2 ឬ ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "កុំ​​បន្ថែម​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -871,55 +871,55 @@ msgstr "" "តើ​អ្នក​ចង់​បន្ថែម %1 ទៅ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក ជា​ទំនាក់ទំនង​រង​នៃ %2 ឬ ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" "មាន​ទំនាក់ទំនង​នេះ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​រួចហើយ​ ។ វា​ជាទំនាក់ទំនង​រង​នៃ %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "ប្តូរឈ្មោះ​ទំនាក់ទំនង​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "យក​ទំនាក់ទំនង​ចេញ​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "ផ្ញើ​សារ​តែ​មួយ​គត់..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង​រង​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "ប្តូរ​ឈ្មោះ​ក្រុម​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "យក​​ក្រុម​ចេញ​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "ផ្ញើសារ​ទៅ​ក្រុម" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង​ទៅ​ក្រុម​" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "មិន​បាន​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​​អ៊ីមែល​សម្រាប់ទំនាក់ទំនង​នេះ នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន TDE ឡើយ ។" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "គ្មាន​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ក្នុង​សៀវភៅ​​អាសយដ្ឋាន" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -927,13 +927,13 @@ msgstr "" "រក​មិន​ឃើញ​ទំនាក់ទំនង​នេះ​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន TDE ឡើយ ។ សូម​ពិនិត្យមើល​ថា អ្នក​បាន​ជ្រើស​ទំនាក់ទំនង​មួយ​" "នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​លក្ខណៈសម្បត្តិ ។" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "រក​មិន​ឃើញ​ឡើយ​ក្នុង​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -942,35 +942,35 @@ msgstr "" "ទំនាក់ទំនង​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ជាមួយ​ធាតុ​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន TDE ដែល​ជា​កន្លែង​ទុក​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ឡើយ ។ " "សូម​ពិនិត្យមើល​ថា អ្នក​បាន​ជ្រើស​ទំនាក់ទំនង​មួយ​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​លក្ខណៈសម្បត្តិ ។" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "តើ​អ្នក​ចង់​បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង​នេះ​ទៅ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​ឬ ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​យក​ទំនាក់ទំនង %1 ចេញ​ពី​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​ឬ ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" "តើអ្នក​ពិត​ជា​ចង់​យក​ក្រុម​ %1 និង​ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់​ដែល​មាន​ក្នុង​ក្រុម​នេះ ចេញ​ឬ ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​យក​ទំនាក់ទំនង​ទាំងនេះ​ចេញ​ពី​បញ្ជីទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​ឬ ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "តើអ្នក​ពិត​ជាចង់​យក​ក្រុម​ទាំងនេះ និង​ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់​ចេញ​ពី​បញ្ជី​ទំនាក់​ទំនង​របស់​អ្នក​ឬ ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង​" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "មិន​បាន​នាំចូល​ទំនាក់ទំន msgid "No Change" msgstr "គ្មាន​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1021,13 +1021,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 %2 ។" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "ជជែក" @@ -1071,13 +1071,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "គ្មាន​អាសយដ្ឋានសារ​បន្ទាន់​" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "មើល" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1131,92 +1131,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "បាត់​ពិធីការ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "សារ​ស្ថាន​ភាព​សកល" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "ក្រៅបណ្តាញ​" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "នាំចេញ​ទំនាក់ទំនង..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "ចាកឆ្ងាយ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "រវល់" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "មើល​មិន​ឃើញ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "លើបណ្តាញ​" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "កំណត់​ស្ថានភាព​" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្មវិធីជំនួយ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​ផ្លូវកាត់​សកល..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "បង្ហាញ​អ្នក​ប្រើ​ដែល​នៅ​ក្រៅ​បណ្ដាញ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "បង្ហាញ​ក្រុម​ទទេ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "លាក់​អ្នក​ប្រើ​ដែល​នៅ​ក្រៅ​បណ្ដាញ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "លាក់​ក្រុម​ទទេ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "ស្វែង​រក ៖" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "របារ​ស្វែងរក​រហ័ស" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "ស្វែងរក ៖" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "កំណត់​ការ​ស្វែងរក​រហ័ស​ឡើង​វិញ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1224,40 +1224,40 @@ msgstr "" "កំណត់​ការ​ស្វែងរក​រហ័ស​ឡើង​វិញ\n" "កំណត់​ការ​ស្វែងរក​រហ័ស​ឡើង​វិញ ដូច្នេះ​ទំនាក់ទំនង និង​ក្រុម​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ម្តង​ទៀត ។" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "កែសម្រួល​ធាតុ​ក្រាហ្វិក​អត្តសញ្ញាណ​សកល" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "កំណត់​សារ​ស្ថាន​ភាព" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "អាន​សារ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "អាន​សារ​មិន​ទាន់​សម្រេច​បន្ទាប់​ទៀត" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "បង្ហាញ/លាក់​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "បង្ហាញ ឬ លាក់​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "កំណត់​ថា​ចាកឆ្ងាយ ឬ ត្រឡប់​មក​វិញ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "កំណត់​ថា​ចាកឆ្ងាយ​ដោយ​ប្រើ​ក្ដារចុច ឬ កំណត់​ថា​ត្រឡប់​មក​វិញ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1265,11 +1265,11 @@ msgstr "" "ការ​បិទ​បង្អួច​មេ​នឹង​នៅ​តែ​ធ្វើ​ឲ្យ Kopete រត់​នៅ​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ​ដដែល ។ អ្នក​អាច​ជ្រើស 'ចេញ' នៅ​" "ក្នុង​ម៉ឺនុយ 'ឯកសារ' ដើម្បី​ចេញ​ពី​កម្មវិធី ។" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "កំពុង​ចត​ក្នុងថាស​ប្រព័ន្ធ​" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1277,7 +1277,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1 ៖ %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "គ្មាន​សារ" @@ -1513,15 +1513,15 @@ msgstr "ការ​ជូនដំណឹង" msgid "Fatal" msgstr "ធ្ងន់ធ្ងរ" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "អ្នក​បាន​ផ្ដាច់​ហើយ" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "អ្នក​បាន​ភ្ជាប់​ពី​កម្មវិធី ឬ កុំព្យូទ័រ​មួយ​ទៀត​ទៅ​កាន់​គណនី '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1532,7 +1532,7 @@ msgstr "" "ពិនិត្យមើល​ថា មិន​មាន​គេ​កំពុង​ប្រើ​គណនី​របស់​អ្នក​ដោយ​គ្មាន​ការ​អនុញ្ញាត ។ បើ​អ្នក​ចង់​ប្រើ​សេវា ដែល​គាំទ្រ​ការ​" "តភ្ជាប់​ពី​ទីតាំង​ច្រើន នៅ​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ សូម​ប្រើ​ពិធីការ Jabber ។" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1540,11 +1540,11 @@ msgstr "" "អ្នក​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​បន្ថែម​ខ្លួន​អ្នក​ទៅ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​ឡើយ ។ ការ​បន្ថែម \"%1\" ទៅ​កាន់​គណនី " "\"%2\" នឹង​មិន​អាច​កើតឡើង​ឡើយ ។" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "កំហុស​ពេល​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1557,15 +1557,15 @@ msgstr "សុំទោស​ ខ្ញុំ​កំពុង​ជាប់ msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​ហើយ​ពេល​នេះ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នឹង​ត្រឡប់​មក​វិញ​ពេល​ក្រោយ" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "សារ​ថ្មី..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "សារ​ចាកឆ្ងាយ​ថ្មី" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "សូម​បញ្ចូល​មូលហេតុ​ចាកឆ្ងាយ​របស់​អ្នក ៖" @@ -1573,15 +1573,15 @@ msgstr "សូម​បញ្ចូល​មូលហេតុ​ចាកឆ្ msgid "Global Away Message" msgstr "សារ​ចាកឆ្ងាយ​សកល​​" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "បាន​ផ្ញើ​សារ​ចេញ" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "ទំនាក់ទំនង​មួយ​បាន​កេះកៀវ​អ្នក ។" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1589,11 +1589,11 @@ msgstr "" "កំហុស​មួយ​បាន​កើត​ឡើង ខណៈ​ពេល​បង្កើត​បង្អួច​ជជែកកំសាន្ត​​ថ្មី ។ បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត​មិន​​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​" "ឡើយ ។" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "កំហុស​ខណៈ​ពេល​បង្កើត​បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត​" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1601,31 +1601,31 @@ msgstr "" "របៀប​ប្រើ ៖ /help [<ពាក្យបញ្ជា>] - ប្រើ​ដើម្បី​រាយ​ពាក្យបញ្ជា​ដែល​មាន ឬ បង្ហាញ​ជំនួយ​សម្រាប់​" "ពាក្យបញ្ជា​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ ។" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "របៀប​ប្រើ ៖ /close - បិទ​ទិដ្ឋភាព​បច្ចុប្បន្ន ។" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "របៀប​ប្រើ ៖ /part - បិទ​ទិដ្ឋភាព​បច្ចុប្បន្ន ។" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "របៀប​ប្រើ ៖ /clear - ជម្រះ​សតិ​បណ្ដោះអាសន្ន​នៃ​ការ​ជជែកកំសាន្ត​របស់​ទិដ្ឋភាព​សកម្ម ។" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" "របៀប​ប្រើ ៖ /away [<មូលហេតុ>] - ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ចាកឆ្ងាយ ឬ ត្រឡប់​មក​វិញ សម្រាប់​តែ​គណនី​បច្ចុប្បន្ន ។" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "របៀប​ប្រើ ៖ /awayall [] - ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ចាកឆ្ងាយ ឬ ត្រឡប់​មក​វិញ សម្រាប់​តែ​គណនី​ទាំងអស់ ។" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "" "របៀប​ប្រើ ៖ /say <អត្ថបទ> - និយាយ​អត្ថបទ​នៅ​ក្នុង​ការ​ជជែក​នេះ ។ វា​មាន​លក្ខណៈ​ដូច​នឹង​ការ​វាយ​សារ​មួយ​" "ដែរ ប៉ុន្តែ​វា​មាន​សារសំខាន់​សម្រាប់​ការ​សរសេរ​ស្គ្រីប ។" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1643,11 +1643,11 @@ msgstr "" "សតិបណ្ដោះអាសន្ន​របស់​ការ​ជជែក​កំសាន្ត ។ បើ​បញ្ជាក់ -o នោះ​នឹង​ផ្ញើ​លទ្ធផល​ទៅ​សមាជិក​ទាំងអស់​នៃ​ការ​" "ជជែកកំសាន្ត ។" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "បញ្ជា​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន​ ៖\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1655,11 +1655,11 @@ msgstr "" "\n" "វាយ /help <ពាក្យបញ្ជា> សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម ។" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "មិន​មាន​ជំនួយ​សម្រាប់ '%1' ឡើយ ។" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1667,23 +1667,23 @@ msgstr "" "កំហុស ៖ ការ​ចូលដំណើរការ​សែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់​មិន​ឲ្យ​ប្រើ​ឡើយ នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក ។ ពាក្យបញ្ជា /exec នឹង​" "មិន​ដំណើរការ​ឡើយ ។" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "បន្ថែម​ទៅ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទំនាក់​ទំនង​" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "ជ្រើស​ទំនាក់ទំនង​មេតា​ ដែល​អ្នក​ចង់​ផ្លាស់ទី​ទំនាក់ទំនង​នេះទៅ ៖" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​មេតា​ថ្មី សម្រាប់​ទំនាក់ទំនង​នេះ​" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "" "បើ​អ្នក​ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ ទំនាក់ទំនង​មេតា​ថ្មី​មួយ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​កម្រិត​កំពូល ដោយ​មាន​ឈ្មោះ​ជា​របស់​" "ទំនាក់ទំនង​នេះ ហើយ​ទំនាក់ទំនង​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ទី​ទៅ​កាន់​វា ។" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1700,11 +1700,11 @@ msgstr "" "អ្នក​កំពុង​តែ​ផ្លាស់ទី​ទំនាក់ទំនង `%1' ទៅ​ទំនាក់ទំនង​មេតា `%2' ។\n" "`%3' នឹង​ក្លាយ​ជា​ទទេ បន្ទាប់​ពី​នេះ ។ តើ​អ្នក​ចង់​លុប​ទំនាក់ទំនង​នេះ​ឬ​ទេ ?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "រក្សា" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1712,78 +1712,78 @@ msgstr "" "មិន​អាច​ទៅ​ដល់​អ្នក​ប្រើ​នេះ​ឡើយ នៅ​ពេល​នេះ ។ សូម​សាកល្បង​ពិធីការ​មួយ ដែល​គាំទ្រ​ការ​ផ្ញើ​ពេល​នៅ​ក្រៅ​បណ្ដាញ " "ឬ រង់ចាំ​ទាល់​តែ​អ្នក​ប្រើ​នេះ​ស្ថិត​នៅ​លើ​បណ្ដាញ ។" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "មិន​អាច​ទៅ​ដល់​អ្នក​បាន​ឡើយ" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "តើ​អ្នក​ពិត​ជាចង់​យក​ទំនាក់ទំនង '%1' ចេញ​ពី​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​ឬ ?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
ឈ្មោះ​ពេញ ៖ %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
ទំនេរ ៖ %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
គេហទំព័រ ៖ %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
សារ​ពេល​ចាកឆ្ងាយ ៖ %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4ថ្ងៃ %3ម៉. %2នាទី %1វិ." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3ម៉. %2នាទី %1វិ." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1894,8 +1894,8 @@ msgstr "មិន​ស្ថិត​ក្នុង​បញ្ជី​ទំ msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(ក្រុម​គ្មាន​ឈ្មោះ)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr "" "មិន​អាច​ទៅ​ដល់​អ្នក​ប្រើ​នេះ​ឡើយ នៅ​ពេល​នេះ ។ សូម​ប្រាកដ​ថា អ្នក​បាន​តភ្ជាប់​រួច​ហើយ និង​កំពុង​ប្រើ​ពិធីការ​មួយ​" "ដែល​គាំទ្រ​ការ​ផ្ញើ​ពេល​នៅ​ក្រៅ​បណ្ដាញ ឬ រង់ចាំ​ទាល់​តែ​អ្នក​ប្រើ​នេះស្ថិត​នៅ​លើ​បណ្ដាញ " -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "លើ​បណ្ដាញ" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "លើ​បណ្ដាញ" msgid "Away" msgstr "ចាកឆ្ងាយ" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "ចាកឆ្ងាយ" msgid "Offline" msgstr "ក្រៅ​បណ្ដាញ" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "មិន​មាន​ស្ថានភាព​ឡើយ" @@ -2240,19 +2240,19 @@ msgstr "ជ្រើស​ធាតុ​ត្រូវ​គ្នា​សម msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "បង្កើត​ធាតុ​ត្រូវ​គ្នា​នៅក្នុង​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "អ៊ីមែល​" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "ធាតុ​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋានថ្មី​" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "ដាក់ឈ្មោះ​ធាតុ​ថ្មី ៖" @@ -2302,52 +2302,52 @@ msgstr "សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "អ្នក​ត្រូវ​តែ​ផ្តល់​ឈ្មោះ​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​ត្រឹមត្រូវ​មួយ" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "ចាប់ផ្តើម​ជជែក​​..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "ផ្ញើ​សារ​តែមួយ​គត់..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "ព័ត៌មាន​អ្នក​ប្រើ​" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "ផ្ញើឯកសារ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "មើល​ប្រវត្តិ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "បង្កើត​ក្រុម..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "ផ្លាស់ប្តូរ​ទំនាក់ទំនង​មេតា..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "លុប​ទំនាក់ទំនង" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "ប្តូរ​ឈ្មោះ​ក្លែងក្លាយ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "ទប់ស្កាត់​ទំនាក់ទំនង" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "ឈប់​ទប់ស្កាត់​ទំនាក់ទំនង" @@ -2485,19 +2485,19 @@ msgstr "ចំណាំ" msgid "Encrypt Messages" msgstr "អ៊ិនគ្រិបសារ" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "ការ​គ្រីប" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "ជ្រើស​កូនសោ​សាធារណៈ​សម្រាប់​គ្រីប..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "សារ​ចេញ​ដែល​បាន​អ៊ិនគ្រីប ៖ " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "សារ​ចូល​ដែល​បាន​អ៊ិនគ្រីប ៖​" @@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr "បញ្ជី​កូនសោ​ឯកជន​" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2541,7 +2541,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "ហត្ថលេខា​មូលដ្ឋាន (មិន​អាច​នាំចេញ​បាន​ឡើយ)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "មិន​កំណត់​" @@ -2589,56 +2589,56 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "លេខ​សម្គាល់ ៖ %1, ទុកចិត្ត ៖ %2, ផុត​កំណត់​ ៖ %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "ជ្រើស​កូនសោ​សាធារណៈ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "ជ្រើស​កូនសោ​សាធារណៈ​សម្រាប់ %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "ជម្រះ​ការ​ស្វែងរក" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "ស្វែងរក ៖ " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "លេខ​សម្គាល់" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "ទៅ​កូនសោ​លំនាំដើម" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ការ​អ៊ិនគ្រីប​ស្រោប​ដោយ ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "អនុញ្ញាត​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ដោយ​ប្រើ​កូនសោ​មិន​ជឿ​ទុកចិត្ត" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "លាក់​លេខសម្គាល់​អ្នក​ប្រើ​" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "បញ្ជី​កូនសោ​សាធារណៈ​ ៖ ជ្រើស​កូនសោ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​អ៊ិនគ្រីប ។" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" "ការ​អ៊ិនគ្រីប ASCII ៖ អាច​ឲ្យ​អ្នក​បើក​ឯកសារ ឬ សារ​ដែល​បាន​អ៊ិនគ្រីប​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​វាយ​អត្ថបទ ។" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "" "ជម្រើស​នេះ​នឹង​លាក់​អ្នក​ទទួល​សារ ហើយ​វា​គឺ​ជា​វិធានការ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​វិភាគ​ចរាចរ ។ វា​អាច​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​" "ឌិគ្រីប​យឺត ព្រោះ​វា​នឹង​សាកល្បង​កូនសោ​សម្ងាត់​ដែល​មាន​ទាំងអស់ ។" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2661,18 +2661,18 @@ msgstr "" "ធ្វើ​ឲ្យ​វា​ក្លាយ​ទៅ​ជា 'ជឿទុកចិត្ត' ។ ការ​ធីក​ប្រអប់​នេះ នឹង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​កូនសោ​ណា​ក៏​បាន​ដែរ ទោះបី​ជា​" "អ្នក​មិន​ចុះហត្ថលេខា​លើ​វា​ក៏​ដោយ ។" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "ច្រៀក​ឯកសារ​ដើម" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" "ច្រៀកឯកសារដើម​ ៖ នឹង​យក​ឯកសារ​ដើម​ចេញ​ជា​រៀង​រហូត ។ អ្នក​មិន​អាច​សង្គ្រោះ​មក​វិញ​បាន​ឡើយ ។" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2689,15 +2689,15 @@ msgstr "" "ស្ពូល័រ​នៃ​ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព​របស់​អ្នក បើ​អ្នក​បាន​បើក​វា​ពី​មុន​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​និពន្ធ​មួយ ឬ បាន​ព្យាយាម​បោះពុម្ព​" "វា ។ វា​អាច​ដំណើរការ​តែ​លើ​ឯកសារ​ប៉ុណ្ណោះ (មិន​មែន​លើ​ថត​ឡើយ) ។

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "សូម​អាន​វា មុន​នឹង​ប្រើ​ការ​ច្រៀក" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "ការ​អ៊ិនគ្រីបស៊ីមេទ្រី" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2782,15 +2782,15 @@ msgstr "រួចរាល់" msgid "History Last" msgstr "ប្រវត្តិចុងក្រោយ" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "ប្រវត្តិ" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "មើល​ប្រវត្តិ" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2798,15 +2798,15 @@ msgstr "" "បាន​រកឃើញ​ឯកសារ​ប្រវត្តិ​ចាស់​ពី Kopete 0.6.x ឬ ចាស់​ជាង ។\n" "តើ​អ្នក​ចង់​នាំចូល ហើយ​បម្លែង​វា​ទៅ​ជា​ទ្រង់ទ្រាយ​ប្រវត្តិ​ថ្មី​ឬ ?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "កម្មវិធី​ជំនួយ​ប្រវត្តិ" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "នាំចូល ហើយ​បម្លែង" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "កុំនាំចូល" @@ -2848,7 +2848,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "អញ្ជើញ​ឲ្យ​ប្រើ NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3114,11 +3114,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 បាន %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "ស្ថិតិ" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "មើល​ស្ថិតិ" @@ -3170,15 +3170,15 @@ msgstr "រុស្សី" msgid "Spanish" msgstr "អេស្ប៉ាញ" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "អ្នក​បកប្រែ" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "កំណត់​ភាសា​" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6317,11 +6317,11 @@ msgstr "ការ​តភ្ជាប់​បាន​អស់ពេល" msgid "The remote user aborted" msgstr "អ្នក​ប្រើ​ពី​ចម្ងាយ​បាន​បោះបង់" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "មិន​មាន​អ្នក​ប្រើ MSN '%1' ឡើយ ។
សូម​ពិនិត្យមើល​លេខសម្គាល់ MSN ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6332,7 +6332,7 @@ msgstr "" "កំហុស​លម្អិត​មក​ឲ្យ​ពួក​យើង​តាម​រយៈ kopete-devel@kde.org ដោយ​រួមបញ្ចូល​លទ្ធផល​កំហុស​នៅ​លើ​កុងសូល​មក​ជាមួយ​" "ផង (ក្នុង​ទម្រង់​ជា gzipped ព្រោះ​វា​ប្រហែល​ជា​មាន​អត្ថបទ​ច្រើន ។)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6341,11 +6341,11 @@ msgstr "" "មិន​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​បង្ហាញ​របស់​អ្នក​បាន​ឡើយ ។\n" "សូម​ប្រាកដ​ថា ការ​បង្ហាញ​របស់​អ្នក​មិន​សូវ​ជា​វែង​ពេក ហើយ​មិន​មាន​ពាក្យ​តិទៀនគ្នា ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​ពេញ​ហើយ ។ អ្នក​មិនអាច​បន្ថែម​ទំនាក់ទំនងថ្មី​ទៀត​បាន​ឡើយ​ ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6356,11 +6356,11 @@ msgstr "" "លម្អិត​មក​ឲ្យ​ពួក​យើង​តាម​រយៈ kopete-devel@kde.org ដោយ​រួមបញ្ចូល​លទ្ធផល​កំហុស​នៅ​លើ​កុងសូល​មក​ជាមួយ​ផង " "(ក្នុង​ទម្រង់​ជា gzipped ព្រោះ​វា​ប្រហែល​ជា​មាន​អត្ថបទ​ច្រើន ។)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "អ្នកប្រើ '%1' ទំនង​ជា​ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់ ឬ អនុញ្ញាត​រួច​ហើយ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីនបម្រើ ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6368,7 +6368,7 @@ msgstr "" "អ្នក​បាន​ឈានដល់​ចំនួន​ក្រុម​អតិបរមា​ហើយ ។\n" "MSN មិន​អាច​គាំទ្រ​ក្រុម​លើស​ពី ៣០ បាន​ឡើយ ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6381,11 +6381,11 @@ msgstr "" "វា​អាច​កើតឡើង បើ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់ Kopete និង​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​ម៉ាស៊ីនបម្រើ MSN មិន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​" "សមកាលកម្ម​ត្រឹមត្រូវ ។ បើ​វា​ពិត​ជា​អញ្ចឹង​មែន អ្នក​គួរ​តែ​ផ្ញើ​របាយការណ៍​កំហុស​មួយ ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "ឈ្មោះ​ក្រុម​វែង​ពេក​ហើយ ។ វា​មិន​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ឡើយ នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីនបម្រើ MSN ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6393,41 +6393,41 @@ msgstr "" "អ្នក​មិន​អាច​បើក​ប្រអប់​ទទួល Hotmail បាន​ឡើយ ព្រោះ​អ្នក​មិន​មាន​គណនី MSN ដែល​មាន​ប្រអប់​ទទួល Hotmail " "ឬ MSN ឡើយ ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "អ្នក​មិន​អាច​ផ្ញើ​សារ​បាន​ឡើយ ពេល​អ្នក​នៅ​ក្រៅ​បណ្ដាញ ឬ ពេល​គេ​មើល​អ្នក​មិន​ឃើញ ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "អ្នក​កំពុង​ព្យាយាម​អនុវត្ត​សកម្មភាព​មួយ​នៅ​ក្នុង 'របៀប​ក្មេងៗ' ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ធ្វើ ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "អ្នក​មាន​សារ​ចំនួន %n មិន​ទាន់​អាន​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​សំបុត្រ MSN របស់​អ្នក ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "បើក​ប្រ​អប់​ទទួល..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "អ្នក​មាន​អ៊ីមែល​ថ្មី​ចំនួន​មួយ​ពី %1 នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ទទួល MSN របស់​អ្នក ។" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "ព័ត៌មាន​បន្ថែម" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "គ្រប់គ្រង​ការ​ជាវ​ជាប្រចាំ" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "កំពុង​ស្តាប់ ៖ ♫ %1 ♫" @@ -6844,7 +6844,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6852,7 +6852,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "សារ-RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7324,7 +7324,7 @@ msgstr "វប្បធម៌​" msgid "Fitness" msgstr "ភាពត្រឹមត្រូវ" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "ល្បែង" @@ -7733,42 +7733,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "គណនី %1 ត្រូវ​បាន​បិទ​ហើយ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីនបម្រើ %2 ព្រោះ​តែ​អ្នក​មាន​អាយុ​តិច​ជាង ១៣ ឆ្នាំ ។" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "កម្មវិធី AIM ចល័ត" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "រូបតំណាង​មិត្ត​ជិតស្និទ្ធ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "សារ​អត្ថបទ​សម្បូរបែប" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "ជជែក​ជា​ក្រុម" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "ជជែក​កំសាន្ត​ជា​សំឡេង" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "ផ្ញើ​បញ្ជី​មិត្ត​ជិតស្និទ្ធិ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "ផ្ទេរ​ឯកសារ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "អ្នកប្រើ Trillian" diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-ko/messages/tdenetwork/kopete.po index 90e82cd5325..7cb1e8ff5ff 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-30 21:02+0900\n" "Last-Translator: Park Shinjo \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -69,19 +69,19 @@ msgstr "이 프로토콜은 현재 계정 추가를 지원하지 않습니다." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "2단계: 계정 정보" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "새 그룹" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "새 그룹의 이름을 입력해 주십시오:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -93,41 +93,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "대화 상대 가져오기(&I)" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "링크 주소 복사" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "대화 내용 저장" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "파일 %1에 쓰기 위해 열 수 없습니다." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "저장하는 중 오류 발생" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "사용자가 나감" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 #, fuzzy msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " @@ -137,20 +137,20 @@ msgstr "" "메시지를 받을 수 없습니다." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "단체 대화 닫는 중" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "대화 창 닫기(&O)" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "" "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "읽지 않은 메시지" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" "으시겠습니까?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "메시지 보내는 중" @@ -221,8 +221,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2은(는) 이제 %1 상태입니다." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "보내기" @@ -232,7 +232,7 @@ msgid "Ready." msgstr "준비됨." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "메시지 전송(&S)" @@ -273,7 +273,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "기본 글자색 설정(&C)..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "바탕색 설정(&B)..." @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "대화 상대(&N)" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "도구 모음 움직임" @@ -330,27 +330,27 @@ msgstr "더 보기..." msgid "Plugin Actions" msgstr "행동" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< 이전" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) 다음 >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "글꼴 설정(&S)..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "글자 색 지정(&C)..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) 다음 >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -360,75 +360,75 @@ msgstr "응답" msgid "Add Smiley" msgstr "스마일리 추가" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 #, fuzzy msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 #, fuzzy msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "간단한 서식 있는 텍스트 편집기 부분" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "서식 있는 텍스트 사용(&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "서식 있는 텍스트 사용 안함(&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "맞춤법 검사(&S)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "글자색(&C)..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 #, fuzzy msgid "Background Co&lor..." msgstr "바탕색 설정(&B)..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "글꼴(&F)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "글자 크기(&S)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "굵게(&B)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "기울임꼴(&I)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "밑줄(&U)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "왼쪽 정렬(&L)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "가운데 정렬(&C)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "오른쪽 정렬(&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "배분 정렬(&J)" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "계정 편집" @@ -440,18 +440,18 @@ msgstr "계정 \"%1\"을(를) 삭제하시겠습니까?" msgid "Remove Account" msgstr "계정 삭제" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "대화 창 스타일을 성공적으로 설치했습니다." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "설치 성공" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -459,187 +459,187 @@ msgstr "" "지정한 압축 파일을 열 수 없습니다.\n" "이 파일이 올바른 ZIP이나 TAR 압축 파일인지 확인하십시오." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "압축 파일을 열 수 없음" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" "사용자 디렉터리 안에 대화 창 스타일을 설치할 수 있는 장소를 찾을 수 없습니다." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "스타일 디렉터리 찾을 수 없음" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "지정한 압축 파일 안에 올바른 대화 창 스타일이 없습니다." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "잘못된 스타일" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "대화 창 스타일을 설치하는 중 알 수 없는 오류가 발생했습니다." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "알 수 없는 오류" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "이모티콘(&E)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, fuzzy, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "대화 창 모양" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "대화 상대 목록" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "색과 글꼴" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(변종 없음)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "설치할 대화 창 스타일을 선택하십시오." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 #, fuzzy msgid "Can't open archive" msgstr "압축 파일을 열 수 없음" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "스타일 디렉터리 찾을 수 없음" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "나" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "상대" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "안녕하세요, 이것은 받은 메시지입니다 :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "안녕하세요, 이것은 연속해서 받은 메시지입니다." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "네, 이것은 보낸 메시지입니다" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "네, 이것은 연속해서 보낸 메시지입니다" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 #, fuzzy msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "이것은 색을 적용한 받은 메시지입니다." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "이것은 내부 메시지입니다" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "이(가) 작업을 수행하였습니다." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "이것은 강조된 메시지입니다" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "안녕히 가세요" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "이모티콘 테마 URL을 드래그하거나 입력하십시오" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "이모티콘 테마는 지역 파일에서만 설치될 수 있습니다." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "이모티콘 테마를 설치할 수 없습니다" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" @@ -648,11 +648,11 @@ msgstr "" "이모티콘 테마 %1을(를) 삭제하시겠습니까?

이 " "테마가 설치한 파일도 삭제될 것입니다." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "확인" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "새 이모티콘 받기" @@ -797,76 +797,76 @@ msgstr "전화번호부로 내보내기" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Kopete에서 선택한 데이터로 주소록 필드 설정" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "온라인 대화 상대 (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "오프라인 대화 상대 (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "대화 상대" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "새 그룹 만들기..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "다음으로 이동(&M)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "다음으로 복사(&C)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "전자 우편 보내기..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "이름 바꾸기" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "대화 상대 추가(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "계정 선택" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "대화 상대 목록에 추가" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "속성(&P)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -883,15 +883,15 @@ msgstr "" "대화 상대 목록에 %1을(를) 그룹 %2의 구성원으로 추가하시겠습" "니까?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "추가하지 않음" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" "대화 상대 목록에 %2의 하위 대화 상대로 %1을(를) 추가하시겠" "습니까?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -907,48 +907,48 @@ msgstr "" "이 대화 상대는 연락처 목록에 이미 있습니다. %1의 하위 대화 상대로 " "이미 존재합니다." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "대화 상대 이름 바꾸기" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "대화 상대 삭제" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "단일 메시지 보내기..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "하위 대화 상대 더하기(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "그룹 이름 바꾸기" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "그룹 지우기" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "그룹에 메시지 보내기" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "그룹에 대화 상대 추가(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "TDE 주소록에 이 대화 상대의 전자 우편 주소가 설정되지 않았습니다." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "주소록에 전자우편 주소 없음" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -956,13 +956,13 @@ msgstr "" "이 대화 상대를 TDE 주소록에서 찾을 수 없습니다. 속성 대화 상자에서 대화 상대" "가 선택되었는지 확인하십시오." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "주소록에서 찾을 수 없음" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -971,36 +971,36 @@ msgstr "" "이 대화 상대는 전자 우편 주소가 저장되어 있는 TDE 주소록 항목과 연결되어 있" "지 않습니다. 속성 대화 상대에서 선택되어 있는지 확인하십시오." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "이 대화 상대를 대화 상대 목록에 추가하시겠습니까?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" "대화 상대 %1을(를) 대화 상대 목록에서 삭제하시겠습니까?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" "그룹 %1와(과) 그룹 안의 모든 대화 상대를 삭제하시겠습니까?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "이 대화 상대들을 대화 상대 목록에서 삭제하시겠습니까?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "이 그룹들과 대화 상대들을 대화 상대 목록에서 삭제하시겠습니까?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "대화 상대 추가" @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "주소록에서 대화 상대를 불러 오지 않았습니다." msgid "No Change" msgstr "변경 없음" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " @@ -1052,13 +1052,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1은(는) 현재 %2 상태입니다." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "대화" @@ -1097,13 +1097,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "주소록에 전자우편 주소 없음" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1162,133 +1162,133 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "프로토콜" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "전체 자리 비움 메시지" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "오프라인(&F)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "대화 상대 내보내기(&E)..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "자리 비움(&A)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "바쁨(&B)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "보이지 않음(&I)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "온라인(&O)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "상태 설정(&S)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 #, fuzzy msgid "Configure Plugins..." msgstr "알림 설정..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "전역 단축키 설정(&G)..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "오프라인 사용자 표시(&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "빈 그룹 표시(&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "오프라인 사용자 숨김(&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "빈 그룹 숨김(&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "찾기(&A):" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "빠른 찾기 도구 모음" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "찾기:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 #, fuzzy msgid "Reset Quick Search" msgstr "빠른 찾기 도구 모음" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "상태 메시지 설정" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "메시지 읽기" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "다음 대기 중인 메시지 읽기" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "대화 상대 목록 보임/숨김" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "대화 상대 목록을 보이거나 숨김" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "바쁨 상태로 설정" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr "" "주 창을 닫아도 Kopete는 시스템 트레이에서 실행됩니다. '파일' 메뉴의 '종" "료'를 사용하여 프로그램을 종료하십시오." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "시스템 트레이에 넣기" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 #, fuzzy msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "메시지 없음" @@ -1553,15 +1553,15 @@ msgstr "알림" msgid "Fatal" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "연결이 끊겼습니다" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "계정 '%1'에 다른 클라이언트나 컴퓨터가 연결했습니다" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "" "정이 도용당하지 않았는지 확인하십시오. 만약 동시에 다중 접속을 지원하는 서비" "스가 필요하다면, Jabber 프로토콜을 사용하십시오." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1580,11 +1580,11 @@ msgstr "" "자기 자신을 연락처 목록에 추가할 수 없습니다. 계정 \"%2\"에 \"%1\"을(를) 추가" "한 것은 무시됩니다." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "대화 상대 생성 중 오류 발생" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "죄송합니다, 저는 지금 바쁩니다" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "저는 지금 떠나지만, 곧 돌아오겠습니다" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "새 메시지..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "새 자리 비움 메시지" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "자리를 비울 이유를 입력하십시오:" @@ -1613,15 +1613,15 @@ msgstr "자리를 비울 이유를 입력하십시오:" msgid "Global Away Message" msgstr "전역 자리 비움 메시지" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "나가는 메시지를 보냈습니다" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "대화 상대가 윙크를 보냈습니다." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1629,11 +1629,11 @@ msgstr "" "새 대화 창을 만드는 중 오류가 발생했습니다. 대화 창을 만들지 않았습니다." "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "대화 창을 만드는 중 오류 발생" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1641,30 +1641,30 @@ msgstr "" "사용법: /help [<명령>] - 사용할 수 있는 명령어들을 표시하거나 특정한 명령어" "에 대한 정보를 보는 데 사용됩니다." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "사용법: /close - 현재 보기를 닫습니다." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "사용법: /part - 현재 보기를 닫습니다." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "사용법: /clear - 현재 활성화된 보기의 대화 목록을 지웁니다." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" "사용법: /away [<이유>] - 현재 사용중인 계정을 자리 비움 상태로 표시합니다." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "사용법: /awayall [<이유>] - 모든 계정에 자리 비움 상태를 표시합니다." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "" "사용법: /say <글> - 이 대화에 글을 입력합니다. 이 명령은 메시지를 직접 입력하" "는 것과 같지만, 스크립트 안에서 유용합니다." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1682,11 +1682,11 @@ msgstr "" "니다. 만약 -o 옵션이 설정되어 있으면, 출력 결과는 대화중인 모든 사용자에게 전" "송됩니다." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "사용 가능한 명령:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1694,11 +1694,11 @@ msgstr "" "\n" "/help <명령>을 입력하셔서 더 많은 정보를 찾아 보십시오." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "'%1'의 도움말이 존재하지 않습니다." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1706,23 +1706,23 @@ msgstr "" "오류: 현재 시스템에서 셸 접근이 제한되어 있습니다. /exec 명령은 동작하지 않" "을 것입니다." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "대화 상대 목록에 추가(&A)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "대화 상대 이동" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "이 대화 상대를 옮길 상위 대화 상대를 선택하십시오:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "이 대화 상대에 적용할 새로운 상위 대화 상대를 만듭니다" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr "" "만약 이 옵션을 선택하시면, 새로운 상위 대화 상대가 이 대화 상대의 이름으로 " "된 최상위 그룹에 만들며. 대화 상대는 이 그룹 안으로 들어가게 됩니다." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1739,11 +1739,11 @@ msgstr "" "대화 상대 `%1'을(를) 상위 대화 상대 `%2'으(로) 옮기려고 합니다.\n" "그 결과로 `%3'은(는) 비게 됩니다. 이 대화 상대를 삭제하시겠습니까?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "유지(&K)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1751,78 +1751,78 @@ msgstr "" "이 사용자에게 지금 접근할 수 없습니다. 오프라인 쪽지를 보낼 수 있는 프로토콜" "을 사용하시거나, 이 사용자가 온라인이 될 때가지 기다려 주십시오." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "사용자에게 접근할 수 없음" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "대화 상대 목록에서 '%1'을(를) 삭제하시겠습니까?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
전체 이름: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
말이 없었던 시간: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
홈 페이지: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
자리 비음 메시지: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1934,8 +1934,8 @@ msgstr "대화 상대 목록에 없음" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(이름 없는 그룹)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "" "이 사용자에게 지금 접근할 수 없습니다. 오프라인 쪽지를 보낼 수 있는 프로토콜" "을 사용하시거나, 이 사용자가 온라인이 될 때가지 기다려 주십시오." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "온라인" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "온라인" msgid "Away" msgstr "자리 비움" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "자리 비움" msgid "Offline" msgstr "오프라인" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "상태가 존재하지 않음" @@ -2289,19 +2289,19 @@ msgstr "'%1'에 해당하는 항목을 입력하십시오" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "주소록에 있는 해당하는 항목을 선택하십시오" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "전자 우편" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "새 주소록 항목" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "새 항목의 이름을 입력하십시오:" @@ -2351,52 +2351,52 @@ msgstr "파일 덮어쓰기" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "올바른 지역 파일 이름을 입력해야 합니다" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Kopete 설정(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "대화 시작(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "단일 메시지 보내기(&S)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "사용자 정보(&I)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "파일 보내기(&F)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "기록 보기(&H)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "그룹 만들기(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "상위 대화 상대 바꾸기(&N)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "대화 상대 삭제(&D)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "별명 바꾸기(&L)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "대화 상대 차단(&B)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "대화 상대 차단 해제(&B)" @@ -2531,20 +2531,20 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "자리 비움 메시지" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 #, fuzzy msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "보낸 메시지" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 #, fuzzy msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "받은 메시지" @@ -2575,7 +2575,7 @@ msgstr "전화 번호" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2647,59 +2647,59 @@ msgstr "" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "계정 선택" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 #, fuzzy msgid "Clear Search" msgstr "찾기(&S)" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "찾기:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 #, fuzzy msgid "&Go to Default Key" msgstr "기본값으로 지정(&D)" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2707,7 +2707,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2715,17 +2715,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2736,15 +2736,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2829,30 +2829,30 @@ msgstr "준비됨." msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "대화 상대" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "" @@ -2888,7 +2888,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "설정(&S)" @@ -3136,12 +3136,12 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "자리 비움 설정(&A)" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "자리 비움 설정(&A)" @@ -3194,15 +3194,15 @@ msgstr "러시아말" msgid "Spanish" msgstr "스페인말" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "번역기" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "말글 설정(&L)" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6446,11 +6446,11 @@ msgstr "접속 시간을 초과했습니다" msgid "The remote user aborted" msgstr "원격의 사용자가 취소하였습니다." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6458,18 +6458,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6477,17 +6477,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6496,54 +6496,54 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "주소록과 합침" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "시스템 정보" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "설명" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "지금 듣는 음악: " @@ -6979,7 +6979,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -6988,7 +6988,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "메시지:" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7482,7 +7482,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "필터" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 #, fuzzy msgid "Games" msgstr "이름" @@ -7914,46 +7914,46 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "대화 상대 지우기" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "접속 해제 메시지(&Q):" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "그룹" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "파일 전송" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kopete.po index 7ccee4adb44..003f5138990 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-05 16:30+0000\n" "Last-Translator: Dovydas Sankauskas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -71,19 +71,19 @@ msgstr "Šis protokolas kol kas nemoka įdėti paskyrų." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Antras žingsnis: Paskyros informacija" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nauja grupė" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Įveskite naujos grupės vardą:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -95,73 +95,73 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 kontaktai" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Įvyko klaida importuojant" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopijuoti nuorodos adresą" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Įrašyti pokalbį" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Nepavyko %1 atverti rašymui." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Įrašant įvyko klaida" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Dalyvis išėjo" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Uždaromas grupės pokalbis" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Uždaryti pokalbį" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Neskaityta žinutė" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 #, fuzzy msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " @@ -169,7 +169,7 @@ msgid "" msgstr "yra?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Žinutė siunčiama" @@ -224,8 +224,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 dabar yra %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Siųsti" @@ -234,7 +234,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Pasirengęs." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Siųsti žinutę" @@ -276,7 +276,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Parinkti numatytą &teksto spalvą..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Parinkti numatytą &fono spalvą..." @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntaktai" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Įrankinės animacija" @@ -330,27 +330,27 @@ msgstr "Daugiau..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Įskiepių veiksmai" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<>" msgstr "(0) Kiti >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Parinkti šriftą..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Parinkti &teksto spalvą..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Kiti >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -360,74 +360,74 @@ msgstr "Atsakyti" msgid "Add Smiley" msgstr "Įdėti šypseną" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 #, fuzzy msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Tekstas" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 #, fuzzy msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Tekstas" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Tikrinti &rašybą" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Teksto &spalva..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Fono spalva..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "Š&riftas" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Šrifto &dydis" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Pusjuodis" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "Kurs&yvas" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Pabra&uktas" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Lygiuoti &kairėje" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Lygiuoti ¢re" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Lygiuoti &dešinėje" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "Lygiuoti &abejose pusėse" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Keisti paskyrą" @@ -439,217 +439,217 @@ msgstr "Ar tikrai norite pašalinti paskyrą „%1“?" msgid "Remove Account" msgstr "Pašalinti paskyrą" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Byla sėskmingai išpakuota." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "Registracija." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Sukurti aplanką" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Neteisingas stilius" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "klaida." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Nežinoma klaida." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Šypsniukai" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Pokalbių langas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Kontaktų sąrašas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Spalvos ir šriftai" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Sukurti aplanką" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Aš" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jonas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Labas, aš esu gauta žinutė! :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Labas, aš esu gauta žinutė! :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Štai išsiųsta žinutė" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Štai išsiųsta žinutė" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Štai gauta spalvota žinutė" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Štai vidinis pranešimas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "atliko veiksmą" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Štai paryškinta žinutė" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Viso! Neminėkite bloguoju" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Šypsniukų temos gali būti įdiegtos tik iš vietinių bylų." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Nepavyko įdiegti šypsniukų temos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Patvirtinimas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 #, fuzzy msgid "Get New Emoticons" msgstr "&Naudoti šypsniukus" @@ -798,76 +798,76 @@ msgstr "Eksportuoti į Adresų knygelę" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Prisijungę kontaktai (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Neprisijungę kontaktai (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontaktai" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Sukurti naują grupę..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Perkelti į" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopijuoti į" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Siųsti el. laišką..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Pervadinti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Įdėti kont&aktą" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Parinkti paskyrą" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Įdėti į kontaktų sąrašą" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Parinktys" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -876,90 +876,90 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 #, fuzzy msgid "Do Not Add" msgstr "&Neįtraukti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 #, fuzzy msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr " yra yra" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Pervadinti kontaktą" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Pašalinti kontaktą" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Siųsti vieną žinutę..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Pridėti sub-kontaktą" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Pervadinti grupę" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Pašalinti grupę" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Siųsti žinutę grupei" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Pridėti kontaktą į grupę" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 #, fuzzy msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "yra." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Adresų knygelėje nėra el. pašto adreso" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 #, fuzzy msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "yra." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Adresų knygelėje tokio įrašo nėra" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #, fuzzy msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " @@ -967,35 +967,35 @@ msgid "" "dialog." msgstr "yra yra yra." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Ar norite įdėti šį kontaktą į kontaktų sąrašą?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr " grupė" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Pridėti kontaktą" @@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "" msgid "No Change" msgstr "Be pakeitimų" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1046,14 +1046,14 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 #, fuzzy msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 yra neteisingas" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Pokalbis" @@ -1092,13 +1092,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Nėra momentinių žinučių adreso" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Rodyti" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1163,93 +1163,93 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Trūkstamas protokolas" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Visiems skelbiama pasitraukimo žinutė" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Neprisijungęs" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Eksportuoti kontaktus..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "P&asitraukęs" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Užimtas" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Nematomas" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Prisijungęs" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Nurodyti būseną" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Derinti įskiepius..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Nustatyti &bendrus trumpinius..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Rodyti neprisij&ungusius naudotojus" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Rodyti tuščias &grupes" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Slėpti neprisij&ungusius naudotojus" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "S&lėpti tuščias grupes" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "I&eškoti:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Greita paieškos juota" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Ieškoti:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Išvalyti greitą paiešką" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1258,53 +1258,53 @@ msgstr "" "Išvalomas greitosios paieškos laukelis, kad vėl būtų matomi visi kontaktai " "ir grupės." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 #, fuzzy msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Redaguoti tapatybę" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "artsmessage" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Skaityti žinutę" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Skaityti kitą atėjusią žinutę" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Rodyti/slėpti kontaktus" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Rodyti arba slėpti kontaktus" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 #, fuzzy msgid "Set Away/Back" msgstr "Pasitraukęs" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Nukelti į sistemos dėklą" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1312,7 +1312,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 #, fuzzy msgid "No Message" msgstr "Pranešimas" @@ -1590,17 +1590,17 @@ msgstr "Pranešimas" msgid "Fatal" msgstr "Kritinis" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 #, fuzzy msgid "You have been disconnected" msgstr "IRC." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "Prie paskyros „%1“ prisijungta su kitu klientu arba iš kito kompiuterio" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1608,7 +1608,7 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1616,11 +1616,11 @@ msgstr "" "Negalima į kontaktus įtraukti patį save. „%1“ įtraukti į paskyrą „%2“ " "nepavyks." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Kuriant kontaktą įvyko klaida" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1633,15 +1633,15 @@ msgstr "Deja, šiuo metu esu užsiėmęs" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Dabar manęs nėra, bet vėliau dar sugrįšiu" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nauja žinutė..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nauja pasitraukimo žinutė" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Įrašykite pasitraukimo priežastį:" @@ -1649,27 +1649,27 @@ msgstr "Įrašykite pasitraukimo priežastį:" msgid "Global Away Message" msgstr "Visiems skelbiama pasitraukimo žinutė" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Žinutė išsiųsta" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 #, fuzzy msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Kontaktinis asmuo jums šūktelėjo!" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" "Kuriant naują pokalbio langą įvyko klaida. Langas nebuvo sukurtas." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Kuriant pokalbio langą įvyko klaida" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1677,19 +1677,19 @@ msgstr "" "Naudojimas: /help [] – Pateikiamas galimų komandų sąrašas, arba " "pateikiama nurodytos komandos pagalba." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "Naudojimas: /close – Uždaromas dabartinis langas." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "Naudojimas: /part – Uždaromas dabartinis langas." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "Naudojimas: /clear – Išvalomas dabartinis pokalbių langas." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1697,13 +1697,13 @@ msgstr "" "Naudojimas: /away [] – Pakeis tik dabartinės paskyros būseną iš/" "į pasitraukė/grižo." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "Naudojimas: /awayall [] – Pakeis visų paskyrų būsenas iš/į " "pasitraukė/grižo." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "" "Naudojimas: /say – sakyti tekstą šiame pokalbyje. Veikia taip pat, " "lyg būtumėte parašę žinutę. Ši komanda labai naudinga scenarijuose." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1721,11 +1721,11 @@ msgstr "" "lange pateikiama jos išvestis. Jei nurodyta parinktis -o, išvestis " "pasiunčiama visiems pokalbio dalyviams." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Galimos komandos:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1733,11 +1733,11 @@ msgstr "" "\n" "Parašę /help gausite daugiau informacijos." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Komandai „%1“ pagalbos nėra." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1745,30 +1745,30 @@ msgstr "" "Klaida: šiame kompiuteryje uždrausta prieiga prie apvalkalo. Komada /exec " "neveiks." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Įdėti į kont&aktus" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Perkelti kontaktą" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Šiam kontaktui sukurti naują meta kontaktą" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1776,11 +1776,11 @@ msgstr "" "Pasirinkote perkelti kontaktą „%1“ į meta kontaktą „%2“.\n" "Perkėlus, „%3“ bus tuščias. Ar norite pašalinti šį kontaktą?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Pasilikti" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1789,78 +1789,78 @@ msgstr "" "siųsti žinutes naudotojui neprisijungus, arba palaukite kol naudotojas " "prisijungs." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Naudotojas nepasiekiamas" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Ar tikrai norite pašalinti „%1“ iš kontaktų?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Pilnas vardas: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Be darbo: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Pradinis puslapis: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Žinutė pasitraukus: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3v %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3v %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1969,15 +1969,15 @@ msgstr "Kontaktuose nėra" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Nepavadinta grupė)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Prisijungęs" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "Prisijungęs" msgid "Away" msgstr "Pasitraukęs" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr "Pasitraukęs" msgid "Offline" msgstr "Neprisijungęs" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Būklė nežinoma" @@ -2320,19 +2320,19 @@ msgstr "Pasirinkite, kuris asmuo yra „%1“." msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Sukurti naujas" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "El. paštas" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Naujas Adresų knygelės įrašas" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Pavadinkite naują įrašą:" @@ -2384,52 +2384,52 @@ msgstr "Pakeisti bylą" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Nurodykite teisingą bylos pavadinimą!" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Derinti Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Pradėti &pokalbį..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Siųsti vieną žinutę..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Naudotojo &info" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Siųsti &bylą..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Peržiūrėti &istoriją..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Sukurti grupę..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Keisti meta kontaktą..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Šalinti kontaktą" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Pakeisti &slapyvardį..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Blokuoti kontaktą" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Neb&eblokuoti kontakto" @@ -2569,20 +2569,20 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 #, fuzzy msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Pranešimas " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 #, fuzzy msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Pranešimas " @@ -2613,7 +2613,7 @@ msgstr "Privačių raktų sąrašas" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2630,7 +2630,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Vietinis parašas (negali būti eksportuotas)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Neribota" @@ -2681,49 +2681,49 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "Pasirinkti viešąjį raktą" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, fuzzy, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Pasirinkti viešąjį raktą dėl %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Išvalyti paiešką" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "Paieška: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 #, fuzzy msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Eiti į numatytąjį raktą" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 #, fuzzy msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Leisti šifravimą nepatikimu raktu" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 #, fuzzy msgid "Hide user id" msgstr "Slėpti naudotojo id" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 #, fuzzy msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." @@ -2731,7 +2731,7 @@ msgstr "" "Viešųjų raktų sąrašas: pasirinkite raktą, kuris bus naudojamas " "šifravimui." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 #, fuzzy msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" @@ -2740,7 +2740,7 @@ msgstr "" "ASCII šifravimas: padaro galimu atverti šifruotą bylą/pranešimą " "tekstiniu redaktoriumi" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 #, fuzzy msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " @@ -2753,7 +2753,7 @@ msgstr "" "srautų analizę. Tai gali sulėtinti dešifravimo procesą, kadangi bus bandomi " "visi galimi slapti raktai." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 #, fuzzy msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " @@ -2766,19 +2766,19 @@ msgstr "" "pasirašote jo, ir jis netampa patikimu. Pažymėjus šį pasirinkimą, bus " "leidžiami naudoti visi raktai, net jei jie nepasirašyti." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 #, fuzzy msgid "Shred source file" msgstr "Išskaidyti šaltinis" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 #, fuzzy msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr " Išskaidyti šaltinis šaltinis" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 #, fuzzy msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " @@ -2792,17 +2792,17 @@ msgstr "" " Išskaidyti šaltinis

prieš yra šaltinis yra

" "yra

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 #, fuzzy msgid "Read this before using shredding" msgstr " prieš" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 #, fuzzy msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Simetrinis šifravimas" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 #, fuzzy msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " @@ -2933,33 +2933,33 @@ msgstr "Pasiruošęs" msgid "History Last" msgstr "Paskutinis" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Istorija" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "View &History" msgstr "Istorija" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 #, fuzzy msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "senas naujas?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "History Plugin" msgstr "Istorija" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "&Importuoti kontaktus" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Do Not Import" msgstr "Nėra svarbus" @@ -2999,7 +2999,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "&Nustatymai" @@ -3290,11 +3290,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistika" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "S&tatistika" @@ -3347,15 +3347,15 @@ msgstr "Rusų" msgid "Spanish" msgstr "Ispanų" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6752,12 +6752,12 @@ msgstr "Prisijungimo laiko limitas baigėsi" msgid "The remote user aborted" msgstr "Nutolęs naudotojas atmestas" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 #, fuzzy msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "
ID" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " @@ -6767,7 +6767,7 @@ msgid "" msgstr "" " klaida priedas

kopete-devel@kde.org išvedimas yra išvedimas" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 #, fuzzy msgid "" "Unable to change your display name.\n" @@ -6775,12 +6775,12 @@ msgid "" "words." msgstr "yra." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 #, fuzzy msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "yra naujas." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 #, fuzzy msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " @@ -6789,18 +6789,18 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr " grupė
kopete-devel@kde.org išvedimas yra išvedimas" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 #, fuzzy msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "yra." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 #, fuzzy msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " @@ -6810,31 +6810,31 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "yra grupė yra." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 #, fuzzy msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "grupė yra." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 #, fuzzy msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "gaunami paskyra." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 #, fuzzy msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Atsijungęs." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6847,27 +6847,27 @@ msgstr "" "Gautos %n žinutės MSN pašto dėžutėje.\n" "Gauta %n žinučių MSN pašto dėžutėje." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "Atverti..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 #, fuzzy msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "naujas gaunami." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Darbo informacija" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Prenumerata" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Dabar klausausi:" @@ -7333,7 +7333,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "versija" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -7341,7 +7341,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7880,7 +7880,7 @@ msgstr "Išlinkimas" msgid "Fitness" msgstr "Ryškumas:" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Žaidimai" @@ -8404,49 +8404,49 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "Paskyra." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Pašto klientas" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "versija" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "Paslepti ženkliukai:" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "&siunčiamiems laiškams" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr " Grupė" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "Balso Ooh" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 #, fuzzy msgid "Send buddy list" msgstr "Siųsti riktus į %1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Bylų siuntimai" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "Perkelti" diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/kopete.po index d9cdd782b1f..5e9046cb093 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-15 12:02+0200\n" "Last-Translator: Bozidar Proevski \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -69,19 +69,19 @@ msgstr "Овој протокол моментално не поддржува msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Втор чекор: Информација за сметката" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Нова група" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Внесете го името за новата група:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -93,80 +93,80 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Информација за контактот %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Внес&и контакти" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Копирај адреса на врска" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Зачувај конверзација" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Не можев да го отворам %1 за запишување." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Грешка при зачувување" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Корисникот си отиде" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Затворање групен разговор" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Затв&ори разговор" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Непрочитана порака" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -216,8 +216,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 е сега %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Испрати" @@ -227,7 +227,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Готов." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "И&спрати порака" @@ -268,7 +268,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Постави стандардна боја на тек&ст.." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Постави &боја на подлога..." @@ -305,7 +305,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ко&нтакти" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Анимација на алатници" @@ -321,27 +321,27 @@ msgstr "Повеќе..." msgid "Plugin Actions" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Претх." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Следно >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "По&стави фонт..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Постави боја на тек&ст..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Следно >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -351,72 +351,72 @@ msgstr "Одговори" msgid "Add Smiley" msgstr "Додај смешко" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Провери правопи&с" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Боја на тек&ст..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Боја на под&лога.." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Фонт" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Голе&мина на фонт" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Задебелен" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "Курз&ивен" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Потцрт&ан" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Порамни &лево" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Порамни во &средина" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Порамни &десно" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "Д&вострано" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Уредете сметка" @@ -428,211 +428,211 @@ msgstr "Дали навистина сакате да ја отстраните msgid "Remove Account" msgstr "Отстранување сметка" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Инсталацијата е успешна" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Не е пронајдена папката со стилови" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Невалиден стил" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Настана непозната грешка при обидот да се зачува стилот на прозорецот за " "разговор." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Непозната грешка" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Емотикони" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Прозорец за разговор" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Листа со контакти" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Бои и фонтови" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Не е пронајдена папката со стилови" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Јас" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Перо" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Здраво, ова е дојдовна порака :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Здраво, ова е дојдовна непрекината порака." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Во ред, ова е појдовна порака" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Во ред, ова е појдовна непрекината порака" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Ова е дојдовна обоена порака" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Ова е внатрешна порака" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "направи некакво дејство" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Ова е означена порака" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Чао" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Потврда" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "" @@ -766,76 +766,76 @@ msgstr "" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Контакти на мрежа (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Контакти без мрежа (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Контакти" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Креирај нова група..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "Пре&мести во" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Копирај во" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Испрати е-пошта..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Преименувај" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Дод&ај контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Избор на сметка" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Додајте на вашата листа со контакти" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Својства" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Копете" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -852,93 +852,93 @@ msgstr "" "Дали сакате да го додатете %1 на вашата листа со контакти како " "член на %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Не додавај" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Преименувај контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Отстранување контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Испрати само порака..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 #, fuzzy msgid "&Add Subcontact" msgstr "Дод&ај подконтакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Преименувај група" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Отстрани група" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Испрати порака до група" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Дод&ај контакт на група" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Нема адреса за е-пошта во адресарот" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" "Дали сакате да го додадете овој контакт во вашата листа со контакти?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "" "Дали навистина сакате да го отстраните контактот %1 од вашата " "листа со контакти?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -954,13 +954,13 @@ msgstr "" "Дали навистина сакате да ја отстраните групата %1 и сите контакти " "во неа?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Дали навистина сакате да ги отстраните овие контакти од вашата листа со " "контакти?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -968,8 +968,8 @@ msgstr "" "Дали навистина сакате да ги отстраните овие групи и контакти од вашата листа " "со контакти?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Додавање контакт" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Не беа внесени контакти од адресарот." msgid "No Change" msgstr "Нема промени" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1021,13 +1021,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 е сега %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Разговор" @@ -1065,13 +1065,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Види" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1126,92 +1126,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Недостасува протокол" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Порака за глобален статус" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Без мрежа" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "Изн&еси контакти..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "Одд&алечен" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Зафатен" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Нев&идлив" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&На мрежа" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Постави &статус" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Конфигурирај приклучоци..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Конфигурирај &глобални кратенки..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Прикажи &корисници без мрежа" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Прикажи празни &групи" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Скриј &корисници без мрежа" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Скриј празни &групи" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Б&арање:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Лента за брзо пребарување" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Барање:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Исчисти брзо пребарување" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1220,40 +1220,40 @@ msgstr "" "Го чисти брзото пребарување така што повторно да бидат прикажани сите " "контакти и групи." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Постави порака за статус" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Прочитај порака" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Прикажи/скриј листа со контакти" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Смени оддалечен/назад" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1262,11 +1262,11 @@ msgstr "" "системската лента. Користете „Напушти“ од менито „Датотека“ за да ја " "напуштите апликацијата." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Вкотвување во сис. лента" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Нема порака" @@ -1500,15 +1500,15 @@ msgstr "Известување" msgid "Fatal" msgstr "Фатално" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Ве исклучија" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1516,7 +1516,7 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1524,11 +1524,11 @@ msgstr "" "Не е дозволено да се додадете себе си на листата со контакти. „%1“ нема да " "биде додадено на сметката „%2“." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Грешка при креирање контакт" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1541,15 +1541,15 @@ msgstr "Жалам, моментално сум зафатен" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Моментално не сум тука, но ќе се вратам подоцна" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Нова порака..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Нова порака за оддалечен" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Внесете ја причината за оддалеченоста:" @@ -1557,15 +1557,15 @@ msgstr "Внесете ја причината за оддалеченоста:" msgid "Global Away Message" msgstr "Глобална порака за оддалечен" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Излезната порака е испратена" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1573,11 +1573,11 @@ msgstr "" "Настана грешка при креирањето на нов прозорец за разговор. Прозорецот не " "беше креиран." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Грешка при креирањето нов прозорец" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1585,19 +1585,19 @@ msgstr "" "КОРИСТЕЊЕ: /help [] - се користи за листање на достапните наредби " "или за помош за одредена наредба." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "КОРИСТЕЊЕ: /close - го затвора тековниот преглед." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "КОРИСТЕЊЕ: /part - го затвора тековниот преглед." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "КОРИСТЕЊЕ: /clear - го чисти баферот на активниот преглед за разговор." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1605,13 +1605,13 @@ msgstr "" "КОРИСТЕЊЕ: /away [] - ве маркира како оддалечен/назад само за " "тековната сметка." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "КОРИСТЕЊЕ: /awayall [] - ве маркира како оддалечен/назад за сите " "сметки." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "" "КОРИСТЕЊЕ: /say - го изговара текстот во овој разговор. Ова е исто " "како и пишување на порака, но е многу корисно во скрипти." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1629,11 +1629,11 @@ msgstr "" "прикажува излезот во баферот за разговор. Ако е зададено -o, излезот се " "испраќа на сите учесници во разговорот." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Достапни наредби:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1641,11 +1641,11 @@ msgstr "" "\n" "Напишете /help за повеќе информации." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Нема достапна помош за „%1“." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1653,40 +1653,40 @@ msgstr "" "ГРЕШКА: Пристапот до школката на вашиот систем е ограничен. Наредбата /exec " "нема да функционира." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Дод&ајте на вашата листа со контакти" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Премести контакт" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Задржи" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1694,80 +1694,80 @@ msgstr "" "Овој корисник не е достапен во моментов. Обидете се со протокол што " "поддржува испраќање без мрежа, или почекајте додека се поврзе овој корисник." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Корисникот не е достапен" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Дали навистина сакате да го отстраните контактот „%1“ од вашата листа со " "контакти?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Целосно име: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Домашна страница: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Порака за оддалечен: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4д %3ч %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3ч %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1877,8 +1877,8 @@ msgstr "Не е во вашата листа со контакти" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Неименувана група)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "" "дека користите протокол што поддржува испраќање без мрежа, или почекајте " "додека се поврзе овој корисник." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "На мрежа" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "На мрежа" msgid "Away" msgstr "Оддалечен" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "Оддалечен" msgid "Offline" msgstr "Без мрежа" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Статусот не е достапен" @@ -2233,19 +2233,19 @@ msgstr "Изберете која личност е „%1“." msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Е-пошта" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Нов елемент од адресар" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Именувајте го новиот елемент:" @@ -2295,54 +2295,54 @@ msgstr "Запиши" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Треба да наведете валидно локално име" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Конфигурирај Копете..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Почни &разговор..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "И&спрати само порака..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Инфо за корисник" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Испрати &датотека..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Прегледај &историја..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Креирај група..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 #, fuzzy msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Изме&ни мета контакт..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Избриши контакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 #, fuzzy msgid "Change A&lias..." msgstr "Промени А&лиас..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Блокирај контакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Од&блокирај контакт" @@ -2476,19 +2476,19 @@ msgstr "&Белешки" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Криптографија" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2516,7 +2516,7 @@ msgstr "Листа на приватни клучеви" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2532,7 +2532,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Локален потпис (не може да се изнесе)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 #, fuzzy msgid "Unlimited" msgstr "Неограничено" @@ -2581,55 +2581,55 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Ид.: %1, доверба: %2, истекува: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Изберете јавен клуч" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Изберете јавен клуч за %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Исчисти барање" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Барање:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "Ид." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "О&ди на стандардниот клуч" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Скриј ид. на корисник" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2637,7 +2637,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2645,17 +2645,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2666,15 +2666,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Симетрично криптирање" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2758,15 +2758,15 @@ msgstr "Подготвен" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Историја" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Види &историја" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2775,15 +2775,15 @@ msgstr "" "верзија.\n" "Дали сакате да ги внесете и да ги конвертирате во новиот формат на историја?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Приклучок за историја" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Внеси и конвертирај" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Не внесувај" @@ -2819,7 +2819,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "Поставувања за %1" @@ -3086,11 +3086,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "На %1, %2 беше %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Статистика" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Види &статистика" @@ -3142,15 +3142,15 @@ msgstr "Руски" msgid "Spanish" msgstr "Шпански" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Преведувач" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Постави &јазик" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6272,11 +6272,11 @@ msgstr "Времето за врска истече." msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6284,18 +6284,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6303,17 +6303,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6322,28 +6322,28 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6356,27 +6356,27 @@ msgstr "" "Имате %n непрочитани пораки во Вашето сандаче од MSN.\n" "Имате %n непрочитани пораки во Вашето сандаче од MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy #| msgid "Open &Addressbook..." msgid "Open Inbox..." msgstr "Отвори &адресар..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Повеќе информации..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Опис" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6799,7 +6799,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6807,7 +6807,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7279,7 +7279,7 @@ msgstr "Култура" msgid "Fitness" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Игри" @@ -7685,42 +7685,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Преноси на датотеки" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-ms/messages/tdenetwork/kopete.po index 01ebeefb43f..f88b4566daa 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-24 15:39+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan \n" "Language-Team: Malay \n" @@ -64,21 +64,21 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Langkah Dua Maklumat" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 #, fuzzy msgid "New Group" msgstr "Kumpulan Baru" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 #, fuzzy msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Isi nama kumpulan baru:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -91,46 +91,46 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "unama" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "_Import PPD..." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 #, fuzzy msgid "Copy Link Address" msgstr "tak boleh salin pautan simbolik cyclic %s" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 #, fuzzy msgid "Save Conversation" msgstr "Simpan Tetapan" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 #, fuzzy msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Fail tidak dapat dibuka untuk ditulis: %s" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 #, fuzzy msgid "Error While Saving" msgstr "Ralat Menyimpan Cekupanskrin" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 #, fuzzy msgid "User Has Left" msgstr "pengguna %s tidak mempunyai UID" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 #, fuzzy msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " @@ -138,22 +138,22 @@ msgid "" msgstr " Anda kumpulan
Anda" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 #, fuzzy msgid "Closing Group Chat" msgstr "Borak Jaringan Setempat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 #, fuzzy msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Borak Jaringan Setempat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 #, fuzzy msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " @@ -161,13 +161,13 @@ msgid "" msgstr " Anda dalam" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 #, fuzzy msgid "Unread Message" msgstr "Mesej Init" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 #, fuzzy msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " @@ -175,7 +175,7 @@ msgid "" msgstr "Anda dalam?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 #, fuzzy msgid "Message in Transit" msgstr "Mesej dalam beberapa format" @@ -229,8 +229,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "Hantar sekarang" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Hantar" @@ -239,7 +239,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Sedia." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 #, fuzzy msgid "&Send Message" msgstr "Mesej Init" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Tetapkan pilihan direktori default" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 #, fuzzy msgid "Set &Background Color..." msgstr "Tetap Warna Latarbelakang" @@ -336,7 +336,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Pe_ngawal Domain Winbind" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 #, fuzzy msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animasi ANIM" @@ -356,32 +356,32 @@ msgstr "Lagi" msgid "Plugin Actions" msgstr "Plugmasuk Gema %s" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 #, fuzzy msgid "<< Prev" msgstr "Sebelumnya" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 #, fuzzy msgid "(0) Next >>" msgstr "Maju" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 #, fuzzy msgid "&Set Font..." msgstr "Tetap Font" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 #, fuzzy msgid "Set Text &Color..." msgstr "Tetap Warna Latardepan" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 #, fuzzy msgid "(%1) Next >>" msgstr "Maju" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -392,86 +392,86 @@ msgstr "" msgid "Add Smiley" msgstr "Tambah Partisyen" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 #, fuzzy msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "for" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 #, fuzzy msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Dokumen Teks Kaya" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 #, fuzzy msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Dokumen Teks Kaya" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 #, fuzzy msgid "Check &Spelling" msgstr "Periksa Ejaan" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 #, fuzzy msgid "Text &Color..." msgstr "Kedalaman _Warna:" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 #, fuzzy msgid "Background Co&lor..." msgstr "Memulakan readahead: " -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Font" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 #, fuzzy msgid "Font &Size" msgstr "saiz font adalah %gpt" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 #, fuzzy msgid "&Bold" msgstr "&Tebal" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 #, fuzzy msgid "&Italic" msgstr "&Italik" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 #, fuzzy msgid "&Underline" msgstr "&Garis Bawah" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 #, fuzzy msgid "Align &Left" msgstr " pada kiri:" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 #, fuzzy msgid "Align &Center" msgstr "Pusat Kawalan" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 #, fuzzy msgid "Align &Right" msgstr " pada kanan:" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 #, fuzzy msgid "&Justify" msgstr "Justifikasi" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 #, fuzzy msgid "Edit Account" msgstr "Nama akaun:" @@ -486,235 +486,235 @@ msgstr "Adakah anda pasti untuk memadam sumber \"%s\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Nama akaun:" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "Konfigurasi Sukses!" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 #, fuzzy msgid "Cannot open archive" msgstr "tidak dapat membuka fail `%s'" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "tak dapat chdir ke direktori %s" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 #, fuzzy msgid "Invalid Style" msgstr "format gaya tarikh tidak sah %s" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "tidak diketahui." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Ralat Tidak Diketahui" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, fuzzy, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Tetingkap Pemasangan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, fuzzy, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Senarai Dibenarkan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 #, fuzzy msgid "Colors && Fonts" msgstr "Font Diketahui" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 #, fuzzy msgid "(No Variant)" msgstr "Tiada katalaluan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 #, fuzzy msgid "Can't open archive" msgstr "Tidak dapat membuka fail" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Saya tidak dapat mencari direktori utama! Wah!" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 #, fuzzy msgid "Myself" msgstr "Mengenai Diri Sendiri" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 #, fuzzy msgid "Jack" msgstr "JACK-patch-bay" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "masukan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "masukan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 #, fuzzy msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ok keluaran" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Ok keluaran" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 #, fuzzy msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "masukan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 #, fuzzy msgid "This is an internal message" msgstr " --help - cetak mesej bantuan ini.\n" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 #, fuzzy msgid "performed an action" msgstr "Tindakan Default:" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 #, fuzzy msgid "This is a highlighted message" msgstr " --help - cetak mesej bantuan ini.\n" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 #, fuzzy msgid "Bye" msgstr "Jumpa Lagi!" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 #, fuzzy msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "atau Jenis URL" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 #, fuzzy msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Maaf fail." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 #, fuzzy msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Pasang" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "

