From 7a7db8652c275dc53c7ab02b3fe69532d01c94c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 9 Sep 2026 21:43:14 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (594 of 594 strings) Translation: applications/kbarcode Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kbarcode/pt_BR/ --- translations/messages/pt_BR.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po index 3666dba..ad46d32 100644 --- a/translations/messages/pt_BR.po +++ b/translations/messages/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2026-06-26 18:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-08-15 00:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-09 21:43+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Imprimir &etiquetas sem dados" #: batchwizard.cpp:148 msgid "Print &articles from KBarcodes SQL database" -msgstr "Imprimir &artigos do banco de dados SQL do KBarcode" +msgstr "Imprimir &artigos do banco de dados SQL do KBarcodes" #: batchwizard.cpp:149 msgid "Import &variables and print" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Nova imagem" #: commands.h:377 msgid "Delete Item" -msgstr "Remove item" +msgstr "Exclui item" #: commands.h:388 msgid "Modified Border" @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "" #: dsmainwindow.cpp:241 msgid "

Database Support

" -msgstr "

Suporte a banco de dados

" +msgstr "

Suporte o banco de dados

" #: dsmainwindow.cpp:249 msgid "
  • Driver found: " @@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr "Banco de dados:" #: sqltables.cpp:555 msgid "Host :" -msgstr "Máquina:" +msgstr "Host:" #: sqltables.cpp:562 msgid "Driver :" -- cgit v1.2.3