From 914fe84e8f781957be05b9d16a8214bc8d1890b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 12 Aug 2026 23:01:15 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translation: tdelibs/tdecore - events Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdecore-events/pt_BR/ --- translations/desktop_files/tdecore-eventsrc/pt_BR.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/translations/desktop_files/tdecore-eventsrc/pt_BR.po b/translations/desktop_files/tdecore-eventsrc/pt_BR.po index 771851eb5..ba2043949 100644 --- a/translations/desktop_files/tdecore-eventsrc/pt_BR.po +++ b/translations/desktop_files/tdecore-eventsrc/pt_BR.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-08-07 18:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-08-12 23:48+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. Comment #: eventsrc:3 msgid "System Notifications" -msgstr "Notificações de sistema do" +msgstr "Notificações do sistema" #. Name #: eventsrc:6 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "A lixeira foi esvaziada" #. Name #: eventsrc:11 msgid "Textcompletion: rotation" -msgstr "Completar Texto: rotação" +msgstr "Completar texto: rotação" #. Comment #: eventsrc:12 @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "O fim da lista de coincidências foi atingido" #. Name #: eventsrc:16 msgid "Textcompletion: no match" -msgstr "Completar Texto: nenhuma coincidência" +msgstr "Completar texto: nenhuma coincidência" #. Comment #: eventsrc:17 @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Nenhuma coincidência foi encontrada" #. Name #: eventsrc:21 msgid "Textcompletion: partial match" -msgstr "Completar Texto: coincidência parcial" +msgstr "Completar texto: coincidência parcial" #. Comment #: eventsrc:22 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Há mais de uma opção possível" #. Name #: eventsrc:26 msgid "Cannot Open File" -msgstr "Não Foi Possível Abrir o Arquivo" +msgstr "Não Foi Possível abrir o arquivo" #. Comment #: eventsrc:27 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Logout do TDE foi cancelado" #. Name #: eventsrc:73 msgid "Print error" -msgstr "Erro de Impressão" +msgstr "Erro de impressão" #. Comment #: eventsrc:74 @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Uma mensagem crítica está sendo mostrada" #. Name #: eventsrc:102 msgid "Question" -msgstr "Questão" +msgstr "Pergunta" #. Comment #: eventsrc:103 -- cgit v1.2.3