fail" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 #, fuzzy msgid "Confirmation" msgstr "Kepastian:" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 #, fuzzy msgid "Get New Emoticons" msgstr "Tambah alamat baru..." @@ -866,86 +866,86 @@ msgstr "Tambah ke Buku Alamat" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 #, fuzzy msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Mandriva Online" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 #, fuzzy msgid "Offline contacts (%1)" msgstr " %-20s luartalian\n" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 #, fuzzy msgid "Contacts" msgstr "Hubungan" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 #, fuzzy msgid "Create New Group..." msgstr "Cipta Kumpulan baru" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 #, fuzzy msgid "&Move To" msgstr "Pindah Ke" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 #, fuzzy msgid "&Copy To" msgstr "Selamat datang ke %s" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 #, fuzzy msgid "Send Email..." msgstr "Alamat emel:" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 #, fuzzy msgid "Rename" msgstr "Tukar nama" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "[K] Sambungan AP: " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 #, fuzzy msgid "Select Account" msgstr "Nama akaun:" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 #, fuzzy msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Masukkan perkataan untuk ditambah ke senarai perkataan makluman." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "Ciri-ciri" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -954,100 +954,100 @@ msgstr "" msgid "Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "dalam?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 #, fuzzy msgid "Do Not Add" msgstr "_Jangan Format" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 #, fuzzy msgid "Rename Contact" msgstr "[K] Sambungan AP: " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 #, fuzzy msgid "Remove Contact" msgstr "[K] Sambungan AP: " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 #, fuzzy msgid "Send Single Message..." msgstr "Papar mesej ini" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 #, fuzzy msgid "&Add Subcontact" msgstr "Tambah Partisyen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 #, fuzzy msgid "Rename Group" msgstr "/Ubah nama kumpulan" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 #, fuzzy msgid "Remove Group" msgstr "/Kumpulan/_Hapus" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 #, fuzzy msgid "Send Message to Group" msgstr "Tambah ke kumpulan yang ada" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 #, fuzzy msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Tambah ke kumpulan yang ada" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 #, fuzzy msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "tidak for dalam TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 #, fuzzy msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Tidak Emel Alamat dalam Alamat Book" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 #, fuzzy msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "dalam TDE dalam." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 #, fuzzy msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Alamat IP Servis tidak dijumpai dalam DNS" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #, fuzzy msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " @@ -1055,36 +1055,36 @@ msgid "" "dialog." msgstr "TDE dalam." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr " kumpulan dan" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "dan?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 #, fuzzy msgid "Add Contact" msgstr "[K] Sambungan AP: " @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Tidak" msgid "No Change" msgstr "Tukar CDROM" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " @@ -1143,14 +1143,14 @@ msgstr "" "  " -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 #, fuzzy msgid "%1 is now %2." msgstr "Pelayan VNC kini terlaksana." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1195,14 +1195,14 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Klien Pesanan Segera Universal" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 #, fuzzy msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Lihat status faks" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1260,159 +1260,159 @@ msgstr "atau." msgid "Missing Protocol" msgstr "Protokol boot" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Papar mesej ini" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, fuzzy, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "LuarTalian" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 #, fuzzy msgid "&Export Contacts..." msgstr "Direktori Eksport" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 #, fuzzy msgid "&Away" msgstr "Alasan away" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "Saya sibuk" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Ghaib" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Dalam talian" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 #, fuzzy msgid "&Set Status" msgstr "Status Gugusan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 #, fuzzy msgid "Configure Plugins..." msgstr "Tetapkan plugin pelayar" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 #, fuzzy msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Tetapan proksi global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 #, fuzzy msgid "Show Offline &Users" msgstr "Pengguna dan Kumpulan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 #, fuzzy msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Kumpulan Volum LVM" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 #, fuzzy msgid "Hide Offline &Users" msgstr "_Sorok pengguna dan kumpulan sistem" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 #, fuzzy msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "_Sorok pengguna dan kumpulan sistem" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 #, fuzzy msgid "Se&arch:" msgstr "Rekabentuk Serasi" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, fuzzy, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Hasil pencarian bagi " -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Cari:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 #, fuzzy msgid "Reset Quick Search" msgstr "Hasil pencarian bagi " -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "Papar mesej ini" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, fuzzy, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Mesej Init" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 #, fuzzy msgid "Read the next pending message" msgstr "Baca" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 #, fuzzy msgid "Show or hide the contact list" msgstr "atau" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 #, fuzzy msgid "Set Away/Back" msgstr "Belakang" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 #, fuzzy msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr " utama dalam Guna Keluar Fail" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 #, fuzzy msgid "Docking in System Tray" msgstr "Aplet Amaran Dulang Sistem" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 #, fuzzy msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS  " -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 #, fuzzy msgid "No Message" msgstr "Mesej Init" @@ -1686,17 +1686,17 @@ msgstr "Pemberitahuan mel" msgid "Fatal" msgstr "Ralat Maut" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 #, fuzzy msgid "You have been disconnected" msgstr "Anda akan terima mel" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 #, fuzzy msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Anda." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1704,18 +1704,18 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 #, fuzzy msgid "Error Creating Contact" msgstr "Ralat mencipta kumpulan `%s': %s\n" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "" @@ -1730,17 +1730,17 @@ msgstr "Maaf I am" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "I am I" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 #, fuzzy msgid "New Message..." msgstr "Mesej Baru:" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 #, fuzzy msgid "New Away Message" msgstr "Mesej away default:" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 #, fuzzy msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Masukkan kalimat kunci utk %s@%s:" @@ -1750,67 +1750,67 @@ msgstr "Masukkan kalimat kunci utk %s@%s:" msgid "Global Away Message" msgstr "Mesej away default:" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 #, fuzzy msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "dihantar kepada pencetak `%s'" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 #, fuzzy msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Ralat" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 #, fuzzy msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr " atau for." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 #, fuzzy msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "CLOSE, Tutup tetingkap/tab semasa" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 #, fuzzy msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "s." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 #, fuzzy msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr " for." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 #, fuzzy msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr " for." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 #, fuzzy msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr " dalam for." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " @@ -1818,12 +1818,12 @@ msgid "" "members of the chat." msgstr " dan dalam." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 #, fuzzy msgid "Available Commands:\n" msgstr "Arahan Pengguna..." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -1834,39 +1834,39 @@ msgstr "" "Taip /HELP untuk lebih maklumat, atau /HELP -l\n" "\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 #, fuzzy msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Tiada dokumentasi terdapat bagi %1." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 #, fuzzy msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "RALAT Cengkerang on." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 #, fuzzy msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Masukkan perkataan untuk ditambah ke senarai perkataan makluman." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 #, fuzzy msgid "Move Contact" msgstr "[K] Sambungan AP: " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 #, fuzzy msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "kumpulan s:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 #, fuzzy msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "for" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 #, fuzzy msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" @@ -1874,38 +1874,38 @@ msgid "" "it." msgstr "dalam kumpulan unama dan." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 #, fuzzy msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "Anda kosong?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 #, fuzzy msgid "&Keep" msgstr "Kekal Kebenaran" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 #, fuzzy msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "pengguna atau pengguna." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 #, fuzzy msgid "User is Not Reachable" msgstr "$file bukan milik \"$user\"" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "dan?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 #, fuzzy msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "" " NAMA
 \n" "
 " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 #, fuzzy msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "" " NAMA ID
 \n" "
 " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 #, fuzzy msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" @@ -1932,7 +1932,7 @@ msgstr "" "
Nama  NAMA\n" "
Nama " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 #, fuzzy msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" @@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "" "
Leka  LEKA MASA\n" "
Leka " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 #, fuzzy msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" @@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "" "
Asal Halaman  URL\n" "
Asal Halaman " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, fuzzy, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" @@ -1959,33 +1959,33 @@ msgstr "" "
Mesej \n" "
  Mesej " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 #, fuzzy msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr " s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 #, fuzzy msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr " s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -2108,8 +2108,8 @@ msgstr "dalam" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "Kumpulan Hilang" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 #, fuzzy msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " @@ -2117,7 +2117,7 @@ msgid "" "comes online." msgstr "pengguna dan atau pengguna." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -2133,7 +2133,7 @@ msgstr "pengguna dan atau pengguna." msgid "Online" msgstr "Dalam talian" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr "Dalam talian" msgid "Away" msgstr "Alasan away" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr "Alasan away" msgid "Offline" msgstr "LuarTalian" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 #, fuzzy msgid "Status not available" @@ -2478,20 +2478,20 @@ msgstr "Pilih monitor untuk paparan #%d" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "pautan dalam TDE" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Emel" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 #, fuzzy msgid "New Address Book Entry" msgstr "Tambah ke Buku Alamat" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 #, fuzzy msgid "Name the new entry:" msgstr "Tambah kemasukan baru" @@ -2542,62 +2542,62 @@ msgstr "Tidih fail?" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr " Anda unama" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 #, fuzzy msgid "&Configure Kopete..." msgstr "_Konfigurasikan Firewall" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 #, fuzzy msgid "Start &Chat..." msgstr "NZ-CHAT" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 #, fuzzy msgid "&Send Single Message..." msgstr "Papar mesej ini" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, fuzzy, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "info_label" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 #, fuzzy msgid "Send &File..." msgstr "Fail Dihantar..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 #, fuzzy msgid "View &History..." msgstr "Buang Sejarah" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 #, fuzzy msgid "&Create Group..." msgstr "Cipta Kumpulan baru" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 #, fuzzy msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Ubah Meta." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 #, fuzzy msgid "&Delete Contact" msgstr "[K] Sambungan AP: " -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 #, fuzzy msgid "Change A&lias..." msgstr "Tukar CDROM" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 #, fuzzy msgid "&Block Contact" msgstr "[K] Sambungan AP: " -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 #, fuzzy msgid "Un&block Contact" msgstr "fail istimewa blok" @@ -2743,21 +2743,21 @@ msgstr "_Nota..." msgid "Encrypt Messages" msgstr "Buang Mesej" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 #, fuzzy msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "Pilih Kaedah Import Kekunci" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 #, fuzzy msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Pengepala mesej terenkripsi PGP/MIME" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 #, fuzzy msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Pengepala mesej terenkripsi PGP/MIME" @@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2808,7 +2808,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Setempat" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Tanpa had" @@ -2860,63 +2860,63 @@ msgstr "" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Hidupkan peluputan akaun" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "Kunci awam sijil: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, fuzzy, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "tiada kekunci ditakrifkan untuk `%s'" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 #, fuzzy msgid "Clear Search" msgstr "Kosongkan Carian" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Cari:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 #, fuzzy msgid "&Go to Default Key" msgstr "dihantar kepada pencetak default" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 #, fuzzy msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Pengenkripsian Hos ke Hos" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 #, fuzzy msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Benarkan" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 #, fuzzy msgid "Hide user id" msgstr "ID pengguna tidak sah %s\n" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 #, fuzzy msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr " Awam for." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 #, fuzzy msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr " fail dalam" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 #, fuzzy msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " @@ -2925,7 +2925,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr " pengguna ID dan." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 #, fuzzy msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " @@ -2934,19 +2934,19 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr " Benarkan dan dalam." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 #, fuzzy msgid "Shred source file" msgstr "Data tidak sah dalam fail sumber" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 #, fuzzy msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr " Cincang fail fail Tidak" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2957,16 +2957,16 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 #, fuzzy msgid "Symmetrical encryption" msgstr "_Kekunci Enkripsi" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 #, fuzzy msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " @@ -3059,34 +3059,34 @@ msgstr "Sedia." msgid "History Last" msgstr "Perubahan Terakhir:\t%s\n" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 #, fuzzy msgid "History" msgstr "Rekod" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "View &History" msgstr "Buang Sejarah" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 #, fuzzy msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "fail x atau dan?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "History Plugin" msgstr "Plugmasuk Gema %s" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "_Import PPD..." -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Do Not Import" msgstr "_Jangan Format" @@ -3126,7 +3126,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Volum Fizikal untuk dig_unakan:" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "Tetapan Lain-lain" @@ -3387,12 +3387,12 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "Statistik:" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "Statistik Ethernet" @@ -3448,16 +3448,16 @@ msgstr "Russia" msgid "Spanish" msgstr "Sepanyol" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Penterjemah" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 #, fuzzy msgid "Set &Language" msgstr "Pilihan Bahasa" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -7013,12 +7013,12 @@ msgstr "Sambungan melebihi hadmasa " msgid "The remote user aborted" msgstr "IDENT: resolved pengguna jarak jauh kepada %s." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 #, fuzzy msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr " pengguna
ID" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " @@ -7027,7 +7027,7 @@ msgid "" "output.)" msgstr " dalam plug masuk
Ralat
kopete-devel@kde.org on dalam" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 #, fuzzy msgid "" "Unable to change your display name.\n" @@ -7035,12 +7035,12 @@ msgid "" "words." msgstr "unama dan." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 #, fuzzy msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "penuh." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 #, fuzzy msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " @@ -7051,19 +7051,19 @@ msgstr "" " pengguna dalam kumpulan on
penggunakopete-devel@kde.org on dalam" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 #, fuzzy msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "pengguna atau on." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 #, fuzzy msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "Anda." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 #, fuzzy msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " @@ -7073,59 +7073,59 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "on kumpulan atau on dan." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 #, fuzzy msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "kumpulan unama on." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 #, fuzzy msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "Anda atau." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 #, fuzzy msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Anda atau." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 #, fuzzy msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Anda dalam." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "Anda dalam dalam." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "tidak dapat membuka %s!\n" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 #, fuzzy msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Anda dalam." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Lebih maklumat pada pakej %s" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Amaran Langganan" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Mudah Didengar" @@ -7581,7 +7581,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "Sharuzzaman Ahmat Raslan" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7590,7 +7590,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Buang Mesej" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -8138,7 +8138,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "Tapisan" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Permainan" @@ -8601,49 +8601,49 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "dimatikan on." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Memulakan sm-client: " -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr " -f - cetak versi, keluaran dan arch dgn nama.\n" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "Memuatkan ikon" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "Dokumen Teks Kaya" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "NZ-CHAT" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "NZ-CHAT" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 #, fuzzy msgid "Send buddy list" msgstr "Hantar senarai _pakej" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Pemindahan fail" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "Edit Pengguna" diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-nb/messages/tdenetwork/kopete.po index 4685cb09add..ce7c41088f9 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-06 07:28+0100\n" "Last-Translator: Bjørn Steensrud \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -74,19 +74,19 @@ msgstr "Denne protokollen har for tiden ikke støtte for å legge til kontoer." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Steg to: Kontoinformasjon" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Ny gruppe" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Oppgi navn på den nye gruppa:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -98,41 +98,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Kontaktinformasjon for %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Importfeil" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopier lenkeadresse" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Lagre samtale" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Klarte ikke åpne %1 for skriving" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Feil under lagring" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Brukeren har gått" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -141,20 +141,20 @@ msgstr "" "meldinger fra denne samtalen." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Lukker gruppeprat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "L&ukk prat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" "du vil lukke denne praten?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Ulest melding" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" "dennepraten lukkes. Er du sikker på at du vil lukke praten?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Melding underveis" @@ -226,8 +226,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 er nå %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Send" @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Klar." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Send melding" @@ -277,7 +277,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Angi standard &tekstfarge …" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Angi &bakgrunnsfarge …" @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntakter" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animasjon på verktøylinja" @@ -330,27 +330,27 @@ msgstr "Mer …" msgid "Plugin Actions" msgstr "Programtillegg-handlinger" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Forrige" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Neste >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "An&gi skrifttype …" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Angi &tekstfarge …" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Neste >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -360,72 +360,72 @@ msgstr "Svar" msgid "Add Smiley" msgstr "Legg til fjesing" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Enkel redigering for anriket tekst for Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Slå på &rik tekst" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Slå av &rik tekst" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Stavekontroll" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Tekst&farge …" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Bak&grunnsfarge …" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Skrifttype" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Sk&riftstørrelse" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Fet" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "K&ursiv" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "U&nderstrek" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Venstrejuster" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Sentrer" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "&Høyrejuster" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Juster" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Rediger konto" @@ -437,18 +437,18 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne kontoen «%1»?" msgid "Remove Account" msgstr "Fjern konto" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Pratevindu-stilen ble vellykket installert." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Installering vellykket." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -456,12 +456,12 @@ msgstr "" "Det oppgitte arkivet kan ikke åpnes.\n" "Se til at arkivet er et gyldig ZIP eller TAR-arkiv." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Kan ikke åpne arkiv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -469,174 +469,174 @@ msgstr "" "Klarte ikke finne noe passende sted å installere Pratevindu-stilen i " "brukerens mappe." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Kan ikke finne stilmappa." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Det oppgitte arkivert inneholder ikke en gyldig Pratevindu-stil." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Ugyldig stil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Det oppsto en ukjent feil ved forsøk på å installere Pratevindu-stilen." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Ukjent feil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "Fj&esinger" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Pratevindu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Kontaktliste" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Farger og skrifttyper" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Ingen variant)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Velg Pratevindu-stil som skal installeres." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Kan ikke åpne arkiv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Kan ikke finne stillmappe" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Stilen %1 ble vellykket slettet." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Det oppsto en feil ved forsøk på å slette stilen %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "megselv@forevis" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Megselv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jon@forevis" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Megselv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Hallo, dette er en innkommende melding :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hallo, dette er neste innkommende melding." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "OK, dette er en utgående melding" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "OK, en påfølgende utgående melding." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Her er en innkommende melding med farger" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Dette er en intern melding" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "utførte en handling" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Dette er en fremhevet melding" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Den meldinga var i et språk som skrives fra høyre mot venstre, som Kopete " "også støtter." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Adjø" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Dra eller tast inn URL for fjesing-tema" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Fjesingtemaer må installeres fra lokale filer." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Klarte ikke installere smilefjestema" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -644,11 +644,11 @@ msgstr "" "Er du sikker på at du vil fjerne smilefjestemaet %1?" "

Det sletter alle filer som er installert av dette temaet." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Bekreftelse" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Hent nye smilefjes" @@ -781,76 +781,76 @@ msgstr "Eksporter til adresseboka" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Fyll inn felter i adresseboka med de valgte data fra Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Tilkoblede kontakter (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Frakoblede kontakter (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontakter" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Lag ny gruppe …" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Flytt til" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopier til" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Send e-post …" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Endre navn" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Legg til kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Velg konto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Legg til i kontaktlista" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Egenskaper" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -867,15 +867,15 @@ msgstr "" "Vil du legge til «%1» i kontaktlista som medlem av «%2»?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Ikke legg til" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "" "Vil du legge til %1 i kontaktlista som underkontakt til %2?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -891,49 +891,49 @@ msgstr "" "Denne kontakten er allerede på din kontaktliste. Det er en underkontakt " "til %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Endre navn på kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Fjern kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Send én melding …" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Legg til underkontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Endre navn på gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Fjern gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Send melding til gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Legg til kontakt til gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Det er ikke oppgitt noen e-postadresse for denne kontakten i TDE-adresseboka." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Ingen e-postadresse i adresseboka" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -941,13 +941,13 @@ msgstr "" "Denne kontakten ble ikke funnet i TDEs adressebok. Se etter at det er " "oppgitt en kontakt i Egenskaper-dialogen." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Ikke funnet i adresseboka" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -957,11 +957,11 @@ msgstr "" "e-postadressen er lagret. Se etter at en kontakt er valgt i " "egenskapsdialogen." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Vil du legge til denne kontakten i kontaktlista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" "Er du sikker på at du vil fjerne kontakten %1 fra kontaktlista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -977,11 +977,11 @@ msgstr "" "Er du sikker på at du vil fjerne gruppa %1 og alle kontakter som " "den inneholder?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne disse kontaktene fra kontaktlista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -989,8 +989,8 @@ msgstr "" "Er du sikker på at du vil fjerne disse gruppene og kontaktene fra " "kontaktlista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Legg til kontakt" @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Ingen kontakter ble importert fra adresseboka." msgid "No Change" msgstr "Ingen endring" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1041,13 +1041,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 er nå %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Prat" @@ -1091,13 +1091,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Ingen adresse for øyeblikksmeldinger" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Vis" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1152,92 +1152,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Manglende protokoll" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Global statusmelding" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Frakoblet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Eksporter kontakter …" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Borte" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Opptatt" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Usynlig" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "T&ilkoblet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Oppgi status" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Sett opp programtillegg …" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Sett opp &globale snarveier …" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Vis frakoblede br&ukere" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Vis tomme &grupper" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Skjul frakoblede br&ukere" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Skjul tomme &grupper" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Sø&k:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Hurtigsøk-linje" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Søk:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Nullstill hurtigsøk" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1245,40 +1245,40 @@ msgstr "" "Nullstill hurtigsøk\n" "Nullstiller hurtigsøket slik at alle kontakter og grupper vises igjen." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Rediger skjermelement for global identitet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Oppgi statusmelding" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Les melding" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Les neste ventende melding" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Vis/skjul kontaktlista" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Vis eller skjul kontaktlista" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Angi borte/til stede" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Angir om brukeren er borte fra tastaturet eller er tilbake" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1286,11 +1286,11 @@ msgstr "" " Om hovedvinduet lukkes vil Kopete fortsette å kjøre i systemkurven. " "Bruk «Avslutt» fra «Fil»-menyen for å avslutte programmet." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Dokker i systemkurven" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Ingen melding" @@ -1538,15 +1538,15 @@ msgstr "Beskjed" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Du er blitt koblet fra" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Du er tilkoblet fra en annen klient eller maskin til kontoen «%1»" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "" "tillatelse. Hvis du trenger en tjeneste som støtter tilkobling fra " "forskjellige steder på samme tid, så bruk Jabber-protokollen." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1566,11 +1566,11 @@ msgstr "" "Du har ikke lov til å legge deg selv til i kontaktlista. «%1» vil ikke bli " "lagt til konto «%2»." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Feil under opprettelse av kontakt" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1583,15 +1583,15 @@ msgstr "Beklager, jeg er opptatt akkurat nå" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Jeg er borte nå, men kommer tilbake senere" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Ny melding …" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Ny borte-melding" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Oppgi grunnen til at du blir borte:" @@ -1599,15 +1599,15 @@ msgstr "Oppgi grunnen til at du blir borte:" msgid "Global Away Message" msgstr "Global borte-melding" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Utgående melding sendt" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "En kontakt har sendt deg et lite vink." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1615,11 +1615,11 @@ msgstr "" "Det oppsto en feil mens et nytt pratevindu ble laget. Pratevinduet ble " "ikke laget." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Feil under åpning av pratevindu" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1627,19 +1627,19 @@ msgstr "" "BRUK: /help [] – brukes til å liste opp tilgjengelige kommandoer, " "eller vise hjelp for en bestemt kommando." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "BRUK: /close – lukker gjeldende visning." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "BRUK: /part – lukker gjeldende visning." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "BRUK: /clear – tømmer den aktive visningens pratebuffer." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1647,12 +1647,12 @@ msgstr "" "BRUK: /away [] – Markerer deg som borte/tilbake bare for denne " "kontoen." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "BRUK: /awayall [] – Markerer deg som borte/tilbake for alle kontoer." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "" "BRUK: /say – Si tekst i denne praten. Dette er det samme som å bare " "taste teksten, men er svært nyttig i skripter." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1670,11 +1670,11 @@ msgstr "" "resultatet i pratebufferen. Hvis -o er angitt blir utdataene sendt til alle " "deltakere i praten." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Tilgjengelige kommandoer:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1682,11 +1682,11 @@ msgstr "" "\n" "Tast /help for mer informasjon." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Det er ingen hjelp tilgjengelig for '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1694,23 +1694,23 @@ msgstr "" "FEIL: Tilgang til skallkommandoer er begrenset på systemet ditt. /exec-" "kommandoen vil ikke fungere." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Legg til i kontaktlista" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Flytt kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Velg meta-kontakt dit du vil flytte denne kontakten:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Lag en ny metakontakt for denne kontakten" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "" "øverste nivå med samme navn som denne kontakten, og kontakten blir flyttet " "dit." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1728,11 +1728,11 @@ msgstr "" "Du flytter kontakten «%1» til meta-kontakten «%2».\n" "«%3» blir tom etterpå. Vil du slette denne kontakten?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Behold" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1740,78 +1740,78 @@ msgstr "" "Denne brukeren kan ikke nås for øyeblikket. Forsøk en protokoll som støtter " "frakoblet sending, eller vent til denne brukeren kobler seg til." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Brukeren kan ikke nås" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne kontakten «%1» fra kontaktlista?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Fullt navn: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Inaktiv: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Hjemmeside: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Borte-melding: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1922,8 +1922,8 @@ msgstr "Ikke i kontaktlista" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Navnløs gruppe)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "" "bruker en protokoll som støtter frakoblet sending, eller vent til denne " "brukeren kobler seg til." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Tilkoblet" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Tilkoblet" msgid "Away" msgstr "Borte" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Borte" msgid "Offline" msgstr "Frakoblet" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status ikke tilgjengelig" @@ -2276,19 +2276,19 @@ msgstr "Velg oppføringa som tilsvarer «%1»" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Velg den tilsvarende oppføringa i adresseboka" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-post" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Ny oppføring i adresseboka" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Sett navn på ny oppføring:" @@ -2338,52 +2338,52 @@ msgstr "Overskriv fila" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Du må oppgi et gyldig lokalt filnavn" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Sett opp Kopete …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Start &prat …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Send én melding …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Bruker&info" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Send &fil …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Vis &historien …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Lag gruppe …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "En&dre Meta-kontakt …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Slett kontakt " -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Endre a&lias …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Blo&kker kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Tillat kontakt" @@ -2521,19 +2521,19 @@ msgstr "&Notater" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Krypter meldinger" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kryptografi" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Velg kryptografisk offentlig nøkkel …" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Utgående kryptert melding: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Innkommende kryptert melding: " @@ -2561,7 +2561,7 @@ msgstr "Privat nøkkelliste" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2577,7 +2577,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokal signatur (kan ikke eksporteres)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Ubegrenset" @@ -2625,51 +2625,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, tillit: %2, utløper: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Velg offentlignøkkel" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Velg offentlig nøkkel for %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Tøm søk" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Søk: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Gå til standardnøkkel" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII-innpakket kryptering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Tillat kryptering med ikke tiltrodde nøkler" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Skjul bruker-ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Liste over offentlige nøkler: velg nøkkel som skal brukes til " "kryptering." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2677,7 +2677,7 @@ msgstr "" "ASCII kryptering: gjør det mulig å åpne den krypterte fila/meldinga i " "en tekstredigerer" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2689,7 +2689,7 @@ msgstr "" "trafikkanalyse. Dekryptering kan gå langsommere fordi alle tilgjengelige " "hemmelige nøkler blir forsøkt." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2701,11 +2701,11 @@ msgstr "" "bruke den hvis du ikke signerer den for å gjøre den «tiltrodd». Krysser du " "av her kan du bruke enhver nøkkel, selv om den ikke er signert." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Makuler kildefila" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "" "Makuler kildefila: slett kildefila permanent. Det går da ikke an å få " "tak i originalteksten." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2733,15 +2733,15 @@ msgstr "" "firmaer klarer å hente inn makulerte filer. Den eneste trygge måten å " "makulere på er å fysisk ødelegge harddisken – knuse den e.l.

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Les dette før du bruker makulering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symmetrisk kryptering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2826,15 +2826,15 @@ msgstr "Klar" msgid "History Last" msgstr "Historie – sist" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historie" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Vis &historien" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2842,15 +2842,15 @@ msgstr "" "Fant gamle historiefiler fra Kopete 0.6.x eller tidligere.\n" "Vil du importere dem og konvertere til det nye historieformatet?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Programtillegg for historie" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importer og konverter" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Ikke importer" @@ -2891,7 +2891,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Inviter til NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3158,11 +3158,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "den %1 var %2 %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistikk" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Vis &statistikk" @@ -3214,15 +3214,15 @@ msgstr "Russisk" msgid "Spanish" msgstr "Spansk" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Oversetter" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Oppgi &språk" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6423,11 +6423,11 @@ msgstr "Forbindelsen ble tidsutkoblet" msgid "The remote user aborted" msgstr "Motparten avbrøt" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "MSN-brukeren «%1» finnes ikke.
Sjekk MSN-ID-en." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6439,7 +6439,7 @@ msgstr "" "uredigerte utskrifta på konsollet (i gzippet format, siden det antakelig er " "mye utskrift.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6448,11 +6448,11 @@ msgstr "" "Kan ikke endre visningsnavnet ditt.\n" "Se etter at visningsnavnet ikke inneholder «forbudte» ord eller er for langt." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Din kontaktliste er full, du kan ikke legge til nye kontakter." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6464,12 +6464,12 @@ msgstr "" "devel@kde.org med den uredigerte utskrifta på konsollet (i gzippet format, " "siden det antakelig er mye utskrift.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "Det ser ut til at brukeren %1 allerede er blokkert eller tillatt på tjeneren." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6477,7 +6477,7 @@ msgstr "" "Du har nådd høyeste antall grupper:\n" "MSN støtter ikke flere enn 30 grupper." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6490,11 +6490,11 @@ msgstr "" "Dette kan hende hvis Kopetes kontaktliste og MSN-tjenerens kontaktliste ikke " "er riktig synkronisert, hvis de er det bør du nok sende inn en feilrapport." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Gruppenavnet er for langt, det er ikke blitt endret på MSN-tjeneren." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6502,19 +6502,19 @@ msgstr "" "Du kan ikke åpne en Hotmail-postkasse fordi du ikke har en MSN-konto med " "gyldig Hotmail eller MSN-postkasse." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Du kan ikke sende meldinger når du er frakoblet eller mens du er usynlig." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Du forsøker å utføre en handling du ikke har lov til i «barnemodus»." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6523,23 +6523,23 @@ msgstr "" "Du har en ulest melding i MSN-innboksen.\n" "Du har %n uleste meldinger i MSN-innboksen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Åpne innboks …" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Du har en ny e-post fra %1 i MSN-innboksen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Mer informasjon" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Styr abonnering" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Lytter nå til: ♫ %1 ♫" @@ -6965,7 +6965,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6973,7 +6973,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-meldinger" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7447,7 +7447,7 @@ msgstr "Kultur" msgid "Fitness" msgstr "Trening" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Spill" @@ -7871,42 +7871,42 @@ msgstr "" "Konto %1 ble skrudd av på %2-tjeneren på grunn av alderen din (mindre enn " "13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobil AIM-klient" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Kompis-ikoner" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Meldinger med beriket tekst" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Gruppeprat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Stemme-prat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Send kompisliste" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Filoverføringer" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian-bruker" diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-nds/messages/tdenetwork/kopete.po index 6ed917bd536..da8e7fe43ff 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-28 00:47+0100\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern \n" "Language-Team: Low Saxon \n" @@ -68,19 +68,19 @@ msgstr "Dit Protokoll ünnerstütt opstunns dat Tofögen vun Kontos nich." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Schritt Twee: Konto-Informatschonen" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nieg Koppel" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Bitte den Naam för den niegen Koppel ingeven:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -92,41 +92,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Kontaktinformatschonen för \"%1\"" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Kontakten &importeren" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Linkadress koperen" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Klöönsnack sekern" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "%1 lett sik nich schrieven." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Fehler bi't Sekern" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Bruker hett den Klöönruum verlaten" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -135,20 +135,20 @@ msgstr "" "Narichten mehr ut dissen Klöönsnack kriegen." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Koppel-Klöönruum tomaken" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Klöönruum t&omaken" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -157,12 +157,12 @@ msgstr "" "dissen Klöönruum redig tomaken?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Nich leest Naricht" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" "afbraken. Wullt Du em redig tomaken?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Naricht ünnerwegens" @@ -220,8 +220,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "\"%2\" is nu %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Sennen" @@ -230,7 +230,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Praat." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Naricht &sennen" @@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Standard-Te&xtklöör fastleggen..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "&Achtergrundklöör fastleggen..." @@ -308,7 +308,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntakten" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Warktüüchbalken animeren" @@ -324,27 +324,27 @@ msgstr "Mehr..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Moduul-Akschonen" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Verl" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Nak >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Schriftoort fastleggen..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Te&xtklöör fastleggen..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Nak >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -354,72 +354,72 @@ msgstr "Antwoort" msgid "Add Smiley" msgstr "Snut tofögen" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "En eenfach Formaattext-Editorkomponent för Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "&Formaattext bruken" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "&Formaattext utmaken" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Klook&schriever" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Te&xtklöör..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Achtergrundk&löör..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Schriftoort" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Schriftgrött" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Fett" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Kursiev" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Ü&nnerstreken" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Linkerhand utrichten" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Na de &Merrn utrichten" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Rechterhand ut&richten" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Utglieken" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Konto bewerken" @@ -431,18 +431,18 @@ msgstr "Wullt Du dat Konto \"%1\" redig wegmaken?" msgid "Remove Account" msgstr "Konto wegmaken" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "De Klöönfinster-Stil wöör installeert." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Installeren funkscheneer" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -450,12 +450,12 @@ msgstr "" "Dat angeven Archiv lett sik nich opmaken.\n" "Prööv bitte, wat dat en gellen Zip- oder Tar-Archiv is." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Archiv lett sik nich opmaken" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -463,173 +463,173 @@ msgstr "" "Keen passen Oort för't Installeren vun Klöönfinster-Stilen binnen den " "Brukerorner funnen." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Stil-Orner lett sik nich finnen" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Dat angeven Archiv bargt keen gellen Klöönfinster-Stil." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Leeg Stil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Dat geev en Fehler bi't Installeren vun den Klöönfinster-Stil." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Nich bekannt Fehler" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "Sn&uten" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Klöönfinster" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Kontaktenlist" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Klören && Schriftoorden" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Keen Ünneroort)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Klöönfinster-Stil för't Installeren utsöken." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Archiv lett sik nich opmaken" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Stil-Orner lett sik nich finnen" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "De Stil \"%1\" wöör wegdaan." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Dat geev en Fehler bi't Wegdoon vun den Stil \"%1\"." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "ik@vöransicht" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ik" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "klaas@vöransicht" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Klaas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Ik" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Klaas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Moin, dit is en ankamen Naricht :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Moin, dit is noch en ankamen Naricht." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "OK, dit is en rutgahn Naricht." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "OK, noch en rutgahn Naricht." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Dit is en ankamen Naricht mit Klören." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Dit is en Binnen-Naricht." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "hett wat daan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Dit is en rutheevt Naricht." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Disse Naricht weer in en Spraak, de vun rechts na links schreven warrt, wat " "Kopete ok ünnerstütt." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Adjüüs" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Snutensett-URL herhen dregen oder ingeven" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Deit mi leed, Du muttst Snuttensetten ut lokale Dateien installeren." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Snutensett lett sik nich installeren" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "" "Wullt Du dat Snutensett %1 redig wegmaken?

All " "Dateien, de na't Sett tohöört, warrt denn wegdaan." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Beglöven" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Niege Snuten halen" @@ -773,76 +773,76 @@ msgstr "Na Adressbook exporteren" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Utsöchte Kopete-Daten na Adressbookfeller infögen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Tokoppelte Kontakten (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Afkoppelte Kontakten (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontakten" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Nieg Koppel opstellen..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Verschuven na" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Koperen na" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Nettbreef sennen..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Ümnömen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Kontakt &tofögen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Konto utsöken" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Na Dien Kontaktenlist tofögen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Egenschappen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "%2 (%1)" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -859,15 +859,15 @@ msgstr "" "Wullt Du %1 as Liddmaat vun %2 na Dien Kontaktenlist " "tofögen?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Nich tofögen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "" "Wullt Du %1 as Ünnerkontakt vun %2 na Dien Kontaktenlist " "tofögen?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -883,49 +883,49 @@ msgstr "" "Dissen Kontakt gifft dat al binnen de Kontaktenlist. Dat is en " "Ünnerkontakt vun %1." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Kontakt ümnömen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Kontakt wegmaken" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Enkel Naricht sennen..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Ünnerkontakt &tofögen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Koppel ümnömen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Koppel wegmaken" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Naricht na Koppel sennen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Kontakt na Koppel &tofögen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "För dissen Kontakt gifft dat binnen dat TDE-Adressbook keen Nettpostadress." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Keen Nettpostadress in Adressbook" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -933,13 +933,13 @@ msgstr "" "Disse Konatkt lett sik in't TDE-Adressbook nich finnen. Prööv bitte, wat " "binnen de Egenschappen en Kontakt utsöcht is." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Nich in't Adressbook funnen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -949,11 +949,11 @@ msgstr "" "binnen sünd de Nettpostadressen sekert. Prööv bitte, wat in de Egenschappen " "en Kontakt utsöcht is." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Wullt Du dissen Kontakt na Dien Kontaktenlist tofögen?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -961,26 +961,26 @@ msgstr "" "Wullt Du den Kontakt %1 redig vun Dien Kontaktenlist wegmaken?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" "Wullt Du den Koppel %1 un all sien Kontakten redig wegmaken?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Wullt Du disse Kontakten redig vun Dien Kontaktenlist wegmaken?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" "Wullt Du disse Kontakten un Koppeln redig vun Dien Kontaktenlist wegmaken?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Kontakt tofögen" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Keen Adressen ut Adressbook importeert." msgid "No Change" msgstr "Keen Ännern" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1031,13 +1031,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 is nu %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Klönen" @@ -1082,13 +1082,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Keen Kortnarichten-Adress" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Ankieken" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1143,92 +1143,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Fehlen Protokoll" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Globaal Statusmellen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "A&fkoppelt" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "Kontakten &exporteren..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Weg" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Bunnen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "N&ich sichtbor" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "T&okoppelt" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Status &fastleggen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Modulen instellen..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "&Globaal Tastkombinatschonen instellen..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Afkoppelte Br&ukers wiesen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Leddi&ge Koppeln wiesen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Afkoppelte Br&ukers versteken" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Leddi&ge Koppeln versteken" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Sö&ken:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Fixsöök-Balken" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Söken:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Fixsöök torüchsetten" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1236,40 +1236,40 @@ msgstr "" "Fixsöök torüchsetten\n" "Sett de Fixsöök torüch, so dat all Kontakten un Koppeln wedder wiest warrt." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Globaal Identiteet bewerken" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Statusmellen fastleggen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Naricht lesen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Nakamen töven Naricht lesen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Kontaktenlist wiesen/versteken" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "De Kontaktenlist wiesen oder versteken" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Status op Weg/Torüch setten" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Sett den Status op \"Weg\" oder \"Torüch\"" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1278,11 +1278,11 @@ msgstr "" "Systeemafsnitt wieder. Mit \"Beennen\" ut dat Menü \"Datei\" kannst Du " "Kopete redig utmaken." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "In Systeemafsnitt lopen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1290,7 +1290,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Keen Naricht" @@ -1534,17 +1534,17 @@ msgstr "Bescheed" msgid "Fatal" msgstr "Schicksaalhaftig" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Dien Verbinnen wöör afkoppelt" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "Du hest Di vun en anner Client oder Reekner ut över dat Konto \"%1\" " "tokoppelt." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "" "Du en Deenst bruukst, bi den Du Di ok vun mehr Steden tokoppeln kannst, " "bruuk dat Jabber-Protokoll." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1564,11 +1564,11 @@ msgstr "" "Du muttst Di nich sülven na de Kontaktenlist tofögen. \"%1\" warrt nich na " "dat Konto \"%2\" toföögt." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Fehler bi't Opstellen vun Kontakt" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1581,15 +1581,15 @@ msgstr "Deit mi leed, ik heff to doon" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Ik bün jüst weg, man kaam glieks torüch" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nieg Naricht..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nieg Wegwesen-Naricht" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Giff bitte den Grund för dat Wegwesen in:" @@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "Giff bitte den Grund för dat Wegwesen in:" msgid "Global Away Message" msgstr "Globaal Wegwesen-Naricht" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Rutgahn Naricht sendt" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "En Kontakt hett Di en Anstoot sendt." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1613,11 +1613,11 @@ msgstr "" "Dat geev en Fehler bi't Opstellen vun en nieg Klöönfinster. Dat Finster " "wöör nich opstellt." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Fehler bi't Opstellen vun en Klöönfinster" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1625,19 +1625,19 @@ msgstr "" "Bruuk: /help [] - List de verföögboren Befehlen op, oder wiest de " "Hülp för den angeven Befehl." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "Bruuk: /close - Maakt de aktuelle Ansicht to." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "Bruuk: /part - Maakt de aktuelle Ansicht to." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "Bruuk: /clear - Maakt den Klöönpuffer vun de aktuelle Ansicht leddig." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1645,13 +1645,13 @@ msgstr "" "Bruuk: /away [] - Markeert Di in dat aktuelle Konto as \"Weg\" oder " "\"Torüch\"." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "Bruuk: /awayall [] - Markeert Di in all Kontos as \"Weg\" oder " "\"Torüch\"." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "" "Bruuk: /say - Gifft na dissen Klöönruum ut. Dat is dat " "Sülvige, as de Naricht to tippen, man goot binnen Skripten." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1669,11 +1669,11 @@ msgstr "" "binnen den Klöönpuffer. Is \"-o\" angeven, warrt de Utgaav na all Klöön-" "Deelnehmers sendt." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Verföögbor Befehlen:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1681,11 +1681,11 @@ msgstr "" "\n" "Giff /help in, wenn Du mehr weten wullt" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "För \"%1\" gifft dat keen Hülp." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1693,23 +1693,23 @@ msgstr "" "Fehler: Op Dien Systeem is dat Togriepen op de Konsool nich verlöövt. De " "Befehl \"/exec\" warrt nich funkscheneren." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Na Dien Kontaktenlist &tofögen" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Kontakt verschuven" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Söök den Meta-Kontakt ut, na den Du dissen Kontakt verschuven wullt:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Nieg Meta-Kontakt för dissen Kontakt opstellen" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr "" "Evene mit den Kontakt sien Naam opstellt, achteran warrt he dorhen " "verschaven." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1727,11 +1727,11 @@ msgstr "" "Du verschuffst Kontakt \"%1\" na den Meta-Kontakt \"%2\".\n" "Achteran is \"%3\" leddig. Wullt Du dissen Kontakt wegdoon?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "W&ohren" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1740,78 +1740,78 @@ msgstr "" "Protokoll, över dat Du ok na afkoppelte Lüüd Narichten sennen kannst, oder " "tööv dor op, wat he sik wedder tokoppelt." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Bruker lett sik nich faatkriegen" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Wullt Du den Kontakt \"%1\" redig ut Dien Kontaktenlist wegmaken?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Heel Naam: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Nix daan: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Tohuussiet: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Wegwesen-Naricht: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1922,8 +1922,8 @@ msgstr "Nich binnen Dien Kontaktenlist" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Koppel ahn Naam)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "" "Narichten sennen kannst. Du kannst ok dor op töven, dat de Bruker sik wedder " "tokoppelt." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Tokoppelt" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "Tokoppelt" msgid "Away" msgstr "Weg" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "Weg" msgid "Offline" msgstr "Afkoppelt" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status nich verföögbor" @@ -2280,19 +2280,19 @@ msgstr "Söök den tohören Indrag för \"%1\" ut" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Söök den tohören Indrag in't Adressbook ut" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Nettpost" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nieg Adressbook-Indrag" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Naam för niegen Indrag:" @@ -2342,52 +2342,52 @@ msgstr "Datei överschrieven" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Du muttst en gellen Naam för de lokale Datei angeven" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Kopete &instellen..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "&Klönen starten..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Enkel Naricht &sennen" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Bruker&info" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "&Datei sennen..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "&Vörgeschicht wiesen..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "Koppel &opstellen" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Metakontakt ä&nnern..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "Kontakt &wegdoon" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "A&lias ännern..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Kontakt &blockeren" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Kontakt &tolaten" @@ -2527,19 +2527,19 @@ msgstr "&Notizen" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Narichten verslöteln" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Verslöteln" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "Apen Slötel ut&söken..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Rutgahn verslötelt Naricht: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Ankamen verslötelt Naricht: " @@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "List vun Privaatslötels" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2583,7 +2583,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokaal Ünnerschrift (lett sik nich exporteren)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Keen Grenz" @@ -2631,49 +2631,49 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, Vertroen: %2, Afloop: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Apen Slötel utsöken" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Apen Slötel för \"%1\" utsöken" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Söök leddig maken" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Söken: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Na Standardslötel gahn" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII-inkleedt Verslöteln" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Verslöteln mit nich trote Slötels tolaten" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Bruker-ID versteken" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "List vun apen Slötels: Den Slötel för't Verslöteln utsöken" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr "" "ASCII-Inkleden: maakt dat mööglich, de verslötelte Datei oder Naricht " "mit en Texteditor optomaken" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr "" "maakt Verkehranalysen sworer. Se kann ok den Opslötel-Perzess langsamer " "maken, wiel all verföögbore Privaatslötels utprobeert warrt." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2706,11 +2706,11 @@ msgstr "" "dit anmaakt is, kannst Du all Slötels bruken, ok wenn Du se nich " "ünnerschreven hest." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Borndatei utdelgen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr "" "Borndatei utdelgen: Deit de Borndatei duerhaftig weg, Weddeherstellen " "is nich mööglich." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2736,15 +2736,15 @@ msgstr "" "Drucker-Töövreeg liggen köönt, wenn Du ehr al mit en Editor opmaakt oder " "utdruckt hest. Funkscheneert bloots mit Dateien (nich mit Ornern).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Bitte lesen, ehr Du dat Utdelgen bruukst" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symmetrisch verslöteln" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2829,15 +2829,15 @@ msgstr "Praat" msgid "History Last" msgstr "Lest Vörgeschicht" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Vörgeschicht" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Vörgeschicht an&kieken" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2845,15 +2845,15 @@ msgstr "" "Ole Vörgeschicht-Dateien vun Kopete 0.6.x oder öller funnen.\n" "Wullt Du ehr importeren un na dat niege Formaat ümwanneln?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Vörgeschicht-Moduul" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importeren && Ümwanneln" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Nich importeren" @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Inladen, NetMeeting to bruken" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3167,11 +3167,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "Op den %1 weer \"%2\" %3." -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistik" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "&Statistik ankieken" @@ -3223,15 +3223,15 @@ msgstr "Russ'sch" msgid "Spanish" msgstr "Spaansch" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Översetter" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Spraak fast&leggen" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6454,12 +6454,12 @@ msgstr "Tiet för Verbinnen is aflopen" msgid "The remote user aborted" msgstr "De anner Bruker hett de Verbinnen afbraken" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Dat gifft den MSN-Bruker \"%1\" nich.
Prööv bitte de MSN-ID." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6471,7 +6471,7 @@ msgstr "" "Fehlersöök-Konsoolutgaav bargt (mit \"gzip\" opzippt, as dat wohrschienlich " "en lange Utgaav is)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6480,12 +6480,12 @@ msgstr "" "Dien Wiesnaam lett sik nich ännern.\n" "Prööv bitte, wat de Naam nich to lang is un keen \"schietige\" Wöör bargt." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "Dien Kontaktenlist is vull. Du kannst keen niege Kontakten mehr tofögen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6497,12 +6497,12 @@ msgstr "" "na \"kopete-devel@kde.org\", de de rohe Fehlersöök-Konsoolutgaav bargt (mit " "\"gzip\" opzippt, as dat wohrschienlich en lange Utgaav is)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "As dat lett is de Bruker \"%1\" al op den Server blockeert oder tolaten." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6510,7 +6510,7 @@ msgstr "" "Du büst bi de Hööchsttall vun Koppeln anlangt:\n" "MSN ünnerstütt tohööchst 30 Koppeln." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6523,11 +6523,11 @@ msgstr "" "Dat kann vörkamen, wenn de Kontaktenlist vun Kopete un de op den Server nich " "richtig synkroniseert sünd. Wenn dat so is, senn bitte en Fehlerbericht." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "De Koppelnaam is to lang, he wöör op den MSN-Server nich ännert." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6535,13 +6535,13 @@ msgstr "" "Du kannst keen Hotmail-Postingang opmaken, wiel Du keen MSN-Konto mit en " "Hotmail- oder MSN-Postfach hest." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Wenn Du afkoppelt oder nich sichtbor büst, kannst Du keen Narichten sennen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6549,7 +6549,7 @@ msgstr "" "Du wullt en Akschoon utföhren, de Du in de \"Kinner\"-Bedriefoort nich " "utföhren muttst." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6558,23 +6558,23 @@ msgstr "" "Du hest een nich leeste Naricht binnen Dien MSN-Postingang.\n" "Du hest %n nich leeste Narichten binnen Dien MSN-Postingang." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Postingang opmaken..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Du hest een niegen Nettbreef vun \"%1\" binnen Dien MSN-Postingang." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Mehr Informatschonen" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Anmellen plegen" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Ik höör jüst: ♫ %1 ♫" @@ -7004,7 +7004,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7012,7 +7012,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Formateert Textnarichten" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7486,7 +7486,7 @@ msgstr "Kultuur" msgid "Fitness" msgstr "Fittheit" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Spelen" @@ -7906,42 +7906,42 @@ msgstr "" "Dat Konto \"%1\" wöör op den Server %2 utmaakt, wiel Du to jungsch büst " "(weniger as 13 Johr)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobil AIM-Client" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Macker-Lüttbiller" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Formaattext-Narichten" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Koppel-Klöönruum" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Stimm-Klöönruum" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Mackerlist sennen" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Dateiöverdregen" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian-Bruker" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-nl/messages/tdenetwork/kopete.po index 9da86076e52..c1ff2e66911 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-02 11:29+0100\n" "Last-Translator: Bram Schoenmakers \n" "Language-Team: Nederlands \n" @@ -80,19 +80,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Stap twee: accountinformatie" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nieuwe groep" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Voer de naam in voor de nieuwe groep:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -104,41 +104,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Contactpersooninfo (bereikbaar via %1)" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Contacten &importeren" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Koppeling kopiëren" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Conversatie opslaan" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "%1 kon niet worden opgeslagen." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Fout tijdens opslaan" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Gebruiker vertrokken" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -147,20 +147,20 @@ msgstr "" "geen nieuwe berichten uit deze conversatie ontvangen." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Groepsgesprek wordt gesloten" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Ges&prek sluiten" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -169,12 +169,12 @@ msgstr "" "dit gesprek sluiten?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Bericht toevoegen" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" "afsluiten?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Bericht in transmissie" @@ -233,8 +233,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 is nu %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Verzenden" @@ -243,7 +243,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Gereed." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Bericht ver&zenden" @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Standaardtekst&kleur instellen..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Achtergron&dkleur instellen..." @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Co&ntacten" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Werkbalkanimatie" @@ -337,27 +337,27 @@ msgstr "Meer..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Pluginacties" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Vorige" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Volgende >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Lettertype in&stellen..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Tekst&kleur instellen..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Volgende >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -367,72 +367,72 @@ msgstr "Beantwoorden" msgid "Add Smiley" msgstr "Smiley toevoegen" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Een eenvoudig richtext-invoercomponent voor Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "&Rich Text inschakelen" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "R&ich Text uitschakelen" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Spelling controleren" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Tekst&kleur..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Achtergron&dkleur..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Lettertype" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Teken&grootte" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Vet" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "C&ursief" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Onderstre&pen" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Links uitlijnen" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Centreren" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "&Rechts uitlijnen" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Blokuitlijning" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Account bewerken" @@ -444,18 +444,18 @@ msgstr "Wilt u werkelijk het account \"%1\" verwijderen?" msgid "Remove Account" msgstr "Account verwijderen" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "De stijl voor het gespreksvenster is succesvol geïnstalleerd." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Installatie was succesvol" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -463,12 +463,12 @@ msgstr "" "Het opgegeven archief kon niet geopend worden.\n" "Controleer of het archief een geldig ZIP- of TAR-archief is." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Kon het archief niet openen" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -476,176 +476,176 @@ msgstr "" "Kon geen geschikte plaats vinden om de stijl voor het gespreksvenster in op " "te slaan." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Kan de map met stijlen niet vinden" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" "Het opgegeven archief bevat geen geldige stijl voor het gespreksvenster." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Ongeldige stijl" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Er deed zich een onbekende fout voor tijdens het installeren van de stijl " "voor het gespreksvenster." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Onbekende fout" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticons" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Gespreksvenster" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Contactenlijst" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Kleuren && lettertypen" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Geen variant)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Kies een stijl voor het gespreksvenster om te installeren." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Kon het archief niet openen" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Kan de map met stijlen niet vinden" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Stijl %1 is succesvol verwijderd." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Er deed zich een fout voor bij het verwijderen van de stijl %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "ik@voorbeeld" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ik" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jan@voorbeeld" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Ikzelf" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Hallo, dit is een inkomend bericht :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hallo, dit is een opeenvolgend inkomend bericht." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ok, dit is een uitgaand bericht" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "OK, dit is een opeenvolgend uitgaand bericht." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Hier is een gekleurd inkomend bericht" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Dit is een intern bericht" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "deed een handeling" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Dit is een geaccentueerd bericht" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Kopete ondersteunt ook talen die van rechts naar links geschreven worden." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Tot ziens" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Sleep of type URL-adres van emoticonthema" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" "Emoticonthema's kunnen alleen geïnstalleerd worden vanuit lokale bestanden." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Kon het emoticonthema niet installeren" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -654,11 +654,11 @@ msgstr "" "

Dit zal alle bestanden die met dit thema geïnstalleerd zijn " "verwijderen." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Bevestiging" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Nieuwe emoticons ophalen" @@ -793,76 +793,76 @@ msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" "Adresboekvelden instellen met behulp van de geselecteerde gegevens uit Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Online contacten (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Offline contacten (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Contactpersonen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Nieuwe groep aanmaken..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "Verplaat&sen naar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopiëren naar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "E-mail verzenden..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Hernoemen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Cont&act toevoegen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Account selecteren" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Toevoegen aan uw contactpersonenlijst" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Eigenschappen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -879,15 +879,15 @@ msgstr "" "Wit u %1 toevoegen aan uw contactpersonen als een lid van %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Niet toevoegen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "" "Wit u %1 toevoegen aan uw contactpersonen als subcontact van " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -903,50 +903,50 @@ msgstr "" "Deze contactpersoon bevindt zich al in uw contactpersonenlijst. Het is " "een subcontactpersoon van %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Contact hernoemen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Contact verwijderen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Bericht verzenden..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Subcont&act toevoegen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Groep hernoemen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Groep verwijderen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Bericht aan groep verzenden" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Cont&act aan groep toevoegen" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Er is geen e-mailadres ingesteld voor deze contactpersoon in het TDE-" "adresboek." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Er is geen e-mailadres gevonden in het adresboek" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -954,13 +954,13 @@ msgstr "" "Deze contactpersoon is niet gevonden in het TDE-adresboek. Controleer of de " "contact is geselecteerd in het venster Eigenschappen." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Niet in adresboek gevonden" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -970,11 +970,11 @@ msgstr "" "waar het e-mailadres in is opgeslagen. Controleer of er een contact is " "geselecteerd in het venster Eigenschappen." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Wit u deze gebruiker toevoegen als contactenpersoon?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "" "Wilt u werkelijk contactpersoon %1 uit uw lijst van " "contactenpersonen verwijderen?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -990,12 +990,12 @@ msgstr "" "Wilt u werkelijk de groep %1 inclusief alle contacten daarin " "verwijderen?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Wilt u werkelijk deze contacten uit uw contactpersonenlijst verwijderen?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -1003,8 +1003,8 @@ msgstr "" "Wilt u werkelijk deze groepen en contacten uit uw contactpersonenlijst " "verwijderen?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Contact toevoegen" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "" msgid "No Change" msgstr "Geen verandering" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1056,13 +1056,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 is nu %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Gesprek" @@ -1110,13 +1110,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Geen instantmessagingadres" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Tonen" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1172,92 +1172,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Ontbrekend protocol" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Algemeen statusbericht" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "O&ffline" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "Contacten &exporteren..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Afwezig" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Bezig" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Onzichtbaar" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Online" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Status in&stellen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Plugins instellen..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "&Globale sneltoetsen instellen..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Offlinegebr&uikers tonen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Lege &groepen tonen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Offlinegebruikers ver&bergen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Lege g&roepen verbergen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Z&oeken:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Snelzoekbalk" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Zoeken:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Snelzoeken wissen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1266,40 +1266,40 @@ msgstr "" "Wist de snelzoekbalk zodat alle contactpersonen en groepen weer worden " "getoond." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Globale identiteit bewerken" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Statusbericht instellen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Bericht lezen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Lees het volgende wachtende bericht" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Contactenlijst tonen/verbergen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "De contactpersonenlijst tonen of verbergen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Afwezig/terug zetten" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Zet uw status op 'afwezig' of 'terug'" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1308,11 +1308,11 @@ msgstr "" "Gebruik de menuoptie \"Bestand->Afsluiten\" om de toepassing te beëindigen." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Naar systeemvak" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1320,7 +1320,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Geen bericht" @@ -1561,16 +1561,16 @@ msgstr "Notificatie" msgid "Fatal" msgstr "Fataal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Uw verbinding is verbroken" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "U bent vanaf een andere client of computer al verbonden met account '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "" "toestemming gebruikt. Als u een dienst nodig heeft waarmee u vanaf meerdere " "locaties tegelijk kunt verbinden, gebruik dan Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1590,11 +1590,11 @@ msgstr "" "U kunt uzelf niet aan de contactlijst toevoegen. Het toevoegen van \"%1\" " "aan account \"%2\" zal niet worden uitgevoerd." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Fout tijdens aanmaken van contact" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1607,15 +1607,15 @@ msgstr "Sorry, ik ben nu bezet" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Ik ben even weg, maar kom later terug" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nieuw bericht..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nieuw afwezigheidsbericht" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Voer de reden van afwezigheid in:" @@ -1623,15 +1623,15 @@ msgstr "Voer de reden van afwezigheid in:" msgid "Global Away Message" msgstr "Algemeen afwezigheidsbericht" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Uitgaand bericht verzonden" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Een contactpersoon heeft een buz/nudge aan u gestuurd." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1639,11 +1639,11 @@ msgstr "" "Er is een fout opgetreden bij het maken van een nieuw gespreksvenster. " "Het gespreksvenster is niet aangemaakt." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Fout tijdens openen van gespreksvenster" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1651,19 +1651,19 @@ msgstr "" "Gebruik: /help [] - toont een lijst met beschikbare commando's, of " "de help voor een specifiek commando." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "Gebruik: /close - sluit de huidige weergave." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "Gebruik: /part - sluit de huidige weergave." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "Gebruik: /clear - wist de gespreksbuffer van de actieve weergave." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1671,13 +1671,13 @@ msgstr "" "Gebruik: /away [] - markeert uzelf als afwezig/terug voor uw huidige " "account." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "Gebruik: /awayall [] - markeert uzelf als afwezig/terug voor al uw " "accounts." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "" "Gebruik: /say - Zeg iets in deze gesprekssessie. Dit is hetzelfde als " "gewoon een berichtje typen, maar dit is erg handig voor scripts." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1695,11 +1695,11 @@ msgstr "" "de uitvoer weer in de gespreksbuffer. Als -o is opgegeven, dan zal de " "uitvoer naar alle leden van het gesprek worden gestuurd." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Beschikbare commando's:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1707,11 +1707,11 @@ msgstr "" "\n" "Typ /help voor meer informatie." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Er is geen hulp beschikbaar voor '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1719,23 +1719,23 @@ msgstr "" "Fout: shelltoegang is op uw systeem niet mogelijk. Het commando /exec kan " "niet gebruikt worden." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Toevoegen aan uw lijst van contactenpersonen" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Contact verplaatsen" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Kies het metacontact waarin u deze contactpersoon wilt plaatsen:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Een nieuw metacontact aanmaken voor deze contactpersoon" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "" "niveau aangemaakt met de naam van deze contactpersoon. Deze contactpersoon " "zal in het metacontact worden geplaatst." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1753,11 +1753,11 @@ msgstr "" "U verplaatst momenteel contactpersoon '%1' naar metacontact '%2'.\n" "'%3' zal dan leeg zijn. Wilt u deze verwijderen?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Behouden" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1766,79 +1766,79 @@ msgstr "" "offline versturen van berichten ondersteunt (zoals Jabber), of wacht totdat " "de gebruiker online gaat." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Gebruiker is onbereikbaar" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Wilt u werkelijk contactpersoon '%1' uit uw contactpersonenlijst verwijderen?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Volledige naam: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Niet actief: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Webpagina: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Afwezigheidsbericht: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3u %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3u %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1950,8 +1950,8 @@ msgstr "Niet in uw contactpersonenlijst" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Naamloze groep)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "" "of probeer een protocol dat het offline versturen van berichten ondersteunt " "(zoals Jabber) U kunt ook wachten totdat de gebruiker online gaat." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1977,7 +1977,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "Online" msgid "Away" msgstr "Afwezig" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr "Afwezig" msgid "Offline" msgstr "Offline" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status niet beschikbaar" @@ -2312,19 +2312,19 @@ msgstr "Kies de persoon die '%1' is" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Kies de overeenkomende persoon in het adresboek" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-mailadres" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nieuw contact in adresboek" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Geef de naam van nieuw contact:" @@ -2374,52 +2374,52 @@ msgstr "Bestand overschrijven" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Geef een geldig lokaal bestand op" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Kopete &instellen..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "&Gesprek starten..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Bericht &verzenden..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Gebruikers&info" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Bestand &verzenden..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Gesc&hiedenis tonen..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "Gr&oep maken..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Metacontact wijzige&n..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "Contact verwij&deren" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "A&lias wijzigen..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Contact &blokkeren" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Contactblokkering op&heffen" @@ -2559,19 +2559,19 @@ msgstr "&Notities" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Berichten versleutelen" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Cryptografie" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "Publieke cryptografische sleutel &selecteren..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Uitgaand versleuteld bericht: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Inkomend versleuteld bericht: " @@ -2599,7 +2599,7 @@ msgstr "Private sleutellijst" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2615,7 +2615,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokale ondertekening (kan niet worden geëxporteerd)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Onbeperkt" @@ -2663,51 +2663,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, vertrouwd: %2, geldigheid: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Publieke sleutel selecteren" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Publieke sleutel selecteren voor %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Zoekopdracht wissen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Zoeken: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Ga naar standaardsleutel" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII-bewapende versleuteling" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Versleuteling met niet-vertrouwde sleutels toestaan" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Gebruikers-id verbergen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Lijst met publieke sleutels: selecteer de sleutel die zal worden " "gebruikt voor de versleuteling." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "" "ASCII-versleuteling: maakt het mogelijk om het versleutelde bericht/" "bestand te openen in een teksteditor." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2728,7 +2728,7 @@ msgstr "" "ontcijferingsproces omdat alle beschikbare geheime sleutels zullen worden " "uitgeprobeerd." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2741,11 +2741,11 @@ msgstr "" "'vertrouwd' maakt. Selecteer dit keuzevakje als u elke sleutel wilt kunnen " "gebruiken, ook als deze niet is ondertekend." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Bronbestand vernietigen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2753,7 +2753,7 @@ msgstr "" "Bronbestand vernietigen: bronbestand permanent verwijderen. Het is " "niet mogelijk een eenmaal vernietigd bestand terug te halen." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2773,17 +2773,17 @@ msgstr "" "afdrukken. Deze instelling werkt alleen met bestanden, niet met mappen.

