From 5610a6e17df0863dc816617405a36fcac39dffc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>
Date: Wed, 9 Sep 2026 01:26:13 +0000
Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translation: libraries/kipi-plugins - rawconverter
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/libraries/kipi-plugins-rawconverter/pt_BR/
---
 po/pt_BR/kipiplugin_rawconverter.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR/kipiplugin_rawconverter.po b/po/pt_BR/kipiplugin_rawconverter.po
index 30174990..f204cfa2 100644
--- a/po/pt_BR/kipiplugin_rawconverter.po
+++ b/po/pt_BR/kipiplugin_rawconverter.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_rawconverter\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-15 01:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-09 01:26+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
 "weblate/projects/libraries/kipi-plugins-rawconverter/pt_BR/>\n"
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "Manual do plug-in"
 
 #: batchdialog.cpp:157
 msgid "<p>Start converting the Raw images from current settings"
-msgstr "<p>Inicia a conversão das imagens RAW com as configurações atuais"
+msgstr "<p>Iniciar a conversão das imagens RAW com as configurações atuais"
 
 #: batchdialog.cpp:158
 msgid "<p>Abort the current Raw files conversion"
-msgstr "<p>Interrompe a conversão atual dos arquivos RAW"
+msgstr "<p>Interromper a conversão atual dos arquivos RAW"
 
 #: batchdialog.cpp:159 singledialog.cpp:145
 msgid "<p>Exit Raw Converter"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 
 #: singledialog.cpp:143
 msgid "<p>Abort the current Raw file conversion"
-msgstr "<p>Interrompe a conversão atual do arquivo RAW"
+msgstr "<p>Interromper a conversão atual do arquivo RAW"
 
 #: singledialog.cpp:393
 msgid "Failed to generate preview"
-- 
cgit v1.2.3

