From 8ec6853eb19526a9d59edcdc324cff51abd8991f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 9 Sep 2026 21:43:17 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (295 of 295 strings) Translation: applications/kbfx Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kbfx/pt_BR/ --- translations/messages/kbfxconfigapp/pt_BR.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/messages/kbfxconfigapp/pt_BR.po b/translations/messages/kbfxconfigapp/pt_BR.po index 8d35858..8c3c6d7 100644 --- a/translations/messages/kbfxconfigapp/pt_BR.po +++ b/translations/messages/kbfxconfigapp/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2026-08-17 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-08-26 10:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-09 21:43+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Preparar tema KBFX da pasta " #: configdialog/main.cpp:42 msgid "Show the About page" -msgstr "Mostrar a página sobre" +msgstr "Exibir a página sobre" #: configdialog/main.cpp:79 msgid "

Could not create this KBFX theme package.

" @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "Temas do KBFX" #: configdialog/kbfxconfigdlgmain.ui:96 #, no-c-format msgid "Search Engine" -msgstr "Mecanismo de procura" +msgstr "Mecanismo de pesquisa" #: configdialog/kbfxconfigdlgmain.ui:112 #, no-c-format @@ -1491,12 +1491,12 @@ msgstr "Informações do tema" #: configdialog/kbfxconfigdlgthemes.ui:413 #, no-c-format msgid "Show specific theme info" -msgstr "Mostrar informações específicas do tema" +msgstr "Exibir informações específicas do tema" #: configdialog/kbfxconfigdlgthemes.ui:416 #, no-c-format msgid "Pressing the button will show you specific theme info" -msgstr "Ao pressionar o botão, serão mostradas informações específicas do tema" +msgstr "Ao pressionar o botão, serão exibidas informações específicas do tema" #: configdialog/kbfxconfigdlgthemes.ui:449 #, no-c-format @@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "" #: configdialog/kbfxconfigdlgthemes.ui:789 #, no-c-format msgid "Show Old Themes" -msgstr "Mostrar temas antigos" +msgstr "Exibir temas antigos" #: configdialog/kbfxconfigdlgthemes.ui:839 #, no-c-format -- cgit v1.2.3