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" "Lees dit eerst voordat u gebruik maakt van " "vernietigen" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symmetrische versleuteling" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2869,15 +2869,15 @@ msgstr "Gereed" msgid "History Last" msgstr "Geschiedenis laatste" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Geschiedenis" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Gesc&hiedenis tonen" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2885,15 +2885,15 @@ msgstr "" "Er zijn oude geschiedenisbestanden van Kopete 0.6.x of ouder ontdekt.\n" "Wilt u deze converteren naar het nieuwe geschiedenisformaat?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Geschiedenisplugin" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importeren && converteren" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Niet importeren" @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Uitnodigen voor NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3205,11 +3205,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 was %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistieken" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "&Statistieken tonen" @@ -3261,15 +3261,15 @@ msgstr "Russisch" msgid "Spanish" msgstr "Spaans" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Vertaler" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Taa&l instellen" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6494,11 +6494,11 @@ msgstr "Tijdslimiet voor verbinding overschreden" msgid "The remote user aborted" msgstr "Afgebroken door de andere gebruiker" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "De MSN-gebruiker '%1' bestaat niet.
Controleer de MSN-id." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6510,7 +6510,7 @@ msgstr "" "de pure debuguitvoer van de console (in gzip-formaat omdat het " "waarschijnlijk om veel gegevens gaat.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6519,13 +6519,13 @@ msgstr "" "Uw schermnaam kon niet veranderd worden.\n" "Controleer of deze niet te lang is of dat het geen 'verboden' woorden bevat." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "Uw contactpersonenlijst is vol, het is niet meer mogelijk om nieuwe " "contacten toe te voegen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6538,12 +6538,12 @@ msgstr "" "de uitvoer die Kopete op de console geeft, bij voorkeur met gzip " "gecomprimeerd." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "De gebruiker '%1' blijkt al geblokkeerd of toegestaan te zijn op de server." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6551,7 +6551,7 @@ msgstr "" "Het maximum aantal groepen is bereikt:\n" "MSN ondersteunt niet meer dan 30 groepen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6565,11 +6565,11 @@ msgstr "" "MSN-server niet synchroon zijn. Wanneer dat het geval is dient u een " "bugrapport in te dienen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "De groepnaam is te lang, het is niet veranderd op de MSN-server." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6577,12 +6577,12 @@ msgstr "" "U kunt geen Hotmailpostvak openen omdat u geen geldig MSN-account hebt met " "een geldig Hotmail- of MSN-postvak." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "U kunt geen berichten verzenden als u offline of onzichtbaar bent." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6590,7 +6590,7 @@ msgstr "" "U probeert een handeling uit te voeren dat niet is toegestaan binnen de " "'kindermodus'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6599,23 +6599,23 @@ msgstr "" "U hebt 1 ongelezen bericht in uw postvak-in.\n" "U hebt %n ongelezen berichten in uw postvak-in." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Postvak-in openen..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Er is een nieuw e-mailbericht van %1 aangekomen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Meer informatie" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Abonnement beheren" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Luistert nu naar: ♫ %1 ♫" @@ -7048,7 +7048,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7056,7 +7056,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-berichten" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7530,7 +7530,7 @@ msgstr "Kultuur" msgid "Fitness" msgstr "Fitness" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Spellen" @@ -7957,42 +7957,42 @@ msgstr "" "Account %1 is gedeactiveerd op de server van %2 vanwege uw leeftijd (jonger " "dan 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobiele AIM-client" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Buddypictogrammen" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Opgemaakte tekstberichten" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Groepsgesprek" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Stemgesprek" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Buddylijst verzenden" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Bestandsoverdrachten" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trilliangebruiker" diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/kopete.po index a8a59e8542b..8d4e9d93456 100644 --- a/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-19 10:31+0100\n" "Last-Translator: Håvard Korsvoll \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -72,19 +72,19 @@ msgstr "Denne protokollen har for tida ikkje støtte for å legga til kontoar." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Steg to: Kontoinformasjon" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Ny gruppe" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Skriv inn namnet på den nye gruppa:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -96,41 +96,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Kontaktinformasjon for %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Importer kontaktar" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopier lenkjeadresse" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Lagra samtale" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Klarte ikkje opna %1 for skriving." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Feil under lagring" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Brukaren har gått" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -139,20 +139,20 @@ msgstr "" "motta framtidige meldingar frå denne samtalen." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Lukkar gruppeprat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "L&ukk prat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "" "Vil du verkeleg lukka denne praten?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Ulest melding" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" "vil dette bli avbrote. Vil du verkeleg lukka dette pratevindauget?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Melding på veg" @@ -224,8 +224,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 er no «%1»." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Send" @@ -234,7 +234,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Klar." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Send melding" @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Set standard tekst&farge …" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Set &bakgrunnsfarge …" @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntaktar" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animasjon på verktøylinja" @@ -328,27 +328,27 @@ msgstr "Meir …" msgid "Plugin Actions" msgstr "Handlingar for programtillegg" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Førre" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Neste >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Set skrift …" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Set tekst&farge …" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Neste >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -358,72 +358,72 @@ msgstr "Svar" msgid "Add Smiley" msgstr "Legg til fjesing" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Enkel redigering av rik tekst for Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Aktiver &rik tekst" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Slå av &rik tekst" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Stavekontroll" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Tekst&farge …" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Bak&grunnsfarge …" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Skrifttype" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Sk&riftstorleik" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Feit" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "K&ursiv" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Strek &under" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Venstrejuster" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Midtstill" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "&Høgrejuster" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Blokkjuster" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Rediger konto" @@ -435,18 +435,18 @@ msgstr "Vil du verkeleg fjerna kontoen «%1»?" msgid "Remove Account" msgstr "Fjern konto" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Pratevindaugestilen vart installert." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Installering ferdig" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -454,12 +454,12 @@ msgstr "" "Det oppgjevne arkivet kan ikkje opnast.\n" "Sjå etter at arkivet er eit gyldig ZIP eller TAR-arkiv." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Klarer ikkje å opne arkiv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -467,144 +467,144 @@ msgstr "" "Fann ikkje nokon passande stad å installera stil for pratevindauge i " "brukarmappa." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Finn ikkje mappa for stilar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Det oppgjevne arkivet inneheld ingen gyldige stilar for pratevindauge." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Ugyldig stil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Det råka ein ukjend feil ved forsøk på å installere stil for pratevindauget." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Ukjend feil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "Fj&esingar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Pratevindauge" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Kontaktliste" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Fargar og skrifter" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Ingen variant)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Vel og installer ein stil for pratevindauget." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Klarer ikkje å opna arkiv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Klarer ikkje å finne mappe for stilar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Stilen %1 blei vellukka sletta." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Det råka ein feil ved forsøk på å slette stilen %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "megsjolv@forehandsvis" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Megsjølv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jan@forevis" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Megsjølv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Hei, dette er ei ny melding :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hei, dette er ei innkomande melding." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "OK, dette er ei utgåande melding" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "OK, dette er ei utgåande melding." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Her er ei ny melding med fargar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Dette er ei intern melding" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "utførte ei handling" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Dette er ei framheva melding" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" @@ -613,28 +613,28 @@ msgstr "" "Språkvising.\n" "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Ha det" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Dra eller skriv inn URL til fjeiing-tema" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Fjesingtema må installerast frå lokale filer." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Klarte ikkje å installera fjesingtema" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -642,11 +642,11 @@ msgstr "" "Er du sikker på at du vil fjerna fjesingtemaet %1?" "

Det sletter alle filer som er installert av dette temaet." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Stadfesting" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Hent nye fjesingar" @@ -779,76 +779,76 @@ msgstr "Eksporter til adresseboka" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Fyll inn adressebokfelt ved å bruka valde data frå Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Tilkopla kontaktar (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Fråkopla kontaktar (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontaktar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Lag &ny gruppe …" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Flytt til" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "Kop&ier til" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Send e-post …" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Endra namn" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Legg til kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Vel konto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Legg til i kontaktlista di" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Eigenskapar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -857,22 +857,22 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" "Vil du leggja til %1i kontaktlista som medlem av %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Ikkje legg til" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "" "Vil du leggja til %1i kontaktlista som underkontakt av %2?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -888,49 +888,49 @@ msgstr "" "Denne kontakten er i kontaktlista frå før. Det er ein underkontakt til " "%1." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Endra namn på kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Fjern kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Send einskildmelding …" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Legg til underkontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Endra namn på gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Fjern gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Send melding til gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Legg til kontakt i gruppe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Det er ikkje satt noko e-postadresse for denne kontakten i TDE-adresseboka." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Inga e-postadresse i adresseboka" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -938,13 +938,13 @@ msgstr "" "Denne kontakten vart ikkje funne i TDE-adresseboka. Sjekk at ein kontakt er " "vald i egenskapsdialogen." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Ikkje funnen i adresseboka" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -953,17 +953,17 @@ msgstr "" "Denne kontakten er ikkje forbunden i TDE-adresseboka, der e-postadressa er " "lagra. Sjekk at ein kontakt er vald i egenskapsdialogen." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Vil du leggja denne kontakten til kontaktlista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "Vil du verkeleg fjerna kontakten %1 frå kontaktlista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -971,18 +971,18 @@ msgstr "" "Vil du verkeleg fjerna gruppa %1 og alle kontaktane som er i ho?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Vil du verkeleg fjerna desse kontaktane frå kontaktlista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "Vil du verkeleg fjerna desse gruppene og kontaktane frå kontaktlista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Legg til kontakt" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Ingen kontaktar vart importerte frå adresseboka." msgid "No Change" msgstr "Inga endring" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1033,13 +1033,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 er no %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Prat" @@ -1083,13 +1083,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Inga adresse for lynmeldingar" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Vis" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1144,92 +1144,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Manglande protokoll" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Global statusmelding" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Fråkopla" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Eksporter kontaktar …" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Vekke" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Oppteken" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Usynleg" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Tilkopla" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Oppgje status" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Set opp programtillegg …" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Set opp &globale snarvegar …" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Vis fråkopla br&ukarar" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Vis tomme &grupper" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Gøym fråkopla br&ukarar" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Gøym tomme &grupper" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Søk:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Snøggsøklinje" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Søk:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Nullstill snøggsøk" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1237,40 +1237,40 @@ msgstr "" "Nullstill snøggsøk\n" "Nullstiller snøggsøket slik at alle kontaktar og grupper vert visne igjen." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Rediger globalt identitetselement" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Oppgje statusmelding" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Les melding" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Les neste ventande melding" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Vis/gøym kontaktlista" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Vis eller gøym kontaktlista" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Oppgje vekke/tilbake" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Oppgje at du er vekke frå tastaturet eller tilbake." -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1278,11 +1278,11 @@ msgstr "" "Viss du lukkar hovudvindauget, vil Kopete halda fram i systemtrauet. Vel " "«Avslutt» frå «Fil»-menyen for å avslutta programmet." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Legg i systemtrauet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1290,7 +1290,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Inga melding" @@ -1529,16 +1529,16 @@ msgstr "Påminning" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Du har vorte kopla frå" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "Du har kopla til kontoen «%1» frå ein annan klient eller ei anna maskin." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "" "du har gjeve dei lov. Dersom du treng å kopla til frå fleire stader på same " "tid, kan du bruka Jabber-protokollen." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1558,11 +1558,11 @@ msgstr "" "Du har ikkje lov til å leggja deg sjølv til kontaktlista. «%1» vert derfor " "ikkjeverta lagd til kontoen «%2»." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Feil ved oppretting av kontakt" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1575,15 +1575,15 @@ msgstr "Orsak, eg er oppteken nett no." msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Eg er vekke nett no, men kjem att seinare." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Ny melding …" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Ny vekkemelding" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Oppgje grunnen til at du vert vekke:" @@ -1591,15 +1591,15 @@ msgstr "Oppgje grunnen til at du vert vekke:" msgid "Global Away Message" msgstr "Global vekkemelding" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Utgåande melding er sendt" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Ein kontakt pirka borti deg." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1607,11 +1607,11 @@ msgstr "" "Det oppstod ein feil ved start av nytt pratevindauge. Pratevindauget " "vart ikkje oppretta." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Feil ved start av pratevindauge" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1619,32 +1619,32 @@ msgstr "" "BRUK: /help [] – Få oversikt over tilgjengelege kommandoar eller " "visa hjelp for ein kommando." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "BRUK: /close – Lukk pratevindauget." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "BRUK: /part – Lukk pratevindauget." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "BRUK: /clear – Tøm pratevindauget." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" "BRUK: /away [] – Merk deg som vekke/tilbake for denne kontoen." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "BRUK: /awayall [] – Merk deg som vekke/tilbake for alle " "kontoane." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "" "BRUK: /say – Send denne teksten til praten. Dette er det same som å " "skriva ei vanleg melding, men kommandoen er nyttig i skript." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1662,11 +1662,11 @@ msgstr "" "resultateti pratevindauget. Viss «-o» er oppgjeve, vert resultatet sendt til " "alle medlemmane i praten." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Tilgjengelege kommandoar:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1674,11 +1674,11 @@ msgstr "" "\n" "Skriv «/help » for meir informasjon." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Det finst inga hjelp for «%1»." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1686,23 +1686,23 @@ msgstr "" "FEIL: Skaltilgangen er tilgjengeleg på systemet ditt, og «/exec»-kommandoen " "vil derfor ikkje fungera." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Legg i kontaktlista" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Flytt konakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Vel kva metakontakt du vil flytta denne kontakten til:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Lag ein ny metakontakt for denne kontakten" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "" "Viss du vel dette, vert ein ny metakontakt laga i toppnivå-gruppa med namnet " "på denne kontakten, og kontakten vert flytta dit." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1719,11 +1719,11 @@ msgstr "" "Du flyttar kontakten «%1» til metakontakten «%2».\n" "«%3» vert tom etterpå. Vil du sletta denne kontakten?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Behald" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1732,29 +1732,29 @@ msgstr "" "støttar sending til fråkopla brukarar, eller vent til brukaren koplar seg " "til." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Får ikkje kontakt med brukaren" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Er du sikker på at du vil fjerna kontakten «%1» frå kontaktlista?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" @@ -1762,50 +1762,50 @@ msgstr "" "
Fullt namn: FORMATERT NAMN\n" "
Fullt namn: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Inaktiv: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Heimeside: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Vekkemelding: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4 d %3 t %2 m %1 s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3 t %2 m %1 s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1916,8 +1916,8 @@ msgstr "Ikkje i kontaktlista" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Namnlaus gruppe)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr "" "og at du bruker ein protokoll som støtter fråkopla sending, eller vent til " "denne brukaren koplar seg til att." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Tilkopla" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "Tilkopla" msgid "Away" msgstr "Vekke" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "Vekke" msgid "Offline" msgstr "Fråkopla" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status ikkje tilgjengeleg" @@ -2272,19 +2272,19 @@ msgstr "Vel oppføringa som tilsvarar «%1»" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Vel den tilsvarande oppføringa i adresseboka" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-post" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Ny oppføring i adresseboka" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Set namn på ny oppføring:" @@ -2334,52 +2334,52 @@ msgstr "Overskriv fil" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Du må oppgje eit gyldig lokalt filnamn." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Set opp Kopete …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Start &prat …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Send eins&kildmelding …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Brukar&info" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Send &fil …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Vis &pratelogg …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Lag gruppe …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "E&ndra metakontakt …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Slett kontakt " -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Endra &alias …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Blokker kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Fjern blokkering" @@ -2517,19 +2517,19 @@ msgstr "&Merknader" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Krypter meldingar" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kryptografi" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Vel kryptografisk offentleg nøkkel …" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Utgåande kryptert melding: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Innkomande kryptert melding: " @@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "Privat nøkkelliste" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2573,7 +2573,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokal signatur (kan ikkje eksporterast)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Uavgrensa" @@ -2621,51 +2621,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, tillit: %2, utløper: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Vel offentleg nøkkel" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Vel offentleg nøkkel for %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Tøm søk" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Søk: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Gå til standardnøkkel" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII-innpakka kryptering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Tillat kryptering med ikkje-tiltrudde nøklar" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Gøym brukar-ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Liste over offentlege nøklar: vel nøkkel som skal brukast til " "kryptering." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr "" "ASCII kryptering: gjer det mogleg å opna den krypterte fila/meldinga " "i ein tekstredigerar" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr "" "trafikkanalyse. Dektryptering kan gå seinare fordi alle tilgjengeleg " "hemmelege nøklar blir prøvd." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2697,11 +2697,11 @@ msgstr "" "han viss du ikkje signerer han for å gjera han «tiltrudd». Kryssar du av her " "kan du bruka einkvar nøkkel, sjølv om han ikkje er signert." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Makuler kjeldefila" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2709,7 +2709,7 @@ msgstr "" "Makuler kjeldefila: slett kjeldefila permanent. Det går då ikkje an å " "få tak i originalteksten" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2730,15 +2730,15 @@ msgstr "" "måten å makulera på er å fysisk øydeleggja harddisken – knusa han e.l.

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Les dette før du brukar makulering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symmetrisk kryptering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2824,15 +2824,15 @@ msgstr "Klar" msgid "History Last" msgstr "Logg – sist" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Logg" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "&Pratelogg" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2840,15 +2840,15 @@ msgstr "" "Fant gamle loggfiler frå Kopete 0.6.x eller tidlegare.\n" "Vil du importera dei og konvertera til det nye loggformatet?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Tilleggsprogram for logg" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importer og konverter" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Ikkje importer" @@ -2889,7 +2889,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Inviter til NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3158,11 +3158,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, var %2 %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistikk" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "&Statistikk" @@ -3214,15 +3214,15 @@ msgstr "Russisk" msgid "Spanish" msgstr "Spansk" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Omsetjing" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Vel &språk" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6451,11 +6451,11 @@ msgstr "Tidsavbrot på sambandet" msgid "The remote user aborted" msgstr "Motparte braut av" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "MSN-brukaren «%1» finst ikkje.
Sjekk MSN-ID-en." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6466,7 +6466,7 @@ msgstr "" "ein detaljert feilrapport til kopete-devel@kde.org med den uredigerte " "utskrifta på konsollen (i gzippa format, sidan det truleg er mykje utskrift.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6475,11 +6475,11 @@ msgstr "" "Kan ikkje endra visingsnamnet ditt.\n" "Sjå etter at visingsnamnet ikkje inneheld «forbodne» ord eller er for lang." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Kontaktlista di er full, du kan ikkje legge til nye kontaktar." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6491,11 +6491,11 @@ msgstr "" "devel@kde.org med den uredigerte utskrifta frå konsollet (i gzippa format, " "sidan det truleg er mykje utskrift!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Brukaren %1 er truleg allereie blokkert, eller tillete på tenaren." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6503,7 +6503,7 @@ msgstr "" "Du har nådd høgste tal på grupper.\n" "MSN støttar ikkje fleire enn 30 grupper." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6516,11 +6516,11 @@ msgstr "" "Dette kan hende dersom kontaktlista i Kopete og MSN ikkje er riktig " "synkronisert; dersom dette er tilfelle burde du truleg senda ein feilrapport." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Gruppenamnet er for langt, det har ikkje blitt endra på MSN-tenaren." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6528,19 +6528,19 @@ msgstr "" "Du kan ikkje opna ei Hotmail-postkasse fordi du ikkje har ein MSN-konto med " "ei gyldig Hotmail- eller MSN-postkasse." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Du kan ikkje senda meldingar når du er fråkopla eller medan du er usynleg." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Du prøver å utføra ei ulovleg \"barnemodus\"-handling." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6549,25 +6549,25 @@ msgstr "" "Du har ei ulest melding i MSN-innboksen.\n" "Du har %n uleste meldingar i MSN-innboksen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Opna innboks …" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Du har ein ny e-post frå %1 i MSN-innboksen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Meir informasjon …" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Abonnering" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Lyttar no på: ♫ %1 ♫" @@ -6995,7 +6995,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7003,7 +7003,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-meldingar" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7476,7 +7476,7 @@ msgstr "Kultur" msgid "Fitness" msgstr "Trening" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Spel" @@ -7898,42 +7898,42 @@ msgstr "" "Konto %1 vart deaktivert på %2-teneran på grunn av alderen din (mindre enn " "13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobil AIM-klient" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Kameratikon" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Meldingar i rik tekst" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Gruppeprat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Taleprat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Send kameratliste" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Filoverføring" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian-brukar" diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-pa/messages/tdenetwork/kopete.po index 67c207da442..a5af4176e48 100644 --- a/tde-i18n-pa/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-pa/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-07 12:39+0530\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -65,19 +65,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "ਪਗ਼ ਦੋ: ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "ਨਵਾਂ ਗਰੁੱਪ" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "ਨਵੇਂ ਗਰੁੱਪ ਲਈ ਨਾਂ ਦਿਓ ਜੀ:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -89,61 +89,61 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "ਭਾਵਨਾਵਾਂ(&E)" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "ਸਬੰਧ ਸਿਰਨਾਵੇਂ ਦੀ ਨਕਲ" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "ਗੱਲਬਾਤ ਸੰਭਾਲੋ" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "ਸੰਭਾਲਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "ਗਰੁੱਪ ਗੱਲ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "ਗੱਲਬਾਤ ਬੰਦ(&o)" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -152,19 +152,19 @@ msgstr "" "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "ਨਾ-ਪੜਿਆ ਸੁਨੇਹਾ" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -213,8 +213,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 ਹੁਣ %1 ਹੈ।" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "ਭੇਜੋ" @@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Ready." msgstr "ਤਿਆਰ ਹੈ।" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ(&S)" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ ਦਿਓ(&B)..." @@ -301,7 +301,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "ਸੰਪਰਕ(&n)" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "ਸੰਦ-ਪੱਟੀ ਸਜੀਵਤਾ" @@ -317,27 +317,27 @@ msgstr "ਹੋਰ..." msgid "Plugin Actions" msgstr "ਪਲੱਗਇਨ ਕਾਰਵਾਈਆਂ" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< ਪਿੱਛੇ" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) ਅੱਗੇ >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "ਫੋਟ ਦਿਓ(&S)..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "ਪਾਠ ਰੰਗ ਦਿਓ(&C)..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) ਅੱਗੇ >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -347,72 +347,72 @@ msgstr "ਜਵਾਬ" msgid "Add Smiley" msgstr "ਚੇਹਰਾ ਸ਼ਾਮਿਲ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "ਪਾਠ ਰੰਗ(&C)..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ(&l)..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "ਫੋਂਟ(&F)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "ਫੋਂਟ ਆਕਾਰ(&S)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "ਭਾਰੇ(&B)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "ਤਿਰਛਾ(&I)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "ਹੇਠਾਂ ਰੇਖਾ(&U)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&ਖੱਬੇ ਇਕਸਾਰ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&ਕੇਂਦਰ ਇਕਸਾਰ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "&ਸੱਜੇ ਇਕਸਾਰ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "ਅਨੁਕੂਲ(&I)" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "ਖਾਤਾ ਸੋਧ" @@ -424,209 +424,209 @@ msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ \"%1\" ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ msgid "Remove Account" msgstr "ਖਾਤਾ ਹਟਾਓ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "ਗਲਤ ਸ਼ੈਲੀ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "ਭਾਵਨਾਵਾਂ(&E)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "ਗੱਲਬਾਤ ਝਰੋਖਾ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਸੂਚੀ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "ਰੰਗ ਅਤੇ ਫੋਂਟ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "ਖੁਦ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "ਜੈਕ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਇਹ ਆ ਰਿਹਾ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "ਇੱਥੇ ਆ ਰਹੇ ਰੰਗਦਾਰ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "ਇਹ ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "ਕਾਰਵਾਈ ਵਾਂਗ ਕਰੋ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "ਇਹ ਉਘੜਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "ਅਲਵਿਦਾ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "ਪੁਸ਼ਟੀ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "ਨਵੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" @@ -758,76 +758,76 @@ msgstr "" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "ਆਨਲਾਇਨ ਸੰਪਰਕ (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "ਆਫਲਾਇਨ ਸੰਪਰਕ (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Contacts" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "ਨਵਾਂ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਓ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "ਇਸ ਤੇ ਭੇਜੋ(&M)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "ਨਕਲ(&C)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "ਈ-ਮੇਲ ਭੇਜੋ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "ਨਾਂ-ਤਬਦੀਲ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਸ਼ਾਮਿਲ(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "ਖਾਤਾ ਚੁਣੋ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "ਆਪਣੀ ਸੰਪਰਕ ਸੂਚੀ 'ਚ ਸ਼ਾਮਿਲ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ(&P)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -836,120 +836,120 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "ਕੋਪਟੀ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "ਨਾ ਜੋੜੋ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਨਾਂ-ਬਦਲੋ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਹਟਾਓ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "ਇੱਕਲਾ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "ਗਰੁੱਪ ਨਾਂ ਤਬਦੀਲ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "ਗਰੁੱਪ ਹਟਾਓ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਗਰੁੱਪ 'ਚ ਸ਼ਾਮਿਲ(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਸ਼ਾਮਿਲ" @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "" msgid "No Change" msgstr "ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -998,13 +998,13 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 ਹੁਣ %2 ਹੈ।" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "ਗੱਲਬਾਤ" @@ -1042,13 +1042,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr " ਵੇਖੋ" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1099,131 +1099,131 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "ਗੁੰਮ ਪਰੋਟੋਕਾਲ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "ਆਫਲਾਇਨ(&f)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "ਸੰਪਰਕ ਨਿਰਯਾਤ(&E)..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "ਦੂਰ(&A)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "ਰੁਝਿਆ(&B)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "ਅਦਿੱਖ(&I)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "ਆਨਲਾਇਨ(&O)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "ਹਾਲਤ ਦਿਓ(&S)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "ਪਲੱਗਇਨ ਸੰਰਚਨਾ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "ਗਲੋਬਲ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸੰਰਚਨਾ(&G)..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "ਆਫਲਾਇਨ ਉਪਭੋਗੀ ਵੇਖਾਓ(&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "ਖਾਲੀ ਗਰੁੱਪ ਵੇਖਾਓ(&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "ਆਫਲਾਇਨ ਉਪਭੋਗੀ ਓਹਲੇ ਕਰੋ(&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "ਖਾਲੀ ਗਰੁੱਪ ਓਹਲੇ(&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "ਖੋਜ(&a):" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "ਤੇਜ਼ ਖੋਜ ਪੱਟੀ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "ਖੋਜ:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "ਤੇਜ਼ ਖੋਜ ਮੁੜ-ਨਿਰਧਾਰਨ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "ਸੁਨੇਹਾ ਪੜ੍ਹੋ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "ਅਗਲਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੁਨੇਹਾ ਪੜ੍ਹੋ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਸੂਚੀ ਵੇਖਾਓ/ਓਹਲੇ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਸੂਚੀ ਵੇਖਾਓ ਜਾਂ ਓਹਲੇ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "ਦੂਰ/ਵਾਪਿਸ ਵੇਖਾਓ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "ਕੀ-ਬੋਰਡ ਤੋਂ ਦੂਰ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਵਾਪਿਸ ਬਣਾਓ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1231,11 +1231,11 @@ msgstr "" "ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਕੋਪੀਟੀ ਸਿਸਟਮ ਟਰੇ 'ਚ ਚੱਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ " "'ਫਾਇਲ' ਮੇਨੂ ਵਿੱਚੋਂ 'ਬਾਹਰ' ਵਰਤੋਂ।" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "ਸਿਸਟਮ ਟਰੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1243,7 +1243,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "ਕੋਈ ਸੁਨੇਹਾ ਨਹੀਂ" @@ -1472,15 +1472,15 @@ msgstr "ਸੂਚਨਾ" msgid "Fatal" msgstr "ਨੁਕਸ" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਨੈਕਸ਼ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1488,17 +1488,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਬਣਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1511,15 +1511,15 @@ msgstr "ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਹੁਣ ਰੁਝਿਆ ਹੋ msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "ਹੁਣ ਤਾਂ ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਪਰਤਾਗਾਂ" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "ਨਵਾਂ ਦੂਰ ਸੁਨੇਹਾ" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਦੂਰ ਜਾਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਦਿਓ:" @@ -1527,70 +1527,70 @@ msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਦੂਰ ਜਾਣ ਦਾ ਕ msgid "Global Away Message" msgstr "ਗਲੋਬਲ ਦੂਰ ਜਾਣ ਸੁਨੇਹਾ" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਿਆ" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "ਇੱਕ ਸੰਪਰਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਜ/ਧੱਕਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "ਗੱਲਬਾਤ ਝਰੋਖਾ ਬਣਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "USAGE: /close - ਮੌਜੂਦਾ ਝਲਕ ਬੰਦ ਕਰੋ" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "USAGE: /part - ਮੌਜੂਦਾ ਝਲਕ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "ਉਪਲੱਬਧ ਕਮਾਂਡਾ:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1598,127 +1598,127 @@ msgstr "" "\n" "ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ /help ਲਿਖੋ।" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "'%1' ਲਈ ਕੋਈ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "ਆਪਣੀ ਸੰਪਰਕ ਸੂਚੀ 'ਚ ਜੋੜੋ(&A)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਭੇਜੋ" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "ਰੱਖੋ(&K)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "ਉਪਭੋਗੀ ਪਹੁੰਚ 'ਚ ਨਹੀਂ ਹੈ" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸੰਪਰਕ ਸੂਚੀ ਤੋਂ '%1' ਸੰਪਰਕ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
ਪੂਰਾ ਨਾਂ: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
ਵੇਹਲਾ: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
ਦੂਰ ਸੁਨੇਹਾ: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1827,15 +1827,15 @@ msgstr "ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਪਰਕ ਸੂਚੀ 'ਚ ਨਹੀਂ ਹੈ msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(ਬਿਨਾਂ-ਨਾਂ ਗਰੁੱਪ)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "ਆਨਲਾਇਨ" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "ਆਨਲਾਇਨ" msgid "Away" msgstr "ਦੂਰ" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "ਦੂਰ" msgid "Offline" msgstr "ਆਫਲਾਇਨ" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "ਹਾਲਤ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" @@ -2154,19 +2154,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "ਈ-ਮੇਲ" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "ਨਵਾਂ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਇੰਦਰਾਜ਼" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "ਨਾਂ ਲਈ ਨਵਾਂ ਇੰਦਰਾਜ਼:" @@ -2214,52 +2214,52 @@ msgstr "ਫਾਇਲ ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਠੀਕ ਲੋਕਲ ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "ਕੋਪੀਤੀ ਸੰਰਚਨਾ(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ (&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "ਇੱਕਲਾ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ(&S)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "ਉਪਭੋਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ(&I)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "ਫਾਇਲ ਭੇਜੋ(&F)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "ਅਤੀਤ ਵਿਖਾਓ(&H)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਓ(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "ਮੈਟਾ ਸੰਪਰਕ ਤਬਦੀਲ(&n)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਹਟਾਓ(&D)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "ਉਪ-ਨਾਂ ਤਬਦੀਲ(&l)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਪਾਬੰਦੀ(&B)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "ਸੰਪਰਕ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਓ(&b)" @@ -2393,19 +2393,19 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr "ਨਿੱਜੀ ਕੁੰਜੀ ਸੂਚੀ" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2449,7 +2449,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "ਬੇਅੰਤ" @@ -2497,56 +2497,56 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "ਪਬਲਿਕ ਕੁੰਜੀ ਚੁਣੋ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "%1 ਲਈ ਪਬਲਿਕ ਕੁੰਜੀ ਚੁਣੋ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "ਖੋਜ ਸਾਫ਼" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "ਖੋਜ: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "ਮੂਲ ਕੁੰਜੀ 'ਤੇ ਜਾਓ(&G)" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII armored ਇੰਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "ਬੇ-ਭਰੇਸੋਯੋਗ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨਾਲ ਇੰਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸਵੀਕਾਰ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "ਉਪਭੋਗੀ id ਓਹਲੇ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "ਪਬਲਿਕ ਕੁੰਜੀ ਸੂਚੀ: ਕੁੰਜੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਜੋ ਕਿ ਇੰਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" "ASCII ਇੰਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ: ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਫਾਇਲ/ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਠ ਸੰਪਾਦਕ ਨਾਲ ਖੋਲਣਾ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉ।" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2554,7 +2554,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2562,11 +2562,11 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "ਸਰੋਤ ਫਾਇਲ ਕਤਰੋ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "" "ਸਰੋਤ ਫਾਇਲ ਕਤਰਨੀ: ਸਰੋਤ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਕੋਈ ਵਾਪਸੀ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ " "ਹੋਵੇਗੀ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2585,15 +2585,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "ਕਤਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਪੜ ਲਵੋ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "ਸਮਮਿਤੀ ਇੰਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2676,29 +2676,29 @@ msgstr "ਤਿਆਰ" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "ਅਤੀਤ" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "ਅਯਾਤ ਨਾ ਕਰੋ" @@ -2734,7 +2734,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "ਨੈੱਟ ਮੀਟਿੰਗ" @@ -2971,11 +2971,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "ਅੰਕੜੇ" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "" @@ -3027,15 +3027,15 @@ msgstr "ਰੂਸੀ" msgid "Spanish" msgstr "ਸਪੇਨੀ" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "ਟਰਾਂਸਲੇਟਰ" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "ਭਾਸ਼ਾ ਦਿਓ(&L)" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6119,11 +6119,11 @@ msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।" msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6131,18 +6131,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6150,17 +6150,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6169,28 +6169,28 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "_n: You have one unread message in your Yahoo inbox.\n" @@ -6202,28 +6202,28 @@ msgstr "" "ਤੁਹਾਡੇ ਯਾਹੂ ਇਨ-ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾ-ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ।\n" "ਤੁਹਾਡੇ ਯਾਹੂ ਇਨ-ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ %n ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਸੁਨੇਹੇ ਹਨ।" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "ਆਉਣ-ਬਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹੋ..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 #, fuzzy msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਯਾਹੂ ਆਉਣ-ਬਕਸੇ 'ਚ '%1' ਵਲੋਂ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ।" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy #| msgid "More Information..." msgid "More Information" msgstr "ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy #| msgid "Subscription" msgid "Manage Subscription" msgstr "ਮੈਂਬਰੀ" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6659,7 +6659,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6667,7 +6667,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7139,7 +7139,7 @@ msgstr "ਸੱਭਿਆਚਾਰ" msgid "Fitness" msgstr "ਸੇਹਤ" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "ਖੇਡਾਂ" @@ -7542,42 +7542,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "ਖਾਤਾ %1 %2 ਸਰਵਰ ਉੱਤੇ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ (13 ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ)।" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "ਸਨੇਹੀ ਆਈਕਾਨ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "ਗਰੁੱਪ ਗੱਲਬਾਤ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "ਆਵਾਜ਼ ਗੱਲਬਾਤ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "ਫਾਇਲ ਭੇਜੋ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/kopete.po index c3d23f2a807..b094ec1b19d 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-18 17:23+0100\n" "Last-Translator: mcbx\n" "Language-Team: \n" @@ -88,19 +88,19 @@ msgstr "W protokole tym, jak dotąd, nie zaimplementowano dodawania kont." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Krok drugi: dane konta" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nowa grupa" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Wprowadź nazwę nowej grupy:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -112,17 +112,17 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Dane kontaktu %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "&Importuj emotikony" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Skopiuj adres odnośnika" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" @@ -130,24 +130,24 @@ msgstr "" "
Wprowadź ciąg dla emotikony
Jeżeli chcesz używać " "wielu, oddziel spacjami." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Zapisz rozmowę" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Otwarcie %1 w celu wpisania nie powiodło się." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Wystąpił błąd podczas zapisywania" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Użytkownik wyszedł" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -156,20 +156,20 @@ msgstr "" "otrzymasz więcej wiadomości z tej rozmowy." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Zamykanie rozmowy grupowej" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Zako&ńcz rozmowę" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -178,12 +178,12 @@ msgstr "" "zakończyć tę rozmowę?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Nieprzeczytana wiadomość" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" "zostanie przerwany. Czy na pewno chcesz zakończyć tę rozmowę?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Wiadomość w trakcie wysyłania" @@ -242,8 +242,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 jest teraz %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Wyślij" @@ -252,7 +252,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Gotowy." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Wyślij wiadomość" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Wybierz do&myślny kolor tekstu..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Wybierz d&omyślny kolor tła..." @@ -330,7 +330,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntakty" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animacja paska narzędzi" @@ -346,27 +346,27 @@ msgstr "Więcej..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Działania wtyczki" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Poprzedni" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Następny >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Wybierz &czcionkę..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Wybierz kolor &tekstu..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Następny >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -376,72 +376,72 @@ msgstr "Odpowiedz" msgid "Add Smiley" msgstr "Dodaj uśmieszek" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Prosty edytor tekstu sformatowanego dla Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Włącz tekst &formatowany" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Wyłącz te&kst formatowany" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Sprawdź pisownię" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Ko&lor tekstu..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Ko&lor tła..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Czcionka" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Roz&miar czcionki" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "Pogru&bienie" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Kursywa" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Po&dkreślenie" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Wyrównaj do &lewej" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Wyrównaj do ś&rodka" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Wyrównaj do &prawej" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "Wy&justuj" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Edycja konta" @@ -453,18 +453,18 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć konto \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Usuń konto" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Styl okna rozmowy został pomyślnie zainstalowany." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Instalacja zakończona powodzeniem" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -472,12 +472,12 @@ msgstr "" "Określone archiwum nie może być otwarte.\n" "Upewnij się, czy to poprawne archiwum ZIP lub TAR." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Nie można otworzyć archiwum" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -485,173 +485,173 @@ msgstr "" "Nie znaleziono odpowiedniego miejsca do instalacji stylu okna rozmowy w " "katalogu użytkownika." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Nie można znaleźć katalogu stylów" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Dane archiwum nie zawiera poprawnego stylu okna rozmowy." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Nieprawidłowy styl" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Przy instalacji stylu okna rozmowy wystąpił nieznany błąd." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Nieznany błąd" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emotikony" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Okno rozmowy" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Lista kontaktów" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Kolory i czcionki" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Brak wariantu)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Wybierz styl okna rozmowy, który chcesz zainstalować." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Nie można otworzyć archiwum" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Nie można znaleźć katalogu stylów" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Styl %1 został poprawnie usunięty." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Podczas usuwania stylu %1 wystąpił błąd." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "ja@podgląd" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ja" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jasiu@podgląd" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jasiu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Ja" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jasiu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Witaj, masz przychodzącą wiadomość :-) " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hej, masz kolejną przychodzącą wiadomość." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "OK, to jest wychodząca wiadomość" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "OK, to jest kolejna wychodząca wiadomość." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "To jest kolorowana wiadomość przychodząca" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "To jest wewnętrzna wiadomość" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "wykonano działanie" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "To jest wiadomość podświetlona" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Ta wiadomość została napisana w języku pisanym od prawej do lewej, który " "również jest obsługiwany przez Kopete." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Pa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Przeciągnij lub wpisz URL zestawu emotikon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Niestety, zestawy emotikon muszą być instalowane z plików lokalnych." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Nie można zainstalować zestawu emotikon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -659,11 +659,11 @@ msgstr "" "Czy na pewno chcesz usunąć ten zestaw emotikon %1? " "

Usunie to pliki zainstalowane przez ten zestaw." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Potwierdzenie" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Pobierz nowe emotikony" @@ -797,76 +797,76 @@ msgstr "Eksportuj do książki adresowej" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Ustaw pola książki adresowej przy pomocy wybranych danych z Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Dostępne kontakty (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Niedostępne kontakty (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontakty" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Utwórz nową grupę..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "Pr&zenieś do" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "Sko&piuj do" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Wyślij e-mail..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Zmień nazwę" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Dod&aj kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Wybierz konto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Dodaj do swojej listy kontaktów" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Właściwości" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "%2 (%1)" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -883,15 +883,15 @@ msgstr "" "Czy chcesz dodać %1 do swojej listy kontaktów jako członka %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Nie dodawaj" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" "Czy chcesz dodać %1 do swojej listy kontaktów jako kontakt " "pochodny %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -907,48 +907,48 @@ msgstr "" "Kontakt ten jest już na Twojej liście kontaktów. Jest kontaktem " "pochodnym %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Zmień nazwę kontaktu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Usuń kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Wyślij pojedynczą wiadomość..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Dod&aj podkontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Zmień nazwę grupy" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Usuń grupę" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Wyślij wiadomość do grupy" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Dod&aj kontakt do grupy" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Książka adresowa TDE nie zawiera adresu e-mail dla tego kontaktu." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Brak adresu e-mail w książce adresowej" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -956,13 +956,13 @@ msgstr "" "Nie znaleziono tego kontaktu w książce adresowej TDE. Sprawdź, czy wybrano " "kontakt w oknie dialogowym właściwości." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Nie znaleziono w książce adresowej" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -972,18 +972,18 @@ msgstr "" "przechowuje się adresy. Upewnij się, że wybrano kontakt w oknie dialogowym " "właściwości." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Czy chcesz dodać ten kontakt do swojej listy kontaktów?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" "Czy na pewno chcesz usunąć kontakt %1 z listy kontaktów?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -991,18 +991,18 @@ msgstr "" "Czy na pewno chcesz usunąć tę grupę %1 i wszystkie kontakty, " "które się w niej znajdują?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć te kontakty z listy kontaktów?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć te grupy i kontakty z listy kontaktów?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Dodaj kontakt" @@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Żadne kontakty nie zostały zaimportowane z książki adresowej." msgid "No Change" msgstr "Bez zmian" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1053,13 +1053,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 jest teraz %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Rozmowa" @@ -1104,13 +1104,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Brak adresu komunikatorowego" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Pokaż" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1165,92 +1165,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Brakujący protokół" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Globalny komunikat statusu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Nie&dostępny" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Eksportuj kontakty..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "Ni&eobecny" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "Za&jęty" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Uk&ryty" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Dostęp&ny" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Ustaw &status" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Konfiguracja wtyczek..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Konfiguracja o&gólnych skrótów klawiaturowych..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Pokazuj niedostępnych &użytkowników" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Pokaż puste &grupy" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Ukryj niedostępnych &użytkowników" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Ukryj puste &grupy" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Szuk&aj:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Pasek szybkiego szukania" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Szukaj:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Resetuj szybkie szukanie" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1259,40 +1259,40 @@ msgstr "" "Resetuje szybkie szukanie, tak by ponownie widoczne były wszystkie kontakty " "i grupy." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Okienko edycji globalnej tożsamości" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Ustaw komunikat statusu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Przeczytaj wiadomość" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Przeczytaj następną oczekującą wiadomość" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Pokaż/ukryj listę kontaktów" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Pokaż lub ukryj listę kontaktów" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Ustaw status Nieobecny/Zaraz wracam" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Ustawia status Z dala od klawiatury lub Zaraz wracam" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1301,11 +1301,11 @@ msgstr "" "tacce systemowej. Użyj przycisku 'Zakończ' z menu 'Plik', aby zamknąć " "program." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Dokowanie w tacce systemowej" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Brak wiadomości" @@ -1553,15 +1553,15 @@ msgstr "Powiadamianie" msgid "Fatal" msgstr "Krytyczny" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Zostałeś rozłączony" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Połączyłeś się z kontem '%1' z innego klienta lub komputera" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "" "nie używa Twojego konta bez pozwolenia. Jeżeli potrzebujesz usługi " "umożliwiającej połączenia z różnych lokalizacji, użyj protokołu Jabbera." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1581,11 +1581,11 @@ msgstr "" "Nie wolno dodawać samego siebie do listy kontaktów. Nie nastąpi dodanie " "\"%1\" do konta \"%2\"." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Błąd podczas tworzenia kontaktu" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1598,15 +1598,15 @@ msgstr "Przykro mi, jestem teraz zajęty" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Nie ma mnie, ale później wrócę" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nowa wiadomość..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nowy komunikat statusu Nieobecny" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Proszę podać opis statusu Nieobecny:" @@ -1614,15 +1614,15 @@ msgstr "Proszę podać opis statusu Nieobecny:" msgid "Global Away Message" msgstr "Globalny komunikat statusu Nieobecny" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Wiadomość wychodząca została wysłana" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Kontakt wysłał Ci sygnał." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1630,11 +1630,11 @@ msgstr "" "Wystąpił błąd podczas tworzenia okna rozmowy. Okno nie zostało utworzone." "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia okna rozmowy" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1642,19 +1642,19 @@ msgstr "" "UŻYCIE: /help [] - pokazuje listę dostępnych poleceń lub pomoc dla " "danego polecenia." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "UŻYCIE: /close - zamyka aktualny widok." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "UŻYCIE: /part - zamyka aktualny widok." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "UŻYCIE: /clear - czyści bufor rozmów w aktualnym widoku." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1662,13 +1662,13 @@ msgstr "" "UŻYCIE: /away [] - zmienia status na Nieobecny/Zaraz wracam tylko dla " "bieżącego konta." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "UŻYCIE: /awayall [] - zmienia status na Nieobecny/Zaraz wracam dla " "wszystkich kont." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "" "UŻYCIE: /say - Spełnia tę samą funkcję co zwyczajne wpisanie " "wiadomości w aktywnym oknie, ale jest użyteczne w skryptach." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1686,11 +1686,11 @@ msgstr "" "oknie rozmowy. Jeśli podany jest argument -o, to wynik jest wysyłany do " "wszystkich uczestników rozmowy." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Dostępne polecenia:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1698,11 +1698,11 @@ msgstr "" "\n" "Wpisz /help aby uzyskać więcej informacji." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Pomoc dla '%1' nie jest dostępna." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1710,23 +1710,23 @@ msgstr "" "BŁĄD: Dostęp do powłoki systemowej jest ograniczony. Polecenie /exec nie " "zadziała." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Dod&aj do swojej listy kontaktów" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Przenieś kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Wybierz metakontakt, do którego chcesz przenieść ten kontakt:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Stwórz nowy metakontakt dla tego kontaktu" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr "" "Po wybraniu tej opcji, w grupie głównej zostanie utworzony nowy metakontakt " "o takiej samej nazwie. Kontakt zostanie do niego przeniesiony." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr "" "Przenosisz kontakt `%1' do metakontaktu`%2'.\n" "`%3' będzie pusty. Czy usunąć ten kontakt?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "Zac&howaj" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1756,78 +1756,78 @@ msgstr "" "który obsługuje wysyłanie wiadomości do niedostępnych użytkowników lub " "poczekać, aż użytkownik będzie dostępny." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Użytkownik jest niedostępny" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć kontakt '%1' z listy kontaktów?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Imię i nazwisko: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Nieaktywny: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Strona domowa: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Status Nieobecny: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3g %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3g %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1938,8 +1938,8 @@ msgstr "Nie znajduje się na liście kontaktów" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Grupa bez nazwy)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "" "podłączony i spróbować z protokołem, który obsługuje wysyłanie wiadomości do " "użytkowników niedostępnych lub poczekać, aż użytkownik będzie dostępny." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Dostępny" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "Dostępny" msgid "Away" msgstr "Nieobecny" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "Nieobecny" msgid "Offline" msgstr "Niedostępny" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status Niedostępny" @@ -2297,19 +2297,19 @@ msgstr "Wybierz odpowiedni wpis dla '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Wybierz odpowiedni wpis w książce adresowej" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Adres e-mail" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nowy wpis do książki adresowej" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Nazwa nowego wpisu:" @@ -2359,52 +2359,52 @@ msgstr "Nadpisz plik" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Musisz podać prawidłową nazwę lokalnego pliku" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Konfiguracja Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "&Rozpocznij rozmowę..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Wyślij pojedynczą wiadomość..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Informacje o &użytkowniku" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Wyślij &plik..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Pokaż &historię..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "U&twórz grupę..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Zmień &metakontakt..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "Usuń &kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Zmień a&lias..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Blo&kuj kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Od&blokuj kontakt" @@ -2542,19 +2542,19 @@ msgstr "&Notatki" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Zaszyfruj wiadomości" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kryptografia" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "Wybierz klucz publi&czny..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Zaszyfrowana wiadomość wychodząca: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Zaszyfrowana wiadomość przychodząca: " @@ -2582,7 +2582,7 @@ msgstr "Lista kluczy publicznych" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2598,7 +2598,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Podpis lokalny (nie można go eksportować)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Bez ograniczeń" @@ -2646,51 +2646,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, poziom zaufania: %2, data wygaśnięcia: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Wybierz klucz publiczny" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Wybierz klucz publiczny dla %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Wyczyść szukanie" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Szukaj: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "Identyfikator" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "Idź do klucza domyślne&go" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Szyfrowanie w opakowaniu ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Zezwól na szyfrowanie kluczami niesprawdzonymi" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Ukryj identyfikator użytkownika" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Lista kluczy publicznych: wybierz klucz, który będzie używany do " "szyfrowania." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr "" "Szyfrowanie ASCII: umożliwia otwarcie szyfrowanego pliku/wiadomości w " "edytorze tekstu" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2710,7 +2710,7 @@ msgstr "" "przeciwdziała rozszyfrowaniu przez analizę ruchu w sieci. Może zwolnić " "proces odszyfrowywania, ponieważ wypróbowywane są wszystkie dostępne klucze." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2723,11 +2723,11 @@ msgstr "" "tej opcji będziesz mógł używać dowolnego klucza, nawet jeśli nie został " "podpisany." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Zniszcz plik źródłowy" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2735,7 +2735,7 @@ msgstr "" "Zniszcz plik źródłowy: definitywnie usuń plik źródłowy. Jego " "odzyskanie będzie niemożliwe" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2754,15 +2754,15 @@ msgstr "" "wcześniej otworzyłeś plik w edytorze lub próbowałeś go wydrukować. Funkcja " "działa tylko na plikach (nie na katalogach).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Przeczytaj przed rozpoczęciem niszczenia" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Szyfrowanie symetryczne" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2847,15 +2847,15 @@ msgstr "Gotowy" msgid "History Last" msgstr "Ostatnia historia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historia" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Pokaż &historię" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2863,15 +2863,15 @@ msgstr "" "Wykryto stare pliki historii z Kopete 0.6.x lub starszego.\n" "Czy chcesz je zaimportować i zapisać w nowym formacie pliku historii?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Wtyczka historii" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importuj i konwertuj" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Nie importuj" @@ -2913,7 +2913,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "Ustawienia %1" @@ -3185,11 +3185,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 był %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statystyki" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Pokaż &statystyki" @@ -3241,15 +3241,15 @@ msgstr "Rosyjski" msgid "Spanish" msgstr "Hiszpański" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Tłumacz" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Ustaw &język" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6491,11 +6491,11 @@ msgstr "Czas połączenia został przekroczony." msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6503,18 +6503,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6522,17 +6522,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6541,28 +6541,28 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "_n: You have one unread message in your Yahoo inbox.\n" @@ -6575,32 +6575,32 @@ msgstr "" "Masz %n nieprzeczytane wiadomości w folderze Otrzymane Yahoo.\n" "Masz %n nieprzeczytanych wiadomości w folderze Otrzymane Yahoo." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy #| msgid "Open Inbo&x..." msgid "Open Inbox..." msgstr "Otwórz &Otrzymane..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 #, fuzzy #| msgid "You have a message from %1 in your Yahoo inbox.

Subject: %2" msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" "Masz jedną nową wiadomość od %1 w folderze Otrzymane Yahoo.

Temat: %2" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy #| msgid "More Information..." msgid "More Information" msgstr "Więcej informacji..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy #| msgid "Subscription" msgid "Manage Subscription" msgstr "Subskrypcja" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy #| msgid "Now Listening To: " msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" @@ -7075,7 +7075,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7083,7 +7083,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Wiadomości RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7557,7 +7557,7 @@ msgstr "Kultura" msgid "Fitness" msgstr "Fitness" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Gry" @@ -7980,42 +7980,42 @@ msgstr "" "Konto %1 zostało dezaktywowane na serwerze %2 z powodu Twojego wieku (mniej " "niż 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobilny klient AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Ikony kolegów" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Wiadomości formatowana" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Rozmowa grupowa" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Rozmowa głosowa" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Wyślij listę kolegów" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Transfery plików" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Użytkownik Trillian" diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-pt/messages/tdenetwork/kopete.po index a626ab053bd..e96ddd84ae1 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-31 10:05+0100\n" "Last-Translator: Pedro Morais \n" "Language-Team: pt \n" @@ -113,19 +113,19 @@ msgstr "Este protocolo não suporta a adição de contactos." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Segundo Passo: Informações de Contacto" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Novo Grupo" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Insira o nome do novo grupo:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -137,41 +137,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Informação de contacto de %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Importar Contactos" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Copiar o Endereço da Ligação" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Gravar Conversa" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Não foi possível aceder ao %1 para escrita." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Erro ao Gravar" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "O Utilizador Saiu" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -180,20 +180,20 @@ msgstr "" "não irá receber mais mensagens desta conversa." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "A Fechar a Conversa de Grupo" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Fechar C&onversa" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -202,12 +202,12 @@ msgstr "" "que deseja fechar esta conversação?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Mensagem Não Lida" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" "conversa for fechada. Tem a certeza que deseja fechar esta conversa?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Mensagem em Envio" @@ -265,8 +265,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 está agora %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Pronto." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Enviar a Men&sagem" @@ -316,7 +316,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Mudar a &Cor do Texto Normal...." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Mudar a Cor de &Fundo..." @@ -353,7 +353,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Co&ntactos" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animação da Barra de Ferramentas" @@ -369,27 +369,27 @@ msgstr "Mais..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Acções do 'Plugin'" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Anterior" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Próximo >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Mudar o &Tipo de Letra..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Mudar a &Cor do Texto..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Próximo >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -399,72 +399,72 @@ msgstr "Responder" msgid "Add Smiley" msgstr "Adicionar Smiley" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Um componente de edição de texto formatado simples para o Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Activar o Texto &Rico" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Desactivar o Texto &Rico" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Verificação &Ortográfica" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Cor do Texto..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Cor de &Fundo..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "Tipo de &Letra" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Tamanho da Letra" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Negrito" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Itálico" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "S&ublinhado" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "A&linhar à Esquerda" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Alinhar ao &Centro" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Alinhar à Di&reita" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Justificar" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Editar a Conta" @@ -476,18 +476,18 @@ msgstr "Tem a certeza que quer apagar a conta \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Apagar Conta" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "O estilo de Janela de Conversação foi instalado com sucesso." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Instalação com sucesso" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -495,12 +495,12 @@ msgstr "" "Não foi possível abrir o pacote indicado.\n" "Verifique se o pacote é um ficheiro ZIP ou TAR válido." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Não foi possível abrir o pacote" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -508,176 +508,176 @@ msgstr "" "Não foi possível encontrar um local adequado onde instalar o estilo da " "Janela de Conversação na pasta do utilizador." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Não foi possível encontrar a pasta de estilos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" "O arquivo indicado não contém um estilo de Janela de Conversação válido." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Estilo Inválido" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Ocorreu um erro desconhecido ao tentar instalar o estilo da Janela de " "Conversação." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Erro desconhecido" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "Ícones &Emotivos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Janela de Conversação" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Lista de Contactos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Cores e Tipos de Letra" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Sem Variante)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Escolha o estilo da Janela de Conversação a instalar." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Não foi possível abrir o arquivo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Não foi possível encontrar a pasta de estilos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "O estilo %1 foi apagado com sucesso." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Ocorreu um erro ao tentar apagar o estilo %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "eu@antevisão" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Eu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "zé@antevisão" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Zé" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Eu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Zé" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Olá, esta é uma mensagem recebida :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Olá, esta é uma mensagem recebida de seguida." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Fixe, esta é uma mensagem enviada" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Fixe, esta é uma mensagem enviada de seguida." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Aqui está mensagem colorida recebida" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Esta é uma mensagem interna" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "efectuou uma acção" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Esta é uma mensagem realçada" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Essa mensagem estava numa língua da Direita-para-a-Esquerda, que o Kopete " "também suporta." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Adeus" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Arraste ou Escreva o URL do Tema de Ícones Emotivos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Os temas de ícones emotivos devem ser instalados de ficheiros locais." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Não Foi Possível Instalar Temas de Ícones Emotivos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -686,11 +686,11 @@ msgstr "" "strong>?

Isto vai apagar todos os ficheiros instalados por este tema." "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmação" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Obter Novos Ícones Emotivos" @@ -825,76 +825,76 @@ msgstr "" "Modificar os campos do livro de endereços utilizando os dados seleccionados " "do Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Contactos ligados (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Contactos desligados (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Contactos" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Criar um Novo Grupo..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Mover Para" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Copiar Para" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Enviar um E-mail..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Mudar o Nome" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Adicionar um Contacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Seleccione a Conta" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Adicionar à Lista de Contactos" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Propriedades" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -911,15 +911,15 @@ msgstr "" "Quer adicionar %1 à sua lista de contactos como membro de %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Não Adicionar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" "Quer adicionar %1 à sua lista de contactos como um contacto filho " "de %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -935,49 +935,49 @@ msgstr "" "Este contacto já está na sua lista de contacto. É um contacto filho de " "%1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Mudar o Nome do Contacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Remover o Contacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Enviar Mensagem Única..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Adicionar Sub-contacto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Mudar o Nome do Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Remover o Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Enviar Mensagem a Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Adicionar o Contacto ao Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Não há endereço de e-mail para este contacto no livro de endereços do TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Sem Endereço de E-mail no Livro de Endereços" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -985,13 +985,13 @@ msgstr "" "Este contacto não foi encontrado no livro de endereços do TDE. Verifique que " "está seleccionado um contacto na janela de propriedades." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Não Encontrado no Livro de Endereços" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -1001,11 +1001,11 @@ msgstr "" "TDE, onde está guardado o endereço de e-mail. Verifique que está " "seleccionado um contacto na janela de propriedades." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Quer adicionar este contacto à sua lista de contactos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" "Tem a certeza que quer remover o contacto %1 da sua lista de " "contactos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -1021,19 +1021,19 @@ msgstr "" "Tem a certeza que quer remover o grupo %1 e todos os contactos " "nele contidos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Tem a certeza que quer remover estes contactos da sua lista de contactos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "Tem a certeza que quer remover estes grupos da sua lista de contactos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Adicionar um Contacto" @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Não foi importado qualquer contacto do livro de endereços." msgid "No Change" msgstr "Sem Alteração" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1084,13 +1084,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 está agora %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Conversar" @@ -1136,13 +1136,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Sem Endereço de Mensagens Instantâneas" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Ver" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1197,92 +1197,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Protocolo em Falta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Mensagem de estado global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Desligado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Exportar os Contactos..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Ausente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "O&cupado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Invisível" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Ligad&o" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Mudar o E&stado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Configurar os 'Plugins'..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Configurar os Atalhos &Globais..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Mostrar os &Utilizadores Desligados" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Mostrar os &Grupos Vazios" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Esconder os &Utilizadores Desligados" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Esconder os &Grupos Vazios" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Procur&ar:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Barra de Procura Rápida" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Procurar:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Reiniciar a Procura Rápida" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1291,40 +1291,40 @@ msgstr "" "Reiniciar a procura rápida de forma a que todos os contactos e grupos são " "mostrados novamente." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Editar o Item de Identidade Global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Sem Mensagem de Estado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Ler a Mensagem" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Ler a próxima mensagem pendente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Mostrar/Esconder a Lista de Contactos" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Mostrar ou esconder a lista de contactos" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Mudar para Ausente/Regressado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Coloca-se como longe do teclado ou de regresso" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1332,11 +1332,11 @@ msgstr "" "Se fechar a janela principal ficará com o Kopete acoplado na bandeja do " "sistema. Use 'Sair' do menu 'Ficheiro' para sair da aplicação." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Acoplagem na Bandeja do Sistema" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1344,7 +1344,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Sem Mensagem" @@ -1584,15 +1584,15 @@ msgstr "Notificação" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Você foi desligado" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Você ligou-se a partir de outro cliente ou computador à conta '%1'" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "" "sua conta sem a sua permissão. Se necessitar de um serviço que suporte a " "ligação a partir de vários sítios ao mesmo tempo, use o protocolo Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1612,11 +1612,11 @@ msgstr "" "Não pode adicionar-se a si mesmo à sua lista de contactos. Não vai ser " "adicionado \"%1\" à conta \"%2\"." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Erro ao Criar o Contacto" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1629,15 +1629,15 @@ msgstr "Desculpe, estou ocupado" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Estou ausente neste momento, mas voltarei posteriormente" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nova Mensagem..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nova Mensagem de Ausência" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Insira a razão da ausência:" @@ -1645,15 +1645,15 @@ msgstr "Insira a razão da ausência:" msgid "Global Away Message" msgstr "Mensagem de Ausência Global" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Mensagem Enviada" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Um contacto deu-lhe um toque/abanão." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1661,11 +1661,11 @@ msgstr "" "Ocorreu um erro ao criar a nova janela de conversação. A janela de " "conversação não foi criada." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Erro ao Criar a Janela de Conversação" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1673,19 +1673,19 @@ msgstr "" "UTILIZAÇÃO: /help [] - Usado para enumerar os comandos disponíveis, " "ou para mostrar a ajuda para um dado comando." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "UTILIZAÇÃO: /close - Fecha a janela actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "UTILIZAÇÃO: /part - Fecha a janela actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "UTILIZAÇÃO: /clear - limpa o texto de conversação da janela activa." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1693,13 +1693,13 @@ msgstr "" "UTILIZAÇÃO: /away [] - Coloca-o como ausente/de regresso apenas na " "conta actual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "UTILIZAÇÃO: /awayall [] - Coloca-o como ausente/de regresso em todas " "as contas." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "" "UTILIZAÇÃO: /say - Diz o texto nesta conversa. Isto é o mesmo que a " "escrita pura e simples da mensagem, mas é muito útil para os programas." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1717,11 +1717,11 @@ msgstr "" "resultado na área de conversação. Se o '-o' for indicado, o resultado é " "enviado para todos os membros da conversação." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Comandos Disponíveis:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1729,11 +1729,11 @@ msgstr "" "\n" "Escreva /help para mais informações." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Não há ajuda disponível para '%1'." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1741,23 +1741,23 @@ msgstr "" "ERRO: O acesso pela linha de comandos foi restringido no seu sistema. O " "comando /exec não irá funcionar." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Adicionar à Lista de Contactos" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Mover Contacto" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Escolha o meta-contacto para o qual deseja mover este contacto:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Criar um novo metacontacto para este contacto" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr "" "Se seleccionar esta opção, será criado um novo meta-contacto no nível de " "topo com o nome deste contacto e este irá fazer parte dele." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1774,11 +1774,11 @@ msgstr "" "Você vai mover o contacto `%1' para o meta-contacto `%2'.\n" "O `%3' ficará vazio. Deseja remover este contacto?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Manter" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1787,79 +1787,79 @@ msgstr "" "protocolo que suporte envio enquanto desligado ou espere até o utilizador se " "ligar." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Utilizador Não Está Disponível" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Tem a certeza que quer remover o contacto '%1' da sua lista de contactos?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Nome Completo: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Inactivo: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Página Pessoal: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Mensagem de Ausência: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1973,8 +1973,8 @@ msgstr "Não está na sua lista de contactos" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Grupo Sem Nome)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "" "ligado e utilize um protocolo que suporte o envio enquanto desligado, ou " "espere até o utilizador se ligar." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Ligado" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "Ligado" msgid "Away" msgstr "Ausente" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "Ausente" msgid "Offline" msgstr "Desligado" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Estado não disponível" @@ -2332,19 +2332,19 @@ msgstr "Escolha o item correspondente a '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Escolha o item correspondente no livro de endereços" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-mail" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Novo Item do Livro de Endereços" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Nome do novo item:" @@ -2394,52 +2394,52 @@ msgstr "Sobrepor o Ficheiro" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Deve indicar um nome ficheiro local válido." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Configurar o Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Iniciar uma &Conversa..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Enviar Men&sagem Única..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Informações do Utilizador" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Enviar um &Ficheiro..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Ver o &Histórico..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Criar um Grupo..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Mudar o MetaCo&ntacto..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "R&emover o Contacto" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Modificar a A&lcunha..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Bloquear o Contacto" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Des&bloquear o Contacto" @@ -2578,19 +2578,19 @@ msgstr "&Notas" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Cifrar Mensagens" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Criptografia" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Seleccionar a Chave Pública de Cifra..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Mensagem Enviada Cifrada: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Mensagem Recebida Cifrada: " @@ -2618,7 +2618,7 @@ msgstr "Lista de Chaves Privadas" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2634,7 +2634,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Assinatura local (não pode ser exportada)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Sem Limite" @@ -2682,51 +2682,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, confiança: %2, validade: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Seleccionar a Chave Pública" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Seleccionar a Chave Pública do '%1'" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Limpar Procura" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Procurar: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "De&finir como Chave por Omissão" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Encriptação ASCII armada" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Permitir cifra com chaves em que não confiamos" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Esconder o id do utilizador" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Lista de chaves públicas: seleccione a have que será usada para a " "cifra." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr "" "Cifra ASCII: possibilita a abertura do ficheiro/mensagem cifrada num " "editor de texto" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr "" "prevenção da análise do tráfego. Isto poderá retardar o processo de " "descodificação dado que são tentadas todas as chaves privadas." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2758,11 +2758,11 @@ msgstr "" "pode usar até a assinar de modo a torná-la 'de confiança'. Se assinalar esta " "opção poderá usar qualquer chave, mesmo que não esteja assinada." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Destruir o ficheiro original" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr "" "Destruir o ficheiro original: remove permanentemente o ficheiro de " "origem. Não será mais possível recuperar o ficheiro" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2789,15 +2789,15 @@ msgstr "" "abri-lo num editor ou o tentou imprimir. Só funciona em ficheiros (não em " "pastas).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Leia isto antes de utilizar a destruição" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Cifra simétrica" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2882,15 +2882,15 @@ msgstr "Pronto" msgid "History Last" msgstr "Histórico Último" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Histórico" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Ver &Histórico" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2898,15 +2898,15 @@ msgstr "" "Foram detectado ficheiros de histórico do Kopete 0.6.x ou anterior.\n" "Quer importá-los e converte-los para o novo formato de histórico?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "'Plugin' de Histórico" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importar && Converter" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Não Importar" @@ -2948,7 +2948,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Convidar a Utilizar o NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3216,11 +3216,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "Em %1, %2 estava %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Estatísticas" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Ver E&statísticas" @@ -3272,15 +3272,15 @@ msgstr "Russo" msgid "Spanish" msgstr "Espanhol" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Tradução" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Escolher a &Língua" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6488,12 +6488,12 @@ msgstr "A ligação expirou" msgid "The remote user aborted" msgstr "O utilizador remoto cancelou" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "O utilizador do MSN '%1' não existe.
Verifique o ID do MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6505,7 +6505,7 @@ msgstr "" "contenha o resultado completo na consola (num formato comprimido, dado que " "poderá ser bastante texto.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6515,12 +6515,12 @@ msgstr "" "Verifique se o seu nome apresentado não contém palavras 'proibidas' ou se é " "demasiado comprido." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "A sua lista de contactos está cheio; não pode adicionar novos contactos." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6532,11 +6532,11 @@ msgstr "" "para o kopete-devel@kde.org que contenha o resultado completo na consola " "(num formato comprimido, dado que poderá ser bastante texto.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "O utilizador '%1' parece já estar bloqueado ou permitido no servidor." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6544,7 +6544,7 @@ msgstr "" "Atingiu o número máximo de grupos:\n" "o MSN não permite mais do que 30 grupos." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6558,11 +6558,11 @@ msgstr "" "no servidor MSN não estiverem correctamente sincronizadas; se for este o " "caso, provavelmente deve enviar um relatório de erro." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "O nome do grupo é demasiado longo; não foi alterado no servidor MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6570,19 +6570,19 @@ msgstr "" "Não pode abrir a caixa de entrada do Hotmail porque você não tem uma conta " "do MSN com uma caixa do correio do Hotmail ou MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Não pode enviar mensagens quando está desligado ou invisível." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" "Está a tentar efectuar uma acção que não é permitida em 'modo de miúdo'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6591,23 +6591,23 @@ msgstr "" "Tem uma mensagem não lida na sua caixa de correio da MSN.\n" "Tem %n mensagens não lidas na sua caixa de correio da MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Abrir o E-mail..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Recebeu um novo e-mail de %1 na sua caixa de correio MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Mais Informações" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Gerir Subscrição" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Agora a Ouvir: ♫ %1 ♫" @@ -7038,7 +7038,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 (%2)" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7046,7 +7046,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Mensagens RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7520,7 +7520,7 @@ msgstr "Cultura" msgid "Fitness" msgstr "Boa Forma" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Jogos" @@ -7947,42 +7947,42 @@ msgstr "" "A conta %1 foi desactivada no servidor %2 por causa da sua idade (menos de " "13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobile AIM Client" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Ícones dos contactos" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Mensagens com formatação" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Conversa em grupo" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Conversa de voz" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Enviar a lista de amigos" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Transferências de ficheiros" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Utilizador do Trillian" diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/kopete.po index f6e224c593d..6f1ac10c74a 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-04 12:46+0000\n" "Last-Translator: Nícolas Wildner \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) %2" @@ -109,17 +109,17 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "informação do contato %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "Importar Emoticon" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Copiar endereço do link" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" @@ -127,24 +127,24 @@ msgstr "" "
Insira a string para o emoticon
separe múltiplas " "strings com espaço caso desejado" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Salvar Conversa" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Não foi possível abrir %1 para escrita." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Erro ao Salvar" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "O Usuário Saiu" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -153,20 +153,20 @@ msgstr "" "receberá mensagens futuras desta conversação." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Fechando Grupo de Bate-Papo" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Fechar Bate-papo" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -175,12 +175,12 @@ msgstr "" "que deseja fechar este bate-papo?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Mensagem Não-Lida" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" "bate-papo for fechado. Tem certeza de que deseja fechar este bate-papo?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Mensagem em Trânsito" @@ -238,8 +238,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 está %1 agora." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Pronto." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Enviar Men&sagem" @@ -289,7 +289,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Definir a &Cor Padrão para o Texto..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Definir a Cor Padrão para o &Plano de Fundo..." @@ -326,7 +326,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Co&ntatos" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animação da Barra de Ferramentas" @@ -342,27 +342,27 @@ msgstr "Mais..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Ações do Plug-in" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Ant" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Próx >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Definir Fonte..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Definir &Cor do Texto..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Próx >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -372,72 +372,72 @@ msgstr "Responder" msgid "Add Smiley" msgstr "Adicionar Smiley" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "Componente Texto do Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Um simples componente de editor de texto formatado" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Habilitar fo&rmatação de texto" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Desabilitar fo&rmatação de texto" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Verificar &Ortografia" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Cor do Texto..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Cor do &Plano de Fundo ..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Fonte" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Tamanho da Fonte" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Negrito" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Itálico" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Sublinhado" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "A&linhar à esquerda" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Centralizar" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Alinhar à &Direita" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Justificar" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Editar Conta" @@ -449,18 +449,18 @@ msgstr "Você está certo de quer remover a conta \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Remover Conta" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "O arquivo de estilo da Janela de Conversa foi instalado com sucesso." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Instalação realizada com sucesso" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -468,12 +468,12 @@ msgstr "" "O arquivo especificado não pode ser aberto.\n" "Esteja certo de que este é um pacote ZIP ou TAR válido." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Não é possível abrir o arquivo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -481,178 +481,178 @@ msgstr "" "Não foi possível encontrar um local para instalar o estilo da Janela de " "Conversa no diretório do usuário." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Não foi possível encontrar o diretório de estilos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" "O arquivo especificado não contém um estilo válido para a Janela de Conversa." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Estilo Inválido" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Um erro desconhecido ocorreu ao tentar instalar o estilo da Janela de " "Conversa." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Erro desconhecido" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticons" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Janela de Bate-papo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Lista de Contatos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Cores && Fontes" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Sem Variante)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Escolha o estilo para a Janela de Conversa a ser instalado." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Não foi possível abrir o arquivo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Não foi possível encontrar diretório de estilos" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "O estilo %1 foi removido com sucesso." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Um erro ocorreu enquanto tentava remover o estilo %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "eu@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Eu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "joão@previsão" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "João" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Eu mesmo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "João" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Olá, está é uma mensagem de chegada :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Olá, está é uma mensagem consecutiva de entrada." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ok, esta é uma mensagem de saída" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Ok, uma mensagem consecutiva de saída." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Aqui está outra mensagem de entrada colorida" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Esta é uma mensagem interna" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "realizou uma ação" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Esta é uma mensagem destacada" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Esta mensagem estava em um idioma que é escrito da direita para a esquerda, " "e o Kopete também possui suporte a este tipo de idioma." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Tchau" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Arraste ou Digite o URL para o Tema do Emoticon" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" "Desculpe, os temas de emoticons devem ser instalados a partir de arquivos " "locais." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Não foi possível instalar o tema de emoticons" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -660,11 +660,11 @@ msgstr "" "Você está certo de que deseja remover o tema de emoticons %1?

