From 6f406647774db4c0ac853106c92d71460d8e9d42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Sun, 3 May 2026 18:26:22 +0000
Subject: Fix plural form of translations. The leading '_n: ' should not be
 part of the translations.

---
 tde-i18n-zh_CN/messages/tdetoys/kmoon.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdetoys/kmoon.po
index e70c2f9ac22..bf1f2acdfb4 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdetoys/kmoon.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdetoys/kmoon.po
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid ""
 "_n: Waxing Crescent (New Moon was yesterday)\n"
 "Waxing Crescent (%n days since New Moon)"
 msgstr ""
-"_n: 娥眉月(昨天就是新月)\n"
+"娥眉月(昨天就是新月)\n"
 "娥眉月(新月后的第 %n 天)"
 
 #: kmoonwidget.cpp:172
@@ -144,7 +144,7 @@ msgid ""
 "_n: Waxing Gibbous (Tomorrow is Full Moon)\n"
 "Waxing Gibbous (%n days to Full Moon)"
 msgstr ""
-"_n: 盈凸月 (明天就是满月)\n"
+"盈凸月 (明天就是满月)\n"
 "盈凸月 (%n 天后是满月)"
 
 #: kmoonwidget.cpp:191
@@ -153,7 +153,7 @@ msgid ""
 "_n: Waning Gibbous (Yesterday was Full Moon)\n"
 "Waning Gibbous (%n days since Full Moon)"
 msgstr ""
-"_n: 亏凸月 (昨天就是满月)\n"
+"亏凸月 (昨天就是满月)\n"
 "亏凸月 (满月后的第 %n 天)"
 
 #: kmoonwidget.cpp:194
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid ""
 "_n: Waning Crescent (Tomorrow is New Moon)\n"
 "Waning Crescent (%n days to New Moon)"
 msgstr ""
-"_n: 残月 (明天就是新月)\n"
+"残月 (明天就是新月)\n"
 "残月 (%n 天后是新月)"
 
 #~ msgid ""
-- 
cgit v1.2.3

