From 1d2a4981e99b7c90e2f622b57ccafc95e60c6910 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>
Date: Wed, 9 Sep 2026 01:25:37 +0000
Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (132 of 132 strings)

Translation: libraries/kipi-plugins - cdarchiving
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/libraries/kipi-plugins-cdarchiving/pt_BR/
---
 po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po
index 5aa759a6..ecb10d75 100644
--- a/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-30 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-09 01:25+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
 "weblate/projects/libraries/kipi-plugins-cdarchiving/pt_BR/>\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #: cdarchiving.cpp:157 cdarchivingdialog.cpp:160 cdarchivingdialog.cpp:164
 #: cdarchivingdialog.cpp:598
 msgid "CD (650Mb)"
-msgstr "CD (650MB)"
+msgstr "CD (650Mb)"
 
 #: cdarchiving.cpp:163
 msgid "KIPI Albums Archiving"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Criando cabeçalho do projeto..."
 #: cdarchiving.cpp:1425 cdarchiving.cpp:1463 cdarchiving.cpp:1593
 #: cdarchivingdialog.cpp:163 cdarchivingdialog.cpp:607
 msgid "DVD (4,7Gb)"
-msgstr "DVD (4,7GB)"
+msgstr "DVD (4,7Gb)"
 
 #: cdarchiving.cpp:1583
 msgid "Adding Album '%1' into project..."
@@ -224,11 +224,11 @@ msgstr "<p>Informações sobre a mídia de cópia de segurança."
 
 #: cdarchivingdialog.cpp:161 cdarchivingdialog.cpp:601
 msgid "CD (700Mb)"
-msgstr "CD (700MB)"
+msgstr "CD (700Mb)"
 
 #: cdarchivingdialog.cpp:162 cdarchivingdialog.cpp:604
 msgid "CD (880Mb)"
-msgstr "CD (880MB)"
+msgstr "CD (880Mb)"
 
 #: cdarchivingdialog.cpp:166
 msgid "<p>Select here the backup media format."
-- 
cgit v1.2.3