Isto removerá os arquivos instalados por este tema." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmação" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Obter novos Emoticons" @@ -801,76 +801,76 @@ msgstr "" "Configura os campos do Livro de endereços usando os dados selecionados a " "partir do Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Contatos On-line (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Contatos Off-line (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Contatos" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Criar Novo Grupo ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Mover Para" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Copiar Para" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Enviar E-mail..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Renomear" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Adicionar Contato" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Selecionar Conta" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Adicionar à sua Lista de Contatos" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Propriedades" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -887,15 +887,15 @@ msgstr "" "Gostaria de adicionar %1 à sua lista de contatos como membro de " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Não Adicionar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "" "Gostaria de adicionar %1 à sua lista de contatos como contato- " "filho de %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -911,50 +911,50 @@ msgstr "" "Este contato já está em sua lista. Ele é um contato-filho de %1." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Renomear Contato" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Remover Contato" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Enviar Mensagem Única..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Adicionar Sub-contato" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Renomear Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Remover Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Enviar Mensagem para o Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Adicionar Contato ao Grupo" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Não há endereço de e-mail configurado para este contato no livro de " "endereços do TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Nenhum endereço de e-mail no livro de endereços" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -962,13 +962,13 @@ msgstr "" "O contato não foi encontrado no livro de endereços do TDE. Verifique se um " "contato foi selecionado na janela de propriedades." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Não foi encontrado no livro de endereços" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -978,11 +978,11 @@ msgstr "" "onde o endereço de e-mail é armazenado. Verifique se um contato foi " "selecionado na janela de propriedades." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Gostaria de adicionar este contato à sua lista de contatos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "" "Você está certo de que deseja remover o contato %1 da sua lista " "de contatos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -998,11 +998,11 @@ msgstr "" "Você está certo de que deseja remover o grupo %1 e todos os " "contatos que estão contidos nele?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Você está certo de que deseja remover estes contatos da sua lista?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -1010,8 +1010,8 @@ msgstr "" "Você está certo de que deseja remover estes grupos e contatos da sua lista " "de contatos?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Adicionar Contato" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "Nenhum contato foi importado do livro de endereços." msgid "No Change" msgstr "Nenhuma Alteração" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1062,13 +1062,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 agora está %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Bate-papo" @@ -1114,13 +1114,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Nenhum endereço de mensagens instantâneas" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Ver" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1175,92 +1175,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Protocolo Ausente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Mensagem de status global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "O&ff-line" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Exportar Contatos..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Ausente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Ocupado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Invisível" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&On-line" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "De&finir Estado" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Configurar Plug-ins..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Configurar Atalhos &Globais..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Mostrar &Usuários Off-line" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Mostrar Grupos &Vazios" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Esconder &Usuários Off-line" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Esconder &Grupos Vazios" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Pesquis&ar:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Barra de Pesquisa Rápida" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Pesquisar:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Limpar Pesquisa Rápida" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1269,40 +1269,40 @@ msgstr "" "Reinicia a pesquisa rápida de forma a que todos os contatos e grupos sejam " "mostrados novamente." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Editar Widget de Identificação Global" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Configurar Mensagem de Status" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Ler Mensagem" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Ler a próxima mensagem pendente" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Mostrar/Ocultar Lista de Contatos" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Mostra ou oculta a lista de contatos" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Definir como Ausente/De volta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Define se está distante do teclado ou se está de volta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1311,11 +1311,11 @@ msgstr "" "sistema. Use o item \"Sair\" do menu \"Arquivo\" para encerrar o aplicativo." "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Encaixando na Bandeja do Sistema" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Sem Mensagem" @@ -1568,15 +1568,15 @@ msgstr "Notificação" msgid "Fatal" msgstr "Fatal" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Você foi desconectado" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Você se conectou a conta %1 a partir de outro computador ou cliente" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "" "serviço que permita conexão à mesma conta em locais diferentes, utilize o " "protocolo Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1597,11 +1597,11 @@ msgstr "" "Você não pode adicionar você mesmo à sua lista. A adição de \"%1\" à conta " "\"%2\" não acontecerá, portanto." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Erro ao Criar Contato" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1614,15 +1614,15 @@ msgstr "Desculpe, eu estou ocupado neste momento" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Estou fora neste momento, mas voltarei mais tarde" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nova Mensagem..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nova Mensagem de Ausência" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Por favor, digite uma razão para a ausência:" @@ -1630,15 +1630,15 @@ msgstr "Por favor, digite uma razão para a ausência:" msgid "Global Away Message" msgstr "Mensagem de Ausência Global" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Mensagens Enviadas" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Um contato lhe enviou um pedido de atenção." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1646,11 +1646,11 @@ msgstr "" "Um erro ocorreu enquanto tentava carregar uma janela de bate-papo. A " "janela de não foi criada." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Erro ao carregar a janela de bate-papo" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1658,30 +1658,30 @@ msgstr "" "USO: /help [] - Usado para listar os comandos disponíveis, ou " "mostrar a ajuda para um comando específico." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "USO: /close - Fecha a visão atual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "USO: /part - Fecha a visão atual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "USO: /clear - Limpa o texto de bate-papo da visão ativa." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" "USO: /away [] - Configura sua saída/volta somente na conta atual." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "USO: /awayall [] - Ajusta sua saída/volta em todas as contas." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "" "USO: /say : Coloca o texto neste bate-papo. Isto é o mesmo que " "digitar uma mensagem, mas é muito útil em scripts." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1699,11 +1699,11 @@ msgstr "" "no buffer do bate-papo. Se a opção -o for especificada, o resultado é " "enviado para todos membros do bate-papo." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Comandos Disponíveis:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1711,11 +1711,11 @@ msgstr "" "\n" "Digite /help para mais informações." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "%1 não possui ajuda disponível." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1723,23 +1723,23 @@ msgstr "" "ERRO: O acesso ao shell foi restringido em seu sistema, e o comando /exec " "não funcionará." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Adicionar à sua Lista de Contatos" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Mover Contato" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Selecione o meta-contato para o qual você quer mover este contato:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Crie um novo meta-contato para este contato" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr "" "Se você selecionar esta opção, um novo meta-contato será criado no nível " "mais alto, com o nome deste contato, e o contato será movido para lá." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1756,11 +1756,11 @@ msgstr "" "Você está movendo o contato \"%1\" para o meta contato \"%2\".\n" "\"%3\" ficará vazio. Deseja remover este contato?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Manter" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1769,78 +1769,78 @@ msgstr "" "que suporta o envio de mensagens off-line ou espere até que este usuário " "esteja on-line." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Usuário não está alcançável" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Você está certo de que deseja remover o contato %1 da sua lista?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Nome Completo: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Ausente: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Home Page: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Mensagem de Ausência: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1953,8 +1953,8 @@ msgstr "Não está na sua lista de contatos" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Grupo sem nome)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "" "conectado e utilizando um protocolo que suporta envio de mensagens off-line, " "ou espere até que este usuário esteja on-line." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "On-line" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "On-line" msgid "Away" msgstr "Ausente" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "Ausente" msgid "Offline" msgstr "Off-line" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Estado não disponível" @@ -2313,19 +2313,19 @@ msgstr "Escolha a entrada correspondente para \"%1\"" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Escolha a entrada correspondente no livro de endereços" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-mail" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nova Entrada no Livro de Endereço" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Nome da nova entrada:" @@ -2375,52 +2375,52 @@ msgstr "Sobrescrever Arquivo" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Você deve digitar um nome de arquivo local válido" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Configurar Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Iniciar &Bate-papo..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Enviar mensagem única..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "I&nformações do Usuário" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Enviar &Arquivo..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Ver &Histórico..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Criar Grupo..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Modificar Meta-Contato ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Remover Contato" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Modificar &Nome de exibição..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Bloquear Contato" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Des&bloquear Contato" @@ -2558,19 +2558,19 @@ msgstr "&Notas" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Criptografar mensagens" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Criptografia" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Selecionar a chave de criptografia pública ..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Envio de Mensagem Criptografada: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Recepção de Mensagem Criptografada: " @@ -2599,7 +2599,7 @@ msgstr "Lista de chaves privadas" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2615,7 +2615,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Assinatura local (não pode ser exportada)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitado" @@ -2663,51 +2663,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, confiabilidade: %2, validade: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Selecionar Chave Pública" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Selecionar Chave Pública para %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Limpar Procura" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Procurar: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Ir para a Chave Padrão" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Criptografia Blindada ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Permitir criptografia com chaves não confiáveis" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Esconder a ID de usuário" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Lista de chaves públicas: selecione a chave que vai ser usada para " "criptografia." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "" "Criptografia ASCII: possibilita abrir o arquivo/mensagem " "criptografado em um editor de texto" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2727,7 +2727,7 @@ msgstr "" "de análise de tráfego. Pode diminuir a velocidade do processo de " "decriptografia, pois todas as chaves privadas disponíveis são tentadas." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2740,11 +2740,11 @@ msgstr "" "esta caixa habilita-o a usar qualquer chave, mesmo que ela não tenha sido " "assinada." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Destruir arquivo de origem" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr "" "Destruir arquivo de origem: remove permanentemente o arquivo " "original. Nenhuma recuperação será possível" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2771,15 +2771,15 @@ msgstr "" "tentou imprimir o arquivo. Isso só funciona em arquivos (não em pastas)." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Leia isso antes de usar a destruição" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Criptografia simétrica" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2864,15 +2864,15 @@ msgstr "Pronto" msgid "History Last" msgstr "Último Histórico" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Histórico" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Ver &Histórico" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2881,15 +2881,15 @@ msgstr "" "detectados.\n" "Deseja importá-los e convertê-los para o novo formato de histórico?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Plug-in para Histórico" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importar && Converter" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Não Importar" @@ -2931,7 +2931,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Convite para o Uso do NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3200,11 +3200,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 estava %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Estatísticas" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Ver E&statísticas" @@ -3256,15 +3256,15 @@ msgstr "Russo" msgid "Spanish" msgstr "Espanhol" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Tradutor" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Definir &Idioma" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6477,12 +6477,12 @@ msgstr "Esgotou o tempo da conexão" msgid "The remote user aborted" msgstr "Usuário remoto abortou" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "O usuário MSN \"%1\" não existe.
Por favor, verifique a ID MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6494,7 +6494,7 @@ msgstr "" "contendo a saída não processada do console (no formato gzip, pois ela é, " "provavelmente, uma saída volumosa.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6504,12 +6504,12 @@ msgstr "" "Por favor, verifique se o seu nome de tela não contém palavras \"proibidas\" " "ou se não é muito longo." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "Sua lista de contatos está cheia! Você não pode adicionar mais contatos." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6521,11 +6521,11 @@ msgstr "" "para kopete-devel@kde.org contendo a saída não processada do console (no " "formato gzip, pois ela é, provavelmente, uma saída volumosa.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "O usuário \"%1\" parece já estar bloqueado/permitido no servidor." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6533,7 +6533,7 @@ msgstr "" "O número máximo de grupos foi alcançado.\n" "O MSN não tem suporte para mais de 30 grupos." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6547,11 +6547,11 @@ msgstr "" "estiverem sincronizadas corretametne. Se este for o caso, você provavelmente " "precisa enviar um relatório com o erro." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "O nome do grupo é muito longo, e não foi modificado no servidor MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6559,21 +6559,21 @@ msgstr "" "Você não pode abrir uma caixa de entrada do Hotmail pois não possui uma " "conta de e-mail válida no MSN ou Hotmail." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Você não pode enviar mensagens quando você está off-line ou quando você " "estiver invisível." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" "Você está tentando executar uma ação que não é permitida no \"modo kid\"." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6582,23 +6582,23 @@ msgstr "" "Você tem uma mensagem não lida na sua caixa de entrada MSN.\n" "Você tem %n mensagens não lidas na sua caixa de entrada MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Abrir Caixa de entrada..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Você tem um novo e-mail vindo de %1 em sua caixa de entrada MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Mais Informações" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Gerenciar Inscrições" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Ao Som de: ♫ %1 ♫" @@ -7040,7 +7040,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7048,7 +7048,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Mensagens RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "IM Direto/Imagem de IM" @@ -7522,7 +7522,7 @@ msgstr "Cultura" msgid "Fitness" msgstr "Educação Física" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Jogos" @@ -7944,42 +7944,42 @@ msgid "" msgstr "" "A conta %1 foi desabilitada no servidor %2 devido à sua idade (menos de 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Cliente Móvel do AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Imagens de Exibição" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Mensagens de texto" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Bate-papo em grupo" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Bate-papo por voz" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Enviar lista de amigos" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Transferência de Arquivos" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Usuário Trillian" diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-ro/messages/tdenetwork/kopete.po index fba248a73a0..8618526f191 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-09 04:16+0200\n" "Last-Translator: Claudiu Costin \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -63,19 +63,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -87,79 +87,79 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -206,8 +206,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "" @@ -216,7 +216,7 @@ msgid "Ready." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "" @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "" @@ -294,7 +294,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "" @@ -310,27 +310,27 @@ msgstr "" msgid "Plugin Actions" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -340,72 +340,72 @@ msgstr "" msgid "Add Smiley" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "" @@ -417,209 +417,209 @@ msgstr "" msgid "Remove Account" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "" @@ -750,76 +750,76 @@ msgstr "" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -828,120 +828,120 @@ msgstr "" msgid "Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "" @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "" msgid "No Change" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -990,13 +990,13 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "" @@ -1034,13 +1034,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1091,148 +1091,148 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "" @@ -1455,15 +1455,15 @@ msgstr "" msgid "Fatal" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1471,17 +1471,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "" @@ -1494,15 +1494,15 @@ msgstr "" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "" @@ -1510,196 +1510,196 @@ msgstr "" msgid "Global Away Message" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1808,15 +1808,15 @@ msgstr "" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1832,7 +1832,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "" msgid "Away" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Offline" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "" @@ -2134,19 +2134,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "" @@ -2192,52 +2192,52 @@ msgstr "" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "" @@ -2371,19 +2371,19 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2411,7 +2411,7 @@ msgstr "" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2427,7 +2427,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2475,55 +2475,55 @@ msgstr "" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2531,7 +2531,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2539,17 +2539,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2560,15 +2560,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2649,29 +2649,29 @@ msgstr "" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "" @@ -2707,7 +2707,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "" @@ -2944,11 +2944,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "" @@ -3000,15 +3000,15 @@ msgstr "" msgid "Spanish" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6044,11 +6044,11 @@ msgstr "&Acceptă" msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6056,18 +6056,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6075,17 +6075,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6094,51 +6094,51 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6531,7 +6531,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -6539,7 +6539,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7013,7 +7013,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 #, fuzzy msgid "Games" msgstr "Nume:" @@ -7414,42 +7414,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kopete.po index 1832349a0bc..2d89c05d94b 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-03-16 02:42+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov \n" "Language-Team: Russian =2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). @@ -80,19 +80,19 @@ msgstr "Этот протокол не поддерживает добавлен msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Шаг 2: Сведения об учётной записи" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Создать группу" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Введите название новой группы:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -104,17 +104,17 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Информация о контакте %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "Импортировать смайлик" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Копировать адрес ссылки" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" @@ -122,24 +122,24 @@ msgstr "" "
Вставьте строку для смайлика,
разделённую " "пробелом, если вам нужно несколько строк" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Сохранить разговор" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Невозможно открыть %1 для записи." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Ошибка сохранения" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Пользователь покидает канал" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -148,20 +148,20 @@ msgstr "" "сообщения." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Выход из общего разговора" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Закрыть &разговор" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -169,12 +169,12 @@ msgstr "" "Только что пришло сообщение от %1. Хотите выйти из разговора?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Непрочитанное сообщение" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" "его передача будет отменена. Хотите закрыть окно?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Передаётся сообщение" @@ -233,8 +233,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2: %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Отправить" @@ -243,7 +243,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Готово." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Отправить сообщение" @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Выбрать &цвет текста по умолчанию..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Выбрать &цвет фона..." @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "&Контакты" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Анимация панели инструментов" @@ -337,27 +337,27 @@ msgstr "Больше..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Действия модулей" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Назад" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Далее >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Настроить &шрифт..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Настроить &цвет текста" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Далее >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -367,72 +367,72 @@ msgstr "Ответ" msgid "Add Smiley" msgstr "Добавить смайлик" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Простой редактор текста в формате RTF для Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "&Форматированный текст" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "В&ыключить форматированный текст" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Проверить &орфографию" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Цвет текста..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Цвет &фона..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Шрифт" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Размер шрифта" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Полужирный" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Курсив" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Подчёркнутый" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Выравнивание по &левому краю" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Выравнивание по &центру" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Выравнивание по &правому краю" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "Выравнивание по &ширине" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Изменение учётной записи" @@ -444,18 +444,18 @@ msgstr "Удалить учётную запись \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Удалить" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Стиль успешно установлен." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Успешная установка" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -463,184 +463,184 @@ msgstr "" "Невозможно открыть указанный архив.\n" "Убедитесь, что выбранный файл является архивом ZIP или TAR." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Ошибка архива" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "Невозможно найти подходящее место для установки стиля." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Невозможно найти папку стилей" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Указанный архив не содержит стиль." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Ошибочный стиль" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "При установке стиля возникла неизвестная ошибка." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Неизвестная ошибка" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "С&майлики" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Окно разговора" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Список контактов" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Шрифты и цвета" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(без вариантов)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Выберите файл стиля для установки." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Невозможно открыть архив" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Невозможно найти папку стилей" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Стиль %1 успешно удалён." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Ошибка удаления стиля %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "Я@просмотр" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Я" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "контакт@просмотр" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Контакт" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Я" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Вася" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Привет, вам сообщение :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Это сгруппированное входящее сообщение." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Это исходящее сообщение" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Это исходящее сгруппированное сообщение." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Это -- отмеченное цветом входящее сообщение" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Это -- внутреннее сообщение" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "произвёл действие" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Это выбранное сообщение" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "الحروف الأبجدية" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Это сообщение на языке с письмом справа налево, которые Kopete тоже " "поддерживает." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Пока" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Перетащите или введите адрес темы смайликов" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Темы смайликов должны устанавливаться из локальных файлов." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Невозможно установить тему смайликов" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -648,11 +648,11 @@ msgstr "" "Удалить тему смайликов %1?

Установленные вместе " "с ней файлы будут удалены. " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Подтверждение" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Загрузить новые смайлики" @@ -785,76 +785,76 @@ msgstr "Экспорт в адресную книгу" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Заполнить поля контактов в адресной книги данными из Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Пользователи в сети (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Пользователи не в сети: %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Контакты" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Создать новую группу..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Переместить в" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Скопировать в" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Отправить письмо..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Переименовать" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Добавить контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Выбор учётной записи" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Добавить в список контактов" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Свойства" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -863,21 +863,21 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "Добавить %1 в список контактов в группу %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Не добавлять" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "" "Добавить %1 в список контактов как дочерний контакт %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -893,49 +893,49 @@ msgstr "" "Этот контакт уже находится в вашем списке. Он является дочерним " "контактом %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Переименовать контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Удалить контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Отправить сообщение..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Создать вложенный контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Переименовать группу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Удалить группу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Отправить сообщение в группу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Добавить контакт в группу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "В адресной книге TDE для этого контакта не задан адрес электронной почты." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Нет электронного адреса в адресной книге" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -943,13 +943,13 @@ msgstr "" "Этот контакт не найден в адресной книге TDE. Убедитесь, что он выбран в " "диалоге свойств." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Нет в адресной книге" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -958,34 +958,34 @@ msgstr "" "Этот контакт не связан с записью адресной книги TDE, где хранится адрес " "электронной почты. Убедитесь, что контакт выбран в диалоге свойств." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Добавить этот контакт в список контактов?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "Удалить %1 из списка контактов?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "Удалить группу %1 и все входящие в неё контакты?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Удалить эти контакты из списка?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "Удалить эти группы и контакты из списка?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Добавить контакт" @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Из адресной книги не был импортирован н msgid "No Change" msgstr "Без изменений" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1036,13 +1036,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "Состояние %1: %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Разговор" @@ -1086,13 +1086,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Нет адреса службы обмена сообщениями" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Просмотреть" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1147,92 +1147,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Отсутствует поддержка протокола" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Стандартный комментарий к статусу" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Не &в сети" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Экспорт контактов..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Нет на месте" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Занят" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Невидимый" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&В сети" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Установить статус" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Настроить модули..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "&Настроить глобальные сочетания клавиш…" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Показать &пользователей не в сети" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Показать пустые &группы" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Скрыть &пользователей не в сети" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Скрыть пустые &группы" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "По&иск:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Панель быстрого поиска" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Поиск:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Сбросить быстрый поиск" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1240,40 +1240,40 @@ msgstr "" "Сбросить быстрый поиск\n" "Очищает строку поиска, так чтобы показывались все контакты и группы." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Виджет общего профиля" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Задать комментарий к статусу" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Прочитать сообщение" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Перейти к следующему непрочитанному сообщению" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Показать/скрыть список контактов" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Показать либо скрыть список контактов" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Нет на месте/На месте" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Указать состояние \"нет на месте\" или обратное" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1282,19 +1282,19 @@ msgstr "" "системном лотке. Для выхода из программы используйте пункт «Выход» в меню " "«Файл»." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Значок в системном лотке" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" -"_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME " -"(STATUS)
\n" +"_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Ничего не посылать" @@ -1532,17 +1532,17 @@ msgstr "Уведомления" msgid "Fatal" msgstr "Критическое" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Вы отключены от системы" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "Вы уже подключены к системе с другого компьютера или клиентской программы " "(учётная запись \"%1\")" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "" "устанавливать несколько соединений через одну учётную запись, используйте " "протокол Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1563,11 +1563,11 @@ msgstr "" "Невозможно добавить самого себя в список контактов. Добавление \"%1\" к " "учётной записи \"%2\" запрещено." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Ошибка создания контакта" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1580,15 +1580,15 @@ msgstr "Извините, у меня сейчас дела." msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Меня нет на месте, вернусь позднее." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Новое сообщение..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Сообщение об отсутствии на месте" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Введите причину вашего отсутствия:" @@ -1596,26 +1596,26 @@ msgstr "Введите причину вашего отсутствия:" msgid "Global Away Message" msgstr "Стандартное сообщение об отсутствии" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Исходящее сообщение отправлено" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Вам отправили пробуждающее сообщение." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" "Ошибка при создании окна разговора. Окно разговора не создано." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Ошибка создания окна разговора" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1623,19 +1623,19 @@ msgstr "" "Формат: /help [<команда>] - выводит список доступных команд или показывает " "справку по указанной команде." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "Формат: /close - закрыть текущее окно." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "Формат: /part - закрыть текущее окно." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "Формат: /clear - удалить весь текст в текущем окне." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1643,13 +1643,13 @@ msgstr "" "Формат: /away [<причина>] - установить статус \"нет на месте\"/\"доступен" "\" (только для текущей учётной записи)." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "Формат: /awayall [<причина>] - установить статус \"нет на месте\"/\"доступен" "\" для всех учётных записей." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "" "же, как и при обычном вводе сообщения, но эта опция может пригодиться при " "создании сценариев." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1668,11 +1668,11 @@ msgstr "" "результат в окне разговора. Если указана опция -o, вывод команды посылается " "всем собеседникам." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Доступные команды:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1680,34 +1680,34 @@ msgstr "" "\n" "Введите /help <команда> для получения дополнительной информации." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Справка для '%1' недоступна." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" "Ошибка: доступ к командной строке ограничен. Команда /exec не будет работать." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Добавить в список контактов" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Переместить контакт" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Выберите метаконтакт, к которому следует отнести этот контакт:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Создать метаконтакт для этого контакта" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "" "В корневой группе будет создан новый метаконтакт с именем этого контакта. " "Контакт будет перемещён в него." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1724,11 +1724,11 @@ msgstr "" "Вы хотите переместить контакт \"%1\" в метаконтакт \"%2\".\n" "После этого \"%3\" будет пустым. Удалить этот контакт?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Оставить" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1737,78 +1737,78 @@ msgstr "" "поддерживающий автономную отправку, или дождитесь, пока пользователь выйдет " "на связь." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Пользователь недоступен" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Удалить контакт \"%1\" из списка контактов?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Полное имя: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Бездействует: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Домашняя страница: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Сообщение об отсутствии: %1 " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4д %3ч %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3ч %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1919,8 +1919,8 @@ msgstr "Отсутствует в вашем списке контактов" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Группа без имени)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr "" "поддерживающий автономную отправку, или дождитесь, пока пользователь выйдет " "на связь. " -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "В сети" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "В сети" msgid "Away" msgstr "Нет на месте" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Нет на месте" msgid "Offline" msgstr "Не в сети" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Статус недоступен" @@ -2277,19 +2277,19 @@ msgstr "Укажите контакт для '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Выберите контакт из адресной книги" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Эл. почта" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Создать запись в адресной книге" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Название новой записи:" @@ -2339,52 +2339,52 @@ msgstr "Замена файла" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Укажите допустимое имя локального файла" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Настроить Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "&Начать разговор..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Отправить сообщение..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Пользователь" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Отправить &файл..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "&Журнал..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Создать группу..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Изменить &метаконтакт..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Удалить контакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Сменить &псевдоним..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Заблокировать контакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Разблокировать контакт" @@ -2525,19 +2525,19 @@ msgstr "&Заметки" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Шифровать сообщения" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Шифрование" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Выбрать открытый ключ..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Исходящее зашифрованное сообщение:" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Входящее зашифрованное сообщение:" @@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr "Список личных ключей" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2581,7 +2581,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Локальная подпись (не может быть экспортирована)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Неограниченный" @@ -2629,51 +2629,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Идентификатор: %1, доверие: %2, срок действия: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Выбрать открытый ключ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Выбрать открытый ключ для %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Очистить поиск" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Поиск:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Перейти к ключу по умолчанию" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII-совместимое шифрование" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Разрешить шифрование непроверенными ключами" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Шифровать без указания ID пользователя" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Список открытых ключей: выберите ключ, который будет использоваться " "для шифрования." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr "" "Шифрование ASCII : позволяет открывать зашифрованный файл/сообщение в " "обычном текстовом редакторе" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr "" "перепробовать все свои закрытые ключи, чтобы расшифровать пакеты. Это может " "занимать много времени, если у получателя много закрытых ключей." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2707,11 +2707,11 @@ msgstr "" "будет подписан ключом по умолчанию (помечен как проверенный). Выбор этого " "параметра позволяет использовать непроверенные ключи." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Уничтожить исходный файл" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr "" "Уничтожить исходный файл: полное удаление исходного файла. " "Восстановить его будет невозможно" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2738,16 +2738,16 @@ msgstr "" "вы перед тем открывали его в редакторе или пробовали печатать. Параметр " "действителен только для файлов (не для папок).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" "Прочитайте это, прежде чем включать уничтожение" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Симметричное шифрование" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2832,15 +2832,15 @@ msgstr "Готов" msgid "History Last" msgstr "Последний журнал" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Журнал" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Просмотреть &журнал" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2848,15 +2848,15 @@ msgstr "" "Были обнаружены старые файлы журнала Kopete версии 0.6.x или более ранней.\n" "Хотите импортировать их и преобразовать в новый формат?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Модуль ведения журнала" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Импорт и преобразование" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Не импортировать" @@ -2897,7 +2897,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Пригласить использовать NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3162,11 +3162,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "Статус контакта %2 %1: %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Статистика" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Просмотреть &статистику" @@ -3218,15 +3218,15 @@ msgstr "Русский" msgid "Spanish" msgstr "Испанский" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Переводчик" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Задать &язык" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6411,13 +6411,13 @@ msgstr "Время ожидания соединения истекло" msgid "The remote user aborted" msgstr "Передача прервана удалённым пользователем" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Пользователь MSN '%1' не существует.
Проверьте идентификатор MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6429,7 +6429,7 @@ msgstr "" "отладочный вывод на консоль, (в формате gzip, так как в нём наверняка будет " "много сообщений)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6438,11 +6438,11 @@ msgstr "" "Невозможно сменить показываемое имя.\n" "Проверьте, не слишком ли оно длинное, и не содержит ли запрещённых слов." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Ваш список контактов переполнен, вы не можете добавлять новые. " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6454,11 +6454,11 @@ msgstr "" "подробное сообщение об ошибке, содержащее отладочный вывод на консоль, (в " "формате gzip, так как в нём наверняка будет много сообщений)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Похоже, пользователь '%1' уже заблокирован или разрешён на сервере. " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6466,7 +6466,7 @@ msgstr "" "Достигнуто максимально разрешённое количество групп:\n" "MSN не поддерживает больше 30 групп." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6479,11 +6479,11 @@ msgstr "" "Это могло произойти, если списки контактов Kopete и сервера MSN не " "синхронизированы. Если это имеет место, вероятно, это ошибка в программе." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Имя группы слишком длинное, оно не будет принято сервером MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6491,21 +6491,21 @@ msgstr "" "Вы не можете открыть почтовый ящик Hotmail, так как не имеете учётной записи " "MSN с существующим ящиком Hotmail или MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Вы не можете посылать сообщения, пока ваш статус - 'Нет в сети' или " "'Невидимый'." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" "Вы пытаетесь выполнить действие, которые не разрешено в 'детском' режиме." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6515,23 +6515,23 @@ msgstr "" "В вашем почтовом ящике MSN %n непрочитанных сообщения.\n" "В вашем почтовом ящике MSN %n непрочитанных сообщений." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Открыть 'Входящие'..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "В почтовом ящике MSN есть одно новое письмо от %1." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Дополнительные сведения" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Подписка" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Сейчас у меня играет: ♫ %1 ♫" @@ -6955,7 +6955,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 (%2) " -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6963,7 +6963,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Сообщения RTF" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7435,7 +7435,7 @@ msgstr "Культура" msgid "Fitness" msgstr "Аэробика" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Игры" @@ -7858,42 +7858,42 @@ msgstr "" "Учётная запись %1 отключена на сервере %2 поскольку вы слишком молоды (вам " "меньше 13 лет)" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Клиент AIM для мобильных устройств" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Значки приятелей" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Форматированные сообщения" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Групповой разговор" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Разговор голосом" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Отправить список приятелей" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Передача файла" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Пользователь Trillian" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-rw/messages/tdenetwork/kopete.po index 860d00bdf35..b98dca6038b 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:36-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" @@ -84,20 +84,20 @@ msgstr "Porotokole OYA Gushigikira Wongera Konti . " msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Amakuru yerekeye Konti" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "itsinda rishya" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 #, fuzzy msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Injiza i Izina: ya: i Gishya Itsinda : " -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -110,45 +110,45 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1Aho ubarizwa" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Ikosa " -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Gukoporora Aderesi y'Ihuza" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 #, fuzzy msgid "Save Conversation" msgstr "Kubika " -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 #, fuzzy msgid "Could not open %1 for writing." msgstr " OYA Gufungura %1 ya: . " -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 #, fuzzy msgid "Error While Saving" msgstr "Ikosa " -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 #, fuzzy msgid "User Has Left" msgstr "Koresha nka mburabuzi" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 #, fuzzy msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " @@ -158,22 +158,22 @@ msgstr "" "Kuva: iyi . " #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 #, fuzzy msgid "Closing Group Chat" msgstr "Gufunga Byahagaritswe" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 #, fuzzy msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Funga " #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 #, fuzzy msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " @@ -183,13 +183,13 @@ msgstr "" "Gufunga iyi ? " #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 #, fuzzy msgid "Unread Message" msgstr "Ubutumwa Butasomwe Bukurikira" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 #, fuzzy msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" "Gufunga iyi ? " #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 #, fuzzy msgid "Message in Transit" msgstr "in " @@ -254,8 +254,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 ni NONEAHA %1 . " #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Kohereza" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Cyiteguye." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 #, fuzzy msgid "&Send Message" msgstr "Kohereza Ubutumwa" @@ -315,7 +315,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Ibara ry'Inyandiko..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 #, fuzzy msgid "Set &Background Color..." msgstr "Ibara rya Mbuganyuma..." @@ -359,7 +359,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Aho kubariza" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 #, fuzzy msgid "Toolbar Animation" msgstr "Imiterere y'Umwanyabikoresho" @@ -377,32 +377,32 @@ msgstr "Birenzeho..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Ibikorwa Byihuta" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 #, fuzzy msgid "<< Prev" msgstr "Gushaka Ibyabanje" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 #, fuzzy msgid "(0) Next >>" msgstr "( 0 %S ) > > " -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 #, fuzzy msgid "&Set Font..." msgstr "Gutoranya Imyandikire..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 #, fuzzy msgid "Set Text &Color..." msgstr "Ibara ry'Inyandiko..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 #, fuzzy msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1)Ibikurikira" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -413,83 +413,83 @@ msgstr "Subiza" msgid "Add Smiley" msgstr "Kongeraho idosiye" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 #, fuzzy msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "A Byoroheje Umwandiko Muhinduzi Inzira %s ya: " -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 #, fuzzy msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Gutuma ibara rikora" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 #, fuzzy msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Buza ubwihisho bwa XUL" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 #, fuzzy msgid "Check &Spelling" msgstr "Genzura imyandikire" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 #, fuzzy msgid "Text &Color..." msgstr "Ibara ry'Inyandiko..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 #, fuzzy msgid "Background Co&lor..." msgstr "Ibara rya mbuganyuma:" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "Umukono" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 #, fuzzy msgid "Font &Size" msgstr "Ingano" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "Bitsindagiyev" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "Biberamye" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Gucaho umurongo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 #, fuzzy msgid "Align &Left" msgstr "Kuringaniza Ibumoso" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 #, fuzzy msgid "Align &Center" msgstr "Gutondeka Hagati" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 #, fuzzy msgid "Align &Right" msgstr "Kuringaniza Iburyo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 #, fuzzy msgid "&Justify" msgstr "Gukwiza umurongo wose" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 #, fuzzy msgid "Edit Account" msgstr "konti" @@ -503,235 +503,235 @@ msgstr "Nibyo koko urifuza gukuraho iyi konti\"%S\"" msgid "Remove Account" msgstr "Kuraho konti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Idosiye . " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "Byakunze . " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "OYA Gushaka Kuri Kwinjiza porogaramu Insanganyamatsiko . " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Guhanga ububiko " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 #, fuzzy msgid "Invalid Style" msgstr "Imisusire iri mu buryo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Kitazwi Ikosa Kuri validate i Impamyabushobozi: . " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Ikosa itazwi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 #, fuzzy msgid "&Emoticons" msgstr "Amarangamutima" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, fuzzy, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Kwijimisha Idirishya" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, fuzzy, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Aho kubariza" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 #, fuzzy msgid "Colors && Fonts" msgstr "Guhitamo Imyandikire" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 #, fuzzy msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Gishya Imisusire KURI i " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Guhanga ububiko " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 #, fuzzy msgid "Jack" msgstr "Inyuma" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr ", iyi ni &Ubutumwa : - ) " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr ", iyi ni &Ubutumwa : - ) " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 #, fuzzy msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr ", iyi ni &Ubutumwa " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr ", iyi ni &Ubutumwa " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 #, fuzzy msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "ni &Ubutumwa " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 #, fuzzy msgid "This is an internal message" msgstr "ni By'imbere &Ubutumwa " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 #, fuzzy msgid "performed an action" msgstr "Igikorwa " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 #, fuzzy msgid "This is a highlighted message" msgstr "ni A &Ubutumwa " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 #, fuzzy msgid "Bye" msgstr "Bayite" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 #, fuzzy msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Cyangwa " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 #, fuzzy msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" ", Insanganyamatsiko yakorewe iyinjizaporogaramu Kuva: Bya hafi Idosiye . " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 #, fuzzy msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Kwinjiza insangamatsiko z'agashushondanga" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "Ibibizasibaamadosiyeyinjizwen'iyinsangamatsiko." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Iyemeza" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 #, fuzzy msgid "Get New Emoticons" msgstr "Gira imigereka mishya" @@ -884,84 +884,84 @@ msgstr "Kuri " msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Aderesi: Igitabo Amashami: ikoresha i Byahiswemo Ibyatanzwe Kuva: " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 #, fuzzy msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Aho kubariza ( %1 ) " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 #, fuzzy msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Aho kubariza ( %1 ) " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Aho kubariza" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 #, fuzzy msgid "Create New Group..." msgstr "Kurema Itsinda" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "Imura kuri" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "Gukoporora kuri" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 #, fuzzy msgid "Send Email..." msgstr "Kohereza Imeli" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Guhindura izina" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Umuntu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 #, fuzzy msgid "Select Account" msgstr "Gutoranya imyandikire" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 #, fuzzy msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Kuri " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "Indangabintu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 #, fuzzy msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1(%2)CYOSE" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 #, fuzzy msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2<%1>CYOSE" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "%2<%1>CYOSE" msgid "Kopete" msgstr "Byuzuye" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " @@ -979,16 +979,16 @@ msgstr "" " nka Kuri &Ongera %1 Kuri Umuntu Urutonde Nka A Bya %2 ? " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 #, fuzzy msgid "Do Not Add" msgstr "Kutohereza" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " @@ -997,67 +997,67 @@ msgstr "" " nka Kuri &Ongera %1 Kuri Umuntu Urutonde Nka A Umuntu Bya " "%2 ? " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 #, fuzzy msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr " Umuntu ni ku Umuntu Urutonde . ni A Umuntu Bya %1 " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 #, fuzzy msgid "Rename Contact" msgstr "Name=Amaderesi" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 #, fuzzy msgid "Remove Contact" msgstr "Gukuraho Inkingi" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 #, fuzzy msgid "Send Single Message..." msgstr "Kwohereza ubutumwa..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 #, fuzzy msgid "&Add Subcontact" msgstr "Kongeraho Icyoherejwe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 #, fuzzy msgid "Rename Group" msgstr "Guhindura izina ku" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 #, fuzzy msgid "Remove Group" msgstr "Gukuraho Makoro" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 #, fuzzy msgid "Send Message to Group" msgstr "Kuri " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 #, fuzzy msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Kuri " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 #, fuzzy msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "ni Oya Imeli Aderesi: Gushyiraho ya: iyi Umuntu in i MukusanyaTDE Aderesi: " "Igitabo . " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 #, fuzzy msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "in " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 #, fuzzy msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " @@ -1066,14 +1066,14 @@ msgstr "" "Umuntu OYA Byabonetse in i MukusanyaTDE Aderesi: Igitabo . A Umuntu ni " "Byahiswemo in i Indangabintu Ikiganiro . " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 #, fuzzy msgid "Not Found in Address Book" msgstr "in " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #, fuzzy msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " @@ -1083,19 +1083,19 @@ msgstr "" "Umuntu ni OYA Na: A MukusanyaTDE Aderesi: Igitabo Icyinjijwe , i Imeli " "Aderesi: ni . A Umuntu ni Byahiswemo in i Indangabintu Ikiganiro . " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 #, fuzzy msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr " nka Kuri &Ongera iyi Umuntu Kuri Umuntu Urutonde ? " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr " Kuri Gukuraho i Umuntu %1 Kuva: Umuntu Urutonde ? " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " @@ -1103,20 +1103,20 @@ msgid "" msgstr "" " Kuri Gukuraho i Itsinda %1 na Byose Aho kubariza muri ? " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Kuri Gukuraho Aho kubariza Kuva: Umuntu Urutonde ? " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "Kuri Gukuraho Amatsinda na Aho kubariza Kuva: Umuntu Urutonde ? " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 #, fuzzy msgid "Add Contact" msgstr "Umuntu" @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Aho kubariza cyavuye ahandi/cyatumijwe Kuva: i Aderesi: Igitabo . " msgid "No Change" msgstr "Nta Guhindura" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1169,14 +1169,14 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 #, fuzzy msgid "%1 is now %2." msgstr " %1 ni NONEAHA %2 . " #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, fuzzy, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Igishushanyo" @@ -1225,13 +1225,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Ubutumwa bugera ako kanya" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1291,148 +1291,148 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Porotokole" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Kubona ubutumwa bwose bushya" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, fuzzy, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Ntibicometse kuri interineti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 #, fuzzy msgid "&Export Contacts..." msgstr "Kwohereza hanze..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 #, fuzzy msgid "&Away" msgstr "Buri gihe" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "Irahuze" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Kitagaragara" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Online" msgstr "kiri kuri interineti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 #, fuzzy msgid "&Set Status" msgstr "Imimerere y'umwandiko" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 #, fuzzy msgid "Configure Plugins..." msgstr "Kuboneza Imyandikire..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 #, fuzzy msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Kuboneza izubusamo..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 #, fuzzy msgid "Show Offline &Users" msgstr "Kwerekana nomero z'umurongo" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 #, fuzzy msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Kwerekana Itsinda" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 #, fuzzy msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Abakoresha Batagaragara" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 #, fuzzy msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Guhisha Itsinda " -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Gushakisha:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, fuzzy, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Umurongo ntambika w'ishakisha" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Gushakisha..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Gusubizaho Ishakisha Ryihuta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 #, fuzzy msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "i Shakisha Byose Aho kubariza na Amatsinda Nanone . " -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "Ubutumwa bwoherejwe" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, fuzzy, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Soma Ubutumwa" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 #, fuzzy msgid "Read the next pending message" msgstr "i Ibikurikira > &Ubutumwa " -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 #, fuzzy msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Kugaragaza/Guhisha Umurongo Ndangamimerere" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 #, fuzzy msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Cyangwa Gushisha i Umuntu Urutonde " -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 #, fuzzy msgid "Set Away/Back" msgstr "Kohereza Inyuma" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 #, fuzzy msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Kuva: Mwandikisho Cyangwa Inyuma " -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 #, fuzzy msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " @@ -1441,12 +1441,12 @@ msgstr "" " i Idirishya Gumana: in i Sisitemu Agasanduku . ' Kuva: i ' Ibikubiyemo " "Kuri &Kuvamo i Porogaramu . " -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 #, fuzzy msgid "Docking in System Tray" msgstr "in " -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 #, fuzzy msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS %1 : %2 " "( %5 )
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 #, fuzzy msgid "No Message" msgstr "Ubutumwa" @@ -1728,17 +1728,17 @@ msgstr "Ikimenyetso" msgid "Fatal" msgstr "Fagitoriyeri" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 #, fuzzy msgid "You have been disconnected" msgstr "Byatandukanye " -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 #, fuzzy msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Kuva: Umukiriya Cyangwa Kuri i Konti: ' %1 ' " -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 #, fuzzy msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " @@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "" "ikoresha Konti: . A Serivisi Ukwihuza Kuva: Ububiko: Ku i Igihe , Koresha i " "Porotokole . " -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 #, fuzzy msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " @@ -1759,12 +1759,12 @@ msgstr "" "OYA Kuri &Ongera Kuri i Umuntu Urutonde . Guteranya + Bya \" %1 \" Kuri " "Konti: \" %2 \" OYA . " -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 #, fuzzy msgid "Error Creating Contact" msgstr "Ikosa " -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 #, fuzzy msgid "%2 <%1>" @@ -1780,17 +1780,17 @@ msgstr ", I am Irahuze Iburyo: NONEAHA " msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "I am Iburyo: NONEAHA , I Inyuma Nyuma " -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 #, fuzzy msgid "New Message..." msgstr "Ubutumwa Bushya..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 #, fuzzy msgid "New Away Message" msgstr "Ubutumwa Bukurikiraho" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 #, fuzzy msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Injiza Impamvu : " @@ -1800,29 +1800,29 @@ msgstr "Injiza Impamvu : " msgid "Global Away Message" msgstr "Kubona ubutumwa bwose bushya" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 #, fuzzy msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Kunoza igaragaza ry'umutumwa" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 #, fuzzy msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "A Umuntu Kohereza A /. ! " -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 #, fuzzy msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr " Ikosa Kurema A Gishya Idirishya . Idirishya OYA Byaremwe . " -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 #, fuzzy msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Ikosa " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 #, fuzzy msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " @@ -1831,34 +1831,34 @@ msgstr "" ": /Ifashayobora [ ] - Kuri Urutonde Bihari Amabwiriza , Cyangwa " "Herekana %S Ifashayobora ya: A command . " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 #, fuzzy msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr ": /Gufunga - i KIGEZWEHO Reba . " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 #, fuzzy msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr ": /Inzira %s - i KIGEZWEHO Reba . " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 #, fuzzy msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr ": /Gusiba - i Gikora . " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 #, fuzzy msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr ": /[ < Impamvu > ] - Nka /Inyuma ya: i KIGEZWEHO Konti: . " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 #, fuzzy msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr ": /[ < Impamvu > ] - Nka /Inyuma ya: Byose Konti . " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 #, fuzzy msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " @@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "" ": /< Umwandiko > - Umwandiko in iyi . ni i Nka Kwandika :$1 A &Ubutumwa , ni " "ya: Inyandikoporogaramu . " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " @@ -1877,12 +1877,12 @@ msgstr "" ": /Gukora:/ [ - o ] - i command na i Ibisohoka in i . - o ni , i " "Ibisohoka ni Yoherejwe: Kuri Byose Abanyamuryango: Bya i . " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 #, fuzzy msgid "Available Commands:\n" msgstr "Amabwiriza Aboneka" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -1891,12 +1891,12 @@ msgstr "" "\n" "/Ifashayobora ya: Birenzeho Ibisobanuro: . " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 #, fuzzy msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "ni Oya Ifashayobora Bihari ya: ' %1 ' . " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 #, fuzzy msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " @@ -1904,27 +1904,27 @@ msgid "" msgstr "" ": Nta gukoresha bisesuye ku Sisitemu . /Gukora:/ command OYA Umumaro . " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 #, fuzzy msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Kuri " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 #, fuzzy msgid "Move Contact" msgstr "kibona biringaniye kurushaho" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 #, fuzzy msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "i Meta Umuntu Kuri Kuri Himura iyi Umuntu : " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 #, fuzzy msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "A Gishya ya: iyi Umuntu " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 #, fuzzy msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" @@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "" "Guhitamo iyi Ihitamo , A Gishya Byaremwe in i Hejuru: - urwego Itsinda Na: i " "Izina: Bya iyi Umuntu na i Umuntu Kuri . " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 #, fuzzy msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" @@ -1943,12 +1943,12 @@ msgstr "" "Kwimura i Umuntu ` %1 ' Kuri i Meta Umuntu ` %2 ' . \n" "` %3 ' ubusa . Kuri Gusiba iyi Umuntu ? " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 #, fuzzy msgid "&Keep" msgstr "Kugumishaho" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 #, fuzzy msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " @@ -1957,83 +1957,83 @@ msgstr "" "Umukoresha ni OYA Ku i . Kugerageza A Porotokole Ntibicometse kuri " "interineti , Cyangwa Tegereza &Kugeza iyi Umukoresha kiri kuri interineti . " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 #, fuzzy msgid "User is Not Reachable" msgstr "ni " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Kuri Gukuraho i Umuntu ' %1 ' Kuva: Umuntu Urutonde ? " -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 #, fuzzy msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2%1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 #, fuzzy msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d%3h%2m%1sCYOSE" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 #, fuzzy msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h%2m%1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -2160,8 +2160,8 @@ msgstr "in Umuntu Urutonde " msgid "(Unnamed Group)" msgstr "Itsinda rya 2" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 #, fuzzy msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " @@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "" "Umukoresha ni OYA Ku i . Ubwoko na ikoresha A Porotokole Ntibicometse kuri " "interineti , Cyangwa Tegereza &Kugeza iyi Umukoresha kiri kuri interineti . " -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -2187,7 +2187,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "kiri kuri interineti" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr "kiri kuri interineti" msgid "Away" msgstr "Buri gihe" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "Buri gihe" msgid "Offline" msgstr "Ntibicometse kuri interineti" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 #, fuzzy msgid "Status not available" @@ -2559,20 +2559,20 @@ msgstr "i ' %1 ' ni . " msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "A Gishya Icyinjijwe in Aderesi: Igitabo " -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "imeli" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 #, fuzzy msgid "New Address Book Entry" msgstr "Igitabo kya ma aderesi gishya" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 #, fuzzy msgid "Name the new entry:" msgstr "i Gishya Icyinjijwe : " @@ -2627,62 +2627,62 @@ msgstr "Gusimbuza Idosiye" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "A Byemewe Bya hafi Izina ry'idosiye: " -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 #, fuzzy msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Kuboneza Imyandikire..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 #, fuzzy msgid "Start &Chat..." msgstr "Gutangira ... " -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 #, fuzzy msgid "&Send Single Message..." msgstr "Kwohereza ubutumwa..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, fuzzy, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "koresha Indango" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 #, fuzzy msgid "Send &File..." msgstr "Kohereza Idosiye..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 #, fuzzy msgid "View &History..." msgstr "Amateka..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 #, fuzzy msgid "&Create Group..." msgstr "Kurema Itsinda" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 #, fuzzy msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Hindura igikorwa..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 #, fuzzy msgid "&Delete Contact" msgstr "Gusiba Ibigize" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 #, fuzzy msgid "Change A&lias..." msgstr "Guhindura Politike..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 #, fuzzy msgid "&Block Contact" msgstr "Umuntu" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 #, fuzzy msgid "Un&block Contact" msgstr "Kuraho ingufuri kuri webu" @@ -2835,22 +2835,22 @@ msgstr "Ibisobanuro" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Shyiraho umutekano kuri iyi imeli" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 #, fuzzy msgid "Cryptography" msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 #, fuzzy msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "Gutoranya ibishushanyo..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 #, fuzzy msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Shyiraho umutekano kuri iyi imeli" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 #, fuzzy msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Comment=Umutwempangano w'Ubutumwa Busobetse PGP/MIME" @@ -2883,7 +2883,7 @@ msgstr "Infunguzo ngenga za PSM" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2901,7 +2901,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Isinya ( ) " #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Bitarangira" @@ -2951,50 +2951,50 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "Urufunguzo rusange rw'ibivugwaho" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, fuzzy, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "ya: %1 " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Gukuraho Ishakisha" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "Gushakisha..." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 #, fuzzy msgid "&Go to Default Key" msgstr "Kuri " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 #, fuzzy msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Bishunzwe: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 #, fuzzy msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Bishunzwe: Na: Bitizewe Utubuto " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 #, fuzzy msgid "Hide user id" msgstr "Umukoresha ID " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 #, fuzzy msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." @@ -3002,7 +3002,7 @@ msgstr "" " Utubuto Urutonde : Guhitamo i Urufunguzo Byakoreshejwe ya: " "Bishunzwe: . " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 #, fuzzy msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" @@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr "" " Bishunzwe: : Kuri Gufungura i Bishunzwe: Idosiye /&Ubutumwa in A " "Umwandiko Muhinduzi " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 #, fuzzy msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " @@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "" "Mwakirizi Bya i &Ubutumwa na ni A . Gicurasi Buhoro Hasi i Byose Bihari " "Ibanga Utubuto . " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 #, fuzzy msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " @@ -3036,12 +3036,12 @@ msgstr "" "Itondekanya Kuri Ubwoko ' . iyi Agasanduku Kuri Koresha Icyo ari cyo cyose " "Urufunguzo , ATARIIGIHARWE NIBA OYA . " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 #, fuzzy msgid "Shred source file" msgstr "Inkomoko Idosiye " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 #, fuzzy msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " @@ -3049,7 +3049,7 @@ msgid "" msgstr "" " Inkomoko Idosiye : Mu buryo buhoraho Gukuraho Inkomoko Idosiye . " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 #, fuzzy msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " @@ -3067,17 +3067,17 @@ msgstr "" "Mucapyi NIBA in Muhinduzi Cyangwa Kuri &Shyira ku rupapuro... . ku Idosiye " "( OYA ku Ububiko ) .

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 #, fuzzy msgid "Read this before using shredding" msgstr " iyi Mbere ikoresha " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 #, fuzzy msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Bishunzwe: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 #, fuzzy msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " @@ -3173,33 +3173,33 @@ msgstr "Cyiteguye" msgid "History Last" msgstr "Urutonde" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Urutonde" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "View &History" msgstr "Guhanagura Urutonde" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 #, fuzzy msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "6." -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "History Plugin" msgstr "Urutonde" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "kuvana hanze byarangiye" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Do Not Import" msgstr "Ntuzane" @@ -3245,7 +3245,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Kuri " #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "Urucundura" @@ -3543,11 +3543,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Sitatisitiki" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "Sitatisitiki" @@ -3602,16 +3602,16 @@ msgstr "Ikirusi" msgid "Spanish" msgstr "Icyesipanyoro" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Umusemuzi" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 #, fuzzy msgid "Set &Language" msgstr "Guhitamo Ururimi" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -7263,12 +7263,12 @@ msgstr "Ukwihuza kwarengeje igihe." msgid "The remote user aborted" msgstr "&Bya kure: Umukoresha Byahagaritswe " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 #, fuzzy msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr " Umukoresha ' %1 ' OYA .
Kugenzura i . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " @@ -7280,7 +7280,7 @@ msgstr "" "Icyegeranyo Ku - @ kde . org i Kosora amakosa Ibisohoka ku i ( in " "Imiterere , Nka ni A Bya Ibisohoka . ) " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 #, fuzzy msgid "" "Unable to change your display name.\n" @@ -7290,14 +7290,14 @@ msgstr "" "Kuri Guhindura... Kugaragaza: Izina: . \n" "Kugaragaza: ni OYA Birebire na OYA ifite Amagambo . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 #, fuzzy msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "Umuntu Urutonde ni Cyuzuye ; &Ongera Icyo ari cyo cyose Gishya Aho " "kubariza . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 #, fuzzy msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " @@ -7310,12 +7310,12 @@ msgstr "" "Kosora amakosa Ibisohoka ku i ( in Imiterere , Nka ni A Bya Ibisohoka . ) " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 #, fuzzy msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Umukoresha ' %1 ' Kuri Cyangwa ku i Seriveri: . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 #, fuzzy msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" @@ -7324,7 +7324,7 @@ msgstr "" "i Kinini Umubare Bya Amatsinda : \n" "OYA Gushigikira Birenzeho Amatsinda . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 #, fuzzy msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " @@ -7337,12 +7337,12 @@ msgstr "" "NIBA i Umuntu Urutonde na i - Seriveri: Umuntu Urutonde OYA ; NIBA iyi ni " "i , Kohereza A Icyegeranyo . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 #, fuzzy msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Itsinda Izina: ni Birebire ; OYA Byahinduwe ku i Seriveri: . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 #, fuzzy msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " @@ -7351,7 +7351,7 @@ msgstr "" "Gufungura A Agasanduku k'Ibyinjiye OYA Konti: Na: A Byemewe Cyangwa " "Agasanduku k'ubutumwa . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 #, fuzzy msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." @@ -7359,14 +7359,14 @@ msgstr "" "OYA Kohereza Ubutumwa Ryari: Ntibicometse kuri interineti Cyangwa Ryari: " "Kitagaragara . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 #, fuzzy msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Kuri Igikorwa OYA Kuri in ' . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -7375,27 +7375,27 @@ msgstr "" "Rimwe Bidasomye: %S &Ubutumwa in Agasanduku k'Ibyinjiye . \n" "%n Bidasomye: %S Ubutumwa in Agasanduku k'Ibyinjiye . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "Gufungura ... " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 #, fuzzy msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Rimwe Gishya Imeli Kuva: %1 in Agasanduku k'Ibyinjiye . " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Amakuru arenze..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Kwiyandikisha" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Kumva" @@ -7881,7 +7881,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1%2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 #, fuzzy msgid "UTF-8" msgstr "- 8 " @@ -7891,7 +7891,7 @@ msgstr "- 8 " msgid "RTF-Messages" msgstr "ubutumwa" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -8441,7 +8441,7 @@ msgstr "Agaheto" msgid "Fitness" msgstr "Urumuri" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Imikino" @@ -8921,49 +8921,49 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "%1 Yahagaritswe ku i %2 Seriveri: Bya ( Birutwa ) . " -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Umukiriya wa meli" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "Udushushondanga " -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "Umwandiko Ubutumwa " -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "Igikoresho cy'itsinda" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "Ijwi" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 #, fuzzy msgid "Send buddy list" msgstr "Urutonde " -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Idosiye " -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "Umukoresha " diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/kopete.po index 3382d6c0559..fdc59296c21 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:55+0100\n" "Last-Translator: Børre Gaup \n" "Language-Team: Northern Sami \n" @@ -66,19 +66,19 @@ msgstr "Dáinna protokollain ii leat dál vejolaš lasihit konttuid." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Nubbi lávki: Kontodieđut" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Ođđa joavku" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Čális ođđa joavkku nama:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -90,41 +90,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1:a oktavuohtadieđut" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Sisafievrrit oktavuođaid" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Máŋge liŋkačujuhusa" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Vurke ságastallama" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Ii sáhttán rahpat %1 čállindihte." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Meattáhus vurkedettiin" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Geavaheaddji lea guođđán čátta" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -133,20 +133,20 @@ msgstr "" "it oaččo šat eanet dieđuid dán ságastallamis." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Giddemin joavkočátta" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Gidde čátta" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "" "dán čátta?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Logakeahttes dieđáhus" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" "Háliidatgo duođas dán čátta giddet?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Sáddemin dieđu" @@ -218,8 +218,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 lea dál %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Sádde" @@ -228,7 +228,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Geargan." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Sádde dieđu" @@ -269,7 +269,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Bija standárda &teakstaivnni …" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Bija standárda &duogášivnni …" @@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Okta&vuođat" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Neavvoholgaanimašuvdna" @@ -322,27 +322,27 @@ msgstr "Eanet …" msgid "Plugin Actions" msgstr "Lassemoduvlla doaimmat" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Ovddit" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Boahtte >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Bija fontta …" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Bija teaksta&ivnni …" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Boahtte >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -352,72 +352,72 @@ msgstr "Vástit" msgid "Add Smiley" msgstr "Lasit mojána" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Dárkkis &riektačállima" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Teaksta&ivdni …" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "D&uogášivdni …" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Fonta" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Fonta&sturrodat" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Buoidi" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Vinjučála" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Vuolláisárggo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Ásat &gurutbeallái" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Á&sat gasku" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Ásat &olgešbeallái" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "Á&sat" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Doaimmat konttu" @@ -429,205 +429,205 @@ msgstr "Háliidatgo duođas váldit konttu «%1» eret?" msgid "Remove Account" msgstr "Váldde konttu eret" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "Ii gávdnan heivvolaš báikki gosa sajáiduhttá emoticon fáttáid." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Gustohis stiila" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Meattáhus dáhpáhuvvai vurkedettiin oppalaš gova." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "Amas" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticonat" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Čáttenláse" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Oktavuohtalistu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Ivnnit ja fonttat" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Ráhkat máhpa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Mun ieš" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Vulle" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Bures boahttin, dát lea boahti diehtu :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Bures boahttin, dát lea boahti diehtu :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ok, dát lea manni diehtu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Ok, dát lea manni diehtu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Dát lea boahti ivdnás diehtu." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Dát lea siskkáldas diehtu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "čađahii doaimma" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Dát lea merkejuvvon diehtu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Eale dearvan" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Gease dahje čális emotican fáttá čujuhusa." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Ándagassii, emoticon fáttaid ferte sajáiduhttit baikkálaš fiillain." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Ii sáhttán sajáiduhttit emoticonfáttá" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -635,11 +635,11 @@ msgstr "" "Háliidatgo duođas váldit eret emoticonfáttá %1?
" "
Jus dan dagat de sihkut fiillaid mat gullet dán fáddái." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Nannen" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Viečča ođđa emoticonaid" @@ -773,76 +773,76 @@ msgstr "Olggosfievrrit čujuhusgirjái" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Laktašuvvon oktavuođat (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Ii laktašuvvon oktavuođat (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Oktavuođat" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Ráhkat ođđa joavkku …" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Sirdde dása" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "Máŋ&ge dása" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Sádde e-boastta …" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Rievdat nama" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Lasit oktavuođa" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Vállje konttu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Lasit iežat oktavuohtalistui" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Iešvuođat" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -859,15 +859,15 @@ msgstr "" "Hálidivččetgo lasihit %1 iežat oktavuohtalistui joavkun %2:" "as?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Ale lasit" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "" "Hálidivččet go lasihit %1 iežat oktavuođa listui " "vuolleoktavuohtan %2-merkošii?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -883,48 +883,48 @@ msgstr "" "Dát oktavuohta lea juo oktavuohtalisttus. Lea %1-merkoša " "vuolleoktavuohta." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Bija ođđa nama oktavuhtii" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Váldde eret oktavuođa" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Sádde ovtta dieđu …" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Lasit vuolleoktavuođa" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Bija ođđa nama joavkui" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Váldde joavkku eret" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Sádde dieđu joavkui" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "La&sit oktavuođa joavkui" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "TDE-čujuhusgirjjis ii gávdno dán oktavuođa e-boasta čujuhus" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Ii leat e-boastačujuhus čujuhusgirjjis" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -932,24 +932,24 @@ msgstr "" "Oktavuohta ii gávdnon TDE-čujuhusgirjjis. Dárkkis ahte oktavuohta lea " "válljejuvvon oidimatlásežis." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Ii gávdnon čujuhusgirjjis" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Halidivččetgo lasihit dán oktavuođa iežat oktavuohtalistui?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "" "Háliidatgo duođas váldit eret oktavuođa %1 iežat " "oktavuohtalisttus?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -965,12 +965,12 @@ msgstr "" "Háliidatgo duođas váldit eret joavkku %1 ja buot dan oktavuođaid?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Háliidatgo duođas váldit eret dáid oktavuođaid iežat oktavuohtalisttus?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -978,8 +978,8 @@ msgstr "" "Háliidatgo duođas váldit eret dáid joavkkuid ja oktavuođaid iežat " "oktavuohtalisttus?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Lasit oktavuođa" @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Ii sáhttán sisafievrridet ovttage oktavuođa čujuhusgirjjis." msgid "No Change" msgstr "Rievdadankeahttá" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1030,13 +1030,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 lea dál %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Čátta" @@ -1076,13 +1076,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Eai leat čujuhusat šleađgadieđuid várás" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Čájet" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1137,93 +1137,93 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Váilu protokolla" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Oppalaš eret-diehtu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Ii &laktašuvvon" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Olggosfievrrit oktavuođaid …" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Eret" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Bargamin" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Oaidne&meahttun" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Laktašuvvon" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Bija stáhtusa" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Heivet lassemoduvllaid …" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Heivet &oppalaš lávkestagaid …" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Čájet ii laktašuvvon &geavaheddjiid" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Čájet guorus &joavkkuid" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Čiega ii &laktašuvvon geavaheddjiid" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Čiega &guorus joavkkuid" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "O&za:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "«Álkes ohcan» holga" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Oza:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Máhcat jođánisohcama" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1231,41 +1231,41 @@ msgstr "" "Máhcat jodánisohcama\n" "Máhcaha jođánisohcama vai buot oktavuođat ja joavkkut čájehuvvojit fas." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Doaimmat «oppalaš identitehta» áđa" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "Stáhtusdiedáhus" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Loga dieđu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Loga boahtte boahtti dieđu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Čájet dahje čiega oktavuohtalisttu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Čájet dahje čiega oktavuohtalisttu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Bija eret/ruovttoluotta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Dieđiha jus leat dahje ii leat dihtora balddas" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1273,11 +1273,11 @@ msgstr "" "Jus váldoláse giddejuvvo de lea Kopete liikká jođus. Fertet geavahit " "«Heaittit» «Fiila»-fálus jus áiggut prográmma heaittihit." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Cokka vuogádatgárcui" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Ii oktage diehtu" @@ -1530,15 +1530,15 @@ msgstr "Muittuhus" msgid "Fatal" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Don it leat šat laktašuvvon." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Don leat laktašuvvon eará klienttas dahje dihtoris kontui «%1»." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1546,18 +1546,18 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" "It oaččo lasihit iežat oktavuohtalistui. Danne «%1» ii lasihuvvo «%2» kontui." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Meattáhus ráhkadettiin oktavuođa" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1570,15 +1570,15 @@ msgstr "Ándagássii, lean bargamin juste dál" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Lean eret juste dál, muhto boađán fárgga" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Ođđa diehtu …" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Ođđa eret-diehtu" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Čális manne leat eret:" @@ -1586,15 +1586,15 @@ msgstr "Čális manne leat eret:" msgid "Global Away Message" msgstr "Oppalaš eret-diehtu" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Manni diehtu sáddejuvvon" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1602,11 +1602,11 @@ msgstr "" "Šáttai meattáhus ráhkadettiin ođđa čáttenláse. Čáttenláse ii ráhkaduvvon." "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Meattáhus ráhkadettiin čáttenláse" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1614,19 +1614,19 @@ msgstr "" "GEAVAHEAPMI: /help [] – Dáinna čájehat olamuttus gohččumiid dahje " "veahkki meroštuvvon gohččumii." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "GEAVAHEAPMI: /close – Gidde čáttenláse." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "GEAVAHEAPMI: /part – Gidde dán čájeheami." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "GEAVAHEAPMI: /clear – Sálke čáttenláse." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1634,13 +1634,13 @@ msgstr "" "GEAVAHEAPMI: /away [] – Merke iežat erehin/dáppen dušše dán konttu " "várás." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "GEAVAHEAPMI: /awayall [] – Merke iežat erehin/dáppen buot konttuid " "várás." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr "" "GEAVAHEAPMI: /say – Dát lea seammágo čállit dieđu, muhto hui " "ávkkálaš skriptas" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1658,11 +1658,11 @@ msgstr "" "olggosdáhtaid čáttenláses. Jus -o geavahuvvo, de olggosdáhtat sáddejuvvot " "buot čáttá oasseváldiide." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Olamuttus gohččumat:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1670,11 +1670,11 @@ msgstr "" "\n" "Čale /help vai oažžut eanet dieđuid." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Ii leat veahkki olamuttus «%1» várás." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1682,23 +1682,23 @@ msgstr "" "MEATTÁHUS: It oaččo geavahit skálžžuid du vuogádagas. Danne /exec-gohččun ii " "doaimma." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Lasit oktavuohtalistui" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Sirdde oktavuođa" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Vállje metaoktavuođa gosa háliidat sirdit dán oktavuođá:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Ráhkat ođđa metaoktavuođa dán oktavuođa várás" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "" "Jus válljet dán, de ođđa metaoktavuohta ráhkaduvvo bajimus dássejovkui mas " "lea dán oktavuođa namma ja oktavuohta sirdejuvvo dohko." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1715,11 +1715,11 @@ msgstr "" "Don leat sirdimin oktavuođa «%1» metaoktavuhtii «%2».\n" "«%3» báhčá de guorusin. Háliidatgo sihkkut dán oktavuođa?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Doalat" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1728,78 +1728,78 @@ msgstr "" "sáddema eretlaktašuvvon geavaheaddjái, dahje vuordde dassáigo geavaheaddji " "laktašuvvo fas." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Geavaheaddji ii leat olamuttus" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Háliidatgo duođas váldit oktavuođa «%1» iežat oktavuohtalisttus?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4(%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Olles namma: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Ealjoheapme: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Ruoktosiidu: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Eret-diehtu: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4b %3d %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3d %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1910,8 +1910,8 @@ msgstr "Ii leat du oktavuohtalisttus" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Namahis joavku)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr "" "laktašuvvon ja ahte geavahat protokolla mii doarju eret-laktašuvvon sáddema, " "dahje vuordde dassáigo geavaheaddji laktašuvvo fas." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Laktašuvvon" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "Laktašuvvon" msgid "Away" msgstr "Eret" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1966,7 +1966,7 @@ msgstr "Eret" msgid "Offline" msgstr "Ii laktašuvvon" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Stáhtus ii leat olamuttus" @@ -2275,19 +2275,19 @@ msgstr "Vállje gii olmmoš «%1» lea." msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Ráhkat ođđa merkoša iežat čujuhusgirjái" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-boasta" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Ođđa čujuhusgirjemearkkuš" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Atte nama ođđa oktavuhtii:" @@ -2338,52 +2338,52 @@ msgstr "Buhtte fiilla" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Fertet addit gustojeaddji báikkálaš fiilanama" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Heivet Kopete …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Á&lggat čátta …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Sádde ovtta dieđu …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Geavaheaddje&dieđut" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Sádde &fiilla …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Čájet &historihka …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Ráhkat joavkku …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "R&ievdat metaoktavuođa …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Sihko oktavuođa" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Rievdat &aliasa …" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Easttat oktavuođa" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Ale šat easttat oktavuođa" @@ -2517,19 +2517,19 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2573,7 +2573,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Rájáhis" @@ -2621,55 +2621,55 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Sálke ohcama" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Oza: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2677,7 +2677,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2685,17 +2685,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2706,15 +2706,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2795,29 +2795,29 @@ msgstr "Gearggus" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historihkka" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Sisafievrrit ja konvertere" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "" @@ -2853,7 +2853,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "&MSN-heivehusat" @@ -3091,11 +3091,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistihkka" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "" @@ -3147,15 +3147,15 @@ msgstr "Ruoššilaš" msgid "Spanish" msgstr "Spánialaš" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6229,11 +6229,11 @@ msgstr "Oktavuohta botkejuvvui" msgid "The remote user aborted" msgstr "Vuostebealli gaskkalduhtii" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6241,18 +6241,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6260,17 +6260,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6279,53 +6279,53 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Eanet dieđut …" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Diŋgon" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6743,7 +6743,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -6751,7 +6751,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7223,7 +7223,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Spealut" @@ -7624,44 +7624,44 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy #| msgid "Remote Client" msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Gáiddus klienta" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Joavkočátta" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Jietnačátta" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Fiilasirdimat" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/kopete.po index 3c67d098594..6c2a6cdc4eb 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete-sk\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-21 18:40+0200\n" "Last-Translator: Jozef Říha \n" @@ -72,19 +72,19 @@ msgstr "Tento protokol momentálne nepodporuje pridávanie účtov." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Krok 2: Informácie o účte" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nová skupina" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Prosím, zadajte meno novej skupiny:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -96,41 +96,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Informácie o kontakte %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Importovať konta&kty" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopírovať adresu odkazu" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Uložiť rozhovor" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Nepodarilo sa otvoriť %1 pre zápis." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Chyba počas ukladania" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Užívateľ odišiel" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -139,20 +139,20 @@ msgstr "" "už nebudete dostávať správy." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Zatváram okno s rozhovorom" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Za&vrieť rozhovor" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "" "rozhovor ukončiť?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Neprečítaná správa" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" "chcete rozhovor ukončiť?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Správa sa prenáša" @@ -225,8 +225,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 je teraz %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Poslať" @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Pripravený." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Poslať správu" @@ -276,7 +276,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Nastaviť štandardnú farbu &textu..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Nastaviť farbu &pozadia..." @@ -313,7 +313,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntakty" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animácia panelu nástrojov" @@ -329,27 +329,27 @@ msgstr "Viac..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Akcie modulov" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Pred" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Nasl >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Nastaviť písmo..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Nastaviť &farbu písma..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Nasl >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -359,72 +359,72 @@ msgstr "Odpoveď" msgid "Add Smiley" msgstr "Pridať smajlík" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Jednoduchý editor formátovaného textu pre Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "&Povoliť formátovaný text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "&Zakázať formátovaný text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Kontrola pravopisu" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Farba &textu..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Farba &pozadia..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "Pís&mo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Veľko&sť písma" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Tučné" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "K&urzíva" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Podčiark&nuté" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Zarovnať &vľavo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Zarovnať do st&redu" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Zarovnať vpr&avo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "Na &obe strany" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Upraviť účet" @@ -436,18 +436,18 @@ msgstr "Naozaj chcete odstrániť účet \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Odstrániť účet" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Štýl pre okno s rozhovorom bol úspešne nainštalovaný." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Inštalácia úspešná" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -455,184 +455,184 @@ msgstr "" "Označený archív nie je možné otvoriť.\n" "Uistite sa, že ide o funkčný ZIP alebo TAR archív." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Nemôžem otvoriť archív" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "Nepodarilo sa nájsť vhodné miesto pre inštaláciu tém." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Nemôžem nájsť adresár so štýlmi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Určený súbor neobsahuje platný Štýl pre okno s rozhovorom." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Neplatný štýl" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Pri inštalácii témy nastala neznáma chyba." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Neznáma chyba" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emotikony" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Okno s rozhovorom" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Zoznam kontaktov" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Farby a písma" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Žiadny variant)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Získať nové štýly pre okno s rozhovorom z internetu." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Nemôžem otvoriť archív" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Nemôžem nájsť adresár tém" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Téma %1 bola úspešne zmazaná." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Vyskytla sa chyba počas mazania témy %1 ." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "môj@náhľad" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ja" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "Jano@náhľad" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jano" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Ja" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jano" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Ahoj, toto je prichádzajúca správa :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Ahoj, toto je prichádzajúca správa :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "OK, toto je odchádzajúca správa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "OK, toto je odchádzajúca správa." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Tu je prichádzajúca farebná správa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Toto je interná správa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "vykonaná na akcii" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Toto je zvýraznená správa" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Táto správa bola v jazyku, v ktorom sa píše sprava doľava a Kopete ho " "podporuje." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Dovidenia" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Zadajte URL témy pre emotikonyí alebo ho ťahajte myšou" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Ľutujem, témy pre emotikony je nutné inštalovať z lokálnych súborov." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Nepodarilo sa nainštalovať tému pre emotikony" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -640,11 +640,11 @@ msgstr "" "Naozaj chcete odstrániť tému pre emotikony %1?" "

