From 9ce1cae564f5b90a91b970156d119a44f7591537 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Slávek Banko Date: Wed, 22 Jul 2026 07:52:52 +0000 Subject: Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (369 of 369 strings) Translation: tdebase/kate Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kate/cs/ --- tde-i18n-cs/messages/tdebase/kate.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kate.po index 2c3e5fc8914..1f116c55d9a 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kate.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kate.po @@ -6,12 +6,12 @@ # Ivo Jánský , 2003. # Klara Cihlarova , 2005, 2006. # Jakub Friedl , 2006. -# Slávek Banko , 2020, 2021, 2025. +# Slávek Banko , 2020, 2021, 2025, 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kate\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-21 18:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-02 18:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Slávek Banko \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -19,8 +19,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). @@ -1202,11 +1202,11 @@ msgid "Sele&ct session" msgstr "&Vybrat sezení" #: app/katemainwindow.cpp:365 -#, fuzzy -#| msgid "New file opened while trying to close Kate, closing aborted." msgid "" "New file opened while trying to close all other documents, closing aborted." -msgstr "Otevřen nový soubor během uzavírání Kate, uzavírání přerušeno." +msgstr "" +"Otevřen nový soubor během uzavírání všech ostatních dokumentů, uzavírání " +"přerušeno." #: app/katemainwindow.cpp:521 msgid "" -- cgit v1.2.3