From b197f7cec9c1c2c6efc650e75bfd1223d03d4908 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Fri, 14 Aug 2026 11:26:18 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings) Translation: applications/knutclient Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/knutclient/pt_BR/ --- translations/messages/pt_BR.po | 16 ++++++++++------ 1 file changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po index c448609..6d0a735 100644 --- a/translations/messages/pt_BR.po +++ b/translations/messages/pt_BR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-08-13 19:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-08-15 11:55+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -27,13 +27,17 @@ msgstr "" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Wellington Terumi Uemura, Sebastião Guerra" +msgstr "" +"Wellington Terumi Uemura, Lisiane Sztoltz Teixeira, Daniel Prynych, " +"Sebastião Guerra" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "wellingtonuemura@gmail.com, sebastiao.luiz.guerra@gmail.com" +msgstr "" +"wellingtonuemura@gmail.com, lisiane@kdemail.net, daniel.prynych@alo.cz, " +"sebastiao.luiz.guerra@gmail.com" #: knutclient.cpp:85 msgid "Ready." @@ -227,7 +231,7 @@ msgstr "&Executar comandos instantâneos" #: knutdock.cpp:645 knutmainwindow.cpp:749 msgid "Setting R&W variables" -msgstr "Definir variáveis de &Leit./Escr." +msgstr "Definir variáveis de &leit./escr." #: knutdock.cpp:649 msgid "&Preferences" @@ -367,7 +371,7 @@ msgstr "Voltagem/Frequência" #: knutprefdlg.cpp:519 msgid "&Use High-Low XFER" -msgstr "&Usar XFER Baixo/Alto" +msgstr "&Usar XFER baixo/alto" #: knutprefdlg.cpp:521 msgid "Number of columns :" @@ -623,7 +627,7 @@ msgstr "Comandos instantâneos" #: knutprintupsvar.cpp:103 msgid "Read/Write Variables" -msgstr "Variáveis de Leitura/Escrita" +msgstr "Variáveis de leitura/escrita" #: knutprintupsvar.cpp:121 msgid "Read Only Variables" -- cgit v1.2.3