Tým sa odstránia všetky súbory nainštalované touto témou." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Potvrdenie" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Získať nové emotikony" @@ -776,76 +776,76 @@ msgstr "Export do adresára" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Nastaviť polia adresára pomocou vybraných dát z Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Pripojené kontakty (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Nepripojené kontakty (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontakty" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Vytvoriť novú skupinu..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Presunúť do" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopírovať do" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Poslať e-mail..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Premenovať" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Pridať kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Vyberte účet" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Pridať do zoznamu kontaktov" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Vlastnosti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -862,15 +862,15 @@ msgstr "" "Chcete pridat %1 do svojho zoznamu kontaktov ako člena %2?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Nepridávať" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "" "Chcete pridat %1 do svojho zoznamu kontaktov ako potomka %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -886,48 +886,48 @@ msgstr "" "Tento kontakt už je vo vašom zozname. Je potomkom kontaktu %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Premenovať kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Odstrániť kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Poslať správu..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Pridať podkontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Premenovať skupinu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Odstrániť skupinu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Poslať správu skupine" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "P&ridať kontakt do skupiny" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "V adresári TDE nie je nastavená e-mailová adresa pre tento kontakt." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Žiadna e-mail adresa v adresári" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -935,13 +935,13 @@ msgstr "" "Tento kontakt sa nepodarilo v adresári TDE nájsť. Overte, že je kontakt " "vybraný v dialógu vlastností." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Nenájdené v adresári" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -950,18 +950,18 @@ msgstr "" "Pre tento kontak nie je v adresári TDE položka obsahujúca e-mailovú adresu. " "Overte, že je kontakt vybraný v dialógu vlastností." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Chcete pridať tento kontakt do vášho zoznamu kontaktov?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" "Naozaj chcete odstrániť kontakt %1 z vášho zoznamu kontaktov?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -969,18 +969,18 @@ msgstr "" "Naozaj chcete odstrániť skupinu %1 a všetky kontakty, ktoré sú v " "nej uvedené?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Naozaj chcete odstrániť tieto kontakty zo zoznamu kontaktov?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "Naozaj chcete odstrániť tieto skupiny a kontakty zo zoznamu kontaktov?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Pridať kontakt" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Z adresára neboli importované žiadne kontakty." msgid "No Change" msgstr "Bez zmeny" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1031,13 +1031,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 je teraz %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Rozhovor" @@ -1081,13 +1081,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Žiadna IM adresa" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Zobraziť" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1142,92 +1142,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Chýbajúci protokol" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Globálna správa o neprítomnosti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Nepripojený" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Exportovať kontakty..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Neprítomný" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Zaneprázdnený" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Neviditeľný" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Pripojený" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Nastaviť stav" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Nastaviť moduly..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Nastaviť &globálne klávesy..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Zobraziť nepripojených &užívateľov" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Zobraziť prázdne &skupiny" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Skryť nepripojených uží&vateľov" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Skryť prázdne &skupiny" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Hľadať:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Lišta rýchleho hľadania" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Hľadať:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Vymazat rýchle hladanie" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1235,40 +1235,40 @@ msgstr "" "Obnoviť Rýchle hľadanie\n" "Obnoví rýchle hľadanie tak, že sa opäť zobrazia všetky kontakty a skupiny." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Upraviť globálnu identitu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Nastaviť status správy" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Prečítať správu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Prečítať nasledujúcu čakajúcu správu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Zobraziť/skryť zoznam kontaktov" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Zobraziť alebo skryť zoznam kontaktov" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Nastaviť &Neprítomný" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Zmení status na Neprítomný alebo vráti naspäť" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1276,11 +1276,11 @@ msgstr "" "Po zatvorení hlavného okna zostane Kopete bežať v systémovej lište. Ak " "chcete celú aplikáciu ukončiť, použite 'Koniec' z menu 'Súbor'." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "V systémovej lište" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "" "PROTOKOL: MENO (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Žiadna správa" @@ -1522,15 +1522,15 @@ msgstr "Upozornenie" msgid "Fatal" msgstr "Kritické" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Boli ste odpojený" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Pripojili ste sa k účtu '%1' z iného počítača alebo klienta." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr "" "potrebujete službu, ktorá podporuje pripojenie z viacerých miest súčasne, " "použite protokol Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1550,11 +1550,11 @@ msgstr "" "Nie je možné pridať do zoznamu kontaktov sám seba. Pridanie \"%1\" do účtu " "\"%2\" neprebehne." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Chyba pri vytváraní kontaktu" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1567,15 +1567,15 @@ msgstr "Ľutujem, ale momentálne nemám čas" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Teraz nie som prítomný, ale vrátim sa" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nová správa..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nová správa o neprítomnosti" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Prosím, zadajte váš dôvod neprítomnosti:" @@ -1583,15 +1583,15 @@ msgstr "Prosím, zadajte váš dôvod neprítomnosti:" msgid "Global Away Message" msgstr "Globálna správa o neprítomnosti" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Odoslaná správa" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Kontakt vás \"prezváňa\"!" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1599,11 +1599,11 @@ msgstr "" "Nastala chyba počas vytvárania okna pre rozhovor. Okno nebolo vytvorené." "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Chyba počas vytvárania okna pre rozhovor" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1611,31 +1611,31 @@ msgstr "" "POUŽITIE: /help [] - Zobrazí zoznam dostupných príkazov alebo " "pomocníka pre zadaný príkaz." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "POUŽITIE: /close - Zatvorí aktuálny pohľad." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "POUŽITIE: /part - Zatvorí aktuálny pohľad." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "POUŽITIE: /clear - Vyčistí aktívny pohľad." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" "POUŽITIE: /away [] - Označí vás ako neprítomného iba pre aktálny účet." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "POUŽITIE: /awayall [] - Označí vás ako neprítomného pre všetky účty." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr "" "POUŽITIE: /say - Poslať tento texto do tohto rozhovoru. Je to rovnaké " "ako priame napísanie správy, ale hodí sa pre písanie skriptov." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1652,11 +1652,11 @@ msgstr "" "POUŽITIE: /exec [-o] - Vykoná zadaný príkaz a zobrazí jeho výstup. " "Ak zadáte -o, výstup sa pošle všetkým účastníkom rozhovoru." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Dostupné príkazy:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1664,11 +1664,11 @@ msgstr "" "\n" "Pre ďalšie informácie použite /help " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Pre '%1' nie je k dispozícii žiadny pomocník." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1676,23 +1676,23 @@ msgstr "" "CHYBA: Prístup k príkazovému riadku je na vašom systéme obmedzený. Príkaz /" "exec nebude fungovať." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Pridať do zoznamu kontaktov" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Presunúť kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Vyberte meta kontakt, do ktorého chcete tento kontakt presunúť:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Vytvoriť nový meta kontakt pre tento kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "" "Ak vyberiete túto možnosť, vytvorí sa nový meta kontakt v skupine najvyššej " "úrovne. Bude mať meno podľa tohto kontaktu a kontakt sa do neho presunie." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1709,11 +1709,11 @@ msgstr "" "Presúvate kontakt %1 do %2.\n" "%3 bude potom prázdny. Chcete tento kontakt odstrániť?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Nechať" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1722,78 +1722,78 @@ msgstr "" "podporuje posielanie bez pripojenia alebo počkajte, kým sa tento užívateľ " "pripojí." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Užívateľ nie je k dispozícii" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Naozaj chcete odstrániť kontakt '%1' z vášho zoznamu kontaktov?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Celé meno: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Nečinný: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Domovská stránka: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Správa o neprítomnosti: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1904,8 +1904,8 @@ msgstr "Nie je v zozname kontaktov" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Skupina bez mena)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "" "Užívateľ momentálne nie je k dispozícii. Skúste protokol, ktorý podporuje " "posielanie bez pripojenia alebo počkajte, kým sa užívateľ pripojí." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Pripojený" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "Pripojený" msgid "Away" msgstr "Neprítomný" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr "Neprítomný" msgid "Offline" msgstr "Nepripojený" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Stav nie je k dispozícii" @@ -2260,19 +2260,19 @@ msgstr "Vyberte, kto je osoba '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Vyberte príslušnú osobu v adresári" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-mail" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nový záznam v adresári" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Meno nového záznamu:" @@ -2322,52 +2322,52 @@ msgstr "Prepísať súbor" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Musíte zadať platný názov lokálneho súboru" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Nas&taviť Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Začať &rozhovor..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Poslať jednu správu..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Informácie o užívateľovi" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Poslať &súbor..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Zobraziť &históriu..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Vytvoriť skupinu..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Upraviť meta kontakt..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "O&dstrániť kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Zmeniť &alias..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Zablokovať kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "O&dblokovať kontakt" @@ -2507,20 +2507,20 @@ msgstr "&Poznámky" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Šifrovať správy" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Šifrovanie" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Vybrať verejný šifrovací kľúč..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 #, fuzzy msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Odosielaná šifrovaná správa: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 #, fuzzy msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Prijatá šifrovaná správa: " @@ -2549,7 +2549,7 @@ msgstr "Zoznam súkromných kľúčov" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2566,7 +2566,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokálny podpis (nie je možný export)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Neobmedzená" @@ -2615,56 +2615,56 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, dôveryhodnosť: %2, platnosť: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "Vyberte verejný kľúč pre kontakt" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, fuzzy, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Vyberte verejný kľúč pre %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 #, fuzzy msgid "Clear Search" msgstr "&Hľadanie" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "Hľadať:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 #, fuzzy msgid "&Go to Default Key" msgstr "Pře&jít na výchozí klíč" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 #, fuzzy msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Šifrovanie do armored ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Povoliť šifrovanie pomocou nedôveryhodných kľúčov" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Skryť ID užívateľa" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Zoznam verejných kľúčov: vyberte kľúč, ktorý sa má použiť pre " "šifrovanie." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr "" "ASCII šifrovanie: umožní zobrazenie zašifrovaného súboru/správy v " "textovom editore" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "" "Môže to spomaliť dešifrovanie, pretože sa musia vyskúšať všetky tajné kľúče, " "ktoré sú k dispozícii." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2697,11 +2697,11 @@ msgstr "" "voľby vám umožní používať aj nedôveryhodné kľúče, takže ich nemusíte " "podpisovať." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Skartovať zdrojový súbor" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2709,7 +2709,7 @@ msgstr "" "Skartovať zdrojový súbor: natrvalo odstrániť zdrojový súbor. Nie je " "možné ho znovu obnoviť" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 #, fuzzy msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " @@ -2728,16 +2728,16 @@ msgstr "" "pokud jste ho dříve otevřeli v editoru a pokusili se ho vytisknout. Pracuje " "pouze se soubory (ne složkami).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 #, fuzzy msgid "Read this before using shredding" msgstr "Přečtěte se před skartováním" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symetrické šifrovanie" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2822,15 +2822,15 @@ msgstr "Pripravený" msgid "History Last" msgstr "Posledná história" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "História" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Zobraziť &históriu" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2838,15 +2838,15 @@ msgstr "" "Nájdené staré súbory histórie z Kopete 0.6.x alebo staršieho.\n" "Chcete ich importovať a previesť do nového formátu pre históriu?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Modul pre históriu" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importovať a konvertovať" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Neimportovať" @@ -2890,7 +2890,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Pozvať k použitiu NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3179,11 +3179,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 byl %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Štatistika" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Zobraziť &štatistiku" @@ -3235,15 +3235,15 @@ msgstr "Rusky" msgid "Spanish" msgstr "Španielsky" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Prekladateľ" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Nastaviť &jazyk" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6771,13 +6771,13 @@ msgstr "Spojenie vypršalo" msgid "The remote user aborted" msgstr "Vzdialený užívateľ prerušil akciu" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 #, fuzzy msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Uživatel '%1' na MSN neexistuje.
Zkontrolujte prosím MSN ID." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " @@ -6790,7 +6790,7 @@ msgstr "" "ladícího výstupu na konzoli (komprimovaného gzipem, neboť bude pravděpodobně " "dlouhý)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 #, fuzzy msgid "" "Unable to change your display name.\n" @@ -6800,12 +6800,12 @@ msgstr "" "Nelze změnit vaše zobrazované jméno.\n" "Prosím zajistěte, aby nebylo příliš dlouhé a neobsahovalo cenzurovaná slova." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 #, fuzzy msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Váš seznam kontaktů je plný, nelze přidávat nové kontakty." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 #, fuzzy msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " @@ -6818,12 +6818,12 @@ msgstr "" "adresu kopete-devel@kde.org, včetně ladícího výstupu na konzoli " "(komprimovaného gzipem, neboť bude pravděpodobně dlouhý)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 #, fuzzy msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Uživatel '%1' je zřejmě na serveru již zablokován nebo povolen." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 #, fuzzy msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" @@ -6832,7 +6832,7 @@ msgstr "" "Bylo dosaženo maximálního počtu skupin.\n" "MSN nepodporuje více než 30 skupin." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 #, fuzzy msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " @@ -6847,12 +6847,12 @@ msgstr "" "nejsou dobře synchronizovány. V takovém případě je pravděpodobně třeba " "nahlásit chybu." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 #, fuzzy msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Jméno skupiny je příliš dlouhé; na MSN serveru nebylo změněno." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 #, fuzzy msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " @@ -6861,20 +6861,20 @@ msgstr "" "Nelze otevřít Hotmail schránku, protože nemáte MSN účet s platnou MSN nebo " "Hotmail schránkou." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 #, fuzzy msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Nemůžete posílat zprávy, když jste offline nebo neviditelní." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 #, fuzzy msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Snažíte se provést akci, která je v 'dětském režimu' zakázána." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6884,27 +6884,27 @@ msgstr "" "Ve své schránce máte %n nepřečtené zprávy.\n" "Ve své schránce máte %n nepřečtených zpráv." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "Otvor Prijaté správy..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 #, fuzzy msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Máte jeden nový e-mail od %1 vo vašej schránke prijatých správ" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Informácie o používateľovi" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Prihlásenie" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Nie je čo poslať" @@ -7403,7 +7403,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7412,7 +7412,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Prečítať správu" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 #, fuzzy msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7925,7 +7925,7 @@ msgstr "Kultura" msgid "Fitness" msgstr "Filtre" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 #, fuzzy msgid "Games" msgstr "Hry" @@ -8406,49 +8406,49 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "Účet %1 byl na %2 serveru zakázán kvůli vašemu věku (méně než 13 let)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Hodnotenie klienta" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "Ikony kámošů" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "Formátované zprávy" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "Pripojiť sa k skupinovému rozhovoru..." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "Hlas" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 #, fuzzy msgid "Send buddy list" msgstr "Poslat seznam kámošů" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Prenosy súboru" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "Trillian" diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/kopete.po index 17eb69d8057..bf962fa30f2 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-15 02:41+0200\n" "Last-Translator: Jure Repinc \n" "Language-Team: Slovenščina \n" @@ -72,19 +72,19 @@ msgstr "Ta protokol trenutno ne podpira dodajanja računov." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Korak dva: podatki o računu" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nova skupina" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Prosim vnesite ime nove skupine" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -96,41 +96,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Podatki o stiku %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Uvozi stike" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopiraj naslov povezave" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Shrani pogovor" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Ni moč odpreti %1 za pisanje." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Napak med shranjevanjem" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Uporabnik je odšel" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -139,20 +139,20 @@ msgstr "" "sporočil iz tega pogovora ne boste prejemali." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Zapiranje klepeta skupine" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Z&apri klepet" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "" "želite zapreti ta klepet?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Neprebrano sporočilo" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" "Ste prepričani, da želite zapreti ta klepet?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Pošiljanje sporočila" @@ -226,8 +226,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 je sedaj %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Pošlji" @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Pripravljen." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Pošlji &sporočilo" @@ -277,7 +277,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Nastavi privzeto &barvo pisave ..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Nastavi barvo oz&adja ..." @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Sti&ki" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animacija orodjarne" @@ -330,27 +330,27 @@ msgstr "Več ..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Dejanja vstavkov" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Prejšnji" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Naslednji >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Nastavi pisavo ..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Nastavi &barvo pisave ..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Naslednji >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -360,72 +360,72 @@ msgstr "Odgovori" msgid "Add Smiley" msgstr "Dodaj smeška" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Preprost urejevalnik bogatega besedila za Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Omogoči &bogato besedilo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Onemogoči &bogato besedilo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Preveri &črkovanje" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Barva besedila ..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Barva o&zadja ..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Pisava" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Velikost pisave" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "Pol&krepko" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Ležeče" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Po&dčrtano" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Poravnaj l&evo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Na &sredino" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Poravnaj de&sno" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "O&bojestransko" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Uredi račun" @@ -437,18 +437,18 @@ msgstr "Ste prepričani, da želite odstraniti račun »%1«?" msgid "Remove Account" msgstr "Odstrani račun" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Slog za klepetalno okno je bil uspešno nameščen." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Namestitev uspešna" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -456,12 +456,12 @@ msgstr "" "Navedenega arhiva ni moč odpreti.\n" "Prepričajte se, da je arhiv veljaven arhiv ZIP ali TAR." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Ni moč odpreti arhiva" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -469,173 +469,173 @@ msgstr "" "V uporabniški mapi ni moč najti ustreznega prostora za namestitev sloga za " "klepetalno okno." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Ni moč najti mape za sloge" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Navedeni arhiv ne vsebuje veljavnega sloga za klepetalno okno." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Neveljaven slog" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Prišlo je do neznane napake pri nameščanju sloga za klepetalno okno." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Neznana napaka" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Ikone čustev" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Klepetalno okno" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Seznam stikov" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Barve in pisave" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(brez variante)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Izberite slog za klepetalno okno, ki ga želite namestiti." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Ni moč odpreti arhiva" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Ni moč najti mape za sloge" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Slog %1 je bil uspešno odstranjen." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Pri odstranjevanju sloga %1 je prišlo do napake." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "jaz@predogled" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Jaz" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "janez@predogled" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Janez" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Jaz" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Janez" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Živijo, to je prispelo sporočilo :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Živijo, to je zaporedno prispelo sporočilo." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Dobro, to je poslano sporočilo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Dobro, to je zaporedno poslano sporočilo." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "To je prihajajoče obarvano sporočilo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "To je notranje sporočilo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "naredil dejanje" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "To je poudarjeno sporočilo" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "To sporočilo je bilo v jeziku, kjer se piše od desne proti levi. Kopete ima " "podporo za take jezike." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Nasvidenje" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "URL teme z ikonami čustev" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Teme z ikonami čustev morajo biti nameščene iz krajevnih datotek." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Ni moč namestiti teme z ikonami čustev" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -643,11 +643,11 @@ msgstr "" "Ste prepričani, da želite odstraniti temo z ikonami čustev %1?" "

Zbrisane bodo tudi datoteke nameščene s to temo." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Potrditev" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Pridobi nove ikone čustev" @@ -780,76 +780,76 @@ msgstr "Izvozi v Adresar" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Nastavi polja v Adresarju z uporabo izbranih podatkov iz Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Stiki na zvezi (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Stiki brez povezave (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Stiki" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Ustvari novo skupino ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "Pre&makni v" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopiraj v" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Pošlji e-pošto ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Preimenuj" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Dodaj stik" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Izberite račun" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Dodaj na seznam stikov" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Lastnosti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -866,15 +866,15 @@ msgstr "" "Želite dodati stik %1 na vaš seznam stikov kot člana %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Ne dodaj" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "" "Želite dodati stik %1 na vaš seznam stikov kot podrejeni stik od " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -890,48 +890,48 @@ msgstr "" "Ta stik je že na vašem seznamu stikov. Je podrejeni stik od %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Preimenuj stik" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Odstrani stik" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Pošlji enojno sporočilo ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Dodaj podstik" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Preimenuj skupino" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Odstrani skupino" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Pošlji sporočilo skupini" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Dodaj stik v skupino" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Za ta stik v Adresarju za TDE ni nastavljenega naslova e-pošte." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Ni naslova e-pošte v Adresarju" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -939,13 +939,13 @@ msgstr "" "Tega stika ni bilo moč najti v Adresarju za TDE. Preverite, da je izbran " "ustrezen vnos v lastnostih stika." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Ni moč najti v Adresarju" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -954,11 +954,11 @@ msgstr "" "Ta stik ni povezan z vnosom v Adresarju za TDE, kjer je shranjen naslov e-" "pošte. Preverite, da je izbran ustrezen vnos v lastnostih stika." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Želite dodati ta stik na vaš seznam stikov?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "" "Ste prepričani, da želite odstraniti stik %1 s svojega seznama " "stikov?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -974,12 +974,12 @@ msgstr "" "Ste prepričani, da želite odstraniti skupino %1 in vse stike, ki " "so v tej skupini?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Ste prepričani, da želite odstraniti te stike s svojega seznama stikov?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -987,8 +987,8 @@ msgstr "" "Ste prepričani, da želite odstraniti te skupine in stike s svojega seznama " "stikov?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Dodaj stik" @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "Iz adresarja ni bilo uvoženih stikov." msgid "No Change" msgstr "Brez sprememb" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1039,13 +1039,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 je sedaj %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Klepet" @@ -1089,13 +1089,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Brez naslova za hitro sporočanje" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Prikaži" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1150,92 +1150,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Manjkajoč protokol" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Globalno sporočilo o odsotnosti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Brez z&veze" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Izvozi stike ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Odsoten" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Zaposlen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "N&eviden" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Na &zvezi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Nastavi stanje" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Nastavi vstavke ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Nastavi &splošne bližnjice ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Prikaži &uporabnike brez povezave" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Prikaži prazne &skupine" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Skrij &uporabnike brez zveze" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Skrij prazne &skupine" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Po&išči:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Vrstica za hitro iskanje" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Poišči:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Počisti hitro iskanje" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1243,40 +1243,40 @@ msgstr "" "Počisti hitro iskanje\n" "Počisti hitro iskanje, tako da so ponovno vidni vsi stiki in vse skupine." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Gradnik za urejanje globalne identitete" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Nastavi sporočilo stanja" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Preberi sporočilo" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Preberi naslednje čakajoče sporočilo" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Prikaži/Skrij seznam stikov" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Prikaži ali skrij seznam stikov" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Preklopi Odsoten/Na zvezi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Preklopi med stanjema Odsoten ali Na zvezi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1284,11 +1284,11 @@ msgstr "" "Po zaprtju glavnega okna bo Kopete še vedno tekel v sistemski vrstici. " "Uporabite ukaz »Končaj« iz menija »Datoteka«, če želite zapreti program." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Sidranje v sistemski vrstici" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1296,7 +1296,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Brez sporočila" @@ -1537,16 +1537,16 @@ msgstr "Obvestilo" msgid "Fatal" msgstr "Usodno" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Povezava je bila prekinjena" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "Z računom »%1« ste se povezali z drugim odjemalcem ali z drugega računalnika." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "" "brez dovoljenja. Če potrebujete storitev, ki omogoča povezave z večih " "lokacij obenem, uporabite protokol Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1566,11 +1566,11 @@ msgstr "" "Sebe ne morete dodati na seznam stikov. Dodajanje »%1« računu »%2« se ne bo " "izvršilo." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Napaka med ustvarjanjem stika" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1583,15 +1583,15 @@ msgstr "Oprostite, trenutno sem zaseden" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Trenutno me ni, a se bom vrnil kasneje" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Novo sporočilo ..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Novo sporočilo odsotnosti" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Prosim vnesite razlog odsotnosti:" @@ -1599,15 +1599,15 @@ msgstr "Prosim vnesite razlog odsotnosti:" msgid "Global Away Message" msgstr "Skupno sporočilo o odsotnosti" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Sporočilo poslano" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Uporabnik vam je poslal brnenje/dregnenje." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1615,11 +1615,11 @@ msgstr "" "Prišlo je do napake pri ustvarjanju novega klepetalnega okna. Klepetalno " "okno ni bilo ustvarjeno." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Napaka med ustvarjanjem okna za klepet" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1627,19 +1627,19 @@ msgstr "" "UPORABA: /help [] - Izpiše seznam ukazov, ki so na voljo, ali prikaže " "pomoč za določen ukaz." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "UPORABA: /close - Zapre trenutni prikaz." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "UPORABA: /part - Zapre trenutni prikaz." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "UPORABA: /clear - Počisti zgodovino klepeta v trenutnem prikazu." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1647,12 +1647,12 @@ msgstr "" "UPORABA: /away [] - Označi vas kot odsotnega/nazaj samo za trenutni " "račun." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "UPORABA: /awayall [] - Označi vas kot odsotnega/nazaj za vse račune." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "" "UPORABA: /say - Povejte besedilo v tem klepetu. To je isto kot " "samo vnos sporočila, a je zelo uporabno v skriptih." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1670,11 +1670,11 @@ msgstr "" "zgodovini klepeta. Če uporabite -o, se izhod pošlje vsem sodelujočim v " "klepetu." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Razpoložljivi ukazi:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1682,11 +1682,11 @@ msgstr "" "\n" "Natipkajte /help za več informacij." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Ni razpoložljive pomoči za »%1«." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1694,23 +1694,23 @@ msgstr "" "NAPAKA: Na vašem računalniku je lupinski dostop omejen. Ukaz /exec ne bo " "deloval." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Dodaj na seznam stikov" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Premakni stik" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Izberite meta stik, k kateremu želite premakniti izbrani stik:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Ustvari nov meta stik za izbrani stik" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr "" "Če izberete to možnost, bo v vrhnji skupini ustvarjen nov meta stik z imenom " "izbranega stika. Izbrani stik bo premaknjen k novemu meta stiku." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1727,11 +1727,11 @@ msgstr "" "Stik »%1« premikate v metastik »%2«.\n" "»%3« bo potem prazen. Ga želite zbrisati?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Ohrani" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1739,79 +1739,79 @@ msgstr "" "Uporabnik trenutno ni dosegljiv. Prosim, uporabite protokol, ki podpira " "pošiljanje brez zveze, ali pa počakajte, dokler se uporabnik ne poveže." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Uporabnik ni dostopen" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Ste prepričani, da želite odstraniti stik »%1« s svojega seznama stikov?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Polno ime: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Nedejaven: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Domača stran: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Spor. stanja: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1922,8 +1922,8 @@ msgstr "Ni na vašem seznamu stikov" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Neimenovana skupina)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "" "uporabljate protokol, ki podpira pošiljanje brez zveze; ali pa počakajte, " "dokler se uporabnik ne poveže." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Na zvezi" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Na zvezi" msgid "Away" msgstr "Odsoten" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Odsoten" msgid "Offline" msgstr "Brez zveze" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Stanje ni na voljo" @@ -2283,19 +2283,19 @@ msgstr "Izberite ustrezni vnos za »%1«" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Izberite ustrezni vnos v adresarju" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-pošta" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nov vnos adresarja" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Ime novega vnosa:" @@ -2345,52 +2345,52 @@ msgstr "Nadomesti datoteko" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Vnesti morate veljavno ime datoteke." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Nastavi Kopete ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Začni &klepet ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Pošlji enojno sporočilo ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Pod&atki o stiku" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Pošlji &datoteko ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Prikaži &zgodovino ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Ustvari skupino ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Spreme&ni meta stik ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "Z&briši stik ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Spremeni &vzdevek ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Blo&kiraj stik" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Odblo&kiraj stik" @@ -2528,19 +2528,19 @@ msgstr "&Opombe" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Šifriraj sporočila" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Šifriranje" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Izberi javni ključ za šifriranje ..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Odhajajoče šifrirano sporočilo: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Prihajajoče šifrirano sporočilo: " @@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr "Seznam zasebnih ključev" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2584,7 +2584,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Krajevni podpis (ne more biti izvožen)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Neomejeno" @@ -2632,50 +2632,50 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID: %1, zaupanje: %2, potek: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Izberi javni ključ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Izberi javni ključ za %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Počisti iskanje" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Poišči: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Pojdi do privzetega ključa" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Šifriranje na podlagi ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Dovoli šifriranje z nezaupanimi ključi" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Skrij uporabniški ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Seznam javnih ključev: izberite ključ, ki bo uporabljen za šifriranje." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr "" "Šifriranje ASCII: šifrirano datoteko/sporočilo je možno odpreti v " "urejevalniku besedil" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr "" "Lahko upočasni dešifriranje, ker je potrebno poskusiti z vsemi skrivnimi " "ključi, ki so na voljo." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2707,11 +2707,11 @@ msgstr "" "podpišete, da postane »zaupan«. Izbor te možnosti vam omogoča uporabo " "ključa, tudi če ni podpisan." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Scefraj izvorno datoteko" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr "" "Scefraj izvorno datoteko: trajno odstrani izvorno datoteko. Naknadna " "rešitev datoteke ne bo možna" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2736,15 +2736,15 @@ msgstr "" "shranili v začasni datoteki ali v čakalni vrsti za tiskanje, če ste datoteko " "kdaj odprli za tiskanje. Deluje samo na datotekah (in ne na mapah).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Preberite pred uporabo cefranja" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Simetrično šifriranje" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2829,15 +2829,15 @@ msgstr "Pripravljen" msgid "History Last" msgstr "Zadnja zgodovina" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Zgodovina" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Prikaži &Zgodovino" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2845,15 +2845,15 @@ msgstr "" "Zaznana je stara datoteka z zgodovino iz Kopete 0.6 ali starejše.\n" "Jo želite uvoziti in jo spremeniti v novo obliko?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Vstavek Zgodovina" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Uvozi in pretvori" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Ne uvozi" @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Povabi k uporabi NetMeetinga" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3159,11 +3159,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 je bil %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistika" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Prikaži s&tatistiko" @@ -3215,15 +3215,15 @@ msgstr "ruščina" msgid "Spanish" msgstr "španščina" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Prevajalec" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Nastavi &jezik" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6405,13 +6405,13 @@ msgstr "Povezava je potekla" msgid "The remote user aborted" msgstr "Oddaljeni uporabnik je prekinil" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Uporabnik MSN-ja »%1« ne obstaja.
Preverite identifikacijo za MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6423,7 +6423,7 @@ msgstr "" "vsebuje neobdelan izhod razhroščevanja iz konzole (stisnjeno v gzip, ker je " "izhoda verjetno veliko)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6432,11 +6432,11 @@ msgstr "" "Ni moč spremeniti vašega imena za prikaz.\n" "Prepričajte se, da ni predolgo in da ne vsebuje cenzuriranih besed." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Vaš seznam stikov je poln. Ni moč dodati nobenega novega stika." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6448,11 +6448,11 @@ msgstr "" "kopete-devel@kde.org, ki naj vsebuje neobdelan izhod razhroščevanja iz " "konzole (stisnjeno v gzip, ker je izhoda verjetno veliko)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Izgleda, da je uporabnik »%1« že blokiran ali dovoljen na strežniku." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6460,7 +6460,7 @@ msgstr "" "Dosegli ste največje možno število skupin.\n" "MSN ne podpira več kot 30 skupin." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6473,11 +6473,11 @@ msgstr "" "To se lahko zgodi, če seznama stikov v Kopete na strežniku nista usklajena. " "Če je tako, je najbolje, da pošljete poročilo o hrošču." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Ime skupine je predolgo. Na strežniku za MSN ni bilo spremenjeno." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6485,18 +6485,18 @@ msgstr "" "Ne morete odpreti mape »prejeto« za Hotmail, ker nimate računa MSN z " "veljavnim računom za pošto." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Ko niste na zvezi ali ko ste nevidni, ne morete pošiljati sporočil." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Poskušate izvesti dejanje, ki ni dovoljeno, ko ste v načinu za otroke." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6510,23 +6510,23 @@ msgstr "" "V mapi »prejeto« za e-pošto imate %n neprebrani sporočili.\n" "V mapi »prejeto« za e-pošto imate %n neprebrana sporočila." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Odpri prejeto ..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "V mapi »prejeto« Imate eno novo e-pošto od %1." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Več podatkov" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Upravljanje naročnin" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Zdaj poslušam: ♫ %1 ♫" @@ -6948,7 +6948,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6956,7 +6956,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Bogata sporočila" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7428,7 +7428,7 @@ msgstr "Kultura" msgid "Fitness" msgstr "Fitnes" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Igre" @@ -7851,42 +7851,42 @@ msgid "" msgstr "" "Račun %1 je bil na strežniku za %2 onemogočen, ker ste mlajši od 13 let." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobilni odjemalec za AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Ikone stikov" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Sporočila z bogatim besedilom" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Skupinski klepet" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Glasovni klepet" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Pošlji seznam stikov" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Prenos datotek" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Uporabnik Trilliana" diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/kopete.po index de14d81970b..c9a036150cb 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-12 14:04+0200\n" "Last-Translator: Слободан Симић (Slobodan Simic) \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -78,19 +78,19 @@ msgstr "Овај протокол тренутно не подржава дод msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Други корак: Информације о налозима" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Нова група" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Унесите име за нову групу:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -102,41 +102,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1, информације о контакту" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Увези контакте" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Копирај адресу везе" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Сними разговор" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Нисам могао да отворим %1 за писање." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Грешка при снимању" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Корисник је отишао" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -145,20 +145,20 @@ msgstr "" "будуће поруке из овог ћаскања." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Затварам ћаскање групе" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Затвори ћаскање" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -167,12 +167,12 @@ msgstr "" "затворите ово ћаскање?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Непрочитана порука" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" "ћаскање. Желите ли заиста да затворите ово ћаскање?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Порука је у преносу" @@ -231,8 +231,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 је сада %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Пошаљи" @@ -241,7 +241,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Спреман." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Пошаљи поруку" @@ -282,7 +282,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Постави подразумевану &боју текста..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Постави боју &позадине..." @@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ко&нтакти" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Анимација траке са алатима" @@ -335,27 +335,27 @@ msgstr "Више..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Акције прикључака" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Претходно" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Наредно >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Постави &фонт..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Постави боју &текста..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Наредно >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -365,72 +365,72 @@ msgstr "Одговори" msgid "Add Smiley" msgstr "Додај смешка" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Једноставан уређивач богатог текста за Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Укључи &богати текст" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Искључи &богати текст" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Провери &правопис" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Боја &текста..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Боја &позадине..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Фонт" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Величина фонта" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Подебљано" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Курзивно" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Под&вучено" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Поравнај &лево" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Поравнај по &средини" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Поравнај &десно" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Развуци" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Уреди налог" @@ -442,18 +442,18 @@ msgstr "Желите ли заиста да уклоните налог „%1“ msgid "Remove Account" msgstr "Уклони налог" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Стил прозора за ћаскање је успешно инсталиран." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Инсталација је успела" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -461,12 +461,12 @@ msgstr "" "Наведена архива се не може отворити.\n" "Проверите да ли је у питању исправна ZIP или TAR архива." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Не могу да отворим архиву" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -474,174 +474,174 @@ msgstr "" "Нисам могао да нађем одговарајуће место у корисничкој фасцикли за " "инсталирање стила прозора за ћаскање." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Не могу да нађем фасциклу стилова" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Наведена архива не садржи исправан стил прозора за ћаскање." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Неисправан стил" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Дошло је до непознате грешке при покушају инсталирања стила прозора за " "ћаскање." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Непозната грешка" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Емотикони" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Прозор за ћаскање" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Листа контаката" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Боје и фонтови" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(без варијанте)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Изаберите стил прозора за ћаскање за инсталирање." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Не могу да отворим архиву" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Не могу да нађем фасциклу стилова" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Стил %1 је успешно обрисан." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Дошло је до грешке при покушају брисања стила %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "ja@pregled" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ја" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "pera@pregled" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Пера" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Ја" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Пера" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Здраво, ово је долазећа порука :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Здраво, ово је надовезана долазећа порука." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "У реду, ово је одлазећа порука" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "У реду, ово је надовезана одлазећа порука." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Ево долазеће обојене поруке" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Ово је интерна порука" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "извршио је акцију" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Ово је истакнута порука" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Та порука је била у с-десна-на-лево језику, које Kopete такође подржава." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Ћао" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Превуците или упишите URL теме емотикона" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Извините, теме емотикона могу се инсталирати само из локалних фајлова." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Нисам могао да инсталирам тему емотикона" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -649,11 +649,11 @@ msgstr "" "Желите ли заиста да уклоните тему емотикона %1?

Ово ће " "обрисати све фајлове инсталиране том темом." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Потврда" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Узми нове емотиконе" @@ -785,76 +785,76 @@ msgstr "Извези у адресар" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Постави поља у адресару користићи изабране податке из Kopete-а" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Контакти на вези (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Контакти ван везе (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Контакти" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Направи нову групу..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Премести у" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Копирај у" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Пошаљи е-поруку..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Преименуј" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Додај контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Изаберите налог" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Додај у листу контаката" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Својства" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -871,15 +871,15 @@ msgstr "" "Желите ли да додате %1 у вашу листу контаката као члана %2?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Немој да додаш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "" "Желите ли да додате %1 у вашу листу контаката као дечји контакт " "од %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -895,48 +895,48 @@ msgstr "" "Овај контакт је већ у вашој листи контаката, као дечји контакт од %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Преименуј контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Уклони контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Пошаљи једну поруку..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Додај &подконтакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Преименуј групу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Уклони групу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Пошаљи поруку групи" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Додај контакт у &групу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Није постављена е-адреса за овај контакт у TDE-овом адресару." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Нема е-адресе у адресару" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -944,13 +944,13 @@ msgstr "" "Овај контакт није нађен у TDE-овом адресару. Проверите да ли контакт изабран " "у дијалогу својстава." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Није нађено у адресару" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -959,11 +959,11 @@ msgstr "" "Овај контакт није повезан са уносом у TDE-овом адресару, где је похрањена е-" "адреса. Проверите да ли контакт изабран у дијалогу својстава." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Желите ли да додате овај контакт у вашу листу контаката?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "" "Желите ли заиста да уклоните контакт %1 из ваше листе контаката?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -979,11 +979,11 @@ msgstr "" "Желите ли заиста да уклоните групу %1 и све контакте који су " "садржани у њој?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Желите ли заиста да уклоните ове контакте из листе контаката?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -991,8 +991,8 @@ msgstr "" "Желите ли заиста да уклоните ове групе и контакте из ваше листе листе " "контакта?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Додај контакт" @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "Ниједан контакт није увезен из адресар msgid "No Change" msgstr "Без промене" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1043,13 +1043,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 је сада %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Ћаскање" @@ -1093,13 +1093,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Нема брзогласничке адресе" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Прикажи" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1154,92 +1154,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Недостајући протокол" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Глобална статусна порука" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Ван везе" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Извези контакте..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Одсутан" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Заузет" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Невидљив" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&На вези" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Постави статус" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Подеси прикључке..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Подеси &глобалне пречице..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Прикажи &кориснике који нису на вези" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Прикажи &празне групе" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Сакриј &кориснике који нису на вези" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Сакриј &празне групе" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Тражи:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Трака за брзу претрагу" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Тражи:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Ресетуј брзу претрагу" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1247,40 +1247,40 @@ msgstr "" "Ресетуј брзу претрагу\n" "Ресетује брзу претрагу, сви контакти и групе бивају поново приказани." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Уреди контролу глобалног идентитета" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Постави статусну поруку" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Прочитајте поруку" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Прочитајте следећу поруку на реду" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Прикажи/сакриј листу контаката" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Приказује се или сакрива листа контаката" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Постави Одсутан/Вратио се" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Поставља одсутан од тастатуре или се вратио" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1289,11 +1289,11 @@ msgstr "" "касети. Искористите „Изађи“ из менија „Фајл“ да бисте обуставили програм." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Премештам се у системску касету" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Нема порука" @@ -1539,15 +1539,15 @@ msgstr "Обавештење" msgid "Fatal" msgstr "Кобно" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Искључени сте" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Повезали сте се са другог клијента или рачунара на налог „%1“." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "" "Ако вам је потребан сервис који подржава повезивање са различитих локација у " "исто време, користите протокол Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1567,11 +1567,11 @@ msgstr "" "Није дозвољено да сами себе додате у листу контаката. „%1“ неће бити додато " "у налог „%2“." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Грешка при прављењу контакта" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1584,15 +1584,15 @@ msgstr "Жао ми је, тренутно сам заузет" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Тренутно ме нема, али вратићу се касније" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Нова порука..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Нова порука о одсутности" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Унесите разлог одсутности:" @@ -1600,15 +1600,15 @@ msgstr "Унесите разлог одсутности:" msgid "Global Away Message" msgstr "Глобална порука о одсутности" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Одлазећа порука је послата" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Контакт вам је послао зврц/гуркање." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1616,11 +1616,11 @@ msgstr "" "Дошло је до грешке при прављењу новог прозора за ћаскање. Прозор није " "направљен." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Грешка при прављењу прозора за ћаскање " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1628,19 +1628,19 @@ msgstr "" "УПОТРЕБА: /help [<наредба>] — користи се за приказивање листе доступних " "наредби, или приказивање помоћи за наведену наредбу." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "УПОТРЕБА: /close — затвара се текући поглед." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "УПОТРЕБА: /part — затвара се текући поглед." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "УПОТРЕБА: /clear — чисти се бафер за ћаскање текућег погледа." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1648,13 +1648,13 @@ msgstr "" "УПОТРЕБА: /away [<разлог>] — поставља ваш одсутан/присутан статус само у " "текућем налогу." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "УПОТРЕБА: /awayall [<разлог>] — поставља ваш одсутан/присутан статус у свим " "налозима." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "" "УПОТРЕБА: /say <текст> — изговара текст у овом ћаскању. Ово је исто као када " "само упишете поруку, али је врло корисно за скрипте." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1672,11 +1672,11 @@ msgstr "" "излаз из бафера за ћаскање. Ако се наведе -o, излаз се шаље свим учесницима " "ћаскања." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Доступне наредбе:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1684,11 +1684,11 @@ msgstr "" "\n" "Откуцајте /help <наредба> за више информација." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Помоћ није доступна за „%1“." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1696,23 +1696,23 @@ msgstr "" "ГРЕШКА: Приступ шкољци је ограничен на вашем систему. Наредба /exec неће " "функционисати." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Додај у листу контаката" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Премести контакт" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Изаберите метаконтакт у који желите да преместите овај контакт:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Направи нови метаконтакт за овај контакт" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "" "Ако одаберете ову опцију, биће направљен нови метаконтакт на највишем нивоу " "са именом овог контакта. Затим ће контакт бити премештен у њега." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1729,11 +1729,11 @@ msgstr "" "Премештате контакт „%1“ у мета-контакт „%2“.\n" "„%3“ ће остати празан после тога. Желите ли да обришете овај контакт?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Задржи" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1742,78 +1742,78 @@ msgstr "" "слање порука корисницима који нису на вези, или сачекајте док корисник " "поново не буде на вези." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Корисник није доступан" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Желите ли заиста да уклоните контакт „%1“ из листе контаката?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Пуно име: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Мирује: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Домаћа страна: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Одсутан Порука: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4д %3ч %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3ч %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1924,8 +1924,8 @@ msgstr "Није у вашој листи контаката" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Неименована група)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "" "користите протокол који подржава слање ван везе, или сачекајте док овај " "корисник не буде на вези." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "На вези" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "На вези" msgid "Away" msgstr "Одсутан" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "Одсутан" msgid "Offline" msgstr "Ван везе" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Статус није доступан" @@ -2281,19 +2281,19 @@ msgstr "Изаберите одговарајућу ставку за „%1“" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Изаберите одговарајући унос у адресару" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Е-пошта" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Нова ставка у адресару" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Дајте име новој ставци:" @@ -2343,52 +2343,52 @@ msgstr "Пребриши фајл" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Морате дати исправно локално име фајла" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Подеси Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Покрени ћа&скање..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Пошаљи једну поруку..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Информације о кориснику" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Пошаљи &фајл..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Прикажи &историјат..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Направи групу..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Изме&ни метаконтакт..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Обриши контакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Промени а&лијас..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Блокирај контакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Од&блокирај контакт" @@ -2526,19 +2526,19 @@ msgstr "&Белешке" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Шифруј поруке" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Криптографија" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Изаберите јавни кључ за шифровање..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Одлазећа шифрована порука: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Долазећа шифрована порука: " @@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr "Листа приватних кључева" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2582,7 +2582,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Локални потпис (не може да се извезе)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Неограничено" @@ -2630,51 +2630,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Ид.: %1, поверење: %2, истиче: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Изаберите јавни кључ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Изаберите јавни кључ за %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Очисти претрагу" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Тражи: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "Ид." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Иди на подразумевани кључ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII оклопљено шифровање" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Дозволи шифровање помоћу кључева који нису од поверења" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Сакриј кориснички ид." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Листа јавних кључева: Изаберите кључ који ће се користити за " "шифровање." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2682,7 +2682,7 @@ msgstr "" "ASCII шифровање: Омогућава отварање шифрованог фајла/поруке у " "уређивачу текста" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr "" "саобраћаја. Може донекле успорити процес дешифровања зато што морају да се " "испробају сви доступни тајни кључеви." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2706,11 +2706,11 @@ msgstr "" "не потпишете и тиме га учините поверљивим. Ако укључите ову опцију, можете " "користити било који кључ, чак и оне које нисте потписали." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Исецкај изворни фајл" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr "" "Исецкај изворни фајл: Трајно се уклања изворни фајл. Никакво " "повраћање неће бити могуће." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2736,15 +2736,15 @@ msgstr "" "(ако сте покушали да га штампате). Ради само за фајлове, не и за фасцикле." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Прочитајте ово пре употребе сецкања" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Симетрично шифровање" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2829,15 +2829,15 @@ msgstr "Спреман" msgid "History Last" msgstr "Последње у историјату" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Историјат" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Прикажи &историјат" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2845,15 +2845,15 @@ msgstr "" "Детектовани су стари фајлови историјата из Kopete-а 0.6.x или ранијег.\n" "Желите ли да се увезу и претворе у нови формат историјата?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Прикључак за историјат" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Увези и претвори" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Не увози" @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Позови на коришћење NetMeeting-а" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3164,11 +3164,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 је био %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Статистика" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Прикажи &статистику" @@ -3220,15 +3220,15 @@ msgstr "Руски" msgid "Spanish" msgstr "Шпански" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Преводилац" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Постави &језик" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6407,11 +6407,11 @@ msgstr "Време за везу је истекло" msgid "The remote user aborted" msgstr "Удаљени корисник је обуставио" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "Корисник MSN-а „%1“ не постоји.
Проверите MSN ид." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6423,7 +6423,7 @@ msgstr "" "треба да садржи сиров исправљачки излаз из конзоле (у гзипованом формату, " "пошто вероватно има пуно тога!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6433,11 +6433,11 @@ msgstr "" "Проверите да ваше приказно име не садржи цензурисане речи и да није " "предугачко." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Ваша листа контаката је пуна; не можете додавати нове контакте." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6449,11 +6449,11 @@ msgstr "" "devel@kde.org, који треба да садржи сиров исправљачки излаз из конзоле (у " "гзипованом формату, пошто вероватно има пуно тога!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Корисник „%1“ изгледа да је већ блокиран или дозвољен на серверу." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6461,7 +6461,7 @@ msgstr "" "Достигли сте максималан број група:\n" "MSN не подржава више од 30 група." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6475,11 +6475,11 @@ msgstr "" "серверу нису исправно синхронизоване; ако је то у питању, вероватно треба да " "пошаљете извештај о грешци." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Име групе је предугачко; није промењено на MSN серверу." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6487,19 +6487,19 @@ msgstr "" "Не можете да отворите долазно сандуче на Hotmail-у зато што немате MSN налог " "са важећим Hotmail или MSN поштанским сандучетом." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Не можете да шаљете поруке када сте ван везе или када сте невидљиви." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" "Покушавате да извршите акцију која вам није дозвољена у „дечјем режиму“." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6512,23 +6512,23 @@ msgstr "" "Имате %n непрочитане поруке у вашем долазном MSN сандучету.\n" "Имате %n непрочитаних порука у вашем долазном MSN сандучету." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Отвори долазно сандуче..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Имате једну нову е-поруку од %1 у вашем долазном MSN сандучету." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Више информација" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Управљање претплатом" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Сада слушам: ♫ %1 ♫" @@ -6953,7 +6953,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6961,7 +6961,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-поруке" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "Директни IM/IM слика" @@ -7435,7 +7435,7 @@ msgstr "Култура" msgid "Fitness" msgstr "Фитнес" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Игре" @@ -7855,42 +7855,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "Налог %1 је искључен на %2 серверу због ваших година (мање од 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Мобилни AIM клијент" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Иконе другара" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Поруке обогаћеног текста" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Групно ћаскање" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Ћаскање гласом" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Пошаљи листу другара" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Преноси фајлова" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Корисник Trillian-а" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/kopete.po index 2953e84f11f..c42e7c1664d 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-12 14:04+0200\n" "Last-Translator: Slobodan Simić (Slobodan Simic) \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -78,19 +78,19 @@ msgstr "Ovaj protokol trenutno ne podržava dodavanje naloga." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Drugi korak: Informacije o nalozima" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Nova grupa" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Unesite ime za novu grupu:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -102,41 +102,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1, informacije o kontaktu" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Uvezi kontakte" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopiraj adresu veze" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Snimi razgovor" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Nisam mogao da otvorim %1 za pisanje." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Greška pri snimanju" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Korisnik je otišao" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -145,20 +145,20 @@ msgstr "" "buduće poruke iz ovog ćaskanja." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Zatvaram ćaskanje grupe" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Zatvori ćaskanje" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -167,12 +167,12 @@ msgstr "" "da zatvorite ovo ćaskanje?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Nepročitana poruka" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" "za ćaskanje. Želite li zaista da zatvorite ovo ćaskanje?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Poruka je u prenosu" @@ -231,8 +231,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 je sada %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Pošalji" @@ -241,7 +241,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Spreman." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Pošalji poruku" @@ -282,7 +282,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Postavi podrazumevanu &boju teksta..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Postavi boju &pozadine..." @@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntakti" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animacija trake sa alatima" @@ -335,27 +335,27 @@ msgstr "Više..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Akcije priključaka" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Prethodno" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Naredno >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Postavi &font..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Postavi boju &teksta..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Naredno >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -365,72 +365,72 @@ msgstr "Odgovori" msgid "Add Smiley" msgstr "Dodaj smeška" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Jednostavan uređivač bogatog teksta za Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Uključi &bogati tekst" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Isključi &bogati tekst" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Proveri &pravopis" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Boja &teksta..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Boja &pozadine..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Font" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Veličina fonta" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Podebljano" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Kurzivno" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "Pod&vučeno" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Poravnaj &levo" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Poravnaj po &sredini" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Poravnaj &desno" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Razvuci" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Uredi nalog" @@ -442,18 +442,18 @@ msgstr "Želite li zaista da uklonite nalog „%1“?" msgid "Remove Account" msgstr "Ukloni nalog" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Stil prozora za ćaskanje je uspešno instaliran." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Instalacija je uspela" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -461,12 +461,12 @@ msgstr "" "Navedena arhiva se ne može otvoriti.\n" "Proverite da li je u pitanju ispravna ZIP ili TAR arhiva." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Ne mogu da otvorim arhivu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -474,174 +474,174 @@ msgstr "" "Nisam mogao da nađem odgovarajuće mesto u korisničkoj fascikli za " "instaliranje stila prozora za ćaskanje." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Ne mogu da nađem fasciklu stilova" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Navedena arhiva ne sadrži ispravan stil prozora za ćaskanje." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Neispravan stil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Došlo je do nepoznate greške pri pokušaju instaliranja stila prozora za " "ćaskanje." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Nepoznata greška" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emotikoni" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Prozor za ćaskanje" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Lista kontakata" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Boje i fontovi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(bez varijante)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Izaberite stil prozora za ćaskanje za instaliranje." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Ne mogu da otvorim arhivu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Ne mogu da nađem fasciklu stilova" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Stil %1 je uspešno obrisan." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Došlo je do greške pri pokušaju brisanja stila %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "ja@pregled" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ja" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "pera@pregled" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Pera" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Ja" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Pera" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Zdravo, ovo je dolazeća poruka :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Zdravo, ovo je nadovezana dolazeća poruka." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "U redu, ovo je odlazeća poruka" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "U redu, ovo je nadovezana odlazeća poruka." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Evo dolazeće obojene poruke" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Ovo je interna poruka" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "izvršio je akciju" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Ovo je istaknuta poruka" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Ta poruka je bila u s-desna-na-levo jeziku, koje Kopete takođe podržava." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Ćao" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Prevucite ili upišite URL teme emotikona" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Izvinite, teme emotikona mogu se instalirati samo iz lokalnih fajlova." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Nisam mogao da instaliram temu emotikona" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -649,11 +649,11 @@ msgstr "" "Želite li zaista da uklonite temu emotikona %1?

Ovo će " "obrisati sve fajlove instalirane tom temom." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Potvrda" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Uzmi nove emotikone" @@ -786,76 +786,76 @@ msgstr "Izvezi u adresar" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Postavi polja u adresaru koristići izabrane podatke iz Kopete-a" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Kontakti na vezi (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Kontakti van veze (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontakti" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Napravi novu grupu..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Premesti u" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopiraj u" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Pošalji e-poruku..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Preimenuj" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Dodaj kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Izaberite nalog" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Dodaj u listu kontakata" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Svojstva" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -872,15 +872,15 @@ msgstr "" "Želite li da dodate %1 u vašu listu kontakata kao člana %2?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Nemoj da dodaš" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "" "Želite li da dodate %1 u vašu listu kontakata kao dečji kontakt " "od %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -896,48 +896,48 @@ msgstr "" "Ovaj kontakt je već u vašoj listi kontakata, kao dečji kontakt od %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Preimenuj kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Ukloni kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Pošalji jednu poruku..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Dodaj &podkontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Preimenuj grupu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Ukloni grupu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Pošalji poruku grupi" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Dodaj kontakt u &grupu" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Nije postavljena e-adresa za ovaj kontakt u TDE-ovom adresaru." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Nema e-adrese u adresaru" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -945,13 +945,13 @@ msgstr "" "Ovaj kontakt nije nađen u TDE-ovom adresaru. Proverite da li kontakt izabran " "u dijalogu svojstava." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Nije nađeno u adresaru" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -960,11 +960,11 @@ msgstr "" "Ovaj kontakt nije povezan sa unosom u TDE-ovom adresaru, gde je pohranjena " "e-adresa. Proverite da li kontakt izabran u dijalogu svojstava." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Želite li da dodate ovaj kontakt u vašu listu kontakata?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "" "Želite li zaista da uklonite kontakt %1 iz vaše liste kontakata?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -980,11 +980,11 @@ msgstr "" "Želite li zaista da uklonite grupu %1 i sve kontakte koji su " "sadržani u njoj?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Želite li zaista da uklonite ove kontakte iz liste kontakata?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -992,8 +992,8 @@ msgstr "" "Želite li zaista da uklonite ove grupe i kontakte iz vaše liste liste " "kontakta?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Dodaj kontakt" @@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "Nijedan kontakt nije uvezen iz adresara." msgid "No Change" msgstr "Bez promene" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1044,13 +1044,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 je sada %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Ćaskanje" @@ -1094,13 +1094,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Nema brzoglasničke adrese" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Prikaži" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1155,92 +1155,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Nedostajući protokol" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Globalna statusna poruka" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Van veze" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Izvezi kontakte..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Odsutan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Zauzet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Nevidljiv" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Na vezi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Postavi status" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Podesi priključke..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Podesi &globalne prečice..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Prikaži &korisnike koji nisu na vezi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Prikaži &prazne grupe" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Sakrij &korisnike koji nisu na vezi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Sakrij &prazne grupe" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Traži:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Traka za brzu pretragu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Traži:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Resetuj brzu pretragu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1248,40 +1248,40 @@ msgstr "" "Resetuj brzu pretragu\n" "Resetuje brzu pretragu, svi kontakti i grupe bivaju ponovo prikazani." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Uredi kontrolu globalnog identiteta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Postavi statusnu poruku" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Pročitajte poruku" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Pročitajte sledeću poruku na redu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Prikaži/sakrij listu kontakata" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Prikazuje se ili sakriva lista kontakata" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Postavi Odsutan/Vratio se" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Postavlja odsutan od tastature ili se vratio" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1290,11 +1290,11 @@ msgstr "" "kaseti. Iskoristite „Izađi“ iz menija „Fajl“ da biste obustavili program." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Premeštam se u sistemsku kasetu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1302,7 +1302,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Nema poruka" @@ -1540,15 +1540,15 @@ msgstr "Obaveštenje" msgid "Fatal" msgstr "Kobno" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Isključeni ste" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Povezali ste se sa drugog klijenta ili računara na nalog „%1“." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr "" "dozvole. Ako vam je potreban servis koji podržava povezivanje sa različitih " "lokacija u isto vreme, koristite protokol Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1568,11 +1568,11 @@ msgstr "" "Nije dozvoljeno da sami sebe dodate u listu kontakata. „%1“ neće biti dodato " "u nalog „%2“." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Greška pri pravljenju kontakta" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1585,15 +1585,15 @@ msgstr "Žao mi je, trenutno sam zauzet" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Trenutno me nema, ali vratiću se kasnije" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nova poruka..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nova poruka o odsutnosti" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Unesite razlog odsutnosti:" @@ -1601,15 +1601,15 @@ msgstr "Unesite razlog odsutnosti:" msgid "Global Away Message" msgstr "Globalna poruka o odsutnosti" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Odlazeća poruka je poslata" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Kontakt vam je poslao zvrc/gurkanje." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1617,11 +1617,11 @@ msgstr "" "Došlo je do greške pri pravljenju novog prozora za ćaskanje. Prozor nije " "napravljen." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Greška pri pravljenju prozora za ćaskanje " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1629,19 +1629,19 @@ msgstr "" "UPOTREBA: /help [] — koristi se za prikazivanje liste dostupnih " "naredbi, ili prikazivanje pomoći za navedenu naredbu." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "UPOTREBA: /close — zatvara se tekući pogled." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "UPOTREBA: /part — zatvara se tekući pogled." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "UPOTREBA: /clear — čisti se bafer za ćaskanje tekućeg pogleda." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1649,13 +1649,13 @@ msgstr "" "UPOTREBA: /away [] — postavlja vaš odsutan/prisutan status samo u " "tekućem nalogu." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "UPOTREBA: /awayall [] — postavlja vaš odsutan/prisutan status u svim " "nalozima." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "" "UPOTREBA: /say — izgovara tekst u ovom ćaskanju. Ovo je isto kao " "kada samo upišete poruku, ali je vrlo korisno za skripte." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1673,11 +1673,11 @@ msgstr "" "izlaz iz bafera za ćaskanje. Ako se navede -o, izlaz se šalje svim " "učesnicima ćaskanja." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Dostupne naredbe:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1685,11 +1685,11 @@ msgstr "" "\n" "Otkucajte /help za više informacija." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Pomoć nije dostupna za „%1“." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1697,23 +1697,23 @@ msgstr "" "GREŠKA: Pristup školjci je ograničen na vašem sistemu. Naredba /exec neće " "funkcionisati." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Dodaj u listu kontakata" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Premesti kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Izaberite metakontakt u koji želite da premestite ovaj kontakt:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Napravi novi metakontakt za ovaj kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "" "Ako odaberete ovu opciju, biće napravljen novi metakontakt na najvišem nivou " "sa imenom ovog kontakta. Zatim će kontakt biti premešten u njega." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1730,11 +1730,11 @@ msgstr "" "Premeštate kontakt „%1“ u meta-kontakt „%2“.\n" "„%3“ će ostati prazan posle toga. Želite li da obrišete ovaj kontakt?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Zadrži" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1743,78 +1743,78 @@ msgstr "" "slanje poruka korisnicima koji nisu na vezi, ili sačekajte dok korisnik " "ponovo ne bude na vezi." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Korisnik nije dostupan" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Želite li zaista da uklonite kontakt „%1“ iz liste kontakata?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Puno ime: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Miruje: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Domaća strana: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Odsutan Poruka: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3č %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3č %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1926,8 +1926,8 @@ msgstr "Nije u vašoj listi kontakata" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Neimenovana grupa)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "" "koristite protokol koji podržava slanje van veze, ili sačekajte dok ovaj " "korisnik ne bude na vezi." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Na vezi" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Na vezi" msgid "Away" msgstr "Odsutan" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr "Odsutan" msgid "Offline" msgstr "Van veze" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status nije dostupan" @@ -2283,19 +2283,19 @@ msgstr "Izaberite odgovarajuću stavku za „%1“" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Izaberite odgovarajući unos u adresaru" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-pošta" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Nova stavka u adresaru" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Dajte ime novoj stavci:" @@ -2345,52 +2345,52 @@ msgstr "Prebriši fajl" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Morate dati ispravno lokalno ime fajla" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Podesi Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Pokreni ća&skanje..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Pošalji jednu poruku..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Informacije o korisniku" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Pošalji &fajl..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Prikaži &istorijat..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Napravi grupu..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Izme&ni metakontakt..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Obriši kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Promeni a&lijas..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Blokiraj kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Od&blokiraj kontakt" @@ -2528,19 +2528,19 @@ msgstr "&Beleške" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Šifruj poruke" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kriptografija" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Izaberite javni ključ za šifrovanje..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Odlazeća šifrovana poruka: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Dolazeća šifrovana poruka: " @@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr "Lista privatnih ključeva" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2584,7 +2584,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokalni potpis (ne može da se izveze)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Neograničeno" @@ -2632,51 +2632,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Id.: %1, poverenje: %2, ističe: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Izaberite javni ključ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Izaberite javni ključ za %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Očisti pretragu" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Traži: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "Id." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Idi na podrazumevani ključ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII oklopljeno šifrovanje" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Dozvoli šifrovanje pomoću ključeva koji nisu od poverenja" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Sakrij korisnički id." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Lista javnih ključeva: Izaberite ključ koji će se koristiti za " "šifrovanje." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "" "ASCII šifrovanje: Omogućava otvaranje šifrovanog fajla/poruke u " "uređivaču teksta" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2696,7 +2696,7 @@ msgstr "" "saobraćaja. Može donekle usporiti proces dešifrovanja zato što moraju da se " "isprobaju svi dostupni tajni ključevi." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2708,11 +2708,11 @@ msgstr "" "dok ga ne potpišete i time ga učinite poverljivim. Ako uključite ovu opciju, " "možete koristiti bilo koji ključ, čak i one koje niste potpisali." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Iseckaj izvorni fajl" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "" "Iseckaj izvorni fajl: Trajno se uklanja izvorni fajl. Nikakvo " "povraćanje neće biti moguće." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2738,15 +2738,15 @@ msgstr "" "za štampanje (ako ste pokušali da ga štampate). Radi samo za fajlove, ne i " "za fascikle.

