From de896ae0830f008b0e0d764d4df6191bb96fc7d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 9 Sep 2026 21:47:27 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (269 of 269 strings) Translation: applications/tdebluez Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tdebluez/pt_BR/ --- translations/messages/pt_BR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po index dcb5925..ceed838 100644 --- a/translations/messages/pt_BR.po +++ b/translations/messages/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-09 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-08-13 19:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-09 21:47+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #: tdebluez/main.cpp:36 msgid "Show the tray icon if it was disabled before." -msgstr "Mostrar o ícone da bandeja se ele tiver sido desativado anteriormente." +msgstr "Exibir o ícone da bandeja se ele tiver sido desativado anteriormente." #: tdebluez/main.cpp:46 tdebluez/trayicon.cpp:462 tdebluez/trayicon.cpp:473 #: tdebluez/trayicon.cpp:484 tdebluez/trayicon.cpp:496 @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Arquivo de entrada. O padrão é stdin" #: tdebluezioclient/main.cpp:49 msgid "Show a progress window" -msgstr "Mostrar uma janela de progresso" +msgstr "Exibir uma janela de progresso" #: tdebluezioclient/main.cpp:50 msgid "Ask (graphically) before overwriting files" @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Perguntar (graficamente) antes de sobrescrever arquivos" #: tdebluezioclient/main.cpp:51 msgid "Show messages from the tdeioslave" -msgstr "Mostrar mensagens do tdeioslave" +msgstr "Exibir mensagens do tdeioslave" #: tdebluezioclient/main.cpp:52 msgid "Command (ls, cat, put, cp, rm, mv, mkdir, rmdir)" -- cgit v1.2.3