From 57d0b3b4040a47d95bb0ae607b3ae39a04c7275d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Tue, 16 Jun 2026 18:25:37 +0000
Subject: Update translation template.

---
 template/messages/tdemultimedia/kmix.pot | 49 +++++++++++++++++++++-----------
 1 file changed, 32 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/template/messages/tdemultimedia/kmix.pot b/template/messages/tdemultimedia/kmix.pot
index d9e021ba2ae..cc0a2cb55f9 100644
--- a/template/messages/tdemultimedia/kmix.pot
+++ b/template/messages/tdemultimedia/kmix.pot
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-28 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-06-16 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -603,12 +603,12 @@ msgstr ""
 msgid "Icon theme:"
 msgstr ""
 
-#: appearanceconfig.ui:150 kmix.kcfg:106
+#: appearanceconfig.ui:150 kmix.kcfg:111
 #, no-c-format
 msgid "Crystal"
 msgstr ""
 
-#: appearanceconfig.ui:155 kmix.kcfg:109
+#: appearanceconfig.ui:155 kmix.kcfg:114
 #, no-c-format
 msgid "Classic (Old Crystal)"
 msgstr ""
@@ -625,25 +625,30 @@ msgstr ""
 
 #: behaviorconfig.ui:38
 #, no-c-format
-msgid "Enable system &tray icon"
+msgid "Automatically restore volume levels when you &login"
 msgstr ""
 
 #: behaviorconfig.ui:49
 #, no-c-format
+msgid "Enable system &tray icon"
+msgstr ""
+
+#: behaviorconfig.ui:60
+#, no-c-format
 msgid "System Tray"
 msgstr ""
 
-#: behaviorconfig.ui:77
+#: behaviorconfig.ui:88
 #, no-c-format
 msgid "Enable system tray volume &slider"
 msgstr ""
 
-#: behaviorconfig.ui:96
+#: behaviorconfig.ui:107
 #, no-c-format
 msgid "&Middle click on system tray icon toggles muting"
 msgstr ""
 
-#: behaviorconfig.ui:107 kmix.kcfg:53
+#: behaviorconfig.ui:118 kmix.kcfg:58
 #, no-c-format
 msgid "Show mixer window when starting KMix"
 msgstr ""
@@ -707,12 +712,12 @@ msgid ""
 "<p align=\"center\">The settings here will be applied after a restart.</p>"
 msgstr ""
 
-#: experimental.ui:71 kmix.kcfg:63
+#: experimental.ui:71 kmix.kcfg:68
 #, no-c-format
 msgid "Enable multi-driver mode"
 msgstr ""
 
-#: experimental.ui:79 kmix.kcfg:68
+#: experimental.ui:79 kmix.kcfg:73
 #, no-c-format
 msgid "Enable Surround View (EXPERIMENTAL)"
 msgstr ""
@@ -781,11 +786,21 @@ msgstr ""
 
 #: kmix.kcfg:49
 #, no-c-format
-msgid "Middle click on system tray icon toggles muting"
+msgid "Automatically restore volume"
+msgstr ""
+
+#: kmix.kcfg:50
+#, no-c-format
+msgid "Automatically restore volume levels when you login"
 msgstr ""
 
 #: kmix.kcfg:54
 #, no-c-format
+msgid "Middle click on system tray icon toggles muting"
+msgstr ""
+
+#: kmix.kcfg:59
+#, no-c-format
 msgid ""
 "Check this to make KMix open the mixer window on startup by default. By "
 "default this is unchecked, causing only the system tray icon to be shown on "
@@ -794,39 +809,39 @@ msgid ""
 "GUI at all)."
 msgstr ""
 
-#: kmix.kcfg:58
+#: kmix.kcfg:63
 #, no-c-format
 msgid "Show menubar"
 msgstr ""
 
-#: kmix.kcfg:59
+#: kmix.kcfg:64
 #, no-c-format
 msgid "Show the menu bar in the mixer window."
 msgstr ""
 
-#: kmix.kcfg:64
+#: kmix.kcfg:69
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Try scanning all backends. By default this is unchecked, which results in "
 "the first found backend being used."
 msgstr ""
 
-#: kmix.kcfg:72
+#: kmix.kcfg:77
 #, no-c-format
 msgid "Enable Grid View (EXPERIMENTAL)"
 msgstr ""
 
-#: kmix.kcfg:84
+#: kmix.kcfg:89
 #, no-c-format
 msgid "Slider Orientation"
 msgstr ""
 
-#: kmix.kcfg:112
+#: kmix.kcfg:117
 #, no-c-format
 msgid "System theme"
 msgstr ""
 
-#: kmix.kcfg:116
+#: kmix.kcfg:121
 #, no-c-format
 msgid "Icon Theme"
 msgstr ""
-- 
cgit v1.2.3