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Pročitajte ovo pre upotrebe seckanja" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Simetrično šifrovanje" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2831,15 +2831,15 @@ msgstr "Spreman" msgid "History Last" msgstr "Poslednje u istorijatu" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Istorijat" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Prikaži &istorijat" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2847,15 +2847,15 @@ msgstr "" "Detektovani su stari fajlovi istorijata iz Kopete-a 0.6.x ili ranijeg.\n" "Želite li da se uvezu i pretvore u novi format istorijata?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Priključak za istorijat" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Uvezi i pretvori" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Ne uvozi" @@ -2897,7 +2897,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Pozovi na korišćenje NetMeeting-a" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3166,11 +3166,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 je bio %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistika" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Prikaži &statistiku" @@ -3222,15 +3222,15 @@ msgstr "Ruski" msgid "Spanish" msgstr "Španski" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Prevodilac" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Postavi &jezik" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6412,11 +6412,11 @@ msgstr "Vreme za vezu je isteklo" msgid "The remote user aborted" msgstr "Udaljeni korisnik je obustavio" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "Korisnik MSN-a „%1“ ne postoji.
Proverite MSN id." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6428,7 +6428,7 @@ msgstr "" "treba da sadrži sirov ispravljački izlaz iz konzole (u gzipovanom formatu, " "pošto verovatno ima puno toga!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6438,11 +6438,11 @@ msgstr "" "Proverite da vaše prikazno ime ne sadrži cenzurisane reči i da nije " "predugačko." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Vaša lista kontakata je puna; ne možete dodavati nove kontakte." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6454,11 +6454,11 @@ msgstr "" "devel@kde.org, koji treba da sadrži sirov ispravljački izlaz iz konzole (u " "gzipovanom formatu, pošto verovatno ima puno toga!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Korisnik „%1“ izgleda da je već blokiran ili dozvoljen na serveru." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6466,7 +6466,7 @@ msgstr "" "Dostigli ste maksimalan broj grupa:\n" "MSN ne podržava više od 30 grupa." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6480,11 +6480,11 @@ msgstr "" "serveru nisu ispravno sinhronizovane; ako je to u pitanju, verovatno treba " "da pošaljete izveštaj o grešci." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Ime grupe je predugačko; nije promenjeno na MSN serveru." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6492,19 +6492,19 @@ msgstr "" "Ne možete da otvorite dolazno sanduče na Hotmail-u zato što nemate MSN nalog " "sa važećim Hotmail ili MSN poštanskim sandučetom." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Ne možete da šaljete poruke kada ste van veze ili kada ste nevidljivi." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" "Pokušavate da izvršite akciju koja vam nije dozvoljena u „dečjem režimu“." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6517,23 +6517,23 @@ msgstr "" "Imate %n nepročitane poruke u vašem dolaznom MSN sandučetu.\n" "Imate %n nepročitanih poruka u vašem dolaznom MSN sandučetu." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Otvori dolazno sanduče..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Imate jednu novu e-poruku od %1 u vašem dolaznom MSN sandučetu." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Više informacija" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Upravljanje pretplatom" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Sada slušam: ♫ %1 ♫" @@ -6960,7 +6960,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6968,7 +6968,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-poruke" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "Direktni IM/IM slika" @@ -7442,7 +7442,7 @@ msgstr "Kultura" msgid "Fitness" msgstr "Fitnes" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Igre" @@ -7863,42 +7863,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "Nalog %1 je isključen na %2 serveru zbog vaših godina (manje od 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobilni AIM klijent" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Ikone drugara" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Poruke obogaćenog teksta" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Grupno ćaskanje" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Ćaskanje glasom" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Pošalji listu drugara" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Prenosi fajlova" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Korisnik Trillian-a" diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-sv/messages/tdenetwork/kopete.po index 79c71d640ff..bb1574bf0d3 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-27 12:05+0100\n" "Last-Translator: Stefan Asserhäll \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -72,19 +72,19 @@ msgstr "Protokollet stöder för närvarande inte tillägg av konton." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Steg två: Kontoinformation" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Ny grupp" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Ange namnet på den nya gruppen:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -96,41 +96,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Kontaktinformation för %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Importera kontakter" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Kopiera länkadress" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Spara samtal" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Kunde inte öppna %1 för skrivning." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Fel vid spara" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Användaren har lämnat chatten" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -139,20 +139,20 @@ msgstr "" "att få framtida meddelanden från konversationen." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Stänger gruppchatt" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Stän&g chatt" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "" "du säker på att du vill stänga chatten?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Oläst meddelande" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" "chatten stängs. Är du säker på att du vill stänga chatten?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Meddelande på väg" @@ -224,8 +224,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 är nu %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Skicka" @@ -234,7 +234,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Klar." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Skicka meddelande" @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Ange standardtext&färg..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Ange &bakgrundsfärg..." @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ko&ntakter" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animering av verktygsrad" @@ -328,27 +328,27 @@ msgstr "Mer..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Insticksprogramåtgärder" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Föregående" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Nästa >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Ange tecken&snitt..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Ange text&färg..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Nästa >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -358,72 +358,72 @@ msgstr "Svara" msgid "Add Smiley" msgstr "Lägg till smilis" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "Redigeringsdel för Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Enkel Rich text-redigeringsdel för Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Aktivera &Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Inaktivera &Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Kontrollera &stavning" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Text&färg..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Bakgrundsfärg..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "Tecken&snitt" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Tecken&storlek" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Fet" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Kursiv" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Understruken" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Vänsterjustera" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Centrera" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Höge&rjustera" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Inpassa" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Redigera konto" @@ -435,18 +435,18 @@ msgstr "Är du säker på att du vill ta bort kontot \"%1\"?" msgid "Remove Account" msgstr "Ta bort konto" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Chattfönsterstilen installerades med lyckat resultat." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Installation lyckades" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -454,12 +454,12 @@ msgstr "" "Det angivna arkivet kan inte öppnas.\n" "Försäkra dig om att arkivet är ett giltigt ZIP- eller TAR-arkiv." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Kan inte öppna arkiv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -467,173 +467,173 @@ msgstr "" "Kunde inte hitta lämplig plats att installera chattfönsterstilen i " "användarkatalogen." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Kan inte hitta stilkatalog" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Det angivna arkivet innehåller inte en giltig chattfönsterstil." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Ogiltig stil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Ett okänt fel uppstod vid försök att installera chattfönsterstilen." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Okänt fel" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Smilisar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Chattfönster" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Kontaktlista" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Färger och teckensnitt" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Ingen variant)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Välj chattfönsterstil att installera." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Kan inte öppna arkiv" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Kan inte hitta stilkatalog" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Stilen %1 togs bort med lyckat resultat." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Ett fel uppstod när stilen %1 skulle tas bort." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "jag@förhandsgranskning" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Jag" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "andra@förhandsgranskning" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Andra" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Jag" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Hej, det här är ett inkommande meddelande" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Hej, det här är ett inkommande meddelande i en följd." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "OK, här är ett utgående meddelade" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "OK, här är ett utgående meddelade i en följd." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Här är ett inkommande färglagt meddelande" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Det här är ett internt meddelande" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "utförde en åtgärd" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Det här är ett markerat meddelande" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Detta meddelande använde ett språk som skrivs från höger till vänster, " "vilket Kopete också stöder." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Hej då" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Dra eller ange webbadress för smilis-tema" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Tyvärr måste smilisteman installeras från lokala filer." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Kunde inte installera smilistema" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -641,11 +641,11 @@ msgstr "" "Är du säker på att du vill ta bort smilis-temat %1?" "

Det tar bort alla filer som installerats av temat." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Bekräfta" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Hämta nya smilisar" @@ -777,76 +777,76 @@ msgstr "Exportera till adressboken" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Ange adressbokens fält med markerad data från Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Anslutna kontakter (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Nerkopplade kontakter (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Kontakter" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Skapa ny grupp..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Flytta till" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "Kop&iera till" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Skicka e-post..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Byt namn" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Lägg till kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Välj konto" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Lägg till i kontaktlistan" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "Egenska&per" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -863,15 +863,15 @@ msgstr "" "Vill du lägga till %1 i kontaktlistan som en medlem av %2?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Lägg inte till" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "" "Vill du lägga till %1 i kontaktlistan som en underkontakt till " "%2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -887,48 +887,48 @@ msgstr "" "Kontakten finns redan i kontaktlistan. Den är en underkontakt till " "%1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Byt namn på kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Ta bort kontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Skicka enstaka meddelande..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Lägg till underkontakt" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Byt namn på grupp" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Ta bort grupp" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Skicka meddelande till grupp" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Lägg till kontakt i grupp" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Det finns ingen e-postadress angiven för kontakten i TDE:s adressbok." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Ingen e-postadress i adressbok" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -936,13 +936,13 @@ msgstr "" "Kontakten hittades inte i TDE:s adressbok. Kontrollera att en kontakt är " "vald i egenskapsdialogrutan." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Hittades inte i adressboken" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -951,11 +951,11 @@ msgstr "" "Kontakten hör inte ihop med en post i TDE:s adressbok, där e-postadressen är " "lagrad. Kontrollera att en kontakt är vald i egenskapsdialogrutan." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Vill du lägga till kontakten till kontaktlistan?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "" "Är du säker på att du vill ta bort kontakten %1 från " "kontaktlistan?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -971,11 +971,11 @@ msgstr "" "Är du säker på att du vill ta bort gruppen %1 och alla kontakter " "som finns i den?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Är du säker på att du vill ta bort dessa kontakter från kontaktlistan?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -983,8 +983,8 @@ msgstr "" "Är du säker på att du vill ta bort dessa grupper och kontakter från " "kontaktlistan?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Lägg till kontakt" @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Inga kontakter importerades från adressboken." msgid "No Change" msgstr "Ingen ändring" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1035,13 +1035,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 är nu %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Chatt" @@ -1085,13 +1085,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Ingen direktmeddelandeadress" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Visa" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1146,92 +1146,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Saknar protokoll" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Allmänt statusmeddelande" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Ner&kopplad" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Exportera kontakter..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Borta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Upptagen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "Osynl&ig" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "A&nsluten" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Ange &status" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Anpassa insticksprogram..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Anpassa &globala genvägar..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Visa nerkopplade an&vändare" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Visa &tomma grupper" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "&Dölj nerkopplade användare" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Dölj &tomma grupper" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "S&ök:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Snabbsökrad" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Sök:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Återställ snabbsökning" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1239,40 +1239,40 @@ msgstr "" "Återställ snabbsökning\n" "Återställer snabbsökning så att alla kontakter och grupper visas igen." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Komponent för att redigera generell identitet" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Ange statusmeddelande" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Läs meddelande" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Läs nästa väntande meddelande" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Visa/dölj kontaktlista" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Visa eller dölj kontaktlistan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Ange borta eller tillbaka" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Anger borta från tangentbordet eller tillbaka" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1280,11 +1280,11 @@ msgstr "" "Stängs huvudfönstret fortsätter Kopete att köras i systembrickan. Använd " "\"Avsluta\" i menyn \"Arkiv\" för att avsluta programmet." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Dockning i systembrickan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1292,7 +1292,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Inget meddelande" @@ -1532,15 +1532,15 @@ msgstr "Underrättelse" msgid "Fatal" msgstr "Allvarligt" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Du har kopplats ner" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Du har anslutit från en annan klient eller dator till kontot '%1'." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "" "din tillåtelse. Om du behöver en tjänst som tillåter anslutning från diverse " "platser samtidigt, använd protokollet Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1560,11 +1560,11 @@ msgstr "" "Du tillåts inte att lägga till dig själv i kontaktlistan. Tillägg av \"%1\" " "i kontot \"%2\" kommer inte att utföras." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Fel när kontakt skulle skapas" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1577,15 +1577,15 @@ msgstr "Tyvärr, jag är upptagen just nu" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Jag är borta just nu, men kommer tillbaka senare" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Nytt meddelande..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Nytt frånvaromeddelande" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Ange orsak till frånvaro:" @@ -1593,15 +1593,15 @@ msgstr "Ange orsak till frånvaro:" msgid "Global Away Message" msgstr "Allmänt frånvaromeddelande" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Skickade meddeladen" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "En kontakt ringer eller knuffar dig." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1609,11 +1609,11 @@ msgstr "" "Ett fel uppstod när ett nytt chattfönster skulle skapas. Chattfönstret " "har inte skapats." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Fel när chattfönster skulle skapas" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1621,19 +1621,19 @@ msgstr "" "Användning: /help [] - används för att ge en lista av tillgängliga " "kommandon, eller visa hjälp för ett angivet kommando." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "Användning: /close - stänger aktuell vy." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "Användning: /part - stänger aktuell vy." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "Användning: /clear - rensar aktiva vyns chattbuffert." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1641,13 +1641,13 @@ msgstr "" "Användning: /away [] - anger att du är borta eller tillbaka men bara " "för aktuellt konto." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "Användning: /awayall [] - anger att du är borta eller tillbaka i alla " "konton." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "" "Användning: /say - säg texten i den här chatten. Det här är samma sak " "som att bara skriva ett meddelande, men är mycket användbart för skript." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1665,11 +1665,11 @@ msgstr "" "utmatningen i chattbufferten. Om -o anges, skickas resultatet till alla " "chattens medlemmar." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Tillgängliga kommandon:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1677,11 +1677,11 @@ msgstr "" "\n" "Skriv /help för mer information." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Det finns ingen hjälp tillgänglig för \"%1\"." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1689,23 +1689,23 @@ msgstr "" "Fel: Skalåtkomst är begränsad på systemet. Kommandot /exec kommer inte att " "fungera." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Lägg till i kontaktlistan" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Flytta kontakt" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Välj metakontakt som du vill flytta den här kontakten till:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Skapa en ny metakontakt för den här kontakten" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "" "Om du väljer det här alternativet, skapas en ny metakontakt på toppnivå, med " "namnet på kontakten, och kontakten flyttas till den." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1722,11 +1722,11 @@ msgstr "" "Du flyttar kontakten \"%1\" till metakontakten \"%2\".\n" "Därefter kommer \"%3\" att bli tom. Vill du ta bort kontakten?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Behåll" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1735,79 +1735,79 @@ msgstr "" "som stöder att skicka i nerkopplat läge, eller vänta tills användaren " "kopplar upp." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Användaren kan inte nås" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Är du säker på att du vill ta bort kontakten \"%1\" från kontaktlistan?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Fullständigt namn: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Overksam: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Hemsida: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Frånvaromeddelande: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4 d %3 t %2 m %1 s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3 t %2 m %1 s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1918,8 +1918,8 @@ msgstr "Inte i kontaktlista" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Namnlös grupp)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr "" "uppkopplad med ett protokoll som stöder att skicka i nerkopplat läge, eller " "vänta tills användaren kopplar upp." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Ansluten" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr "Ansluten" msgid "Away" msgstr "Borta" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "Borta" msgid "Offline" msgstr "Nerkopplad" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Status inte tillgänglig" @@ -2278,19 +2278,19 @@ msgstr "Välj motsvarande post för '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Välj motsvarande post i adressboken" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-post" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Ny post i adressboken" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Namnge den nya posten:" @@ -2340,52 +2340,52 @@ msgstr "Skriv över fil" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Du måste ange ett giltigt lokalt filnamn" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Anpassa &Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Börja &chatta..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Skicka enstaka meddelande..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Användar&information" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "S&kicka fil..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Visa &historik..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "S&kapa grupp..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Ä&ndra metakontakt..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Ta bort kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Ändra a&lias..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Blockera kontakt" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Tillåt kontakt" @@ -2523,19 +2523,19 @@ msgstr "A&nteckningar" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Kryptera meddelanden" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Kryptering" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Välj öppen krypteringsnyckel..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Utgående krypterat meddelade: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Inkommande krypterat meddelande: " @@ -2563,7 +2563,7 @@ msgstr "Privat nyckellista" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2579,7 +2579,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Lokal signatur (kan inte exporteras)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Obegränsad" @@ -2627,50 +2627,50 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Id: %1, pålitlighet: %2, giltighet: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Välj öppen nyckel" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Välj öppen nyckel för %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Rensa sökning" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Sök: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "Id" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Gå till standardnyckel" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII-bepansrad kryptering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Tillåt kryptering med opålitliga nycklar" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Dölj användar-id" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Lista över öppna nycklar: Välj nyckel som ska användas för kryptering." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2678,7 +2678,7 @@ msgstr "" "ASCII-kryptering: Gör det möjligt att öppna den krypterade filen/" "brevet i en texteditor" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2690,7 +2690,7 @@ msgstr "" "trafikanalys. Det kan göra avkodningsprocessen långsammare, eftersom alla " "tillgängliga hemliga nycklar prövas." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2702,11 +2702,11 @@ msgstr "" "inte signerar den så att den blir \"pålitlig\". Markeras den här rutan kan " "alla nycklar användas, även om de inte har signerats." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Förstör källfil" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2714,7 +2714,7 @@ msgstr "" "Förstör källfil: Ta bort källfilen för gott. Inget sätt att få " "tillbaka den finns." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2732,15 +2732,15 @@ msgstr "" "utskriftskö om du tidigare öppnade den i en editor eller försökte skriva ut " "den. Detta fungerar bara för filer (inte kataloger).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Läs det här innan du använder Förstör" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Symmetrisk kryptering" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2825,15 +2825,15 @@ msgstr "Klar" msgid "History Last" msgstr "Sist i historik" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Historik" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Visa &historik" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2841,15 +2841,15 @@ msgstr "" "Gamla historikfiler från Kopete 0.6.x eller tidigare har hittats.\n" "Vill du importera och konvertera dem till det nya historikformatet?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Insticksprogram för historik" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Importera och konvertera" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Importera inte" @@ -2890,7 +2890,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Inbjud för att använda NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3157,11 +3157,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 var %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistik" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Visa &statistik" @@ -3213,15 +3213,15 @@ msgstr "Ryska" msgid "Spanish" msgstr "Spanska" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Översättning" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Ange &språk" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6414,11 +6414,11 @@ msgstr "Anslutningen överskred tidsgräns" msgid "The remote user aborted" msgstr "Den andra användaren avbröt" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "MSN-användaren \"%1\" finns inte
Kontrollera MSN-ID." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6430,7 +6430,7 @@ msgstr "" "innehåller obehandlad felsökningsutmatning på terminalen (med gzip-format, " "eftersom det troligen är mycket utmatning)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6439,11 +6439,11 @@ msgstr "" "Kan inte ändra namnet som visas.\n" "Kontrollera att namnet inte är för långt eller innehåller förbjudna ord." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Din kontaktlista är full. Du kan inte längre lägga till kontakter." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6455,12 +6455,12 @@ msgstr "" "devel@kde.org, som innehåller obehandlad utmatning på terminalen (med gzip-" "format, eftersom det troligen är mycket utmatning)." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "Användaren \"%1\" verkar redan vara blockerad eller tillåten på servern." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6468,7 +6468,7 @@ msgstr "" "Maximalt antal grupper har nåtts.\n" "MSN stödjer inte mer än 30 grupper." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6482,11 +6482,11 @@ msgstr "" "riktigt synkroniserade. Om det är fallet, bör du troligen skicka in en " "felrapport." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Gruppnamnet är för långt. Det har inte ändrats på MSN-servern." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6494,13 +6494,13 @@ msgstr "" "Du kan inte öppna en inkorg i Hotmail, eftersom du inte har ett MSN-konto " "med giltig Hotmail- eller MSN-brevlåda." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Du kan inte skicka meddelanden när du är nerkopplad, eller när du är osynlig." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6508,7 +6508,7 @@ msgstr "" "Du försöker utföra en åtgärd som du inte har tillåtelse att göra i \"barnläge" "\"." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6517,23 +6517,23 @@ msgstr "" "Du har ett oläst brev i din MSN-inkorg.\n" "Du har %n olästa brev i din MSN-inkorg." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Öppna inkorg..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Du har ett nytt brev från %1 i din MSN-inkorg." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Mer information" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Hantera prenumeration" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Lyssnar nu på: ♫ %1 ♫" @@ -6962,7 +6962,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6970,7 +6970,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-meddelanden" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7444,7 +7444,7 @@ msgstr "Kultur" msgid "Fitness" msgstr "Träning" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Spel" @@ -7864,42 +7864,42 @@ msgid "" msgstr "" "Servern %2 har inaktiverat kontot %1 på grund av din ålder (yngre än 13)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobil AIM-klient" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Kompisikoner" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Meddelanden med Rich text" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Gruppchatt" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Röstchatt" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Skicka kompislista" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Filöverföringar" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Användare av Trillian" diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-ta/messages/tdenetwork/kopete.po index 5b8a2a06b6c..755bafe7803 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-09 21:13-0800\n" "Last-Translator: Tamil PC \n" "Language-Team: \n" @@ -73,19 +73,19 @@ msgstr "இந்த வரையறையை கணக்கை இணைக் msgid "Step Two: Account Information" msgstr "படி இரண்டு: கணக்குத் தகவல்" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "புதிய குழு" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "புதிய குழுவின் பெயரை தயவு செய்து உள்ளிடு" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -98,41 +98,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "தொடர்பு விவரம்" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "உள்வாங்குவதில் பிழை" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "இணைப்பு முகவரியை நகலிடு" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "உரையாடுதலை சேகரி" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr " %1 எழுதுவதற்கு திறக்க முடியவில்லை< /qt>" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "சேகரிக்கும் பொழுது உள்ள பிழை " -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "பயனீட்டாளர் வெளியேறினார்" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -141,20 +141,20 @@ msgstr "" "receive future messages from this conversation." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "குழு அரட்டை மூடுகிறது" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "அரட்டையை மூடு" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" "விருப்பமா." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "படிக்கப்படாத செய்தி" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" "அரட்டையை மூட விரும்புகிறீர்களா?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "செய்தி இடம்பெயர்தல்" @@ -230,8 +230,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 இப்போது %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "அனுப்பு" @@ -240,7 +240,7 @@ msgid "Ready." msgstr "தயார்" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&செய்தியை அனுப்பு" @@ -282,7 +282,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "முன்னிருப்பு உரை & வண்ணத்தினை அமை" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "பின்னணி வண்ணத்தை அமை" @@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "தொடர்புகள்" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "உயிர் இயக்கத்தின் கருவிப்பட்டைகள்" @@ -335,27 +335,27 @@ msgstr "மேலும்" msgid "Plugin Actions" msgstr "செயல்சொருகு" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<<முன் ஓட்டம்" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "அடுத்த>>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "எழுத்துரு அமை" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "உரை நிறத்தை அமை" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) அடுத்த>>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -365,72 +365,72 @@ msgstr "மறுமொழி" msgid "Add Smiley" msgstr "புன்னகையை சேர்" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "A simple rich text editor Kopete யின் பகுதி" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "&செயல்படுத்தப்பட்ட பெரிய உரை" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "&செயல்படுத்தப்படாதப் பெரிய உரை " -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&எழுத்தைச் சரிப்பார்க்கவும்" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "உரை வண்ணம்" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "பின்னணி நிறம்" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "எழுத்துரு" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "எழுத்துரு அளவு" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&தடித்த" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&சாய்வெழுத்து" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&அடிக்கோடு" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "இடப்பக்கம் பொருத்து" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "நடுவில் பொருத்து" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "வலப்பக்கம் பொருத்து" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&சீரமை" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "கணக்கைத் திருத்து" @@ -442,207 +442,207 @@ msgstr "கணக்கை உறுதியாக நீக்கலாமா\ msgid "Remove Account" msgstr "கணக்கை நீக்கு" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "பதிவு வெற்றிகரமாக அனுப்பப்பட்டது" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "Could not find suitable place to install emoticon themes into." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "நேரடியாக மொழிபெயர்க்கவும்" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "அனுமதியில்லா பாணி" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "சாண்றிதழை சரிபார்க்கும் போது ஒரு தெரியாத பிழை நேர்ந்தது." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "தெரியாத பிழை ." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Emoticons" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "அரட்டை ஜன்னல்" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "தொடர்பு பட்டியல்" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "வண்ணங்கள்&&எழுத்து வடிவங்கள்" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "நேரடியாக மொழிபெயர்க்கவும்" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "என்னுடைய" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "ஜாக்" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "வணக்கம், இது ஒரு உள்வரும் செய்தி;-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 #, fuzzy msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "வணக்கம், இது ஒரு உள்வரும் செய்தி;-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "சரி,இது ஒரு வெளிச்செல்லும் செய்தி" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "சரி,இது ஒரு வெளிச்செல்லும் செய்தி" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "இங்கு ஒரு உள்வரும் வண்ணச் செய்தி" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "இது ஒரு அகநிலைச் செய்தி" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "ஒரு செயலை செய்தது" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "இது ஒரு தனிப்படுத்தப்பட்ட செய்தி" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "நன்றி" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "இமொகெசன் குழுவின் URLயை இழு அல்லது அச்சிடு " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "மன்னிக்கவும், இமொகெசன் உள் கோப்புகளில் இருந்து நிறுவப்பட வேண்டும்" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "உணர்ச்சி குறும்படத்தை தலைப்பை நிறுவப்படவில்லை" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -650,11 +650,11 @@ msgstr "" "உங்களுக்கு நீக்க வேண்டுமா<உறுதி>%1இமோகெசன் பொருள்?< >< >இது கோப்பு " "பொருளை நீக்கிவிடும்." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "உறுதிசெய்" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 #, fuzzy msgid "Get New Emoticons" msgstr "emoticonsஐ பயன்படுத்து " @@ -798,76 +798,76 @@ msgstr "விலாச புத்தகத்தை ஏற்றுமதி msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "நிகழ்நிலை தொடர்புகள்[%1]" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "அகல்நிலை தொடர்புகள்[%1]" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "தொடர்புகள்" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "புதிய குழுவை உருவாக்கு" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&நகர்த்து" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&நகல் எடு" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "மின் அஞ்சலை அனுப்பு" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr " மறுபெயரிடு" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&தொடர்பை இணை" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "கணக்கை தேர்ந்தெடு" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "உங்கள் தொடர்பு பட்டியலில் சேர்" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "& பண்புகள்" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -876,79 +876,79 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "கொபேத்" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" "%2ன் உறுப்பினராக %1 உங்கள் தொடர்பு பட்டியலில் சேர்க்கவேண்டுமா??" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 #, fuzzy msgid "Do Not Add" msgstr "பயன்படுத்தாதே" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "நீங்கள் இந்த தொடர்பை உங்களுடய தொடர்பு பட்டியலில் இணைக்க விரும்புகிறீர்களா?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "தொடர்பை மாற்று பெயரிடு" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "தொடர்பை நீக்கு" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "தனிச் செய்தியை அனுப்பு..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 #, fuzzy msgid "&Add Subcontact" msgstr "&தொடர்பை இணை" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "குழுவை மாற்று பெயரிடு" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "குழுவை அகற்று " -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "குழுவுக்கு செய்தியை அனுப்பு" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 #, fuzzy msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&தொடர்பை இணை" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "இந்த தொடர்புக்கு TDE முகவரி புத்தகத்தில் மிண்ணஞ்சல் முகவரி இல்லை" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "முகவரி புத்தகத்தில் எந்த மின்னஞ்சல் முகவரியும் இல்லை" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 #, fuzzy msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " @@ -957,13 +957,13 @@ msgstr "" "இந்த தொடர்பு TDE முகவரி புத்தகத்தில் இல்லை. தொடர்பு பண்பு வசணத்தில் தேர்வு " "செய்யப்பட்டுள்ளதா எண்று பரிசோதிக்கவும்." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "முகவரி புத்தகத்தில் காணவில்லை" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -972,18 +972,18 @@ msgstr "" "தொடார்பு TDE முகவரி புத்தகத்தில் சார்ந்து இல்லை, அங்கு மிண்ணஞ்சல் முகவரிகள் சேமித்து " "வைக்கப் பட்டுள்ளது. அந்த தொடர்பு பண்பு வசணத்தில் தேர்வு செய்யப் பட்டுள்ளதை பரிசோதிக்கவும்." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "நீங்கள் இந்த தொடர்பை உங்களுடய தொடர்பு பட்டியலில் இணைக்க விரும்புகிறீர்களா?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" "உங்களுடைய தொடர்பு பட்டியலில் இருந்து %1தொடர்பை நீக்க விருப்பம் உள்ளதா?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -991,19 +991,19 @@ msgstr "" "நீங்கள் இந்த %1 குழு மற்றும் குழுவில் உள்ள அனைத்து தொடர்புகளை அகற்ற " "விரும்புகிறீர்களா ?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "உங்களுடைய தொடர்பு பட்டியலில் இருந்து இந்த தொடர்புகளை நீக்க விருப்பமா?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" "உங்களுடைய தொடர்பு பட்டியலில் இருந்து இந்த குழுக்கள் மற்றும் தொடர்களை நீக்க விருப்பமா?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "தொடர்பை இணை" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "முகவரிப்புத்தகத்தில் இரு msgid "No Change" msgstr "மாற்றம் இல்லை" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " @@ -1056,13 +1056,13 @@ msgstr "" " %1 (%2)%5" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "அரட்டை" @@ -1105,13 +1105,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "உடனடி செய்தி முகவரி இல்லை" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "பார்வை" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1170,135 +1170,135 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "இல்லாத நெறிமுறைகள் " -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "பொது வெளிச்செய்தி" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "தொடர்பு இல்லாத" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&தொடர்புகளை ஏற்றுமதி செய்" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&வெளியில்" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "வேலையில் இருக்கும்" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "காட்சி அளிக்காத" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&இயக்கத்தில்" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 #, fuzzy msgid "&Set Status" msgstr "உறுதிசெய்யபட்ட" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "தொகுப்பியை வடிவமை..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "விசைப் பிணைப்புக்களை வடிவமை..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "எல்லாப் பயனர்களுக்கும் அனுமதியுண்டு" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "எல்லா குழுக்களையும் வெளியேற்று" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "மூடிய பயனர்களை மறை" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "காலி குழுக்களை மறை" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "தேடல்:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "விரைவான தேடல் பட்டி" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "தேடல்:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "விரைவான தேடுதலை திரும்ப அமை" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "செய்தி படித்தது" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "செய்தி படித்தது" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "அடுத்த மீதியுள்ள செய்தியை படிக்கவும்." -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "காட்டு/மறை மீதொகுப்புப் பட்டி" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "தொடர்பு பட்டியலை காண்பி அல்லது மறைக்க" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 #, fuzzy msgid "Set Away/Back" msgstr "வெளியில் சேர்" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1306,11 +1306,11 @@ msgstr "" "பிரதான சாதனத்தை மூடும் போது Kopete யின் ஓட்டம் முறைமை தட்டில் இருக்கும். 'Quit' " "என்பதை 'File' பட்டியலில் இருந்து பயன்பாட்டில் இருந்து வெளியேற உபயோகப்படுத்தவும்." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "முறைமைத் தட்டை எப்போதும் காட்டு" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 #, fuzzy msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 #, fuzzy msgid "No Message" msgstr "செய்த" @@ -1573,17 +1573,17 @@ msgstr "தெரியப்படுத்து" msgid "Fatal" msgstr "கவலைக்கிடம்" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 #, fuzzy msgid "You have been disconnected" msgstr "நீங்கள் IRC சேவையகத்திலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டீர்." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 #, fuzzy msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "நீங்கள் மற்ற கணினியில் இருந்து MSN சேவையகத்துக்கு இணைக்கப்பட்டு உள்ளீர்." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1591,18 +1591,18 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 #, fuzzy msgid "Error Creating Contact" msgstr "அரட்டை சாளரத்தை உருவாக்குகையில் தவறு ஏற்பட்டுள்ளது" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2<%1>" @@ -1616,15 +1616,15 @@ msgstr "மன்னிக்கவும், இப்பொழுது நா msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "தற்பொழுது நான் வெளியேறுகிறேன் ஆனால், பிறகு திரும்புவேன்" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "புதிய செய்தி... " -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "புதிய வெளியில் செல்வதற்கான காரணம்" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "தயவு செய்து தாங்கள் வெளியேறும் காரணத்தை உள்ளிடுக" @@ -1632,15 +1632,15 @@ msgstr "தயவு செய்து தாங்கள் வெளியே msgid "Global Away Message" msgstr "பொது வெளிச்செய்தி" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "வெளிச்செல்லும் செய்தி அனுப்பப்பட்டது" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1648,11 +1648,11 @@ msgstr "" "புதிய அரட்டை சாளரத்தை உருவாக்குகையில் தவறு ஏற்பட்டுள்ளது. அரட்டை சாளரம் " "உருவாக்கப்படவில்லை." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "அரட்டை சாளரத்தை உருவாக்குகையில் தவறு ஏற்பட்டுள்ளது" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1660,19 +1660,19 @@ msgstr "" "USAGE: /உதவி [<கட்டளை>] - கட்டளையை பட்டியலிட உதவுகிறது, அல்லது கட்டளையை காண்பிக்க " "உதவுகிறது." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "USAGE: /மூடுதல் - தற்போதைய காட்சியை மூடிவிடும்." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "USAGE: /பகுதி - நடப்பு காணலை மூட." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "USAGE: /தெளிவு -செயல்படும் காணல் உரையாடல் இடையகத்தை தெளிவுபடுத்துக. " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1680,13 +1680,13 @@ msgstr "" "USAGE: /தூரமாக[<காரணம்>] - துரமாக இருப்பதை குறிக்கிறது/தற்போதைய கணக்கில் மட்டும் " "உள்ளது." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "USAGE: /மிகவும் தூரமாக[<காரணம்>] - தூரமாக இருப்பதை குறிக்கிறது/தற்போதைய கணக்கில் " "உள்ளது." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "" "USAGE: /கூறு <உரை> - இந்த உரையாடலில் உள்ள உரையை கூறுக. செய்தியை தட்டச்சிடுவதை " "போன்றதே, ஆனால் இது ஸ்கிரிப்ட்க்கு மிகவும் உதவியாக இருக்கும்." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1703,11 +1703,11 @@ msgstr "" "USAGE: /துவக்கு [-o] <கட்டளை> -குறிப்பிட்ட கட்டளையை காண்பித்து வெளியீட்டில் உள்ள அரட்டை " "தனியகத்தில் துவக்கவும்.-0 குறிப்பிடப்பட்டால் வெளியீட்டில் உள்ள அரட்டையில் அனுப்பவும்." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "கிடைக்கக் கூடிய கட்டளைகள்:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1715,34 +1715,34 @@ msgstr "" "\n" "பதிவு செய் /உதவி <கட்டளையை> அதிக தகவலுக்கு." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr " '%1' க்காக உதவி கிடைக்காது" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "ERROR:உரைவகம் உங்கள் முறைமையில் முடக்கப்பட்டுள்ளது./துவக்கும் பணி இயங்காது." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&உங்கள் தொடர்பு பட்டியலில் சேர்" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "தொடர்புகளை நகர்த்து" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 #, fuzzy msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "ஒரு பல் தொடர்பை தேர்ந்தெடுக்கவும் இந்த தொடர்பை நகர்த்த." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "இந்த தொடர்புக்காக புதிய பல்தொடர்பை உருவாக்கவும்." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "" "நீங்கள் இதனை தேர்ந்தெடுத்தால், ஒரு புதிய பல்தொடர்பு மேல்நிலை குழுவில் உருவாக்கப்படும் " "மற்றும் அந்த தொடர்பு அதற்கு நகர்த்தப்படும்." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 #, fuzzy msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" @@ -1760,11 +1760,11 @@ msgstr "" "நீங்கள் தொடர்பை நகர்த்து கிரீர்கல்`%1 <%2>' to `%3'.\n" "`%4' அது பின்பு காலி ஆகிவிடும். நீங்கள் தொடர்பை நீக்க வேண்டுமா?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&வைத்திரு" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1772,79 +1772,79 @@ msgstr "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "பயன்படுத்துவோர் புலம் சொல்லப்படவில்லை." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "உங்களுடைய தொடர்பு பட்டியலில் இருந்து இந்த தொடர்புகளை நீக்க விருப்பமா?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
முழு பெயர்: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
ஐடியல்: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
முதல் பக்கம்: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
தூரம் தகவல்: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4d %3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3h %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1956,8 +1956,8 @@ msgstr "உங்களுடைய தொடர்பு பட்டியல msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(பெயரிடப்படாத குழு)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "" "தொடர்பில்லா நேரம் அனுப்புவதற்கு நெறிமுறையை உபயோகிக்கிறீர்களா என்பதை உறுதி செய்யவும், " "அல்லது பயனர் நிகழ் நிலையில் வரும் வரை பொறு." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "உடன் நிகழ்" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "உடன் நிகழ்" msgid "Away" msgstr "வெளியில்" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr "வெளியில்" msgid "Offline" msgstr "தொடர்பில்லாத" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "நிலைமை கிடைக்கவில்லை" @@ -2312,19 +2312,19 @@ msgstr "'%1' யார் என்பதை தேர்ந்தெடுக msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "கேடியி முகவரிப்புத்தகத்தில் ஒரு உள்ளீடுக்கு இந்த தொடர்பை இணைக்க தேர்ந்தெடு" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "மின்கடிதம்" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "புதிய முகவரி புத்தக உள்ளீடு" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "புதிய உள்ளீட்டை பெயரிடு" @@ -2373,53 +2373,53 @@ msgstr "கோப்பை மேலெழுது" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "நீங்கள் சரியான் திரைப்பெயரை உள்ளிடுக." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&அமை Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "தொடர்புகளைத் துவக்கு" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&தனிச் செய்தியை அனுப்பு" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "பயன்படுத்துவோர் &தகவல்" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "&கோப்பினை அனுப்பு" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "காட்சி &வரலாறு" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&குழுவை உருவாக்கு" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "மேல் தொடர்பை மா&ற்று" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 #, fuzzy msgid "&Delete Contact" msgstr "&தொடர்பு நீக்கபட்டது" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "மாற்று பு&னை" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&தொடர்பை தடை செய்" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 #, fuzzy msgid "Un&block Contact" msgstr "தொடர்பை அனுமதி?" @@ -2558,19 +2558,19 @@ msgstr "குறிப்புகள்" msgid "Encrypt Messages" msgstr "மறையாக்க செய்திகள்" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "மறைக்குறியாக்கம்" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "சங்கேதத்திற்கான பொதுசாவியை தேர்வு செய்யவும்" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "மறைவாக்கச் செய்தியை வெளியிடல் " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "மறைவாக்கச் செய்தியை உள்ளிடல்" @@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "தானே அமையும் பட்டியல் பெட் #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2614,7 +2614,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "பொது கையொப்பம் (ஏற்றுமதி செய்ய முடியாது)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "அதிகம்" @@ -2662,60 +2662,60 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ஐடி:%1நம்பிக்கை%2, காலம் கடந்த%3 " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "தொடர்புக் கொள்ளும் பொதுச் சாவியை தேர்வு செய் " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, fuzzy, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "%1ர்கானப் பொது சாவியை தெர்வு செய்" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 #, fuzzy msgid "Clear Search" msgstr "தேடல்" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 #, fuzzy msgid "Search: " msgstr "தேடல்:" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 #, fuzzy msgid "ID" msgstr "JID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&முன்னிருப்பு விசைக்கு செல்" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII armored encryption" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "அவநம்பிக்கை உள்ள சங்கேதத்தை அனுமதி" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 #, fuzzy msgid "Hide user id" msgstr "பயன்படுத்துபவரின் IDயை மறை" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "பொது சாவி பட்டியல்: சங்கேதமாக்க பயன்படும் சாவியை தேர்வு செய்யவும்" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "ASCII சங்கேதம் /b>: சங்கேத கோப்புகளை உரைதிருத்தியில் திறக்க பயன்படும்" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2726,7 +2726,7 @@ msgstr "" "செய்தி பெறுபவரின் பெயரையும் அவரின் பயன்பாட்டு தகவலையும் மறைக்கும். இது சங்கேத நீக்கலை " "மெதுவாக்கும்" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2738,17 +2738,17 @@ msgstr "" "மாற்றும் வரையில் உபயோகிக்க முடியாது. இந்த பெட்டியை பரிசோதிக்கையில் நீங்கள் கையொப்பமிடாமல் " "எந்த விசையையும் உபயோகிக்கலாம் " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "shred மூலக்கோப்பு" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "Shred source file:நிரந்தரமாக மூல கோப்பினை நீக்கு. மீட்க இயலாது." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2759,15 +2759,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "சமநிலை encryption" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2857,15 +2857,15 @@ msgstr "தயார்" msgid "History Last" msgstr "இறுதி வரலாறு" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "வரலாறு" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "வரலாறைக் காண்" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2873,16 +2873,16 @@ msgstr "" " Kopete 0.6.x ன் பழைய வரலாற்று கோப்பு அல்லது பழையது கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது.\n" "இதை நீங்கள் உள்வாங்கி புதிய வரலாற்று வடிவத்தில் மாற்ற வேண்டுமா?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "வரலாறைச் சொருகு" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "தொடர்புகளை" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Do Not Import" msgstr "பயன்படுத்தாதே" @@ -2919,7 +2919,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "வலைத் திட்டக் கூட்டத்தின் உபயோகிக்கும் அழைப்பு " #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "வலைத் திட்டக் கூட்டம் " @@ -3172,12 +3172,12 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "நிலை" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "வரலாறைக் காண்" @@ -3230,15 +3230,15 @@ msgstr "ரஷ்யன்" msgid "Spanish" msgstr "ஸ்பானிஷ்" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "மொழி பெயர்ப்பாளர்" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "மொழி அமை" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6559,12 +6559,12 @@ msgstr "இணைப்பு காலம் கடந்துவிட்ட msgid "The remote user aborted" msgstr "இணைப்பில்லாத பயனீட்டாளர் தடுக்கப்பட்டார்" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "இந்த MSN பயன்படுத்துவோர்%1 உபயோகத்தில் இல்லை. தயவு செய்து MSN ID யை சரி பார்க்கவும்" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " @@ -6576,7 +6576,7 @@ msgstr "" "devel@kde.org க்கு பிழையின் விளக்கவுறை உடைய நிரலை அணுப்பவும் ( gசுருக்க வடிவத்தில், " "இது பொதுவாக அதிக வெளியீட்டோடு இருக்கும்!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6586,11 +6586,11 @@ msgstr "" "தயவு செய்து உங்கள் காட்சி பெயர் 'மறந்த' வார்தைகள் அல்லது மிக பெரிய வார்த்தைகள் இருக்கிறதா " "என்று உறுதி செய்யவும்." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "உங்கள் தொடர்பாளர் பட்டியல் நிரம்பியது; உங்களால் புதிய தொடர்பை சேர்க்க முடியாது." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 #, fuzzy msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " @@ -6602,11 +6602,11 @@ msgstr "" "காட்டவில்லை எண்றால், தயவுசெய்து kopete-devel@kde.org க்கு பிழையின் விளக்கவுறை உடைய " "நிரலை அணுப்பவும் ( gசுருக்க வடிவத்தில், இது பொதுவாக அதிக வெளியீட்டோடு இருக்கும்!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr " '%1' பயன்படுத்துபவர் உடன் நிகழ் நிலையில் உள்ளார் ஆனால் உங்களை மறைத்துள்ளார்." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 #, fuzzy msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" @@ -6615,7 +6615,7 @@ msgstr "" "நீங்கள் அதிகபட்ச அளவு குழுகளுடன் சேர்ந்து உள்ளீர்:\n" "MSN 30 க்கு மேற்பட்ட குழுவுடன் ஆதரிக்காது." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 #, fuzzy msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " @@ -6629,11 +6629,11 @@ msgstr "" "வில்லையெண்றால் இது நடக்கும்; இதுவே நிலையாணால், நீங்கள் பொதுவாக பிழை அறிக்கை அணுப்ப " "வேண்டும்" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "குழுப் பெயர் மிக பெரியது; இது MSN சேவையகத்தை மாற்ற முடியவில்லை." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 #, fuzzy msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " @@ -6642,19 +6642,19 @@ msgstr "" "உங்களால் ஹாட்மெயில் உள்பெட்டியை திறக்க முடியாது ஏணெண்றால் உங்களிடம் MSN னின் செல்லும் " "அல்லது MSN அஞ்சல் பெட்டி இல்லை." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "நீங்கள் அகல்நிலையில் அல்லது தெரியாமல் இருக்கும் போது உங்களால் தகவல் அனுப்ப இயலாது." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 #, fuzzy msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "நீங்கள் 'குழந்தைகள் பாங்கில்' செய்ய அணுமதிக்காத செயலை செய்ய முயல்கிறீர்கள்" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6663,26 +6663,26 @@ msgstr "" "உங்கள் MSN உள்பெட்டியில் ஒரு படிக்காத செய்தி உள்ளது.\n" "உங்கள் MSN உள்பெட்டியில் %n படிக்காத செய்திகள் உள்ளன." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "உள்பெட்டி திற " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "உங்கள் MSN உள்பொட்டியில் புதிதாக %1 ஒரு மின்னஞ்சல் வந்துள்ளது." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "அலுவலக தகவல்" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Subscription" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "இப்பொழுது இதற்கு கவனிக்கப்படுகிறது" @@ -7120,7 +7120,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 (%2)" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7128,7 +7128,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-செய்திகள்" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7618,7 +7618,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "வடிகட்டிகள்" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 #, fuzzy msgid "Games" msgstr "பெயர்" @@ -8057,48 +8057,48 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "சார்ந்திருப்பவனின் வேகம்" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1 (%2)" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "பட்டீஸ்" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "செய்தியை விலக்கு" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "குழு அரட்டை" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "குரல்" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "கோப்பு இடமாற்றம்" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "டிராலியன்" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-tg/messages/tdenetwork/kopete.po index 3478783939c..59ed1b2af68 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-30 06:00-0400\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov \n" "Language-Team: Tajik Language\n" @@ -69,19 +69,19 @@ msgstr "Ин қарордод илованамоии ҳисобҳоро пушт msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Қадами Дуюм: Маълумот Оиди Ҳисоб" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Гурӯҳи Нав" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Номи гурӯҳи навро ворид кунед:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -93,41 +93,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Ахборот оиди алоқаи %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Воридоти тамосҳо" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Нусхабардории Суроғаи Пайванд" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Захиранамоии Сӯҳбат" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Барои навиштан %1 кушода намешавад." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Хатогӣ Ҳангоми Захиракунӣ" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Корванд Рафт" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -136,20 +136,20 @@ msgstr "" "пайёмҳоро аз ин сӯҳбат намегиред." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Бастани Сӯҳбати Гурӯҳӣ" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Бастани Чат" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -158,12 +158,12 @@ msgstr "" "бароед?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Пайёми Хонданашуда" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" "бастани чат боздошта мешавад. Дар ҳақиқат мехоҳед, ки ин чатро бандед?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Пайём дар Додугирифт" @@ -221,8 +221,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 акнун %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Фиристодан" @@ -231,7 +231,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Тайёр." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Фиристодани Пайём" @@ -272,7 +272,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Барпо Кардини &Ранги бо Нобаёнии Матн..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Барпосозии Ранги &Паснамо..." @@ -309,7 +309,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "&Алоқаҳо" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Тасвири Мутаҳаррики Панели Асбобҳо" @@ -325,27 +325,27 @@ msgstr "Зиёдтар..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Амалиётҳои Модул" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Ақиб" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Оянда >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Барпосозии Ҳуруф..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Барпосозии &Ранги Матн..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Оянда >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -355,72 +355,72 @@ msgstr "Посух" msgid "Add Smiley" msgstr "Иловакунии Хандонак" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Муҳаррири оддии матн дар шаклбандии RTF барои Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Даргиронидани Матни &Паҳнгардида" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Хомӯшсозии Матни &Паҳнгардида" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Санҷиши &Имло" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Ранги Матн..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Ранги Паснамо..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Ҳуруф" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Андозаи Ҳуруф" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Ғафс" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Каҷ" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Зерхат кашида" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Росткунӣ аз &Чап" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Росткунӣ дар &Мобайн" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Росткунӣ аз &Рост" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "Рост кардан аз рӯи &бар" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Таҳрири Навиштаҷот" @@ -432,18 +432,18 @@ msgstr "Оё боварӣ доред, ки ҳисоби \"%1\"-ро хориҷ msgid "Remove Account" msgstr "Хориҷнамоии Навиштаҷот" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Сабки панҷараи гуфтугӯӣ бо муваффақият насб карда шуд." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Насби бомуваффақият" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -451,12 +451,12 @@ msgstr "" "Бойгони таъйиншуда кушода намешавад.\n" "Бовари ҳосил кунед, ки ин бойгон дар ҳақиқат ZIP ё TAR аст." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Бойгонро кушода наметавонад" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -464,143 +464,143 @@ msgstr "" "Ҷои мувофиқ барои насби сабки панҷараи гуфтугӯ дар феҳрасти истифодабаранда " "пайдо нашуд." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Феҳрасти сабкҳо пайдо нашуд" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Бойгони таъйиншуда дар ҳақиқат насби панраи гуфтугӯӣ надорад." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Навъи Нодуруст" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Ҳангоми насби сабки панҷараи гуфтугӯ хатогии номуайян рух дод." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Хатогии номуайян" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Тасвири андомҳо" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Тирезаи Чат" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Рӯйхати Алқаҳо" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Рангҳо && Ҳуруфҳо" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Бе дигаргунӣ)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Барои насб кардан сабки панраи гуфтугӯиро интихоб кунед." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Бойгониро кушода наметавонад" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Феҳрасти сабкҳо пайдо нашуд" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Сабки %1 бо муваффақият ҳафз шуд." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Ҳангоми ҳазф кардани сабки %1 хатогӣ руй дод." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "пешнамоиши@ман" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ман" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "пешнамоиши@Ибрагимов" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Виктор" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Маро" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Виктор" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Салом, ин пайёми ворид :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Дуруд, ин пайёми воридшуда." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ok, ин пайёми содирот" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Ин бо ранг ишорашуда - пайёми воридшаванда аст" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Ин пайёми дохилӣ аст" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "амалро иҷро намуд" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Ин пайёми интихобшуда аст" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" @@ -610,28 +610,28 @@ msgstr "" "аст.\n" " הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "Навишти паём аз рост ба чап, ки дар Kopete пуштибонӣ карда шудааст." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Хайр" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "URL-и Мавзӯъҳои Тасвири Андомҳоро Кашола карда оред ё Чоп кунед" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Мавзӯъҳои тасвири андомҳо боянд аз файлҳои маҳаллӣ коргузорӣ гарданд." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Мавзӯъҳои Тасвири Андомҳоро Коргузорӣ Карда Намешавад" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -639,11 +639,11 @@ msgstr "" "Дар ҳақиқат мавзӯъҳои тасвири андомҳои %1-ро хориҷ " "кардан мехоҳед?

Ин файлҳои бо он коргузошташударо нобуд месозад. " -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Тасдиқот" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Қабули тасвирҳои эҳсосии нав" @@ -777,76 +777,76 @@ msgstr "" "Пуркардани майдонҳои китоби нишониҳо, бо истифодаи додаҳои интихобшуда аз " "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Алоқаҳои шабака (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Алоқаҳои нопайваста (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Алоқаҳо" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Офариниши Гурӯҳи Нав..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Ҳаракат Ба" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Нусхабардорӣ ба" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Фиристодани Пости Электронӣ..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Бозномгузорӣ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Илова намудани Алоқа" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Интихоб намудани Ҳисоб" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Илова намудан ба Рӯйхати Алоқаҳои Шумо" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Хусусиятҳо" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -855,27 +855,27 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Илова накунед" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -883,50 +883,50 @@ msgstr "" "Ин тамос аллакай дар рӯйхати тамосҳои шумо ҳаст. Ин зодаи тамоси %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Бозномгузории Алоқа" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Хориҷкунии Контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Фиристодани паёми ягона..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Илова намудани зертамос" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Бозномгузории Гурӯҳ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Хориҷ кардани Гурӯҳ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Фиристодани пайём ба гурӯҳ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Илова намудани тамос ба гурӯҳ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Дар китоби суроғаҳои TDE барои ин алоқа суроғаи пости электронӣ барпо карда " "нашудааст." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Пости Электронӣ дар Китоби Суроғаҳо Нест" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -934,13 +934,13 @@ msgstr "" "Ин алоқа дар китоби суроғаҳои TDE пайдо нагардид. Санҷед, ки он дар " "хусусиятҳои муколама интихоб гаштааст." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Дар Китоби Суроғаҳо Пайдо Нагардид" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -950,11 +950,11 @@ msgstr "" "электронӣ сабт гаштааст, мувофиқат намекунад. Санҷед, ки он дар хусусиятҳои " "муколама интихоб гаштааст." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Оё ин алоқаро ба рӯйхати алоқаҳои худ илова кардан мехоҳед?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "" "Дар ҳақиқат алоқаи %1-ро аз рӯйхати алоқаҳои худ хориҷ кардан " "мехоҳед?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -970,11 +970,11 @@ msgstr "" "Дар ҳақиқат гурӯҳи %1 ва ҳамаи алоқаҳое, ки бо он пайваст аст, " "хориҷ кардан мехоҳед?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Дар ҳақиқат ин алоқаҳоро аз рӯйхати алоқаҳои худ хориҷ кардан мехоҳед?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" @@ -982,8 +982,8 @@ msgstr "" "Дар ҳақиқат ин гурӯҳҳо ва алоқаҳоро аз рӯйхати алоқаҳои худ хориҷ кардан " "мехоҳед?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Илова кардани Алоқа" @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "Ягон алоқа аз китоби суроғаҳо ба Kopete ил msgid "No Change" msgstr "Бе Тағирот" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1034,13 +1034,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 айни замон %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Чат" @@ -1086,13 +1086,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Пайёми Фаврӣ Суроға Надорад" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Дидан" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1147,92 +1147,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Набудани Қарордод" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Пайёми умумии вазъ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Худмухтор" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Содироти тамосҳо..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "Ҳузур &надорад" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Банд" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Дида нашаванда" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Бархат аст" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Муайянсозии вазъ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Батанзимдарории Модулҳо..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Батанзимдарории Миёнбурҳои &Саросарӣ..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Нишон Додан &Корванди Нопайваста" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Нишон Додани &Гурӯҳҳои Холӣ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Пинҳон кардани &Корванди Нопайваста" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Пинҳон Кардани &Гурӯҳҳои Холӣ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Ҷус&туҷӯ:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Лавҳаи ҷустуҷӯи босуръат" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Ҷустуҷӯ:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Азнав бунёд кардани ҷустуҷӯи босуръат" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1240,40 +1240,40 @@ msgstr "" "Бозсозии ҷустуҷӯи босуръат\n" " Бозсозии ҷустуҷӯи босуръат барои дидани тамоми тамосҳо ва гурӯҳҳо." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Вероиши мушаххасгари умумии" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Пайёми танзими вазъ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Хондани пайём" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Гузариш ба пайёми ояндаи хонданашуда" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Нишон додан/Пинҳон кардани Рӯйхати Алоқаҳо" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Нишон додан ё пинҳон кардани рӯйхати алоқаҳо" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Ҳузур надорад/Бармегардад" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Ҳолати ҳузур надоштанро аз тахтакалит ё баръакс насб кардан" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1282,11 +1282,11 @@ msgstr "" "мемонад. Барои баромадан аз замима 'Баромадан'-ро дар менюи 'Файл' истифода " "баред." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Ҷойгузорӣ дар Сабади Системавӣ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "" "ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Пайём нест" @@ -1536,16 +1536,16 @@ msgstr "Огоҳинома" msgid "Fatal" msgstr "Бӯҳронӣ" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Шумо дар хати алоқа пайваст нестед" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" "Шумо ҳамчун муштарии '%1' ба воситаи барнома ё компютери дигар пайваст шудед" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "" "Агар шумо аз чанд макон пайваст шудан хоҳишмандед, қарордоди Jabber-ро " "истифода баред." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1565,11 +1565,11 @@ msgstr "" "Шумо рухсати илова кардани хеш ба руйхати тамос надоред. Иловаи \"%1\" ба " "тамоси \"%2\" манъ аст." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Хатогии сохтани тамос" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1582,15 +1582,15 @@ msgstr "Бубахшед, лекин дар айни замон ман банд msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Ман ҳозир меравам, лекин дертар бармегардам" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Пайёми Нав..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Пайёми Нав Оиди Ҳозир Набудан" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Марҳамат карда сабаби ҳозир набудани худро ворид кунед:" @@ -1598,15 +1598,15 @@ msgstr "Марҳамат карда сабаби ҳозир набудани х msgid "Global Away Message" msgstr "Пайёми Саросарӣ Оиди Ҳозир Набудан" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Пайёми бароянда фиристода шудаанд" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Тамос ба шумо огоҳсадо/ларзиш фиристонд." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1614,11 +1614,11 @@ msgstr "" "Ҳангоми офаридани тирезаи нави чат хатогӣ рух дод. Тирезаи чат офарида " "нашуд." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Хатогӣ Ҳангоми Офаридани Тирезаи Чат " -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1626,19 +1626,19 @@ msgstr "" "ИСТИФОДАБАРӢ: /help [<фармон>] - Рӯйхати фармонҳои дастрасро мебарорад, ё " "ёриро барои фармони таъиншуда нишон медиҳад." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "ИСТИФОДАБАРӢ: /close - Тирезаи ҷориро мебандад." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "ИСТИФОДАБАРӢ: /part - Тирезаи ҷориро мебандад." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "ИСТИФОДАБАРӢ: /clear - Силули мухобиротии фаъоли чатро тоза мекунад." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1646,13 +1646,13 @@ msgstr "" "ИСТИФОДАБАРӢ: /away [<сабаб>] - танҳо барои ҳисоби ҷорӣ ҳолати рафтан/" "баргаштанро қайд кунед." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "ИСТИФОДАБАРӢ: /awayall [<далел>] - Ҳолати рафтан/баргаштанро барои ҳамаи " "ҳисобҳо қаёд кунед." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "" "ИСТИФОДАБАРӢ: /say <матн> - Интиқоли матн ба ин гуфтугӯ. Ин ба монанди " "чопкунии пайём аст, лекин он барои намоишномаҳо хеле фоиданок аст." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1670,11 +1670,11 @@ msgstr "" "ҳосилҳоро дар тирезаи чат намоиш медиҳад. Агар хосияти -o таъин шуда бошад, " "пас ҳосили фармон ба ҳамаи аъзоёни чат фиристода мешавад." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Фармонҳои Дастрас:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1682,34 +1682,34 @@ msgstr "" "\n" "Барои ахбороти иловагӣ /help <фармон>-ро ворид кунед." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Ёрӣ барои '%1' дастрас нест." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" "ХАТОГӢ: дастрасӣ ба сатри фармон маҳдуд аст. Фармони /exec иҷро намегардад." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Иловакунӣ ба Рӯйхати Контактҳои Шумо" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Ҷойивазнамоии Контакт" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Абарпайвандеро интихоб кунед, ки ба ин тамос гузарад:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Офаридани мета контакти нав барои ин контакт" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "" "Агар ин хосиятро интихоб карда бошед, метаалоқаи нав дар гурӯҳи сатҳи болоӣ " "бо номи ин алоқа офарида мешавад, алоқа бошад ба он ҷойгир карда мешавад." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1726,11 +1726,11 @@ msgstr "" "Шумо алоқаи `%1'-ро ба метаалокаи `%2' ҷойгир карда истодаед.\n" "баъд аз он `%3' холӣ мегардад. Ин алоқаро нобуд кардан мехоҳед?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Доштан" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1739,79 +1739,79 @@ msgstr "" "худмухторро пуштибонӣ мекунад, истифода баред ё то он даме, ки корванд ба " "алоқа мебарояд, интизор шавед." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Корванд Дастнорас Аст" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "" "Дар ҳақиқат мехоҳед, ки алоқаи '%1'-ро оз рӯйхати алоқаҳо хориҷ кунед?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Номи Пурра: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Мунтазир мешавад: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Саҳифаи Хонагӣ: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Пайём оиди Набудан  %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4р %3с %2д %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3с %2д %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1922,8 +1922,8 @@ msgstr "Дар рӯйхати контактҳои шумо нест" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Гурӯҳи Беном)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "" "шудаед ва қарордодеро, фиристодани худмухторро пуштибонӣ мекунад, истифода " "бурда истодаед, ё то он даме, ки корванд ба шабака мебарояд, интизор шавед." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Дар алоқа" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Дар алоқа" msgid "Away" msgstr "Ҳозир набудан" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Ҳозир набудан" msgid "Offline" msgstr "Низоми худмухтор" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Ҳолат дастнорас аст" @@ -2275,19 +2275,19 @@ msgstr "Интихоби иртиботи додаҳо барои '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Интихоби тамос аз китоби нишониҳо" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Пости электронӣ" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Сабти Нави Китоби Суроғаҳо" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Номи сабти нав:" @@ -2337,52 +2337,52 @@ msgstr "Файли Рӯиҳамнависии Kopete" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Шумо бояд номи файли маҳаллии дурустро пешкаш кунед" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Батанзимдарории Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Оғози &Чат..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Фиристодани Паёми Ягона..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Ахбороти Корванд" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Фиристодани &Файл..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Намоиши &Номнавис..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Офаридани Гурӯҳ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Ивази Мета Алоқа..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Нобудсозии Алоқа" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Ивази &Тахаллус..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Бастани тамос" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Барқарор кардани &тамос" @@ -2521,19 +2521,19 @@ msgstr "&Навиштаҷотҳо" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Рамзгузории Паёмҳо" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Рамзгузорӣ" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Интихоби Калиди Оммавии Рамзгузорӣ..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Паёмҳои Рамзшудаи Бароянда: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Паёмҳои Рамзшудаи Воридшаванда:" @@ -2561,7 +2561,7 @@ msgstr "Рӯйхати Калидҳои Шахсӣ" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2577,7 +2577,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Имзои маҳаллӣ (содир карда намешавад)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Номаҳдуд" @@ -2625,51 +2625,51 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Шиноса: %1, боваринома: %2, мӯҳлати коршоямӣ: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Интихоби Калиди Оммавӣ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Интихоби Калиди Оммавӣ барои %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Тоза кардани Ҷустуҷӯ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Ҷустуҷӯ: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "Шиноса" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Гузариш ба Калид Бо Нобаёнӣ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII рамзкунонии ҳамсоз" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Рамзгузориро бо калидҳои нобоваринок иҷозат медиҳад" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Пинҳон кардани шиносаи корванд" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Рӯйхати калидҳои оммавӣ: калидеро, ки барои рамзкунонӣ истифода хоҳад " "шуд, интихоб намоед." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2677,7 +2677,7 @@ msgstr "" "Рамзкунонии ASCII: имконияти кушодани файл/паёмро дар муҳаррири матнӣ " "медиҳад" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2689,7 +2689,7 @@ msgstr "" "ва чораи муҳим бар зидди таҳлили трафик мебошад. Он ҷараёни рамзкушоиро суст " "мекунад, зеро ҳамаи калидҳои махфии имконпазир истифода бурда мешаванд." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2701,11 +2701,11 @@ msgstr "" "карда мешавад ва шумо то он даме, ки онро ҳамчун 'боваринок' имзо накунед, " "онро истифода бурда намешавад." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Нобудкунии файли сарчашмавӣ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "" "Файли сарчашмавиро нобуд созед: пурра хориҷкунии файли сачашмавӣ. " "Барқароркунии он ғайри имкон аст" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2731,15 +2731,15 @@ msgstr "" "of your printer if you previously opened it in an editor or tried to print " "it. Only works on files (not on folders).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Пеш аз истифодаи нобудкунӣ инро хонед" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Рамзкунонии симметрӣ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2829,15 +2829,15 @@ msgstr "Омода" msgid "History Last" msgstr "Намнависи Охирон" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Таърих" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Азназаргузаронии &Номнавис" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2845,16 +2845,16 @@ msgstr "" "Фйалҳои кӯҳнаи номнавис аз Kopete 0.6.x ё пештара, муайян шудаанд.\n" "Оё мехоҳед, ки онҳоро ба шаклбандии нави номнавис ворид ва мубодила кунед?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Модули Номнавис" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "Воридоти Алоқаҳо Аз Файл..." -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Do Not Import" msgstr "Истифода Набаред" @@ -2891,7 +2891,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Таклифи Истифодабарии NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3146,12 +3146,12 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "Ҳолат" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "Азназаргузаронии &Номнавис" @@ -3204,15 +3204,15 @@ msgstr "Руссӣ" msgid "Spanish" msgstr "Испанӣ" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Тарҷумон" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Барпосозии &Забон" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6472,13 +6472,13 @@ msgstr "Вақти пайвастшавӣ ба интиҳо расид" msgid "The remote user aborted" msgstr "Корванди дурдаст канда кард" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Корванди MSN '%1' мавҷуд нест.
марҳамат карда шиносаи MSN-ро санҷед." "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6490,7 +6490,7 @@ msgstr "" "он бояд ахбороти ғалатёбиро дар нозиргоҳ дар бар гирад (бояд дар шаклбандии " "gz бошад, зеро ахбороти ҳосилнокӣ зиёд шуданаш мумкин аст.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6500,13 +6500,13 @@ msgstr "" "Боварӣ ҳосил намое, ки он хеле дароз нест ё калимаҳои манъ шударо дар бар " "намегирад." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" "Рӯйхати алоқаҳои шумо пур аст; шумо ягон алоқаи навро илова карда " "наметавонед." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6519,13 +6519,13 @@ msgstr "" "ғалатёбии дар нозиргоҳ ҳосилшавандаро дар бар гирад (бояд дар шаклбандии gz " "бошад, зеро ахбороти ҳосилнокӣ зиёд шуданаш мумкин аст.) " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" "Эҳтимолан корванди '%1' аллакай баста аст ё дар хидматрасон иҷозат дода " "шудааст." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6533,7 +6533,7 @@ msgstr "" "Шумо ба шумораи зиёдтарини гуррӯҳо расидаед.\n" "MSN зиёда аз 30 гурӯҳҳоро пуштибонӣ намекунад. " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6547,12 +6547,12 @@ msgstr "" "синхронизированы; если дело обстоит так, вы вероятно должны послать отчёт об " "ошибке." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" "Номи гурӯҳ хеле дароз аст; он ба хидматрасони MSN иваз карда намешавад. " -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6560,14 +6560,14 @@ msgstr "" "Шумо 'воридшавандаро' дар қуттии постии Hotmai кушода наметавонед, зеро шумо " "ҳисоби MSN-ро бо қуттии постии дурусти Hotmail ё MSN надоред." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Вақте, ки шумо худмухтор ё диданашаванда бошед, шумо паём фиристода " "наметавонед." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6575,7 +6575,7 @@ msgstr "" "Шумо кӯшиши иҷрои амалеро карда истодаед, ки дар 'усули кӯдак' иҷозат дода " "намешавад." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6584,23 +6584,23 @@ msgstr "" "Шумо дар қутӣ як паёми нав доред.\n" "Шумо %n паёмҳои нав дар қутӣ доред." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Кушодани қутии паёмҳо..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "Дар қуттии постии воридшавандаи MSN як паём аз %1 ҳаст." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Маълумоти мухтасар" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Идораи обунашавӣ" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Айни замон шунавида истодаам: ♫ %1 ♫" @@ -7037,7 +7037,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7045,7 +7045,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-Пайёмҳо" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7519,7 +7519,7 @@ msgstr "Маданият" msgid "Fitness" msgstr "Фитнес" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Бозиҳо" @@ -7958,11 +7958,11 @@ msgstr "" "Ҳисоби %1 дар хидматрасони %2 хомӯш аст, зеро шумо хеле ҷавон ҳастед (аз 13 " "сола хурд)" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Мизоҷи Мобилии AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" @@ -7971,31 +7971,31 @@ msgstr "" "_: Тарҷумонҳо: номи тамос ва тафсир\n" "%1 %2" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Тасвирнишонаҳои дӯстон " -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Паёми пурматн" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Гуфтугӯи гурӯҳӣ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Гуфтугӯи садоӣ" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Фиристондани рӯйхати дӯстон" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Интиқолҳои парванда" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Корбари Trillian" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-th/messages/tdenetwork/kopete.po index 89dac7c2320..213be34fb2b 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-th/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-04 13:19+1000\n" "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -62,19 +62,19 @@ msgstr "" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -86,79 +86,79 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -205,8 +205,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "" @@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Ready." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "" @@ -256,7 +256,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "" @@ -309,27 +309,27 @@ msgstr "" msgid "Plugin Actions" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -339,72 +339,72 @@ msgstr "" msgid "Add Smiley" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "แก้ไขบัญชีผู้ใช้" @@ -416,211 +416,211 @@ msgstr "" msgid "Remove Account" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "ไม่เจอที่ที่เหมาะสมในการติดตั้งชุดไอคอนแสดงอารมณ์ลงไป" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "Unknow error" msgstr "ไม่ทราบ" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "" @@ -751,76 +751,76 @@ msgstr "" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -829,120 +829,120 @@ msgstr "" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "ลบรายชื่อติดต่อ" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "ไม่พบในสมุดที่อยู่" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "" @@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "" msgid "No Change" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -991,13 +991,13 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "" @@ -1035,13 +1035,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1092,150 +1092,150 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "ข้อความเมื่อไม่อยู่สำหรับใช้ทั่วไป" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "ไม่&อยู่" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "ไม่ว่า&ง" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "ล่&องหน" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "อยู่ใน&สาย" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "ตั้งสถา&นะ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "ปรับแต่งปลักอิน..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "ปรับแต่งคีย์ลัดทั่วไป..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "แสดงผู้ใช้ที่ไม่อยู่ในสาย" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "แสดงกลุ่มที่ว่างเปล่า" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "ซ่อนผู้ใช้ที่ไม่อยู่ในสาย" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "ซ่อนกลุ่มที่ว่างเปล่า" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "ค้น&หา:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "แถบค้นหาอย่างรวดเร็ว" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "ค้นหา:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 #, fuzzy msgid "Set Status Message" msgstr "ตั้งสถา&นะ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "อ่านข้อความ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "อ่านข้อความต่อไปที่รออยู่" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "แสดง/ซ่อน รายการติดต่อ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "แสดงหรือซ่อนรายการติดต่อ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "ตั้งค่า ไม่อยู่/เดี๋ยวกลับ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "ตั้งให้อยู่ในถาดระบบ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" " %1: %2 (%5)
" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "ไม่มีข้อความ" @@ -1466,15 +1466,15 @@ msgstr "แจ้งเตือน" msgid "Fatal" msgstr "ร้ายแรง" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1482,17 +1482,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างรายการติดต่อ" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1505,15 +1505,15 @@ msgstr "โทษที ตอนนี้ไม่ว่าง" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "ตอนนี้ไม่อยู่ เดี๋ยวกลับ" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "สร้างข้อความใหม่..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "สร้างข้อความเมื่อไม่อยู่ใหม่" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "โปรดใส่เหตุผลที่คุณไม่อยู่:" @@ -1521,197 +1521,197 @@ msgstr "โปรดใส่เหตุผลที่คุณไม่อย msgid "Global Away Message" msgstr "ข้อความเมื่อไม่อยู่สำหรับใช้ทั่วไป" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "ส่งข้อความที่จะส่งออกไปแล้ว" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "รายชื่อติดต่อของคุณส่งกริ่งเตือนมาแน่ะ" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นขณะกำลังสร้างหน้าต่างใหม่สำหรับการคุย หน้าต่างเลยไม่ถูกสร้างขึ้น" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังสร้างหน้าต่างสำหรับการคุย" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "เก็บไว้" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "ติดต่อผู้ใช้ไม่ได้" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบรายชื่อติดต่อ '%1' ออกไปจากรายการติดต่อ?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1820,8 +1820,8 @@ msgstr "" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "" "ผู้ใช้คนนี้ไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้ โปรดแน่ใจว่าคุณได้ทำการเชื่อมต่อและได้ใช้โปรโทคอลที่สนับสนุน " "การส่งข้อความขณะตัดสาย หรือไม่ก็รอจนผู้ใช้คนนี้กลับมาอยู่ในสาย" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "อยู่ในสาย" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "อยู่ในสาย" msgid "Away" msgstr "ไม่อยู่" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "ไม่อยู่" msgid "Offline" msgstr "ไม่อยู่ในสาย" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "ไม่มีสถานะ" @@ -2152,19 +2152,19 @@ msgstr "เลือกคนที่ '%1'" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "อีเมล" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "เพิ่มรายการใหม่ในสมุดที่อยู่" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "ชื่อสำหรับรายการใหม่:" @@ -2215,52 +2215,52 @@ msgstr "เขียนทับแฟ้ม" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "คุณต้องใส่ชื่อแฟ้มที่ถูกต้อง" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&ปรับแต่ง Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "เริ่&มคุย..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "ส่&งข้อความเดี่ยวๆ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "ข้อมูลผู้ใช้" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "ส่งแฟ้&ม..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "ดูประวัติ&การคุย..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "สร้างกลุ่ม..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "เปลี่ยนรายการติดต่อ..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&ลบรายการติดต่อ" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "เปลี่ยนชื่อที่แ&สดง..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&บล็อครายชื่อติดต่อ" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "เลิก&บล็อครายชื่อติดต่อ" @@ -2394,19 +2394,19 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr "" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2450,7 +2450,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2498,55 +2498,55 @@ msgstr "" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2554,7 +2554,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2562,17 +2562,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2583,15 +2583,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2672,29 +2672,29 @@ msgstr "" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "" @@ -2730,7 +2730,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "ตั้งค่าที่ตั้ง" @@ -2968,11 +2968,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "" @@ -3024,15 +3024,15 @@ msgstr "" msgid "Spanish" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6084,11 +6084,11 @@ msgstr "เสียการเชื่อมต่อ" msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6096,18 +6096,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6115,17 +6115,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6134,53 +6134,53 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy #| msgid "More Information..." msgid "More Information" msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6600,7 +6600,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "" @@ -6608,7 +6608,7 @@ msgstr "" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7080,7 +7080,7 @@ msgstr "" msgid "Fitness" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "" @@ -7480,42 +7480,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-tr/messages/tdenetwork/kopete.po index 1546dad490b..16b8c573e20 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-06 02:35+0300\n" "Last-Translator: Serdar Soytetir \n" "Language-Team: \n" @@ -82,19 +82,19 @@ msgstr "Bu iletişim kuralı eklenmiş geçerli hesapları desteklememektedir." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Adım 2: Hesap Bilgisi" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Yeni Grup" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Lütfen yeni grup için isim girin:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -106,41 +106,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 bağlantı bilgisi" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Bağlantıları Al" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Bağlantı Adresini Kopyala" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Sohbeti Kaydet" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "%1 yazma için açılamıyor." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Kaydederken Hata" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Kullanıcı Ayrıldı" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -149,20 +149,20 @@ msgstr "" "sohbetten gelecek mesajları alamayacaksınız." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Grup Sohbeti Kapanıyor" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "S&ohbeti Kapat" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -171,12 +171,12 @@ msgstr "" "sohbeti kapatmak istiyor musunuz?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Okunmayan Mesaj" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" "istiyor musunuz?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Mesajı Geç" @@ -232,8 +232,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 şimdi %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Gönder" @@ -242,7 +242,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Hazır." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Mesaj Gönder" @@ -283,7 +283,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Öntanımlı Metin &Rengi..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "A&rkaplan Rengi..." @@ -320,7 +320,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "&Bağlantılar" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Araç Çubuğu Efekti" @@ -336,27 +336,27 @@ msgstr "Daha Fazla..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Eklenti Eylemleri" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Geri" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) İleri >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Yazıtipi..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "&Metin Rengi..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) İleri >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -366,72 +366,72 @@ msgstr "Cevapla" msgid "Add Smiley" msgstr "Gülümseme Ekle" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichMetinDüzenlemeBölümü" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Kopete için basit rich metin düzenleyici bölümü" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "&Zengin Metin Biçimini Etkinleştir" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "&Zengin Metin Biçimini Kapat" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "İ&mla Denetimi Yap" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "Metin &Rengi..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "A&rkaplan Rengi..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Yazıtipi" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Yazıtipi Boyutu" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Kalın" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Yatık" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Altı Çizili" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Sola Hiza&la" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Ortala" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Sağa &Hizala" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "İki Tara&fa Hizala" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Hesabı Düzenle" @@ -443,18 +443,18 @@ msgstr "\"%1\" hesabını gerçekten silmek istiyor musunuz?" msgid "Remove Account" msgstr "Hesabı Sil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Sohbet Penceresi stili başarılı şekilde kuruldu." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Kurulum başarılı" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -462,12 +462,12 @@ msgstr "" "Verilen arşiv dosyası açılamadı.\n" "Bu arşivin geçerli bir ZIP ya da TAR arşivi oldupundan emin olun." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Arşiv açılamadı" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -475,143 +475,143 @@ msgstr "" "Sohbet Penceresi stilini kurmak için kullanıcı dizininde uygun yer " "bulunamadı." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Stil dizini bulunamadı" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Bu arşiv dosyası geçerli bir Sohbet Penceresi Sitili içermiyor." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Geçersiz Stil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "Sohbet Penceresi stilini kurarken bilinmeyen bir hata oluştu." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Bilinmeyen hata" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Duygu simgeleri" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Sohbet Penceresi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Bağlantı Listesi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Renkler ve Yazıtipleri" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Seçenek Yok)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Kurmak için Sohbet Penceresi stilini seçin." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Arşiv açılamadı" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Stil dizini bulunamadı" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "%1stili başarılı şekilde silindi." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "%1 stili silinirken bir hata oluştu." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "ben@önizleme" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "Ben" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "serdar@önizleme" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Serdar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Kendim" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Serdar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Merhaba, bu bir gelen ileti :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Merhaba, bu gelen iletiyi takip eden ileti." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Tamam, bu bir giden ileti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Tamam, bu giden iletiyi takip eden ileti." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "İşte gelen renkli bir ileti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Bu bir iç ileti" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "bir davranışta bulundu" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Bu vurgulanmış mesaj" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" @@ -620,30 +620,30 @@ msgstr "" "dil görünümü.\n" "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Bu ileti sağdan sola doğru yazlan bir dildedir ve Kopete bu özelliği " "desteklemektedir." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Hoşçakal" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Duygu Simgeleri Temasının URL'sini Sürükle veya Yaz" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Üzgünüm, duygu simgeleri temaları yerel dosyalardan kurulmalı." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Duygu Simgeleri Teması Yüklenemedi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -651,11 +651,11 @@ msgstr "" "%1 duygu simgeleri temasını kaldırmak istiyor musunuz?" "

