From b21b27f9a8300368898a84aaf7814c4d22f6037d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Golubev Date: Tue, 24 Mar 2026 13:42:37 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Translation: tdebase/ksmserver Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/ksmserver/ru/ --- tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po index 2f4ab62ad57..1d24eab8b7d 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksmserver\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-12 18:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-03-22 13:40+0000\n" -"Last-Translator: Andrei Stepanov \n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-24 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Alexander Golubev \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgid "" "qt>" msgstr "" "

Перевести компьютер в режим сна с сохранением на диск (suspend-to-" -"disk). С Система останавливается, а её состояние сохраняется на жёсткий " +"disk). Система останавливается, а её состояние сохраняется на жёсткий " "диск.

\n" "

Этот режим обеспечивает максимальное энергосбережение, но для повторной " "активации системы требуется значительное время.

\n" -- cgit v1.2.3