Bu tema tarafından kurulmuş dosyalar silinecektir." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Onaylama" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Yeni Duygu Simgeleri Al" @@ -787,76 +787,76 @@ msgstr "Adres Defterine Aktar" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Adres defteri alanlarını Kopete'den seçilmiş bilgilerle doldurun" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Bağlı kişiler (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Bağlı olmayan kişiler (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Bağlantılar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Yeni Grup Oluştur..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Taşı" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Kopyala" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "E-posta Gönder..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Yeniden isimlendir" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Ki&şi Ekle" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Hesap Seç" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Bağlantı Listesine Ekle" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "Ö&zellikler" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -873,15 +873,15 @@ msgstr "" "%1 kullanıcısını %2 üyesi olarak bağlantı listesine " "eklemek istiyor musunuz?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Ekleme" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" "%1 kullanıcısını %2 alt üyesi olarak bağlantı listesine " "eklemek istiyor musunuz?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" @@ -897,48 +897,48 @@ msgstr "" "Bu bağlantı zaten bağlantı listenizde. %1'in bir alt üyesidir." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Bağlatıyı Yeniden İsimlendir" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Bağlantıyı Sil" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Tek Mesaj Gönder..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Alt B&ağlantı Ekle" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Grubu Yeniden İsimlendir" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Grup Çıkar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Gruba Mesaj Gönder" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Kişiyi Gruba Ekle" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Bu bağlantı için TDE adres defterinde bir e-posta adresi yok." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Adres Defterinde E-posta Adresi Yok" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -946,13 +946,13 @@ msgstr "" "Bu bağlantı, TDE adres defterinde bulunamadı. Lütfen özellikler " "penceresinden bir bağlantı seçtiğinizi tekrar kontrol edin." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Adres Defterinde Bulunamadı" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -962,11 +962,11 @@ msgstr "" "ortak değil. Özellikler diyaloğundan bir bağlantının seçili olup olmadığını " "kontrol edin." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Bu bağlantıyı bağlantı listesine eklemek istiyor musunuz?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "" "Bağlantı listenizden %1 bağlantısını çıkarmak istediğinizden emin " "misiniz?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -982,19 +982,19 @@ msgstr "" "%1 bağlantısı gruptan ve içerilen tüm bağlantılardan çıkarılsın " "mı?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Bunları bağlantı listesinden silmek istiyor musunuz?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" "Bu grupları ve bağlantıları bağlantı listesinden silmek istiyor musunuz?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Bağlantı Ekle" @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Adres defterinden Kopete'ye bağlantı eklenmedi." msgid "No Change" msgstr "Değişiklik Yapılmadı" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1047,13 +1047,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 şimdi %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Sohbet" @@ -1097,13 +1097,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Anında Mesajlaşma Hesabı Yok" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Göster" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1158,92 +1158,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Eksik İletişim Kuralı" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Genel durum iletisi" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "Çevrim&dışı" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "Kişileri A&ktar..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "Uz&akta" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Meşgul" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Görünmeyen" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Bağ&lı" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Durumu A&yarla" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Eklentileri Yapılandır..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "&Genel Kısayolları Yapılandır..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Bağlı Olmayan K&ullanıcıları Göster" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Boş Grupları Göst&er" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Bağlı Olmayan K&ullanıcıları Gizle" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Boş Grupları G&izle" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "&Ara:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Hızlı Arama Çubuğu" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Ara:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Hızlı Aramayı Sıfırla" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1252,40 +1252,40 @@ msgstr "" "Bütün bağlantıların ve grupların tekrar gösterilmesi için hızlı aramayı " "sıfırlar." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Genel Kimlik Parçacığını Düzenle" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Durum Mesajını Ayarla" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "İleti Oku" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Sonraki saklanmış iletiyi oku" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Bağlantı Listesi Göster/Gizle" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Bağlantı listesini göster ya da gizle" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Uzakta/Geri Olarak İşaretle" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Klavyeden uzakta olarak işaretler veya eski haline getirir" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1294,11 +1294,11 @@ msgstr "" "edecek. Uygulamadan çıkmak için 'Dosya' menüsünde 'Çıkış' seçeneğini " "kullanın." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Sistem Çekmecesine Gönder" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "" ")
\n" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Mesaj Yok" @@ -1549,15 +1549,15 @@ msgstr "Uyarı" msgid "Fatal" msgstr "Önemli hata" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Bağlantınız kapatıldı" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Başka bir bilgisayardan '%1' hesabına bağlandınız" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "" "kullanmadığından emin olun. Eğer aynı anda birden fazla bağlantıyı " "destekleyen bir servise ihtiyacınız varsa Jabber'ı deneyin." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1577,11 +1577,11 @@ msgstr "" "Kendinizi bağlantı listesine eklemenize izin verilmedi. \"%2\" hesabına " "\"%1\" ekleme işlemi gerçekleşmeyecek." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Bağlantı Oluşturulurken Hata" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1594,15 +1594,15 @@ msgstr "Üzgünüm, şu anda meşgulüm" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Şimdi uzaktayım, fakat geri geleceğim" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Yeni Mesaj..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Yeni Uzakta Mesajı" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Lütfen uzakta nedeni girin:" @@ -1610,15 +1610,15 @@ msgstr "Lütfen uzakta nedeni girin:" msgid "Global Away Message" msgstr "Genel Uzakta Mesajı" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Çıkış İletisi Gönderildi" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Size bir uyarı gönderildi." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1626,11 +1626,11 @@ msgstr "" "Yeni bir sohbet penceresi oluşturulurken hata oluştu. Sohbet penceresi " "oluşturulamadı." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Sohbet Penceresi Oluşturulurken Hata" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1638,19 +1638,19 @@ msgstr "" "KULLANIM: /help [ ] - Listede kullanılabilir komutlarını kullan, ya " "da belirtilmiş komut için yardımı göster." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "KULLANIM: /close - Geçerli görünüm kapatılır." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "KULLANIM: /part - Geçerli görünüm kapatılır." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "KULLANIM: /clear - Sohbet arabelleğindeki etkin görüntüler temizlenir." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1658,13 +1658,13 @@ msgstr "" "KULLANIM: /away [] - Sadece geçerli hesap için sizi uzakta/geri " "döndü olarak işaretler." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "KULLANIM: /awayall [] - Bütün hesaplar için sizi away/back olarak " "işaretler." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "" "KULLANIM:/say - Sohbet metnini söyleyiniz. El yazıları için çok " "faydalıdır fakat sadece bir mesaj yazıldıktan sonra bu aynı kalır." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1682,11 +1682,11 @@ msgstr "" "önbelleğindeki çıktığı gösterir. Eğer -o belirgin olursa, bütün üyelere " "gönderilir." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Kullanılabilir Komutlar:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1694,34 +1694,34 @@ msgstr "" "\n" "Daha fazla bilgi için /help yazın." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "'%1' için yardım yok." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" "HATA: Sisteminizdeki kabuk erişimi sınırlandırılmış. /exec komutu işlevsiz." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Bağlantı Listesine Ekle" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Bağlantıyı Taşı" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Bu bağlantıyı taşımak istediğiniz üst bağlantıyı seçin:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Bağlantı için üst bağlantı oluştur" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "" "Eğer bu seçenek seçiliyse, üst bağlantı ismiyle yeni bir üst-düzey grup " "yaratılacak ve bağlantı oraya taşınacak." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1738,11 +1738,11 @@ msgstr "" "`%1·bağlantısı·`%2·bağlantısına·taşınıyor. \n" "'%3'·boşalacak.·Bu·bağlantıyı·silmek·istiyor·musunuz?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Sakla" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1751,78 +1751,78 @@ msgstr "" "değilken mesaj göndermeyi destekleniyorsa bunu deneyin, ya da kullanıcının " "bağlı duruma geçmesini bekleyin." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Kullanıcıya Erişilemiyor" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "'%1' isimli kişiyi listenizden çıkartmak istiyor musunuz?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Adı ve soyadı: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Boş kaldığı süre: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Web sayfası: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Uzakta Mesajı: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4g %3s %2d %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3s %2d %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1934,8 +1934,8 @@ msgstr "Bağlantı listesinde yok" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(İsimsiz Grup)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "" "değilken mesaj gönderme destekleniyorsa bunu deneyin, ya da kullanıcının " "bağlı duruma geçmesini bekleyin." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Bağlı" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Bağlı" msgid "Away" msgstr "Uzakta" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr "Uzakta" msgid "Offline" msgstr "Bağlı değil" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Durum belli değil" @@ -2288,19 +2288,19 @@ msgstr "'%1' için karşılıklı girdiyi seçin" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Adres defterindeki uygun girdiyi seç" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "E-posta" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Yeni Adres Defteri Girdisi" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Yeni girdiye bir isim verin:" @@ -2350,52 +2350,52 @@ msgstr "Dosyanın Üzerine Yaz" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Geçerli bir dosya adı girmelisiniz" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Kopete'yi Yapılandır..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "&Sohbete Başla..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Tek Mesaj Gönder..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Kullanıcı &Bilgisi" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Dosya &Gönder..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Geçmişi Gö&ster..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "Grup &Oluştur..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Kişi Bilgilerin&i Değiştir..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "Kişiyi &Sil" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Takma İsmi &Değiştir..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "Ki&şiyi Engelle" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Kişi&ye İzin Ver" @@ -2533,19 +2533,19 @@ msgstr "&Notlar" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Şifreli Mesaj" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Şifreleme" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Şifrelenmiş Ana Anahtar Seç..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Giden Şifrelenmiş İleti: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Gelen Şifrelenmiş İleti: " @@ -2573,7 +2573,7 @@ msgstr "Özel Anahtar Listesi" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2589,7 +2589,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Yerel imza (gönderilemedi)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Sınırsız" @@ -2637,50 +2637,50 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "Kimlik: %1, güven: %2, sona erme: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Anonim Anahtar Seç" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "%1 için Genel Anahtar seçiniz" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Aramayı Temizle" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Ara: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "Kimlik" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Varsayılan Anahtara Git" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII biçiminde şifreleme" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Güvenilmeyen anahtarlarla yapılan şifrelemeye izin ver" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Kullanıcı kimliğini gizle" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" "Kamu anahtar listesi: şifreleme için kullanılacak anahtarı seçin." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr "" "ASCII şifrelemesi: şifrelenmiş dosyanın/mesajın metin " "düzenleyicisinde açılmasını sağlar" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2700,7 +2700,7 @@ msgstr "" "önlemdir. Tüm gizli anahtarlar deneneceği için şifre çözme işlemini " "yavaşlatabilir." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2712,11 +2712,11 @@ msgstr "" "anahtarı güvenilir olarak işaretlemediğiniz sürece kullanamazsınız. Bu " "kutuyu işaretlemeniz her anahtarı kullanmanızı sağlar, imzalı olmasa bile." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Parça kaynak dosyası" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2724,7 +2724,7 @@ msgstr "" "Kaynak dosyasını sil: kaynak dosyasını kalıcı olarak sil. Geri alma " "işlemi mümkün değildir" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2743,15 +2743,15 @@ msgstr "" "dosyada ya da yazıcınızın bekleticisinde kaydedilmiş olabilir. Sadece " "dosyalar üzerinde çalışır (dizinlerde değil).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "Parçalamayı kullanmadan önce bunu oku" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Simetrik şifreleme" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2836,15 +2836,15 @@ msgstr "Hazır" msgid "History Last" msgstr "Geçmiş Son " -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Geçmiş" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Geçmişi Gö&ster" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2852,15 +2852,15 @@ msgstr "" "Kopeta 0.6.x ya da daha eski sürümün 'geçmiş dosyaları' bulundu.\n" "Bu dosyaları alıp, yeni geçmiş biçimine çevirmek ister misiniz?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Geçmiş Eklentisi" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "İçeri Aktar && Dönüştür" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "İçeri Aktarma" @@ -2904,7 +2904,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Ağ Konuşmasına çağır" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "Ağ Konuşması" @@ -3173,11 +3173,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 %3 kadar çevrimiçiydi" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "İstatistikler" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "İstatistikleri Gö&ster" @@ -3229,15 +3229,15 @@ msgstr "Rusça" msgid "Spanish" msgstr "İspanyolca" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Çeviren" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Dil &Kümesi" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6414,13 +6414,13 @@ msgstr "Bağlantı zaman aşımı" msgid "The remote user aborted" msgstr "Uzak kullanıcı durduruldu" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" " MSN kullanıcısı '%1' mevcut değil.
Lütfen MSN Kimliği'ni kontrol " "edin." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6432,7 +6432,7 @@ msgstr "" "biçiminde, çünkü büyük ihtimalle çok fazla çıktı vardır) içeren detaylı bir " "hata raporu gönderin" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6442,11 +6442,11 @@ msgstr "" "Görünüm isminizin çok uzun olmadığından ya da 'yasaklanmış' kelimeler " "içermediğinden emin olun." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Bağlantı listeniz dolu, yeni bir bağlantı ekleyemezsiniz." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6458,11 +6458,11 @@ msgstr "" "(konsoldaki düz hata raporunu da içeren) detaylı bir hata raporu gönderin. " "(gzip biçiminde, ve olabildiğince çok çıktı ile!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "'%1' kullanıcısı bu sunucuda zaten engelli ya da izinli." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6470,7 +6470,7 @@ msgstr "" "En yüksek grup sayısına eriştiniz:\n" "MSN 30 gruptan daha fazlasını desteklemez." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6483,11 +6483,11 @@ msgstr "" "Bu Kopete'in bağlantı listesi ile MSN-sunucusu bağlantı listesi birebir " "değilse olabilir; eğer durum buysa, bir hata raporu göndermelisiniz." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Grup adı çok uzun; MSN sunucuda değiştirilmedi." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6495,41 +6495,41 @@ msgstr "" "Hotmail postalarını açamazsınız, çünkü geçerli bir Hotmail ya da MSN posta " "kutusuyla açılmış bir MSN hesabınız yok." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "Bağlı değilken ya da görünmez durumdayken mesaj gönderemezsiniz." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "Çocuk kipindeyken izin verilmeyen bir işlem yapmaya çalışıyorsunuz." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "MSN posta kutunuzda %n okunmamış e-postanız var." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Gelen Kutusunu Aç..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "MSN gelen kutusunda %1 tarafından gönderilmiş bir e-postanız var." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Daha fazla Bilgi" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Üyelikleri Yönet" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Şimdi Dinliyor: ♫ %1 ♫" @@ -6957,7 +6957,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 (%2)" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6965,7 +6965,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF Mesajı" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7439,7 +7439,7 @@ msgstr "Kültür" msgid "Fitness" msgstr "Sağlık" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Oyunlar" @@ -7861,44 +7861,44 @@ msgstr "" "%1 hesabı, %2 sunucusunda yaşınız yüzünden (13'ten küçük) etkisiz " "bırakılmıştır." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy #| msgid "Remote Client" msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Uzak istemci" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1 " -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Kişi simgeleri" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Zengin metin iletiler" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Grup sohbeti" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Sesli sohbet" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Kişi listesi gönder" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Dosya aktarımları" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian kullanıcısı" diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-uk/messages/tdenetwork/kopete.po index c4c1a95f7a1..186856a43de 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-29 03:08+0000\n" "Last-Translator: Roman Savochenko \n" "Language-Team: Ukrainian %2" @@ -98,17 +98,17 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "Інформація про контакт %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "Імпортувати Емоції" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Скопіювати адресу посилання" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" @@ -116,24 +116,24 @@ msgstr "" "
Вставити рядок для емоції
поділені пробілом якщо " "бажаєте багато рядків" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Зберегти балачку" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Неможливо відкрити %1 для запису." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Помилка при збереженні" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Користувач вийшов" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -142,20 +142,20 @@ msgstr "" "будете отримувати повідомлення з цієї балачки." #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Закриття групової балачки" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Закр&ити балачку" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -164,12 +164,12 @@ msgstr "" "Ви впевнені, що хочете закрити вікно балачки?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Непрочитане повідомлення" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" "закриєте вікно цієї балачки. Ви впевнені, що хочете закрити це вікно?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "Повідомлення відсилається" @@ -228,8 +228,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 тепер %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Відправити" @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Готовий." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Відіслати повідомлення" @@ -279,7 +279,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Встановити типовий &колір тексту..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Встановити колір &тла..." @@ -316,7 +316,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ко&нтакти" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Анімація пеналу" @@ -332,27 +332,27 @@ msgstr "Більше..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Дії втулків" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Попр" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Далі >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Встановити шрифт..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Встановити &колір тексту..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Далі >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -362,72 +362,72 @@ msgstr "Відповісти" msgid "Add Smiley" msgstr "Додати посмішку" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Простий редактор збагаченого тексту для Kopete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Ввімкнути &Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Вимкнути &Rich Text" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Перевірка правопису" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Колір тексту..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "Ко&лір тла..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Шрифт" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Ро&змір шрифту" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Жирний" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "К&урсив" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Підкреслений" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Вирівнювати &ліворуч" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Вирівнювати по &центру" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Вирівнювати &праворуч" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Вирівнювати" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Редагувати рахунок" @@ -439,18 +439,18 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете вилучити рахунок msgid "Remove Account" msgstr "Вилучити рахунок" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Стиль вікна балачки було успішно встановлено." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "Встановлення успішне" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -458,12 +458,12 @@ msgstr "" "Вказаний архів неможливо відкрити.\n" "Перевірте це чинний архів ZIP або TAR." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "Неможливо відкрити архів" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." @@ -471,174 +471,174 @@ msgstr "" "Не вдалося знати придатного місця для встановлення стилю вікна балачки в " "теку користувача." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Неможливо знайти каталог стилів" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "Вказаний архів не містить правильного стилю вікна балачки." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "Неправильний стиль" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" "Під час спроби встановлення стилю вікна балачки сталася невідома помилка." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Невідома помилка" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Емоційки" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Вікно балачки" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Список контактів" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Кольори і шрифти" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Варіанти відсутні)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Виберіть стиль вікна балачки для встановлення." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Неможливо відкрити архів" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "Не вдається знайти каталог стилів" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "Було успішно вилучено стиль %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "Трапилась помилка під час вилучення стилю %1." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "я@перегляд" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "я" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "пилип@перегляд" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Пилип" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Я" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Привіт, це - вхідне повідомлення :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Привіт, це - вхідне послідовне повідомлення." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Гаразд, це - вихідне повідомлення" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Гаразд, вихідне послідовне повідомлення." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Ось вхідне кольорове повідомлення" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Це - внутрішнє повідомлення" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "виконав дію" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Це виділене повідомлення" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" "Це повідомлення було написано мовою зі зворотнім порядком літер (з правого " "краю ліворуч), який також підтримується в Kopete." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Па" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Перетягніть або наберіть URL теми емоційок" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "Перепрошую, теми емоційок мають бути встановлені з локальних файлів." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Неможливо встановити тему емоційок" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -646,11 +646,11 @@ msgstr "" "Ви впевнені, що хочете вилучити тему емоційок %1

Це " "вилучить всі файли, встановлені для цієї теми." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Підтвердження" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Отримати нові емоційки" @@ -783,76 +783,76 @@ msgstr "Експортувати в адресну книгу" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "Встановити поля адресної книги з вибраних даних в Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Контакти в мережі (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Контакти поза мережею (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Контакти" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Створити нову групу..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "Перес&унути в" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Копіювати в" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Відіслати листа..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Перейменувати" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Дод&ати контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Виберіть рахунок" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Додати до списку контактів" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "В&ластивості" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -869,15 +869,15 @@ msgstr "" "Хочете додати %1 до вашого списку контактів як члена %2?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Не додавати" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -885,55 +885,55 @@ msgstr "" "Хочете додати %1 до вашого списку контактів як нащадка %2?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "Цей контакт вже є у вашому списку. Це нащадок %1" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Перейменувати контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Вилучити контакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Надіслати окреме повідомлення..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Додати підконтакт" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Перейменувати групу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Вилучити групу" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Надіслати повідомлення до групи" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Додати контакт до групи" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Немає адреси електронної пошти для цього контакту в адресній книзі TDE." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Адреса електронної пошти відсутня в адресній книзі" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." @@ -941,13 +941,13 @@ msgstr "" "Цей контакт не знайдено в адресній книзі TDE. Перевірте, що контакт вибрано " "в діалозі властивостей." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Не знайдено в адресній книзі" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -957,11 +957,11 @@ msgstr "" "його адреса ел. пошти. Переконайтесь, що контакт вибрано в діалозі " "властивостей." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Хочете додати цей контакт до вашого списку контактів?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" "Ви впевнені, що хочете вилучити контакт %1 зі списку контактів?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" @@ -977,19 +977,19 @@ msgstr "" "Ви впевнені, що хочете вилучити групу %1 і всі контакти в ній?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Ви впевнені, що хочете вилучити ці контакти зі списку контактів?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" "Ви впевнені, що хочете вилучити ці групи і контакти зі списку контактів?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Додати контакт" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Жодного контакту не було імпортовано з msgid "No Change" msgstr "Без змін" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1040,13 +1040,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 тепер - %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Балачка" @@ -1090,13 +1090,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Немає адреси миттєвого зв'язку" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Переглянути" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1151,92 +1151,92 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Відсутній протокол" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "Глобальне повідомлення про стан" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "П&оза мережею" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Експортувати контакти..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Відсутній" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Зайнятий" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Невидимий" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "В м&ережі" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "&Встановити стан" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Налаштувати втулки..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Налаштувати глобальні с&корочення..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Показати користува&чів, які поза мережею" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Показати порожні &групи" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Сховати користува&чів, які поза мережею" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Ховати порожні &групи" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "По&шук:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Смужка швидкого пошуку" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Пошук:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Скинути швидкий пошук" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1244,40 +1244,40 @@ msgstr "" "Скинути швидкий пошук\n" "Скидає швидкий пошук, так щоб всі контакти і групи знов показувались." -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Редагувати віджет глобальної особи" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Встановити повідомлення про стан" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Читати повідомлення" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Прочитати наступне відкладене повідомлення" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Показати/сховати список контактів" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Показати або сховати список контактів" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "Встановити - відсутній/повернувся" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "Встановлює відійшов від клавіатури або повернувся" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1286,11 +1286,11 @@ msgstr "" "системному лотку. Натисніть \"Вийти\" з меню \"Файл\", щоб зупинити програму." "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "Швартування в системному лотку" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Без повідомлення" @@ -1538,15 +1538,15 @@ msgstr "Повідомлення" msgid "Fatal" msgstr "Фатальна" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Вас було роз'єднано" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "Ви з'єднались з рахунком \"%1\" з іншого клієнта або комп'ютера" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "" "підтримує одночасні з'єднання з різних місць, то використовуйте протокол " "Jabber." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." @@ -1567,11 +1567,11 @@ msgstr "" "Вам не дозволяється додавати себе до списку контактів. Додавання контакту " "\"%1\" до рахунка \"%2\" не буде виконане." -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Помилка при створенні контакту" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1584,15 +1584,15 @@ msgstr "Вибачте, я зараз зайнят(а|ий)" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Зараз немає, але буду пізніше" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Нове повідомлення..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Нове повідомлення про відсутність" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Будь ласка, введіть причину відсутності:" @@ -1600,15 +1600,15 @@ msgstr "Будь ласка, введіть причину відсутност msgid "Global Away Message" msgstr "Глобальне повідомлення про відсутність" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Вихідне повідомлення відіслано" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "Контакт надіслав вам гудок/поштовх." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1616,11 +1616,11 @@ msgstr "" "Виникла помилка при створенні вікна балачки. Вікно балачки не створено." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Помилка при створенні вікна балачки" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1628,19 +1628,19 @@ msgstr "" "ВИКОРИСТАННЯ: /help [<команда>] - Використовується для отримання списку " "наявних команд або для довідки про вказану команду." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "ВИКОРИСТАННЯ: /close - Закриває поточний перегляд." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "ВИКОРИСТАННЯ: /part - Закриває поточний перегляд." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "ВИКОРИСТАННЯ: /clear - Очищує активний перегляд буфера балачки." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1648,13 +1648,13 @@ msgstr "" "ВИКОРИСТАННЯ: /away [<причина>] - Позначає вас, як \"відсутній\"/\"повернувся" "\", тільки для поточного рахунку." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "ВИКОРИСТАННЯ: /awayall [<причина>] - Позначає вас, як \"відсутній\"/" "\"повернувся\", для всіх рахунків." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "" "ВИКОРИСТАННЯ: /say <текст> - Сказати текст в цій балачці. Це те ж саме, що й " "просто надрукувати повідомлення, але надзвичайно придатне для скриптів." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1672,11 +1672,11 @@ msgstr "" "в буфері балачки. Якщо вказано прапорець \"-o\", то вивід відсилається всім " "членам балачки." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Можливі команди:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1684,11 +1684,11 @@ msgstr "" "\n" "Введіть /help <команда> для додаткової інформації." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "Довідки для \"%1\" відсутня." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." @@ -1696,23 +1696,23 @@ msgstr "" "ПОМИЛКА: Доступ до командної оболонки на вашій системі обмежено. Команда /" "exec працювати не буде." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Додати до списку контактів" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Пересунути контакт" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Виберіть метаконтакт, в який ви хочете пересунути цей контакт:" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Створити новий метаконтакт для цього контакту" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "" "Якщо ви виберете цей параметр, буде створено новий метаконтакт в групі " "верхнього рівня з назвою цього контакту і новий контакт буде туди покладено." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1729,11 +1729,11 @@ msgstr "" "Ви пересуваєте контакт \"%1\" до метаконтакту \"%2\".\n" "Після чого \"%3\" буде порожнім. Хочете вилучити цей контакт?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "Зали&шити" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1742,78 +1742,78 @@ msgstr "" "який підтримує висилання в автономному режимі, або зачекайте поки користувач " "увійде в мережу." -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "Користувач недоступний" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Ви впевнені, що хочете вилучити контакт \"%1\" зі списку контактів?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Повне ім'я: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Бездіяльний: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Домашня сторінка: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Повідомлення про відсутність: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4д %3г %2хв %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3г %2хв %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1925,8 +1925,8 @@ msgstr "Немає в списку контактів" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Безіменна група)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "" "підтримує відсилання в автономному (off-line) режимі, або зачекайте поки " "користувач увійде в мережу." -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "В мережі" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1966,7 +1966,7 @@ msgstr "В мережі" msgid "Away" msgstr "Відсутній" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "Відсутній" msgid "Offline" msgstr "Поза мережею" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Стан відсутній" @@ -2285,19 +2285,19 @@ msgstr "Виберіть відповідний запис для \"%1\"" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Виберіть відповідний запис в адресній книзі" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Ел. пошта" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Новий контакт в адресній книзі" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "Назвіть новий контакт:" @@ -2347,52 +2347,52 @@ msgstr "Перезаписати файл" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Необхідно вказати чинну назву локального файла" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "&Налаштувати Kopete..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Почати &балачку..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Відіслати повідомлення..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Про користувача" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Відіслати &файл..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Переглянути &історію..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Створити групу..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "&Змінити метаконтакт..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "Ви&лучити контакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Змінити пс&евдонім..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Заблоковані контакт" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "&Розблокувати контакт" @@ -2530,19 +2530,19 @@ msgstr "&Примітки" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Зашифровувати повідомлення" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Криптографія" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "&Виберіть відкритий ключ шифрування..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Зашифроване вихідне повідомлення: " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Зашифроване Вхідне Повідомлення: " @@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr "Список закритих ключів" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2586,7 +2586,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "Локальний підпис (не можна експортувати)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Не обмежено" @@ -2634,49 +2634,49 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ІД: %1, довіра: %2, закінчення: %3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "Вибрати відкритий ключ" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Вибрати відкритий ключ для %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Очистити пошук" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Пошук: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ІД" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "&Піти до типового ключа" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "Броньоване шифрування ASCII" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "Дозволити шифровку ключами без довіри" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "Ховати ІД користувача" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "Список відкритих ключів: виберіть ключ для шифрування." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "" "Шифрування ASCII: за його допомогою можна відкривати зашифрований " "файл/повідомлення у текстовому редакторі" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2696,7 +2696,7 @@ msgstr "" "зв'язку. Це може сповільнити процес розшифровування, тому що будуть " "підбиратися всі наявні закриті ключі." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2709,11 +2709,11 @@ msgstr "" "\". Увімкнувши цей параметр, ви уможливлюєте використання будь-якого ключа, " "навіть, не підписаного." -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "Знищити вхідний файл" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" @@ -2721,7 +2721,7 @@ msgstr "" "Знищити вхідний файл: назавжди вилучити вхідний файл. Відновлення " "буде неможливе" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2740,16 +2740,16 @@ msgstr "" "тим відкривали його в редакторі або пробували друкувати. Параметр дієвий " "тільки для файлів (не для тек).

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" "Прочитайте це перш ніж користуватись знищенням" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Симетричне шифрування" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2834,15 +2834,15 @@ msgstr "Готово" msgid "History Last" msgstr "Історія - останнє" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Історія" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Переглянути &історію" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2850,15 +2850,15 @@ msgstr "" "Знайдено старі файли історії з Kopete 0.6.x або пізнішої.\n" "Хочете імпортувати і конвертувати їх у новий формат файлів історії?" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Втулок історії" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "Імпортувати і перетворити" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Не імпортувати" @@ -2900,7 +2900,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "Попросити вживати NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3168,11 +3168,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1, %2 - %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Статистика" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Переглянути &статистику" @@ -3224,15 +3224,15 @@ msgstr "Російська" msgid "Spanish" msgstr "Іспанська" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Перекладач" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "Встановити &мову" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6442,12 +6442,12 @@ msgstr "Тайм-аут з'єднання" msgid "The remote user aborted" msgstr "Віддалений користувач закрив з'єднання" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" "Користувач MSN \"%1\" не існує.
Будь ласка, перевірте ІД MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6459,7 +6459,7 @@ msgstr "" "містить сирий вивід з консолі (в форматі gzip, бо там буде, мабуть, багато " "виводу.)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6469,11 +6469,11 @@ msgstr "" "Будь ласка, перевірте чи ваше ім'я не занадто довге і не містить заборонених " "слів." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "Ваш список контактів переповнений; ви не можете додавати жодних нових." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6485,11 +6485,11 @@ msgstr "" "kopete-devel@kde.org, який містить сирий вивід з консолі (в форматі gzip, бо " "там буде, мабуть, багато виводу!)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "Здається користувач \"%1\" вже заблокований або дозволений на сервері." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6497,7 +6497,7 @@ msgstr "" "Досягнуто максимально дозволену кількість груп:\n" "MSN не підтримує більше 30 груп." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6511,11 +6511,11 @@ msgstr "" "MSN не синхронізовані правильно; якщо це дійсно так, то, мабуть, необхідно " "надіслати звіт про помилку." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "Назва групи занадто довга; її не було змінено на сервері MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6523,13 +6523,13 @@ msgstr "" "Ви не можете відкрити вхідну скриньку Hotmail, тому що не маєте рахунка MSN " "з чинною поштовою скринькою Hotmail або MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" "Ви не можете надсилати повідомлення, коли ви поза мережею або невидимі." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." @@ -6537,7 +6537,7 @@ msgstr "" "Ви намагаєтесь виконати дію, яку не дозволяється виконувати у \"дитячому " "режимі\"." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" @@ -6547,24 +6547,24 @@ msgstr "" "Ви маєте %n непрочитані повідомлення у вашій скриньці MSN.\n" "Ви маєте %n непрочитаних повідомлень у вашій скриньці MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Відкрити вхідну скриньку..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" "Ви маєте одне нове повідомлення ел. пошти %1 у вашій вхідній скриньці MSN." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "Більше інформації" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "Керування підпискою" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Тепер слухає: ♫ %1 ♫" @@ -6986,7 +6986,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6994,7 +6994,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF-повідомлення" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7468,7 +7468,7 @@ msgstr "Культура" msgid "Fitness" msgstr "Фізичне тренування" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Ігри" @@ -7886,42 +7886,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "Рахунок %1 заблоковано на сервері %2 через ваш вік (вам до 13 років)." -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Мобільний клієнт AIM" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "Піктограми приятелів" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "Повідомлення багатим текстом" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "Групова балачка" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "Голосова балачка" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "Надіслати список приятелів" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Перенесення файлів" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Користувач Trillian" diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-uz/messages/tdenetwork/kopete.po index b9a0f571e4a..30901a75f1c 100644 --- a/tde-i18n-uz/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-uz/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-14 22:22+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov \n" "Language-Team: Uzbek \n" @@ -69,19 +69,19 @@ msgstr "Ushbu protokol yangi aloqa qoʻshishni qoʻllamaydi." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Qadam ikki: Hisob haqida maʼlumot" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Yangi guruh" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Yangi guruhning nomini kiriting:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -93,61 +93,61 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 aloqa maʼlumotlari" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Aloqalarni &import qilish" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Bogʻ manzilidan nusxa olish" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Suhbatni saqlash" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Yozish uchun quyidagini ochib boʻlmadi: %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Saqlashda xato" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Foydalanuvchi chiqib ketdi" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Guruh chatidan chiqish" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Oyn&ani yopish" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -156,12 +156,12 @@ msgstr "" "yopishni istaysizmi?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Oʻqilmagan xabar" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" "joʻnatilmaydi. Chatni yopishga ishonchingiz komilmi?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -219,8 +219,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 endi %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Joʻnatish" @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Tayyor." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Xabar &joʻnatish" @@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Andoza &matn rangi" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "&Orqa fon rangi" @@ -307,7 +307,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Al&oqalar" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Asboblar paneli animatsiyasi" @@ -323,27 +323,27 @@ msgstr "Koʻproq" msgid "Plugin Actions" msgstr "Plagin amallari" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Oldingi" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Keyingi >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Shriftni tanlash" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "&Matning rangi" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Keyingi >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -353,72 +353,72 @@ msgstr "Javob berish" msgid "Add Smiley" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Imloni tekshirish" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Matnning rangi" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Orqa fon rangi" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Shrift" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Shr&iftning oʻlchami" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "Qal&in" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Qiya" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Tagi chizilgan" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Chapga" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Markazda" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "&Oʻngda" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Eniga" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Hisobni tahrirlash" @@ -430,209 +430,209 @@ msgstr "Rostdan \"%1\" hisobni olib tashlashni istaysizmi?" msgid "Remove Account" msgstr "Hisobni olib tashlash" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Nomaʼlum xato" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&His-tuygʻular" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Chat oynasi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Aloqalar roʻyxati" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Rang va shriftlar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Arxivni ochib boʻlmadi" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "oʻzim@manzil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "mahmud@manzil" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Mahmud" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Men" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Mahmud" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Salom, bu sizga joʻnatilgan xabar :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ok, bu sizdan joʻnatiladigan xabar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Sizga rang bilan belgilab joʻnatilgan xabar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Bu ichki xabar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Bu belgilangan xabar" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Xayr" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Tasdiqlash" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Yangi his-tuygʻularni olish" @@ -764,76 +764,76 @@ msgstr "Manzillar daftariga eksport qilish" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Onlayn aloqalar (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Oflayn aloqalar (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Aloqalar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Yangi guruhi yaratish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Koʻchirish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Nusxa olish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Xat joʻnatish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Nomini oʻzgartirish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Aloqani &qoʻshish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Hisobni tanlash" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Aloqalar roʻyxatiga qoʻshish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "Xossa&lar" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -850,117 +850,117 @@ msgstr "" "%1 nomli aloqani roʻyxatning %2 guruhiga qoʻshishni " "istaysizmi?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Qoʻshilmasin" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Aloqa nomini oʻzgartirish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Aloqani olib tashlash" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Bitta xabar joʻnatish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Tub aloqa&ni qoʻshish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Guruhning nomini oʻzgartirish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Guruhni olib tashlash" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Guruhga xabar joʻnatish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Aloqani &guruhga qoʻshish" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "" "Ushbu aloqa uchun TDE manzillar daftarida elektron pochta koʻrsatilmagan." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Manzillar daftarida elektron pochta koʻrsatilmagan" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "Ushbu aloqa TDE manzillar daftaridan topilmadi." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Manzillar daftaridan topilmadi" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Ushbu aloqani roʻyxatga qoʻshishni istaysizmi?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "" "%1 aloqani roʻyxatdan olib tashlashga ishonchingiz komilmi?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Ushbu aloqalarni roʻyxatdan olib tashlashga ishonchingiz komilmi?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "" "Ushbu aloqa va guruhlarni roʻyxatdan olib tashlashga ishonchingiz komilmi?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Aloqani qoʻshish" @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Manzillar daftaridan aloqalar import qilinmagan." msgid "No Change" msgstr "Hech narsa oʻzgarmadi" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1009,13 +1009,13 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 endi %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1055,13 +1055,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Koʻrish" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1112,141 +1112,141 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Protokol yetishmayapti" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "O&flayn" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "Aloqalarni &eksport qilish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Joyida yoʻq" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Band" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Koʻrinmaydigan" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "On&layn" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Holatni &koʻrsatish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Plaginlarni moslash" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Umumiy tugmalar &birikmasini moslash" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Oflayn foydalanuvchilarni &koʻrsatish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "&Boʻsh guruhlarni koʻrsatish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Oflayn foydalanuvchilarni &bekitish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Boʻsh &guruhlarni bekitish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Q&idirish:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Qidirish paneli" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Qidirish:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Qidirish panelini tozalash" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Holat xabarini koʻrsatish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Xabarni oʻqish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Navbatdagi xabarni oʻqish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Aloqalar roʻyxatini koʻrsatish/bekitish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Aloqalar roʻyxatini koʻrsatish yoki bekitish" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1254,7 +1254,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Xabarsiz" @@ -1481,15 +1481,15 @@ msgstr "Xabarnoma" msgid "Fatal" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Aloqa uzildi" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1497,17 +1497,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Aloqa yaratishda xato" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1520,15 +1520,15 @@ msgstr "Uzr, men hozir bandman" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Men joyimda yoʻq man, bir ozdan soʻng kelaman" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Yangi xabar" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Yangi joyida yoʻq xabari" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Joyida yoʻq xabarini kiriting:" @@ -1536,15 +1536,15 @@ msgstr "Joyida yoʻq xabarini kiriting:" msgid "Global Away Message" msgstr "Umumiy joyida yoʻqlik xabari" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Xabar joʻnatildi" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." @@ -1552,56 +1552,56 @@ msgstr "" "Yangi chat oynasini yaratishda xato roʻy berdi. Chat oynasi yaratilmadi." "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Chat oynasini yaratish xatosi" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Mavjud boʻlgan buyruqlar:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1609,40 +1609,40 @@ msgstr "" "\n" "Qoʻshimcha maʼlumot uchun /help buyrugʻini kiriting." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "'%1' uchun yordam mavjud emas." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Aloqalar roʻyxa&tiga qoʻshish" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Aloqani koʻchirish" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1650,88 +1650,88 @@ msgstr "" "Aloqa '%1' '%2' meta-aloqasiga koʻchirilmoqda.\n" "Natijada '%3' boʻsh boʻladi. Uni oʻchirishni istaysizmi?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "Qo&ldirish" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Aloqani '%1' roʻyxatdan olib tashlashga ishonchingiz komilmi?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Ismi: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Veb-sahifa: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Joyida yoʻq xabari: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4k %3s %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3s %2m %1s" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1840,15 +1840,15 @@ msgstr "Aloqalar roʻyxatida emas" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Nomsiz guruh)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Onlayn" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "Onlayn" msgid "Away" msgstr "Joyida yoʻq" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "Joyida yoʻq" msgid "Offline" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "" @@ -2167,19 +2167,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Elektron pochta" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "" @@ -2229,52 +2229,52 @@ msgstr "Faylni almashtirish" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Mavjud lokal faylning nomini koʻrsatishingiz kerak" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Kopete &moslamasi" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Suhbatni &boshlash" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Bitta &xabar joʻnatish" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Foydalanuvchi haqida &maʼlumot" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "&Fayl joʻnatish" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Tarixni &koʻrish" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "Guruhni &yaratish" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Meta-&aloqani tahrirlash" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Aloqani oʻchirish" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "T&axallusni oʻzgartirish" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "" @@ -2408,19 +2408,19 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Xabarlarni shifrlash" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr "Shaxsiy kalitlar roʻyxati" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2464,7 +2464,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Cheksiz" @@ -2512,55 +2512,55 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Qidiruvni tozalash" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Qidirish: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "Andoza kalitga &oʻtish" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2568,7 +2568,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2576,17 +2576,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2597,15 +2597,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2686,29 +2686,29 @@ msgstr "Tayyor" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Tarix" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Tari&xni koʻrish" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Tarix plaginini" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Import qilinmasin" @@ -2744,7 +2744,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -2979,11 +2979,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Statistika" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Statistikani &koʻrish" @@ -3035,15 +3035,15 @@ msgstr "Ruscha" msgid "Spanish" msgstr "Ispancha" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Tarjimon" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "&Tilni koʻrsatish" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6128,11 +6128,11 @@ msgstr "Aloqa oʻrnatish uchun vaqt tugadi." msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6140,18 +6140,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6159,17 +6159,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6178,55 +6178,55 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Pochta qutisini ochish" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy #| msgid "More Information..." msgid "More Information" msgstr "Koʻproq maʼlumot" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy #| msgid "Description" msgid "Manage Subscription" msgstr "Taʼrifi" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6657,7 +6657,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6665,7 +6665,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7137,7 +7137,7 @@ msgstr "Madaniyat" msgid "Fitness" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Oʻyinlar" @@ -7541,42 +7541,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Fayl uzatishlar" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdenetwork/kopete.po index 1f3c0d55079..6910d859094 100644 --- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-14 22:22+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov \n" "Language-Team: Uzbek \n" @@ -69,19 +69,19 @@ msgstr "Ушбу протокол янги алоқа қўшишни қўлла msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Қадам икки: Ҳисоб ҳақида маълумот" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Янги гуруҳ" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Янги гуруҳнинг номини киритинг:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -93,61 +93,61 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 алоқа маълумотлари" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "Алоқаларни &импорт қилиш" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Боғ манзилидан нусха олиш" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Суҳбатни сақлаш" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Ёзиш учун қуйидагини очиб бўлмади: %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "Сақлашда хато" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "Фойдаланувчи чиқиб кетди" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "Гуруҳ чатидан чиқиш" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "Ойн&ани ёпиш" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -156,12 +156,12 @@ msgstr "" "истайсизми?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Ўқилмаган хабар" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" "жўнатилмайди. Чатни ёпишга ишончингиз комилми?" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "" @@ -219,8 +219,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 энди %1." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Жўнатиш" @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Тайёр." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "Хабар &жўнатиш" @@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Андоза &матн ранги" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "&Орқа фон ранги" @@ -307,7 +307,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Ал&оқалар" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Асбоблар панели анимацияси" @@ -323,27 +323,27 @@ msgstr "Кўпроқ" msgid "Plugin Actions" msgstr "Плагин амаллари" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Олдинги" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Кейинги >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "&Шрифтни танлаш" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "&Матнинг ранги" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Кейинги >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -353,72 +353,72 @@ msgstr "Жавоб бериш" msgid "Add Smiley" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "&Имлони текшириш" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Матннинг ранги" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "&Орқа фон ранги" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Шрифт" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "Шр&ифтнинг ўлчами" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "Қал&ин" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "&Қия" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Таги чизилган" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "&Чапга" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "&Марказда" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "&Ўнгда" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "&Энига" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Ҳисобни таҳрирлаш" @@ -430,209 +430,209 @@ msgstr "Ростдан \"%1\" ҳисобни олиб ташлашни иста msgid "Remove Account" msgstr "Ҳисобни олиб ташлаш" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Номаълум хато" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Ҳис-туйғулар" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Чат ойнаси" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Алоқалар рўйхати" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Ранг ва шрифтлар" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "Архивни очиб бўлмади" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "ўзим@манзил" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "маҳмуд@манзил" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Маҳмуд" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Мен" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Маҳмуд" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Салом, бу сизга жўнатилган хабар :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "Ок, бу сиздан жўнатиладиган хабар" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Сизга ранг билан белгилаб жўнатилган хабар" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Бу ички хабар" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Бу белгиланган хабар" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Хайр" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Тасдиқлаш" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "Янги ҳис-туйғуларни олиш" @@ -764,76 +764,76 @@ msgstr "Манзиллар дафтарига экспорт қилиш" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "Онлайн алоқалар (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "Офлайн алоқалар (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Алоқалар" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Янги гуруҳи яратиш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Кўчириш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Нусха олиш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Хат жўнатиш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Номини ўзгартириш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "Алоқани &қўшиш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Ҳисобни танлаш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Алоқалар рўйхатига қўшиш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "Хосса&лар" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" @@ -850,114 +850,114 @@ msgstr "" "%1 номли алоқани рўйхатнинг %2 гуруҳига қўшишни истайсизми?" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Қўшилмасин" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Алоқа номини ўзгартириш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Алоқани олиб ташлаш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Битта хабар жўнатиш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "Туб алоқа&ни қўшиш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Гуруҳнинг номини ўзгартириш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Гуруҳни олиб ташлаш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Гуруҳга хабар жўнатиш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "Алоқани &гуруҳга қўшиш" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Ушбу алоқа учун TDE манзиллар дафтарида электрон почта кўрсатилмаган." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "Манзиллар дафтарида электрон почта кўрсатилмаган" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "Ушбу алоқа TDE манзиллар дафтаридан топилмади." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Манзиллар дафтаридан топилмади" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "Ушбу алоқани рўйхатга қўшишни истайсизми?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "%1 алоқани рўйхатдан олиб ташлашга ишончингиз комилми?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "Ушбу алоқаларни рўйхатдан олиб ташлашга ишончингиз комилми?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "Ушбу алоқа ва гуруҳларни рўйхатдан олиб ташлашга ишончингиз комилми?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Алоқани қўшиш" @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Манзиллар дафтаридан алоқалар импорт қ msgid "No Change" msgstr "Ҳеч нарса ўзгармади" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1006,13 +1006,13 @@ msgid "" "td>%4" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 энди %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Чат" @@ -1052,13 +1052,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "Кўриш" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1109,141 +1109,141 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Протокол етишмаяпти" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "О&флайн" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "Алоқаларни &экспорт қилиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Жойида йўқ" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Банд" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Кўринмайдиган" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "Он&лайн" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Ҳолатни &кўрсатиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "Плагинларни мослаш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Умумий тугмалар &бирикмасини мослаш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Офлайн фойдаланувчиларни &кўрсатиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "&Бўш гуруҳларни кўрсатиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Офлайн фойдаланувчиларни &бекитиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Бўш &гуруҳларни бекитиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "Қ&идириш:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Қидириш панели" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Қидириш:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "Қидириш панелини тозалаш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Ҳолат хабарини кўрсатиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Хабарни ўқиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Навбатдаги хабарни ўқиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Алоқалар рўйхатини кўрсатиш/бекитиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Алоқалар рўйхатини кўрсатиш ёки бекитиш" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Хабарсиз" @@ -1477,15 +1477,15 @@ msgstr "Хабарнома" msgid "Fatal" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Алоқа узилди" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1493,17 +1493,17 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "Алоқа яратишда хато" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1516,15 +1516,15 @@ msgstr "Узр, мен ҳозир бандман" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Мен жойимда йўқ ман, бир оздан сўнг келаман" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Янги хабар" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Янги жойида йўқ хабари" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Жойида йўқ хабарини киритинг:" @@ -1532,71 +1532,71 @@ msgstr "Жойида йўқ хабарини киритинг:" msgid "Global Away Message" msgstr "Умумий жойида йўқлик хабари" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Хабар жўнатилди" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" "Янги чат ойнасини яратишда хато рўй берди. Чат ойнаси яратилмади." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Чат ойнасини яратиш хатоси" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " "members of the chat." msgstr "" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Мавжуд бўлган буйруқлар:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1604,40 +1604,40 @@ msgstr "" "\n" "Қўшимча маълумот учун /help <буйруқ> буйруғини киритинг." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "'%1' учун ёрдам мавжуд эмас." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "Алоқалар рўйха&тига қўшиш" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Алоқани кўчириш" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1645,88 +1645,88 @@ msgstr "" "Алоқа '%1' '%2' мета-алоқасига кўчирилмоқда.\n" "Натижада '%3' бўш бўлади. Уни ўчиришни истайсизми?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "Қо&лдириш" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "Алоқани '%1' рўйхатдан олиб ташлашга ишончингиз комилми?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
Исми: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Веб-саҳифа: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
Жойида йўқ хабари: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4к %3с %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3с %2м %1с" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1835,15 +1835,15 @@ msgstr "Алоқалар рўйхатида эмас" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Номсиз гуруҳ)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Онлайн" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "Онлайн" msgid "Away" msgstr "Жойида йўқ" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "Жойида йўқ" msgid "Offline" msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "" @@ -2162,19 +2162,19 @@ msgstr "" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Электрон почта" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "" @@ -2224,52 +2224,52 @@ msgstr "Файлни алмаштириш" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Мавжуд локал файлнинг номини кўрсатишингиз керак" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "Kopete &мосламаси" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Суҳбатни &бошлаш" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "Битта &хабар жўнатиш" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "Фойдаланувчи ҳақида &маълумот" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "&Файл жўнатиш" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Тарихни &кўриш" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "Гуруҳни &яратиш" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Мета-&алоқани таҳрирлаш" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Алоқани ўчириш" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "Т&ахаллусни ўзгартириш" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "" @@ -2403,19 +2403,19 @@ msgstr "" msgid "Encrypt Messages" msgstr "Хабарларни шифрлаш" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "" @@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr "Шахсий калитлар рўйхати" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2459,7 +2459,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Чексиз" @@ -2507,55 +2507,55 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Қидирувни тозалаш" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Қидириш: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "Андоза калитга &ўтиш" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2563,7 +2563,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2571,17 +2571,17 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2592,15 +2592,15 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2681,29 +2681,29 @@ msgstr "Тайёр" msgid "History Last" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Тарих" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "Тари&хни кўриш" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "Тарих плагинини" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "Импорт қилинмасин" @@ -2739,7 +2739,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -2974,11 +2974,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Статистика" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "Статистикани &кўриш" @@ -3030,15 +3030,15 @@ msgstr "Русча" msgid "Spanish" msgstr "Испанча" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Таржимон" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "&Тилни кўрсатиш" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6123,11 +6123,11 @@ msgstr "Алоқа ўрнатиш учун вақт тугади." msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6135,18 +6135,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6154,17 +6154,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6173,55 +6173,55 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "Почта қутисини очиш" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy #| msgid "More Information..." msgid "More Information" msgstr "Кўпроқ маълумот" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy #| msgid "Description" msgid "Manage Subscription" msgstr "Таърифи" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "" @@ -6652,7 +6652,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6660,7 +6660,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7132,7 +7132,7 @@ msgstr "Маданият" msgid "Fitness" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Ўйинлар" @@ -7536,42 +7536,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "Файл узатишлар" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-wa/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-wa/messages/tdenetwork/kopete.po index 22f9ae0fc5a..057f459adae 100644 --- a/tde-i18n-wa/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-wa/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-10 23:20+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -77,19 +77,19 @@ msgstr "Li protocole %1 ni sopoite nén l' accion %2." msgid "Step Two: Account Information" msgstr "Etape 2: infôrmåcions sol conte" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "Novea groupe" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "Dinez l' no po l' novea groupe s' i vs plait:" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -101,83 +101,83 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "&Ebaguer soçons..." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "Copyî l' adresse do loyén" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "Schaper l' berdelaedje" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "Dji n' a savou drovi %1 po-z î scrire." -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 #, fuzzy msgid "Error While Saving" msgstr "Åk n' a nén stî tot tcherdjant %1" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 #, fuzzy msgid "User Has Left" msgstr "Båze uzeu:" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 #, fuzzy msgid "Closing Group Chat" msgstr "Clôre berdelaedje" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "&Clôre berdelaedje" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "Messaedjes nén léjhou" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" msgstr "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 #, fuzzy msgid "Message in Transit" msgstr "Djivêye des Messaedjes" @@ -227,8 +227,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 est asteure %1" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "Evoyî" @@ -237,7 +237,7 @@ msgid "Ready." msgstr "Presse." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "&Evoyî messaedje" @@ -281,7 +281,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "Defini l' prémetowe &coleur do tecse..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "Defini l' coleur di fo&nd..." @@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "Soço&ns" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "Animåcion del bår ås usteyes" @@ -335,27 +335,27 @@ msgstr "Co des ôtes..." msgid "Plugin Actions" msgstr "Accions rapides" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< Di dvant" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) Shuvant >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "Tchoezi &fonte..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "Defini l' &coleur do tecse..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) Shuvant >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -365,75 +365,75 @@ msgstr "Responde" msgid "Add Smiley" msgstr "Radjouter xhinåd" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 #, fuzzy msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KAspougneu di tecse eritchî" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "Permete li tecse e&ritchî" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "Dismete li tecse e&ritchî" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "Verifyî l' orto&grafeye" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "&Coleur do tecse..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 #, fuzzy msgid "Background Co&lor..." msgstr "Coleur di fond" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "&Fonte" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "&Grandeu del fonte" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "&Cråssès letes" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "C&lintcheyès letes" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "&Sorlignî" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "Aroymint &Hintche" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "Aroymint &Mitan" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "Aroymint &Droete" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 #, fuzzy msgid "&Justify" msgstr "_Rimpli" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "Candjî l' conte" @@ -445,217 +445,217 @@ msgstr "Estoz vs seur di voleur oister l' conte «%1»?" msgid "Remove Account" msgstr "Oister conte" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "Li fitchî d' firmware po vosse %s a stî astalé comifåt." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 #, fuzzy msgid "Install successful" msgstr "Li ristitchaedje a stî comifåt" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 #, fuzzy msgid "Cannot open archive" msgstr "" "Dji n' sai drovî li fitchî cpio\n" "%s" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 #, fuzzy msgid "Cannot find styles directory" msgstr "Dji n' sai candjî di ridant" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 #, fuzzy msgid "Invalid Style" msgstr "Tite nén valide" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 #, fuzzy msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "I gn a åk ki n' a nén stî come dji rapexhive li djivêye des scrireces." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "Aroke nén cnoxhowe" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "&Xhinêyes" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, fuzzy, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "Purnea d' berdelaedje" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "Djivêye des soçons" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "Coleurs et fontes" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(Nole variante)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 #, fuzzy msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "Tchoezixhoz les pacaedjes k' vos voloz astaler" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 #, fuzzy msgid "Can't open archive" msgstr "" "Dji n' sai drovî li fitchî cpio\n" "%s" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 #, fuzzy msgid "Can't find styles directory" msgstr "Dji n' sai askepyî ç' ridant la." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 #, fuzzy msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "Ci tinme ci n' a pont d' imådje di prévoeyaedje." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "Mi-minme" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "Djåke" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "Bondjoû, çoula c' est on messaedje en intrêye :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "Et çouci, c' est on messaedje ki shût djusse après." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "I va, çouchal c' est on messaedje e rexhowe" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 #, fuzzy msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "Et vola on messaedje e rexhowe ki shût djusse après." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 #, fuzzy msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "Vochal on messaedje en intrêye avou des coleurs." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "Çouchal c' est on dvintrin messaedje" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "a fwait ene accion" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "Çouchal est on messaedje e sorbriyance" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "Kçvvb" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 #, fuzzy msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "Bodjîz et s' saetchîz ou tapez li hårdêye d' on tinme" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 #, fuzzy msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "Astalaedje des tinmes di xhinåds..." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" @@ -665,11 +665,11 @@ msgstr "" "strong>?

Çoula disfaçrè tos les fitchîs k' on stî astalés på tinme." -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "Racertinaedje" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 #, fuzzy msgid "Get New Emoticons" msgstr "&Eployî les xhinêyes" @@ -814,76 +814,76 @@ msgstr "Radjouter å calpin d' adresses" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "Soçons" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "Ahiver on novea groupe..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "&Bodjî dvins" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "&Copyî dins" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "Emiler..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "Rilomer" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "&Radjouter soçon" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "Tchoezi conte" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "Radjouter a vosse djivêye di soçons" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "&Prôpietés" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 #, fuzzy msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " @@ -901,95 +901,95 @@ msgstr "" "Voloz vs po do bon oister li soçon %1 foû d' vosse djivêye du " "soçons?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "Èn nén radjouter" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "Rilomer soçon" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "Oister soçon" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "Evoyî on seu messaedje..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "&Radjouter soçon aclapé" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "Rilomer l' groupe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "Oister groupe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "Evoyî messaedje å groupe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "&Radjouter soçon å groupe" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 #, fuzzy msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "Ciste adresse emile ci est ddja e calpin d' adresses." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "I n' a nole adresse emile e calpin d' adresses" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "Nén trové e calpin d' adresses" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " "dialog." msgstr "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 #, fuzzy msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "" "Voloz vs po do bon oister li soçon %1 foû d' vosse djivêye du " "soçons?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "" "Voloz vs po do bon oister li soçon %1 foû d' vosse djivêye du " "soçons?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " @@ -1006,14 +1006,14 @@ msgstr "" "Voloz vs po do bon oister li soçon %1 foû d' vosse djivêye du " "soçons?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "" "Voloz vs po do bon oister li soçon %1 foû d' vosse djivêye du " "soçons?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " @@ -1022,8 +1022,8 @@ msgstr "" "Voloz vs po do bon oister li soçon %1 foû d' vosse djivêye du " "soçons?" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "Radjouter soçon" @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "Dji n' sai lére do calpin d' adresses" msgid "No Change" msgstr "Nou candjmint" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 #, fuzzy msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " @@ -1077,13 +1077,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 est asteure %2." #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "Berdeler" @@ -1123,13 +1123,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "Nole adresse di messaedjreye sol moumint" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1183,135 +1183,135 @@ msgstr "" msgid "Missing Protocol" msgstr "Protocole mancant" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 #, fuzzy msgid "Global status message" msgstr "Messaedje d' estat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "&Disraloyî" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "&Ebaguer soçons..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "&Evoye" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "&Ocupé" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "&Nén veyåve" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "&Raloyî" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "Defini &estat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 #, fuzzy msgid "Configure Plugins..." msgstr "A_pontyî l' tchôke-divins" -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Apontyî les rascourtis &globås..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "Håyner les soçons &raloyîs" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "Håyner les &groupes vudes" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "Catchî les soçons &disraloyîs" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "Catchî les &groupe vudes" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "C&weri:" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, fuzzy, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "Cweri après" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "Cweri:" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 #, fuzzy msgid "Reset Quick Search" msgstr "Trover sol buro" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 #, fuzzy msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "Candjî l' idintité" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "Defini l' messaedje d' estat" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "Lére messaedje" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "Lére li messaedje ki ratind shuvant" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "Mostrer/catchî l' djivêye des soçons" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "Mostrer ou catchî l' djivêye des soçons" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1320,12 +1320,12 @@ msgstr "" "sicriftôr. Eployîz «Cwiter» dins l' menu «Fitchî» si vos vloz clôre po do " "bon l' programe." -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 #, fuzzy msgid "Docking in System Tray" msgstr "Apontyî l' zône di notifiaedje do scriftôr" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 #, fuzzy msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "Pont d' messaedje" @@ -1588,15 +1588,15 @@ msgstr "Notifiaedje" msgid "Fatal" msgstr "Catalan" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "Vos avoz stî disraloyî" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1604,18 +1604,18 @@ msgid "" "locations at the same time, use the Jabber protocol." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 #, fuzzy msgid "Error Creating Contact" msgstr "Åk n' a nén stî tot-z ahivant l' purnea d' berdelaedje" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1628,15 +1628,15 @@ msgstr "Dji so-st ocupé pol moumint" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "Dji so-st evoye ene miete" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "Novea messaedje..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "Novea messaedje evoye" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "Vosse råjhon d' esse evoye:" @@ -1645,26 +1645,26 @@ msgstr "Vosse råjhon d' esse evoye:" msgid "Global Away Message" msgstr "Novea messaedje evoye" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 #, fuzzy msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "Copiant les messaedjes evoyîs viè l' boesse des evoyîs" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "On soçon vos a schoyou." -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "Åk n' a nén stî tot-z ahivant l' purnea d' berdelaedje" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." @@ -1672,20 +1672,20 @@ msgstr "" "PO S' È SIERVI: /help [] - Dene li djivêye des comandes k' i gn a, " "ou d' l' aidance sol comande sipecifieyes." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "PO S' È SIERVI: /close - Clôre li vuwe do moumint" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "PO S' È SIERVI: /part - Clôre li vuwe do moumint." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "" "PO S' È SIERVI: /clear - Netyî l' tampon d' berdelaedje del vuwe do moumint." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." @@ -1693,13 +1693,13 @@ msgstr "" "PO S' È SIERVI: /away [] - Vos mete come evoye/rivnou pol conte do " "moumint seulmint." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "" "PO S' È SIERVI: /awayall [] - Vos mete come evoye/rivnou po tos les " "contes." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "" "l' minme ki d' djusse taper l' messaedje, mins c' est ahessåve po les " "scripes." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1718,11 +1718,11 @@ msgstr "" "si rexhoxe dins l' tampon do berdelaedje. Si l' paramete -o est dné, li " "rexhowe est evoyêye a tos les mimbes do berdelaedje." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "Comandes k' i gn a:\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1730,63 +1730,63 @@ msgstr "" "\n" "Tapez /help po pus di racsegnes." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "I n' a pont d' aidance po «%1»." -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "&Radjouter a vosse djivêye di soçons" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "Displaecî soçon" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 #, fuzzy msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "Etape 2: Tchoezixhoz l' protocole ki vos vloz eployî" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 #, fuzzy msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "Fé on novea radjoû po enute, ouy, ådjourdu" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "&Wårder" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "L' uzeu n' est nén djondåve" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" @@ -1794,73 +1794,73 @@ msgstr "" "Voloz vs po do bon oister li soçon %1 foû d' vosse djivêye du " "soçons?" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 #, fuzzy msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 #, fuzzy msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
No en etir: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 #, fuzzy msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
Inactif: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 #, fuzzy msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
Pådje måjhon: %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 #, fuzzy msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1979,15 +1979,15 @@ msgstr "Radjouter a vosse djivêye di soçons" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(Groupe sins no)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " "comes online." msgstr "" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Raloyî" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "Raloyî" msgid "Away" msgstr "Evoye" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr "Evoye" msgid "Offline" msgstr "Disraloyî" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "Estat nén disponibe" @@ -2329,19 +2329,19 @@ msgstr "Tchoezixhoz li finté et li parfondeu di coleur" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "Fé ene novele intrêye e l' calpin d' adresses" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "Emile" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "Novele intrêye e calpin d' adresses" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "No del novele intrêye:" @@ -2391,54 +2391,54 @@ msgstr "Sipotchî l' fitchî" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "Vos dvoz dner on no d' fitchî locå valide" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 #, fuzzy msgid "&Configure Kopete..." msgstr "A&pontyî Klipper..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "Comincî &berdelaedje..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "&Evoyî on seu messaedje..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "&Infôrmåcions d' l' uzeu" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "Evoyî &fitchî..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "Vey &istwere..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "&Ahiver groupe..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "Ac&laper avou l' meta-soçon..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Disfacer soçon" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 #, fuzzy msgid "Change A&lias..." msgstr "Candjî loyén..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "&Bloker soçon" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "Dis&bloker soçon" @@ -2581,21 +2581,21 @@ msgstr "&Notes" msgid "Encrypt Messages" msgstr "&Ecripter li messaedje" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "Criptografeye" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 #, fuzzy msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "Ataetchî li Clé &Publike..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 #, fuzzy msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "Messaedje ecripté" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 #, fuzzy msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "Messaedje ecripté" @@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr "Fitchî clé privêye" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2644,7 +2644,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "Sins limite" @@ -2695,58 +2695,58 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 #, fuzzy msgid "Select Public Key" msgstr "Clé publike" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, fuzzy, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "Tchozi l' coleur po %s" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "Netyî l' cweraedje" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "Cweri: " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 #, fuzzy msgid "&Go to Default Key" msgstr "_Rimete les prémetowès valixhances" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 #, fuzzy msgid "ASCII armored encryption" msgstr "LDAP sins ecriptaedje" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2754,7 +2754,7 @@ msgid "" "available secret keys are tried." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2762,18 +2762,18 @@ msgid "" "even if it has not be signed." msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 #, fuzzy msgid "Shred source file" msgstr "Li fitchî sourdant est %1" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2784,16 +2784,16 @@ msgid "" "it. Only works on files (not on folders).

" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 #, fuzzy msgid "Symmetrical encryption" msgstr "Tchuzes d' astampé" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2881,32 +2881,32 @@ msgstr "Presse" msgid "History Last" msgstr "Djournå di l' istwere" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "Istwere" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 #, fuzzy msgid "View &History" msgstr "Vey &istwere..." -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" msgstr "" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "History Plugin" msgstr "Comment=Tchôke-divins del istwere" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Import && Convert" msgstr "Abaguer les fontes" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 #, fuzzy msgid "Do Not Import" msgstr "Èn nén enonder" @@ -2945,7 +2945,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 #, fuzzy msgid "NetMeeting" msgstr "Netmeeting" @@ -3195,11 +3195,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "Sitatistikes" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 #, fuzzy msgid "View &Statistics" msgstr "Mostrer les statistikes" @@ -3253,16 +3253,16 @@ msgstr "Rûsse" msgid "Spanish" msgstr "Castiyan" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "Ratournaedje" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 #, fuzzy msgid "Set &Language" msgstr "Metoz l' _lingaedje" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6707,12 +6707,12 @@ msgstr "Li tins po s' raloyî est houte." msgid "The remote user aborted" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 #, fuzzy msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "L' uzeu %1 n' egzistêye nén dins ci sistinme chal." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6720,18 +6720,18 @@ msgid "" "output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " "words." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6739,17 +6739,17 @@ msgid "" "gzipped format, as it is probably a lot of output.)" msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6758,54 +6758,54 @@ msgid "" "send a bug report." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 #, fuzzy msgid "Open Inbox..." msgstr "Drovi a&rindjmint..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 #, fuzzy msgid "More Information" msgstr "Co pus d' infôrmåcions..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 #, fuzzy msgid "Manage Subscription" msgstr "Discrijhaedje di l' éndjole:" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 #, fuzzy msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "Schoûter so" @@ -7267,7 +7267,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -7276,7 +7276,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "Messaedjes" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "" @@ -7773,7 +7773,7 @@ msgstr "Cult" msgid "Fitness" msgstr "Blankeure:" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "Djeus" @@ -8220,49 +8220,49 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 #, fuzzy msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Cliyint d' messaedjreye sol moumint Jabber" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "Pablo Saratxaga \n" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 #, fuzzy msgid "Buddy icons" msgstr "Imådjete pol soçon" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 #, fuzzy msgid "Rich text messages" msgstr "Mostrer l' messaedje shuvant" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 #, fuzzy msgid "Group chat" msgstr "Dinêyes do groupe" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 #, fuzzy msgid "Voice chat" msgstr "Houcaedje di vwès" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 #, fuzzy msgid "Send buddy list" msgstr "djivêye di soçons" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 #, fuzzy msgid "File transfers" msgstr "Transfer di fitchîs" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 #, fuzzy msgid "Trillian user" msgstr "Portuguès do Braezi" diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdenetwork/kopete.po index 3e0a1a82814..7ebfc64a2b2 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-29 17:02+0000\n" "Last-Translator: Lie_Ex \n" "Language-Team: zh_CN \n" @@ -73,19 +73,19 @@ msgstr "此协议目前不支持添加账户。" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "第二步：账户信息" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "新组" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "请输入新组的名称：" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -97,40 +97,40 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 联系人信息" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 msgid "Import Emoticon" msgstr "导入表情" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "复制链接地址" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "保存对话" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "无法打开 %1 进行写入。" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "保存时出错" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "用户离开了" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -139,20 +139,20 @@ msgstr "" "qt>" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "关闭小组聊天" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "关闭聊天(&O)" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" @@ -160,12 +160,12 @@ msgstr "" "您在上一秒收到了来自 %1 的消息。您确定想要关闭此聊天吗？" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "未读消息" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" "天吗？" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "消息传送中" @@ -221,8 +221,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 现在是 %1。" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "发送" @@ -231,7 +231,7 @@ msgid "Ready." msgstr "就绪。" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "发送消息(&S)" @@ -272,7 +272,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "设定默认文字颜色(&C)..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "设定背景颜色(&B)..." @@ -309,7 +309,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "联系人(&N)" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "工具栏动画" @@ -325,27 +325,27 @@ msgstr "更多..." msgid "Plugin Actions" msgstr "插件操作" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< 上次" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) 下次 >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "设定字体(&S)..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "设定文字颜色(&C)..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) 下次 >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -355,72 +355,72 @@ msgstr "答复" msgid "Add Smiley" msgstr "添加笑脸" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Kopete 简单的丰富文字编辑器部件" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "启用丰富文本(&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "禁用丰富文本(&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "拼写检查(&S)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "文字颜色(&C)..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "背景颜色(&L)..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "字体(&F)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "字体大小(&S)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "粗体(&B)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "斜体(&I)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "下划线(&U)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "左对齐(&L)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "居中对齐(&C)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "右对齐(&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "两端对齐(&J)" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "编辑账户" @@ -432,18 +432,18 @@ msgstr "您确定想要删除账户“%1”吗？" msgid "Remove Account" msgstr "删除账户" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "聊天窗口已经成功安装。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "安装成功" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." @@ -451,182 +451,182 @@ msgstr "" "无法打开指定的存档。\n" "请确定存档是有效的 ZIP 或 TAR 压缩包。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "无法打开存档" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "无法在用户中目录中找到合适的位置来安装聊天窗口样式。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "找不到样式目录" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "指定的存档不包含有效的聊天窗口样式。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "无效的样式" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "试图安装聊天窗口样式时发生了未知错误。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "未知错误" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "表情(&E)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "聊天窗口" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "联系人列表" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "颜色和字体" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "(没有样式变体)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "选择要安装的聊天窗口样式。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "无法打开存档" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "找不到样式目录" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "样式 %1 已经成功删除。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "试图删除 %1 样式时发生了错误。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "myself@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "我自己" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "zhangsan@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "张三" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "我自己" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "张三" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "你好，这是收到的消息 :-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "你好，这是收到的消息 :-)。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "好的，这是发出的消息" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "好的，这是发出的消息。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "这是收到的彩色消息" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "这是内部消息" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "执行了操作" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "这是突出显示的消息" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "此消息使用从右到左语言书写，Kopete 同样支持它。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "再见" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "拖曳或输入表情主题 URL" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "抱歉，必须从本地文件中安装表情主题。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "无法安装表情主题" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -634,11 +634,11 @@ msgstr "" "您确定想要删除 %1 表情主题吗？

这将删除删除该主题所安装的全" "部文件。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "确认" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "获得新表情" @@ -770,76 +770,76 @@ msgstr "导出到地址簿" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "将地址簿域设置为使用 Kopete 中选中的数据" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "在线联系人(%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "离线联系人(%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "联系人" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "创建新组..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "移动到(&M)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "复制到(&C)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "发送邮件..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "重命名" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "添加联系人(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "选择账户" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "添加到您的联系人列表" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "属性(&P)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -848,89 +848,89 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "" "您想把 %1 添加到您的联系人列表中作为 %2 的成员吗？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "不添加" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" msgstr "" "您想把 %1 添加到您的联系人列表中作为 %2 的子联系人吗？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "此联系人已经位于您的联系人列表中。它是 %1 的子联系人" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "重命名联系人" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "删除联系人" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "发送单条消息..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "添加子联系人(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "重命名组" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "删除组" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "发送群组消息" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "将联系人添加到组中(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "没有在 TDE 地址簿中为此联系人设置电子邮件地址。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "地址簿中无电子邮件地址" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" "并未在 TDE 地址簿中找到此联系人。请确定已经在属性对话框中选中了该联系人。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "未在地址簿中找到" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -939,34 +939,34 @@ msgstr "" "此联系人不与 TDE 地址簿中的任何一项关联，后者用于存储电子邮件地址。请确定已经" "在属性对话框中选中了该联系人。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "您想把这个联系人添加到您的联系人列表中吗？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "您确定想要从联系人列表中删除联系人 %1 吗？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "您确定想要删除组 %1 以及其中包含的所有联系人吗？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "您确定想要从联系人列表中删除这些联系人吗？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "您确定想要从联系人列表中删除这些组和联系人吗？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "添加联系人" @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "没有从地址簿中导入联系人。" msgid "No Change" msgstr "无更改" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1017,13 +1017,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 现在是 %2。" #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "聊天" @@ -1066,13 +1066,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "无即时通讯地址" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "查看" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1123,92 +1123,92 @@ msgstr "外部应用程序试图使用 %1 协议添加联系人，而该协议 msgid "Missing Protocol" msgstr "缺少协议" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "全局状态消息" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "离线(&F)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "导出联系人(&E)..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "离开(&A)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "忙碌(&B)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "隐身(&I)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "在线(&O)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "设定状态(&S)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "配置插件..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "配置全局快捷键(&G)..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "显示离线用户(&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "显示空组(&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "隐藏离线用户(&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "隐藏空组(&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "搜索(&A)：" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "快速搜索栏" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "搜索：" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "重置快速搜索" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1216,40 +1216,40 @@ msgstr "" "重置快速搜索\n" "重置快速搜索，以便再次显示全部联系人和组。" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "启用全局身份部件" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "设定状态消息" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "阅读消息" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "阅读下条推后的消息" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "显示/隐藏联系人列表" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "显示或隐藏联系人列表" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "设置离开/回来" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "从键盘设定离开或回来" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1257,11 +1257,11 @@ msgstr "" "即使关闭了主窗口，Kopete 仍会在系统托盘内继续运行。要想退出程序，请使" "用“文件”菜单中的“退出”。" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "停靠在系统托盘中" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1269,7 +1269,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "无消息" @@ -1500,15 +1500,15 @@ msgstr "通知" msgid "Fatal" msgstr "严重" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "您已经断开了连接" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "您已从另外一个客户机或计算机上连接到账户“%1”" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1519,17 +1519,17 @@ msgstr "" "在未经授权使用您的账户。如果您需要一个支持在同一时刻能够让不同来源连接同一账" "户的服务，请使用 Jabber 协议。" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "您无法将您自己添加到联系人列表。将“%1”添加到账户“%2”的操作将不会生效。" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "创建联系人时出错" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1542,15 +1542,15 @@ msgstr "抱歉，我现在正忙" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "我现在已离开，不过稍后会回来" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "新建消息..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "新建离开消息" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "请输入您的离开理由：" @@ -1558,60 +1558,60 @@ msgstr "请输入您的离开理由：" msgid "Global Away Message" msgstr "全局离开消息" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "已发出的信息" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "联系人向您发送了闪屏振动。" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "创建新聊天窗口时出错。聊天窗口未创建。" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "创建聊天窗口时出错" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "用法：/help [<命令>] - 用于列出可用的命令，或者显示指定命令的帮助。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "用法：/close - 关闭当前视图。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "用法：/part - 关闭当前视图。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "用法：/clear - 清除当前视图的聊天缓冲。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "用法：/away [<原因>] - 只对当前账户设为离开/回来。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "用法：/awayall [<原因>] - 对所有账户设为离开/回来。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." msgstr "" "用法：/say <文字> - 在此聊天中说话。这和输入消息功能相同，但可用于脚本。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1620,11 +1620,11 @@ msgstr "" "用法：/exec [-o] <命令> - 执行指定命令并将输出显示到聊天缓冲中。如果指定了 -" "o，输出将发送到聊天的所有成员。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "可用的命令：\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1632,33 +1632,33 @@ msgstr "" "\n" "输入 /help <命令> 可查看更多信息。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "“%1”没有可用的帮助。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "错误：您的系统限制了 Shell 访问。/exec 命令将无法工作。" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "添加到您的联系人列表(&A)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "移动联系人" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "选择您想把此联系人移入哪个超级联系人：" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "创建新空的超级联系人来容纳该联系人" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " @@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "" "如果您选择了此选项，将会在顶层以此联系人的名称创建一个新的超级联系人。而此联" "系人将会被移动到该组中。" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1675,11 +1675,11 @@ msgstr "" "您即将把“%1”移动到“%2”。\n" "这样的话，“%3”就空了。您想要删除此联系人吗？" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "保持(&K)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1687,78 +1687,78 @@ msgstr "" "此时无法联系到此用户。请试着换用支持离线发送消息的协议，或者等到该用户上线后" "再发。" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "无法联系用户" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "您确定想要从联系人列表中删除联系人“%1”吗？" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
全名： %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
发呆： %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
主页： %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
离开消息： %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2: %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4天%3小时%2分%1秒" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3小时%2分%1秒" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, fuzzy, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1868,8 +1868,8 @@ msgstr "不在您的联系人列表中" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(未命名组)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "" "此时无法联系到此用户。请确定您已经上线，并且使用了支持离线发送消息的协议，或" "者等到该用户上线后再发。" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "在线" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr "在线" msgid "Away" msgstr "离开" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "离开" msgid "Offline" msgstr "离线" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "状态不可用" @@ -2210,19 +2210,19 @@ msgstr "选择“%1”的相应条目" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "在地址簿中选择相应条目" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "电子邮件" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "新建地址簿条目" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "给新条目命名：" @@ -2272,52 +2272,52 @@ msgstr "覆盖文件" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "您必须提供有效的本地文件名" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "配置 Kopete(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "开始聊天(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "发送单条消息(&S)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "用户信息(&I)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "发送文件(&F)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "查看历史(&H)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "创建组(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "更改超级联系人(&N)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "删除联系人(&D)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "更改别名(&L)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "屏蔽联系人(&B)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "取消联系人屏蔽(&B)" @@ -2452,19 +2452,19 @@ msgstr "备注(&N)" msgid "Encrypt Messages" msgstr "加密消息" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "加密算法" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "选择加密公密(&S).." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "送出的加密消息： " -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "进来的加密消息： " @@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr "私钥列表" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2508,7 +2508,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "本地签名(不能被导出)" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "无限制" @@ -2556,49 +2556,49 @@ msgstr "?" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID：%1，信任：%2，有效性：%3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "选择公钥" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "选择 %1 的公钥" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "清除搜索" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "搜索： " -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "转到默认密钥(&G)" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII 代码的加密" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "允许用不信任的密钥加密" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "隐藏用户 ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "公钥列表：选择要用来加密的密钥。" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" @@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "" "输出为 ASCII 代码的加密使用输出为 ASCII 代码的加密，加密后的文件/信件" "能用文本编辑器打开。" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2617,7 +2617,7 @@ msgstr "" "并且会增加流量分析的难度。这一操作还会减慢解密过程，因为必须逐一尝试可用的全" "部密钥。" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2628,17 +2628,17 @@ msgstr "" "的，除非您对它签名使它成为“受信任的”，不然您还不能使用它。选中此项能让您使用" "一个即使还没签名的公开密钥。" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "粉碎源文件" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "粉碎源文件：永久性删除源文件，不再可能被恢复。" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2654,15 +2654,15 @@ msgstr "" "存在临时文件中；如果您先前打印了该文件，那么打印机的打印池中也可能存有该文件" "的副本。此功能只适用于文件(而不是文件夹)。

" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "使用粉碎前请仔细阅读" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "对称加密" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2746,15 +2746,15 @@ msgstr "就绪" msgid "History Last" msgstr "最后一次历史" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "历史" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "查看历史(&H)" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2762,15 +2762,15 @@ msgstr "" "检测到了 Kopete 0.6.x 或更旧的历史文件。\n" "您想要将其导入并转换为新的历史格式吗？" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "历史插件" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "导入并转换" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "不导入" @@ -2809,7 +2809,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "邀请使用 NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3064,11 +3064,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "%1时%2 %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "统计" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "查看统计(&S)" @@ -3120,15 +3120,15 @@ msgstr "俄语" msgid "Spanish" msgstr "西班牙语" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "翻译者" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "设置语言(&L)" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 msgid "" "%2 \n" "Auto Translated: \n" @@ -6227,11 +6227,11 @@ msgstr "连接超时" msgid "The remote user aborted" msgstr "远程用户已中止" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "MSN 用户“%1”不存在。
请检查 MSN ID。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6242,7 +6242,7 @@ msgstr "" "kopete-devel@kde.org。请包括控制台上的原始输出(使用 gzip 格式，因为可能会有大" "量输出。)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6251,11 +6251,11 @@ msgstr "" "无法更改您的显示名。\n" "请确保您的显示名没有超过长度，而且不包含敏感的单词。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "您的联系人列表已满；您无法添加新联系人。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6266,11 +6266,11 @@ msgstr "" "向我们发送一份详细的错误报告：kopete-devel@kde.org。请包括控制台上的原始输出" "(使用 gzip 格式，因为可能会有大量输出。)" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "用户“%1”似乎已经在服务器上被屏蔽或允许。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6278,7 +6278,7 @@ msgstr "" "您达到了组的最大数目：\n" "MSN 不支持多于 30 个组。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6290,11 +6290,11 @@ msgstr "" "这可能是因为 Kopete 的联系人列表和 MSN 服务器上的联系人列表不同步；如果是这种" "情况的话，您可能想要发送一封错误报告。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "组名太长；未在 MSN 服务器上更改。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." @@ -6302,41 +6302,41 @@ msgstr "" "您无法打开 Hotmail 邮箱，因为您没有与有效的 Hotmail 或 MSN 邮箱关联的 MSN 账" "户。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "您在离线时或隐身时不能够发送消息。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "您试图执行不被允许的操作，因为您现在处于“儿童模式”。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "您的 MSN 收件箱有 %n 封未读的信件。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "打开收件箱..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "您的 MSN 收件箱中有一封从 %1 来的新信件。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "更多信息" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "管理订阅" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "正在收听：♫ %1 ♫" @@ -6747,7 +6747,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "UTF-8" @@ -6755,7 +6755,7 @@ msgstr "UTF-8" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF 消息" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "二人世界/图像" @@ -7227,7 +7227,7 @@ msgstr "文化" msgid "Fitness" msgstr "健身" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "游戏" @@ -7633,42 +7633,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "在服务器 %2 上禁用了账户 %1，因为您的年龄小于十三岁。" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "手机 AIM 客户" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "好友图标" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "丰富文本消息" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "群组聊天" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "语音聊天" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "发送好友列表" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "文件传送" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian 用户" diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdenetwork/kopete.po index 4645314a3f3..ff7633875f2 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-22 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-04 08:21+0800\n" "Last-Translator: Franklin Weng \n" "Language-Team: Chinese Traditional \n" @@ -74,19 +74,19 @@ msgstr "此協定目前尚未支援增加聯絡人" msgid "Step Two: Account Information" msgstr "步驟二： 帳號資訊" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:163 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:603 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:160 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:601 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "New Group" msgstr "新群組" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:164 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:604 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:647 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:161 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:602 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:645 msgid "Please enter the name for the new group:" msgstr "請輸入新群組的名稱：" -#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:286 +#: kopete/addcontactwizard/addcontactwizard.cpp:283 msgid "" "_: The user has to select the contact to add to the given account name\n" "Choose New Contact For %1 Account %2" @@ -98,41 +98,41 @@ msgid "" "%1 contact information" msgstr "%1 聯絡人資訊" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:237 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:262 #, fuzzy msgid "Import Emoticon" msgstr "匯入聯絡人(&I)" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:239 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:238 #: plugins/history/historydialog.cpp:178 msgid "Copy Link Address" msgstr "複製超連結" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:264 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:263 msgid "" "
Insert the string for the emoticon
separated by " "space if you want multiple strings" msgstr "" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:311 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:310 msgid "Save Conversation" msgstr "儲存對話" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:348 msgid "Could not open %1 for writing." msgstr "無法開啟 %1 以寫入。" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:350 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:349 msgid "Error While Saving" msgstr "儲存時發生錯誤" -#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:698 +#: kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:697 msgid "User Has Left" msgstr "使用者已經離開" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:356 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:424 msgid "" "You are about to leave the group chat session %1.
You will not " "receive future messages from this conversation." @@ -141,32 +141,32 @@ msgstr "" "" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:357 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:425 msgid "Closing Group Chat" msgstr "關閉群組聊天" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:358 kopete/chatwindow/chatview.cpp:365 #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:372 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:427 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:434 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:441 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:426 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 msgid "Cl&ose Chat" msgstr "關閉聊天視窗(&S)" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:363 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:431 msgid "" "You have received a message from %1 in the last second. Are you " "sure you want to close this chat?" msgstr "您剛剛接收到來自 %1 的訊息。您確定要關閉此次聊天嗎？" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:364 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:433 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:432 msgid "Unread Message" msgstr "未讀訊息" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:370 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:438 msgid "" "You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is " "closed. Are you sure you want to close this chat?" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" "嗎？" #: kopete/chatwindow/chatview.cpp:371 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:440 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:439 msgid "Message in Transit" msgstr "訊息傳送中" @@ -222,8 +222,8 @@ msgid "%2 is now %1." msgstr "%2 現在是 %1 了。" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:194 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:466 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:484 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:483 msgid "Send" msgstr "傳送" @@ -232,7 +232,7 @@ msgid "Ready." msgstr "就緒。" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:316 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:209 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:208 msgid "&Send Message" msgstr "傳送訊息(&S)" @@ -273,7 +273,7 @@ msgid "Set Default Text &Color..." msgstr "設定預設文字顏色(&C)..." #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:359 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:224 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:223 msgid "Set &Background Color..." msgstr "設定背景顏色(&B)..." @@ -310,7 +310,7 @@ msgid "Co&ntacts" msgstr "聯絡人(&N)" #: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:415 -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:248 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:247 msgid "Toolbar Animation" msgstr "工具列動畫" @@ -326,27 +326,27 @@ msgstr "更多..." msgid "Plugin Actions" msgstr "外掛程式動作" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:155 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:154 msgid "<< Prev" msgstr "<< 上一個" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:160 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:159 msgid "(0) Next >>" msgstr "(0) 下一個 >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:220 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 msgid "&Set Font..." msgstr "設定字型(&S)..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:222 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:221 msgid "Set Text &Color..." msgstr "設定文字顏色(&C)..." -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:347 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:346 msgid "(%1) Next >>" msgstr "(%1) 下一個 >>" -#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473 +#: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:774 #, no-c-format msgid "Reply" @@ -356,72 +356,72 @@ msgstr "回覆" msgid "Add Smiley" msgstr "加入表情" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:116 msgid "KopeteRichTextEditPart" msgstr "KopeteRichTextEditPart" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:118 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:117 msgid "A simple rich text editor part for Kopete" msgstr "Kopete 的簡單 richtext 編輯器" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:127 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:126 msgid "Enable &Rich Text" msgstr "啟用 RichText (&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:129 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:128 msgid "Disable &Rich Text" msgstr "停用 RichText (&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:133 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:132 msgid "Check &Spelling" msgstr "檢查拼字(&S)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:137 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:136 msgid "Text &Color..." msgstr "文字顏色(&C)..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:142 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:141 msgid "Background Co&lor..." msgstr "背景顏色(&L)..." -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:147 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:146 msgid "&Font" msgstr "字型(&F)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:153 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:152 msgid "Font &Size" msgstr "字型大小(&S)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:159 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:158 msgid "&Bold" msgstr "粗體(&B)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:164 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:163 msgid "&Italic" msgstr "斜體(&I)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:169 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:168 msgid "&Underline" msgstr "底線(&U)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:183 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:182 msgid "Align &Left" msgstr "向左對齊(&L)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:188 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:187 msgid "Align &Center" msgstr "向中對齊(&C)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:193 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:192 msgid "Align &Right" msgstr "向右對齊(&R)" -#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:198 +#: kopete/chatwindow/krichtexteditpart.cpp:197 msgid "&Justify" msgstr "兩端對齊(&J)" #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfig.cpp:198 -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:514 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:513 msgid "Edit Account" msgstr "編輯帳號" @@ -433,202 +433,202 @@ msgstr "您確定要移除帳號 %1 ？" msgid "Remove Account" msgstr "移除帳號" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "The Chat Window style was successfully installed." msgstr "已成功安裝此聊天視窗風格。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:152 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:653 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:150 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:651 msgid "Install successful" msgstr "安裝成功" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "" "The specified archive cannot be opened.\n" "Make sure that the archive is valid ZIP or TAR archive." msgstr "無法開啟指定的壓縮文件。請確定它是合法的 ZIP 或 TAR 壓縮檔。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:157 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:155 msgid "Cannot open archive" msgstr "無法開啟壓縮文件" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "" "Could not find a suitable place to install the Chat Window style in user " "directory." msgstr "在使用者目錄中找不到合適的地方安裝聊天視窗風格。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:162 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:160 msgid "Cannot find styles directory" msgstr "找不到風格目錄" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "The specified archive does not contain a valid Chat Window style." msgstr "指定的壓縮文件中並沒有合法的聊天視窗風格。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:167 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:649 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:165 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:647 msgid "Invalid Style" msgstr "無效的風格" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "An unknow error occurred while trying to install the Chat Window style." msgstr "要安裝聊天視窗風格時發生未知的錯誤。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:174 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:659 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:172 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:657 msgid "Unknow error" msgstr "未知的錯誤" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:212 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:210 msgid "&Emoticons" msgstr "表情圖示(&E)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:251 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:249 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:33 #, no-c-format msgid "Chat Window" msgstr "聊天視窗" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:287 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:285 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_colors.ui:190 #, no-c-format msgid "Contact List" msgstr "聯絡人清單" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:325 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:323 msgid "Colors && Fonts" msgstr "色彩及字型" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:589 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:587 msgid "(No Variant)" msgstr "（沒有變化）" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:627 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:625 msgid "Choose Chat Window style to install." msgstr "選擇要安裝的聊天室風格。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:640 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:638 msgid "Can't open archive" msgstr "無法開啟壓縮文件" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:645 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:643 msgid "Can't find styles directory" msgstr "找不到風格目錄" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:676 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:674 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "The style %1 was successfully deleted." msgstr "風格「%1」已成功刪除。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:685 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:683 msgid "" "_: It's the deleted style name\n" "An error occured while trying to delete %1 style." msgstr "刪除風格「%1」時發生錯誤。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:744 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:742 msgid "" "_: This is the myself preview contact id\n" "myself@preview" msgstr "myself@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:743 msgid "" "_: This is the myself preview contact nickname\n" "Myself" msgstr "自己" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:745 msgid "" "_: This is the other preview contact id\n" "jack@preview" msgstr "jack@preview" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:748 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:746 msgid "" "_: This is the other preview contact nickname\n" "Jack" msgstr "Jack" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:747 msgid "Myself" msgstr "自己" # 菜市場名XD -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:751 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:749 msgid "Jack" msgstr "傑克" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:763 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:761 msgid "Hello, this is an incoming message :-)" msgstr "嗨，這是個新進訊息 ：-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:762 msgid "Hello, this is an incoming consecutive message." msgstr "嗨，這是個連續新進訊息 ：-)" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:766 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:764 msgid "Ok, this is an outgoing message" msgstr "嗯，這是個外送訊息" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:765 msgid "Ok, a outgoing consecutive message." msgstr "嗯，這是個連續外送訊息" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:769 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:767 msgid "Here is an incoming colored message" msgstr "這是彩色新進訊息" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:772 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:770 msgid "This is an internal message" msgstr "這是內部訊息" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:771 msgid "performed an action" msgstr "執行某個動作" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:775 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:773 msgid "This is a highlighted message" msgstr "這是高亮度訊息" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:776 msgid "" "_: This special UTF-8 string is to test if the style support Right-to-Left " "language display.\n" "הודעות טקסט" msgstr "הודעות טקסט" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:779 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:777 msgid "" "That message was in a Right-to-Left language, which Kopete also supports." msgstr "該訊息使用的語言為由右到左，Kopete 也支援。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:780 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:778 msgid "Bye" msgstr "掰掰" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:815 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:813 msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL" msgstr "把表情圖示主題的網址拖拉到此，或是手動輸入" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:822 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:820 msgid "Sorry, emoticon themes must be installed from local files." msgstr "抱歉，表情圖示主題必須自本機檔案安裝。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:823 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:821 msgid "Could Not Install Emoticon Theme" msgstr "無法安裝表情圖示主題" # 因為目前的表情符號主題通常是英文名字，所以還是前面空半形吧。 # 後面是全型標點，照例不加空白。 -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:839 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:837 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 emoticon theme?" "

This will delete the files installed by this theme." @@ -636,11 +636,11 @@ msgstr "" "您確定要移除表情圖示主題 %1？

這樣會刪除所有此主" "題安裝的檔案。" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:845 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:843 msgid "Confirmation" msgstr "確認" -#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:864 +#: kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:862 msgid "Get New Emoticons" msgstr "抓新的表情圖示" @@ -772,76 +772,76 @@ msgstr "匯出到通訊錄" msgid "Set address book fields using the selected data from Kopete" msgstr "使用從 Kopete 選取的資料來設定通訊錄欄位" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:295 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:293 msgid "Online contacts (%1)" msgstr "線上聯絡人 (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:296 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:294 msgid "Offline contacts (%1)" msgstr "離線聯絡人 (%1)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:451 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:449 msgid "Contacts" msgstr "聯絡人" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:474 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:472 msgid "Create New Group..." msgstr "建立新群組..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:480 msgid "&Move To" msgstr "移動到(&M)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:484 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:482 msgid "&Copy To" msgstr "複製到(&C)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:489 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:487 #: protocols/msn/msncontact.cpp:144 msgid "Send Email..." msgstr "傳送電子郵件..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:492 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1399 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:490 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1397 msgid "Rename" msgstr "重新命名" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 kopete/kopetewindow.cpp:208 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:495 kopete/kopetewindow.cpp:207 #: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 #, no-c-format msgid "&Add Contact" msgstr "加入聯絡人(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:497 msgid "Select Account" msgstr "選擇帳號" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:501 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:499 msgid "Add to Your Contact List" msgstr "加入到您的聯絡人清單" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:509 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:507 #: protocols/groupwise/ui/gwchatsearchwidget.ui:79 #, no-c-format msgid "&Properties" msgstr "屬性(&P)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:694 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:692 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:719 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:717 msgid "" "_: Translators: format: ' ()'\n" "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:764 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 kopete/main.cpp:52 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:762 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 kopete/main.cpp:52 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:275 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:535 #: protocols/msn/msncontact.cpp:321 @@ -850,21 +850,21 @@ msgstr "%2 <%1>" msgid "Kopete" msgstr "Kopete" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:991 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a member of " "%2?" msgstr "您確定要新增 %1 為 %2 的成員嗎？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:995 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1011 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1481 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:993 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1479 #: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:193 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:148 msgid "Do Not Add" msgstr "不要新增" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1009 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1007 msgid "" "Would you like to add %1 to your contact list as a child contact " "of %2?" @@ -872,67 +872,67 @@ msgstr "" "您確定要新增 %1 到您的聯絡人清單中，做為 %2 的子聯絡人嗎？" "" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1058 msgid "" "This contact is already on your contact list. It is a child contact of " "%1" msgstr "這個聯絡人已經在您的清單中了。它是 %1 的子聯絡人。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1376 msgid "Rename Contact" msgstr "重新命名聯絡人" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1379 -#: libkopete/kopetecontact.cpp:461 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1377 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:458 msgid "Remove Contact" msgstr "移除聯絡人" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1380 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1378 msgid "Send Single Message..." msgstr "傳送單一訊息..." -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1383 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1381 msgid "&Add Subcontact" msgstr "新增子聯絡人(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1386 msgid "Rename Group" msgstr "重新命名群組" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1389 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1387 msgid "Remove Group" msgstr "刪除群組" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1390 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1388 msgid "Send Message to Group" msgstr "傳送訊息到群組" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1394 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1392 msgid "&Add Contact to Group" msgstr "加入聯絡人到群組(&A)" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "There is no email address set for this contact in the TDE address book." msgstr "這個聯絡人在 TDE 通訊錄中沒有設定電子郵件地址。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1452 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1450 msgid "No Email Address in Address Book" msgstr "通訊錄中沒有電子郵件地址" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 msgid "" "This contact was not found in the TDE address book. Check that a contact is " "selected in the properties dialog." msgstr "" "這個聯絡人在 TDE 通訊錄中找不到。請檢查是否已經在內容對話框中選取聯絡人。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1455 -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1453 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 #: kopete/kimifaceimpl.cpp:383 msgid "Not Found in Address Book" msgstr "通訊錄中找不到" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1458 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1456 msgid "" "This contact is not associated with a TDE address book entry, where the " "email address is stored. Check that a contact is selected in the properties " @@ -940,34 +940,34 @@ msgid "" msgstr "" "您的 TDE 通訊錄中沒有這個聯絡人。請檢查您已經在內容對話框中選取聯絡人。" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1480 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1478 msgid "Would you like to add this contact to your contact list?" msgstr "您要將此聯絡人加入聯絡人清單中嗎？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1560 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1558 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact %1 from your contact " "list?" msgstr "您確定要從清單中移除聯絡人%1嗎？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1566 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1564 msgid "" "Are you sure you want to remove the group %1 and all contacts " "that are contained within it?" msgstr "您確定要移除群組%1及其包含的所有聯絡人嗎？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1581 msgid "Are you sure you want to remove these contacts from your contact list?" msgstr "您確定要從清單中移除這些聯絡人嗎？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1585 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1583 msgid "" "Are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact " "list?" msgstr "您確定要移除這些群組及聯絡人嗎？" -#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1693 -#: kopete/kopetewindow.cpp:1060 +#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:1691 +#: kopete/kopetewindow.cpp:1059 msgid "Add Contact" msgstr "新增聯絡人" @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "沒有從此通訊錄中匯入任何聯絡人。" msgid "No Change" msgstr "沒有改變" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:134 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:132 msgid "" "_: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME)STATUS " "DESCRIPTION\n" @@ -1018,13 +1018,13 @@ msgstr "" " %2 (%3)%4" -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:386 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:384 msgid "%1 is now %2." msgstr "%1 的狀態變成 %2 了。 " #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:16 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:443 -#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:447 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:441 +#: kopete/contactlist/kopetemetacontactlvi.cpp:445 #, no-c-format msgid "Chat" msgstr "聊天" @@ -1067,13 +1067,13 @@ msgstr "" msgid "No Instant Messaging Address" msgstr "找不到即時通訊地址" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:96 msgid "" "_: to view\n" "View" msgstr "檢視" -#: kopete/kopeteballoon.cpp:100 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 +#: kopete/kopeteballoon.cpp:98 protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:602 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:635 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:686 #: protocols/irc/ui/irceditaccount.ui:724 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1231 @@ -1125,92 +1125,92 @@ msgstr "有外部程式試圖加入協定 %1 的聯絡人，但此協定不存 msgid "Missing Protocol" msgstr "找不到協定" -#: kopete/kopetewindow.cpp:145 +#: kopete/kopetewindow.cpp:144 msgid "Global status message" msgstr "通用狀態訊息" -#: kopete/kopetewindow.cpp:222 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 +#: kopete/kopetewindow.cpp:221 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:122 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:48 #: protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:71 #, no-c-format msgid "O&ffline" msgstr "離線(&F)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:226 +#: kopete/kopetewindow.cpp:225 msgid "&Export Contacts..." msgstr "匯出聯絡人(&E)..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:240 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 +#: kopete/kopetewindow.cpp:239 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:50 protocols/oscar/icq/icqpresence.cpp:75 msgid "&Away" msgstr "離開(&A)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:244 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 +#: kopete/kopetewindow.cpp:243 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:88 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/msn/msnprotocol.cpp:48 #, no-c-format msgid "&Busy" msgstr "忙碌(&B)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:249 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 +#: kopete/kopetewindow.cpp:248 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:105 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:54 #, no-c-format msgid "&Invisible" msgstr "隱形(&I)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:260 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 +#: kopete/kopetewindow.cpp:259 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:50 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:61 #, no-c-format msgid "&Online" msgstr "上線(&O)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:265 +#: kopete/kopetewindow.cpp:264 msgid "&Set Status" msgstr "設定狀態(&S)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:283 +#: kopete/kopetewindow.cpp:282 msgid "Configure Plugins..." msgstr "設定外掛程式..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:285 +#: kopete/kopetewindow.cpp:284 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "設定全域快速鍵(&G)..." -#: kopete/kopetewindow.cpp:291 +#: kopete/kopetewindow.cpp:290 msgid "Show Offline &Users" msgstr "顯示離線聯絡人(&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:293 +#: kopete/kopetewindow.cpp:292 msgid "Show Empty &Groups" msgstr "顯示空白群組(&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:296 +#: kopete/kopetewindow.cpp:295 msgid "Hide Offline &Users" msgstr "隱藏離線聯絡人(&U)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:297 +#: kopete/kopetewindow.cpp:296 msgid "Hide Empty &Groups" msgstr "隱藏空白群組(&G)" -#: kopete/kopetewindow.cpp:300 +#: kopete/kopetewindow.cpp:299 msgid "Se&arch:" msgstr "搜尋(&A)：" -#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:303 +#: kopete/kopeteui.rc:55 kopete/kopetewindow.cpp:302 #, no-c-format msgid "Quick Search Bar" msgstr "快速搜尋工具列" -#: kopete/kopetewindow.cpp:304 plugins/history/historyviewer.ui:86 +#: kopete/kopetewindow.cpp:303 plugins/history/historyviewer.ui:86 #, no-c-format msgid "Search:" msgstr "搜尋：" -#: kopete/kopetewindow.cpp:307 +#: kopete/kopetewindow.cpp:306 msgid "Reset Quick Search" msgstr "重設快速搜尋" -#: kopete/kopetewindow.cpp:310 +#: kopete/kopetewindow.cpp:309 msgid "" "Reset Quick Search\n" "Resets the quick search so that all contacts and groups are shown again." @@ -1218,40 +1218,40 @@ msgstr "" "重設快速搜尋\n" "重設搜尋內容以重新顯示所有聯絡人及群組。" -#: kopete/kopetewindow.cpp:316 +#: kopete/kopetewindow.cpp:315 msgid "Edit Global Identity Widget" msgstr "編輯全域身份元件" -#: kopete/kopetewindow.cpp:320 +#: kopete/kopetewindow.cpp:319 msgid "Set Status Message" msgstr "設定狀態訊息" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui:281 #, no-c-format msgid "Read Message" msgstr "閱讀訊息" -#: kopete/kopetewindow.cpp:330 +#: kopete/kopetewindow.cpp:329 msgid "Read the next pending message" msgstr "讀取下一個未讀訊息" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show/Hide Contact List" msgstr "顯示／隱藏聯絡人清單" -#: kopete/kopetewindow.cpp:333 +#: kopete/kopetewindow.cpp:332 msgid "Show or hide the contact list" msgstr "顯示或隱藏聯絡人清單" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Set Away/Back" msgstr "設定離開／回來" -#: kopete/kopetewindow.cpp:336 +#: kopete/kopetewindow.cpp:335 msgid "Sets away from keyboard or sets back" msgstr "設定不在電腦前或已經回來了" -#: kopete/kopetewindow.cpp:628 +#: kopete/kopetewindow.cpp:627 msgid "" "Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use " "'Quit' from the 'File' menu to quit the application." @@ -1259,11 +1259,11 @@ msgstr "" "關閉主視窗後，Kopete 會繼續在系統匣中執行。使用「檔案」選單中的「離開」來" "離開本程式。" -#: kopete/kopetewindow.cpp:630 +#: kopete/kopetewindow.cpp:629 msgid "Docking in System Tray" msgstr "顯示系統匣圖示" -#: kopete/kopetewindow.cpp:870 +#: kopete/kopetewindow.cpp:869 msgid "" "_: Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)
\n" @@ -1271,7 +1271,7 @@ msgid "" msgstr "" " %1: %2 (%5)
" -#: kopete/kopetewindow.cpp:999 libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 +#: kopete/kopetewindow.cpp:998 libkopete/kopeteawayaction.cpp:84 msgid "No Message" msgstr "沒有訊息" @@ -1499,15 +1499,15 @@ msgstr "通知" msgid "Fatal" msgstr "嚴重" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have been disconnected" msgstr "您已經斷線了" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "You have connected from another client or computer to the account '%1'" msgstr "您已經在另一台電腦使用帳號 %1 連線了。" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:142 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:141 msgid "" "Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from " "more than one location. Check that nobody is using your account without your " @@ -1517,17 +1517,17 @@ msgstr "" "大部份即時訊息服務都不允許一個帳號同時在兩處連線。請確認您的帳號沒有別人在使" "用。如果您必須要使用一個可以接受同時由多處連線的即時訊息系統，請改用 Jabber。" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "" "You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of " "\"%1\" to account \"%2\" will not take place." msgstr "您不能將自己加入聯絡人清單中。將 %1 加入帳號 %2 無效。" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:258 libkopete/kopeteaccount.cpp:324 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:257 libkopete/kopeteaccount.cpp:323 msgid "Error Creating Contact" msgstr "建立聯絡人時發生錯誤" -#: libkopete/kopeteaccount.cpp:368 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 +#: libkopete/kopeteaccount.cpp:367 protocols/jabber/jabbertransport.cpp:130 #: protocols/oscar/aim/aimaccount.cpp:309 msgid "%2 <%1>" msgstr "%2 <%1>" @@ -1540,15 +1540,15 @@ msgstr "抱歉，我現在在忙。" msgid "I am gone right now, but I will be back later" msgstr "現在不在，稍後回來。" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:86 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:85 msgid "New Message..." msgstr "新的訊息..." -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "New Away Message" msgstr "新的離開訊息" -#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:113 +#: libkopete/kopeteawayaction.cpp:112 msgid "Please enter your away reason:" msgstr "請輸入離開理由：" @@ -1556,53 +1556,53 @@ msgstr "請輸入離開理由：" msgid "Global Away Message" msgstr "通用離開訊息" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:251 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:250 msgid "Outgoing Message Sent" msgstr "已送出外送訊息" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:267 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:266 msgid "A contact sent you a buzz/nudge." msgstr "有聯絡人對您送出來電震動。" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:450 msgid "" "An error has occurred while creating a new chat window. The chat window " "has not been created." msgstr "產生新的聊天視窗時發生錯誤。此視窗無法建立。" -#: libkopete/kopetechatsession.cpp:452 +#: libkopete/kopetechatsession.cpp:451 msgid "Error While Creating Chat Window" msgstr "建立聊天視窗時發生錯誤" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:107 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:106 msgid "" "USAGE: /help [] - Used to list available commands, or show help for " "a specified command." msgstr "用法：/help [<命令>] －用來列出可用的命令，或是顯示指定命令的說明。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:110 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:109 msgid "USAGE: /close - Closes the current view." msgstr "用法：/close －關閉目前畫面。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:114 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:113 msgid "USAGE: /part - Closes the current view." msgstr "用法：/part －關閉目前畫面。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:117 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:116 msgid "USAGE: /clear - Clears the active view's chat buffer." msgstr "用法：/clear －關閉作用中畫面的聊天緩衝區。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:123 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:122 msgid "" "USAGE: /away [] - Marks you as away/back for the current account " "only." msgstr "用法：/away [<理由>] －標示您離開／回來了（僅限目前的帳號）。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:126 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:125 msgid "USAGE: /awayall [] - Marks you as away/back for all accounts." msgstr "用法：/awayall [<理由>] －標示您離開／回來了（所有帳號）。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:129 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:128 msgid "" "USAGE: /say - Say text in this chat. This is the same as just typing " "a message, but is very useful for scripts." @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "" "用法：/say <文字> －在聊天中發言。這跟直接鍵入訊息一樣，但寫 script 時很有" "用。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:133 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:132 msgid "" "USAGE: /exec [-o] - Executes the specified command and displays " "the output in the chat buffer. If -o is specified, the output is sent to all " @@ -1619,11 +1619,11 @@ msgstr "" "用法：/exec [-o] <命令> －執行指定的命令，並將結果顯示在聊天緩衝區中。如果加" "上 -o，結果會傳送給聊天中的所有成員。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:236 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:235 msgid "Available Commands:\n" msgstr "可用命令：\n" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:249 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:248 msgid "" "\n" "Type /help for more information." @@ -1631,40 +1631,40 @@ msgstr "" "\n" "鍵入 /help <命令> 以獲得更多資訊。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:258 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:257 msgid "There is no help available for '%1'." msgstr "沒有「%1」的說明。" -#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:304 +#: libkopete/kopetecommandhandler.cpp:303 msgid "" "ERROR: Shell access has been restricted on your system. The /exec command " "will not function." msgstr "錯誤：您的系統限制了 shell 的存取。/exec 命令將沒有作用。" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:212 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:209 msgid "&Add to Your Contact List" msgstr "加入您的聯絡人清單(&A)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:270 libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:267 libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "Move Contact" msgstr "移動聯絡人" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:273 msgid "Select the meta contact to which you want to move this contact:" msgstr "選擇您要將此聯絡人移到哪個整合聯絡人：" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:279 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:276 msgid "Create a new metacontact for this contact" msgstr "為此聯絡人建立新的整合聯絡人" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:280 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:277 msgid "" "If you select this option, a new metacontact will be created in the top-" "level group with the name of this contact and the contact will be moved to " "it." msgstr "選取此選項的話，會在頂層建立一個新的整合聯絡人群組，並將該聯絡人移入。" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:312 msgid "" "You are moving the contact `%1' to the meta contact `%2'.\n" "`%3' will be empty afterwards. Do you want to delete this contact?" @@ -1672,11 +1672,11 @@ msgstr "" "您正將聯絡人 %1 移入整合聯絡人 %2。\n" "%3 之後會變空。您要刪除此聯絡人嗎？" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:318 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:315 msgid "&Keep" msgstr "保留(&K)" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:452 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:449 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please try a protocol that " "supports offline sending, or wait until this user comes online." @@ -1684,78 +1684,78 @@ msgstr "" "目前無法聯繫此使用者。請確認您使用支援離線傳送訊息的協定，或是等待該使用者上" "線。" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:453 libkopete/kopetemetacontact.cpp:346 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:364 libkopete/kopetemetacontact.cpp:440 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:450 libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 msgid "User is Not Reachable" msgstr "無法聯繫使用者" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:460 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:457 msgid "" "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?" msgstr "您確定要從聯絡人清單中移除聯絡人「%1」嗎？" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:658 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:655 msgid "" "_: DISPLAY NAME
 CONTACT STATUS\n" "%3
 %1" msgstr "%3
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:665 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:662 msgid "" "_: DISPLAY NAME (CONTACT ID)
 CONTACT STATUS\n" "%4 (%3)
 %1" msgstr "%4 (%3)
 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:682 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:679 msgid "" "_:
Full Name: FORMATTED NAME\n" "
Full Name: %1" msgstr "
完整名稱： %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:691 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:688 msgid "" "_:
Idle: FORMATTED IDLE TIME\n" "
Idle: %1" msgstr "
閒置： %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:700 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:697 msgid "" "_:
Home Page: FORMATTED URL\n" "
Home Page: %2" msgstr "
個人首頁： %2" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:710 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:707 #, c-format msgid "" "_:
Away Message: FORMATTED AWAY MESSAGE\n" "
Away Message: %1" msgstr "
離開訊息： %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:747 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:744 msgid "" "_:
PROPERTY LABEL: PROPERTY VALUE\n" "
%2: %1" msgstr "
%2： %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:770 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:767 msgid "" "_: firstName lastName\n" "%2 %1" msgstr "%2 %1" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:806 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:803 msgid "" "_: d h m s\n" "%4d %3h %2m %1s" msgstr "%4 天 %3 小時 %2 分 %1 秒" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:814 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:811 msgid "" "_: h m s\n" "%3h %2m %1s" msgstr "%3 小時 %2 分 %1 秒" -#: libkopete/kopetecontact.cpp:821 +#: libkopete/kopetecontact.cpp:818 #, c-format msgid "" "_: m s\n" @@ -1864,8 +1864,8 @@ msgstr "不在您的聯絡人清單" msgid "(Unnamed Group)" msgstr "(未命名群組)" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:345 libkopete/kopetemetacontact.cpp:363 -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:439 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:344 libkopete/kopetemetacontact.cpp:362 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:438 msgid "" "This user is not reachable at the moment. Please make sure you are connected " "and using a protocol that supports offline sending, or wait until this user " @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "" "目前無法聯繫此使用者。請確認您已連線，並且是使用支援離線傳送訊息的協定，或是" "等待該使用者上線。" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:503 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:110 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:362 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:340 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:72 @@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "上線" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:505 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:504 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:113 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:363 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:345 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54 protocols/irc/ircprotocol.cpp:124 @@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr "上線" msgid "Away" msgstr "離開" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:507 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:506 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:122 #: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:364 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:350 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:58 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:60 @@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "離開" msgid "Offline" msgstr "離線" -#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:510 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 +#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:509 protocols/irc/ircprotocol.cpp:150 #: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56 msgid "Status not available" msgstr "狀態無法取得" @@ -2204,19 +2204,19 @@ msgstr "選擇 %1 的通訊錄項目。" msgid "Choose the corresponding entry in the address book" msgstr "在您的通訊錄中選擇對應的項目" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:77 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:75 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:99 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/jabber/ui/dlgbrowse.ui:79 #: protocols/oscar/icq/ui/icqsearchbase.ui:396 #, no-c-format msgid "Email" msgstr "電子郵件" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "New Address Book Entry" msgstr "新的通訊錄項目" -#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:147 +#: libkopete/ui/addressbookselectorwidget.cpp:145 msgid "Name the new entry:" msgstr "命名新的項目：" @@ -2264,52 +2264,52 @@ msgstr "覆寫檔案" msgid "You must provide a valid local filename" msgstr "您必須提供合法的本地檔案名稱" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:41 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:40 msgid "&Configure Kopete..." msgstr "設定 Kopete(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:71 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:70 msgid "Start &Chat..." msgstr "開始聊天(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:76 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:75 msgid "&Send Single Message..." msgstr "傳送單一訊息(&S)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:81 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:80 protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:512 #, no-c-format msgid "User &Info" msgstr "使用者資訊(&I)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:86 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:85 msgid "Send &File..." msgstr "傳送檔案(&F)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:91 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:90 msgid "View &History..." msgstr "檢視歷史記錄(&H)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:96 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:95 msgid "&Create Group..." msgstr "建立新群組(&C)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:101 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:100 msgid "Cha&nge Meta Contact..." msgstr "變更整合聯絡人(&N)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:106 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:105 msgid "&Delete Contact" msgstr "刪除聯絡人(&D)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:111 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:110 msgid "Change A&lias..." msgstr "變更別名(&L)..." -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:116 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:115 msgid "&Block Contact" msgstr "封鎖聯絡人(&B)" -#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:121 +#: libkopete/ui/kopetestdaction.cpp:120 msgid "Un&block Contact" msgstr "解除封鎖聯絡人(&B)" @@ -2445,19 +2445,19 @@ msgstr "備忘錄(&N)" msgid "Encrypt Messages" msgstr "加密訊息" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:50 msgid "Cryptography" msgstr "加密" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:70 msgid "&Select Cryptography Public Key..." msgstr "選擇加密公開金鑰(&S)..." -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:188 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:187 msgid "Outgoing Encrypted Message: " msgstr "外送加密訊息：" -#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:219 +#: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:218 msgid "Incoming Encrypted Message: " msgstr "接收加密訊息：" @@ -2485,7 +2485,7 @@ msgstr "私密金鑰清單" #: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:72 #: libkopete/ui/addressbookselectorwidget_base.ui:88 #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:53 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:127 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:126 protocols/gadu/ui/gadusearch.ui:428 #: protocols/groupwise/ui/gwcustomstatuswidget.ui:25 #: protocols/jabber/ui/dlgservices.ui:100 #, no-c-format @@ -2501,7 +2501,7 @@ msgid "Local signature (cannot be exported)" msgstr "本地端簽章（不能匯出）" #: plugins/cryptography/kgpgselkey.cpp:84 -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:401 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:400 msgid "Unlimited" msgstr "沒有限制" @@ -2549,55 +2549,55 @@ msgstr "？" msgid "ID: %1, trust: %2, expiration: %3" msgstr "ID：%1，信任：%2，逾時：%3" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:94 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:93 msgid "Select Public Key" msgstr "選擇公開金鑰" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:111 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:110 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" msgstr "選擇 %1 的公開金鑰" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:119 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:118 msgid "Clear Search" msgstr "清除搜尋" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:122 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:121 msgid "Search: " msgstr "搜尋：" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:129 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:128 msgid "ID" msgstr "ID" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:147 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:146 msgid "&Go to Default Key" msgstr "移至預設金鑰(&G)" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:149 msgid "ASCII armored encryption" msgstr "ASCII 裝甲加密" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:150 msgid "Allow encryption with untrusted keys" msgstr "允許以不信任的金鑰加密" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:152 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:151 msgid "Hide user id" msgstr "隱藏使用者代號" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:155 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:154 msgid "" "Public keys list: select the key that will be used for encryption." msgstr "公開金鑰清單：選擇要用來加密的金鑰。" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:157 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:156 msgid "" "ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/" "message in a text editor" msgstr "ASCII 加密：讓您可以在文字編輯器中開啟加密的檔案/訊息" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:159 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:158 msgid "" "Hide user ID: Do not put the keyid into encrypted packets. This " "option hides the receiver of the message and is a countermeasure against " @@ -2608,7 +2608,7 @@ msgstr "" "件者，這是一種反制傳輸分析的手段。它可能會拖慢解密程序的速度，因為所有可用的" "私密金鑰都會被試過。" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:163 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:162 msgid "" "Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, " "it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it " @@ -2619,17 +2619,17 @@ msgstr "" "為了讓它變成「信任的」而簽署它，否則您不能使用它。核取此方塊讓您可以使用任何" "金鑰，即使它尚未被簽署。" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:172 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:171 msgid "Shred source file" msgstr "撕碎來源檔案" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:174 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:173 msgid "" "Shred source file: permanently remove source file. No recovery will " "be possible" msgstr "撕碎來源檔案：永久移除來源檔案。將不可能恢復。" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:175 msgid "" "Shred source file:

Checking this option will shred " "(overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This " @@ -2645,15 +2645,15 @@ msgstr "" "啟它或嘗試列印它時，被儲存在暫存的檔案中或者在您印表機的排程器裡。這只對檔案" "有效（不適用於資料夾）。" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:177 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:176 msgid "Read this before using shredding" msgstr "在使用撕碎前請先閱讀此項" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:182 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:181 msgid "Symmetrical encryption" msgstr "對稱式加密" -#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:184 +#: plugins/cryptography/popuppublic.cpp:183 msgid "" "Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need " "to give a password to encrypt/decrypt the file" @@ -2736,15 +2736,15 @@ msgstr "就緒" msgid "History Last" msgstr "最後歷史" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:41 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:39 msgid "History" msgstr "歷史記錄" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:47 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:45 msgid "View &History" msgstr "檢視歷史記錄(&H)" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:64 msgid "" "Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected.\n" "Do you want to import and convert it to the new history format?" @@ -2752,15 +2752,15 @@ msgstr "" "偵測到來自 Kopete 0.6.x 或更早版本的舊的歷史記錄檔案。\n" "您要匯入它們並轉換成新的格式嗎？" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "History Plugin" msgstr "歷史記錄外掛程式" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Import && Convert" msgstr "匯入並轉換" -#: plugins/history/historyplugin.cpp:68 +#: plugins/history/historyplugin.cpp:66 msgid "Do Not Import" msgstr "不要匯入" @@ -2799,7 +2799,7 @@ msgid "Invite to Use NetMeeting" msgstr "邀請使用 NetMeeting" #: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 -#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35 +#: plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:34 msgid "NetMeeting" msgstr "NetMeeting" @@ -3053,11 +3053,11 @@ msgid "" "%1, %2 was %3" msgstr "於 %1，%2 為 %3" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:46 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:45 msgid "Statistics" msgstr "統計" -#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:55 +#: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:54 msgid "View &Statistics" msgstr "檢視統計資料(&S)" @@ -3109,15 +3109,15 @@ msgstr "俄文" msgid "Spanish" msgstr "西班牙文" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:47 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:46 msgid "Translator" msgstr "翻譯" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:75 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:74 msgid "Set &Language" msgstr "設定語言(&L)" -#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:363 +#: plugins/translator/translatorplugin.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "%2 \n" @@ -6218,11 +6218,11 @@ msgstr "連線逾時" msgid "The remote user aborted" msgstr "對方取消了" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:125 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:124 msgid "The MSN user '%1' does not exist.
Please check the MSN ID." msgstr "MSN 使用者 %1 不存在。
請檢查 MSN 代號。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:133 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:132 msgid "" "An internal error occurred in the MSN plugin.
MSN Error: %1
please " "send us a detailed bug report at kopete-devel@kde.org containing the raw " @@ -6233,7 +6233,7 @@ msgstr "" "kopete-devel@kde.org。報告內容請包含 console 中原始的除錯輸出（若訊息很多，請" "以 gzip 格式傳送）。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:145 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:144 msgid "" "Unable to change your display name.\n" "Please ensure your display is not too long and does not contains censored " @@ -6242,11 +6242,11 @@ msgstr "" "無法改變您的顯示名稱。\n" "請確認您的顯示名稱不會太長，並且沒有包含不良字眼。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:160 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:159 msgid "Your contact list is full; you cannot add any new contacts." msgstr "您的聯絡人清單已滿；無法再加入新的聯絡人。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:166 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:165 msgid "" "The user '%1' already exists in this group on the MSN server;
if " "Kopete does not show the user, please send us a detailed bug report at " @@ -6257,11 +6257,11 @@ msgstr "" "請將詳細的錯誤報告送到 kopete-devel@kde.org。報告內容請包含 console 中原始的" "除錯輸出（若訊息很多，請以 gzip 格式傳送）。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:183 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:182 msgid "The user '%1' seems to already be blocked or allowed on the server." msgstr "使用者 %1 似乎已經在此伺服器上被封鎖或被允許了。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:189 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:188 msgid "" "You have reached the maximum number of groups:\n" "MSN does not support more than 30 groups." @@ -6269,7 +6269,7 @@ msgstr "" "您已經到達群組數量的上限了：\n" "MSN不支援超過三十個群組。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:198 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:197 msgid "" "Kopete is trying to perform an operation on a group or a contact that does " "not exists on the server.\n" @@ -6281,51 +6281,51 @@ msgstr "" "這有可能是因為 Kopete 上的聯絡人清單與 MSN 伺服器上的清單未同步。如果是這樣的" "話，可能要請您送出一份錯誤報告。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:206 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:205 msgid "The group name is too long; it has not been changed on the MSN server." msgstr "群組名稱過長；尚未變更 MSN 伺服器上的內容。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:212 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:211 msgid "" "You cannot open a Hotmail inbox because you do not have an MSN account with " "a valid Hotmail or MSN mailbox." msgstr "您無法開啟 Hotmail 收件匣，因為帳號並非使用有效的 Hotmail/MSN 信箱。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:245 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:244 msgid "" "You can not send messages when you are offline or when you are invisible." msgstr "您離線或隱形時無法傳送訊息。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:251 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:250 msgid "" "You are trying to perform an action you are not allowed to perform in 'kid " "mode'." msgstr "您正執行一個不被允許的動作。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 #, c-format msgid "" "_n: You have one unread message in your MSN inbox.\n" "You have %n unread messages in your MSN inbox." msgstr "您的 MSN 收件匣有 %n 封未讀郵件。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:757 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:779 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:756 protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 msgid "Open Inbox..." msgstr "開啟收件匣..." -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:778 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:777 msgid "You have one new email from %1 in your MSN inbox." msgstr "您的 MSN 收件匣中有一封來自 %1 的電子郵件。" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:905 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:904 msgid "More Information" msgstr "更多資訊" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:908 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:907 msgid "Manage Subscription" msgstr "管理訂閱" -#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1017 +#: protocols/msn/msnnotifysocket.cpp:1016 msgid "Now Listening: ♫ %1 ♫" msgstr "現在正在聽： ♫ %1 ♫" @@ -6736,7 +6736,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:551 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 msgid "UTF-8" msgstr "萬國碼（UTF-8）" @@ -6744,7 +6744,7 @@ msgstr "萬國碼（UTF-8）" msgid "RTF-Messages" msgstr "RTF 訊息" -#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 +#: protocols/oscar/icq/icqcontact.cpp:555 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 msgid "DirectIM/IMImage" msgstr "DirectIM/IMImage" @@ -7216,7 +7216,7 @@ msgstr "文化" msgid "Fitness" msgstr "健身" -#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 +#: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:616 protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 msgid "Games" msgstr "遊戲" @@ -7622,42 +7622,42 @@ msgid "" "Account %1 was disabled on the %2 server because of your age (less than 13)." msgstr "帳號 %1 在伺服器 %2 上被關閉了，因為您的年紀太小（小於十三歲）。" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:172 msgid "Mobile AIM Client" msgstr "Mobile AIM 客戶端" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:180 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:178 #, c-format msgid "" "_: Translators: client name and version\n" "%1" msgstr "%1" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:186 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:184 msgid "Buddy icons" msgstr "好友圖示" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:188 msgid "Rich text messages" msgstr "RichText 訊息" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:190 msgid "Group chat" msgstr "群組聊天" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:194 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:192 msgid "Voice chat" msgstr "語音聊天" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:196 msgid "Send buddy list" msgstr "傳送好友名單" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:200 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:198 msgid "File transfers" msgstr "檔案傳輸" -#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:204 +#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:202 msgid "Trillian user" msgstr "Trillian 使用者" -- cgit v1.2.3