From 961c0d6713a8f47848885f747a2fe4044eb96d30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 16 Sep 2026 11:44:35 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translation: applications/tdepowersave - events Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tdepowersave-events/pt_BR/ --- translations/desktop_files/eventsrc/pt_BR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/desktop_files/eventsrc/pt_BR.po b/translations/desktop_files/eventsrc/pt_BR.po index e03c82f..d9145a1 100644 --- a/translations/desktop_files/eventsrc/pt_BR.po +++ b/translations/desktop_files/eventsrc/pt_BR.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-08-28 15:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-08-13 02:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-16 11:44+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Evento AutodimmDown" #. Comment #: eventsrc:43 msgid "Autodimm dimm the display down" -msgstr "Autodimm escurece a tela" +msgstr "O escurecimento automático reduz o brilho da tela" #. Name #: eventsrc:47 @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Evento AutodimmUp" #. Comment #: eventsrc:48 msgid "Autodimm dimm the display up" -msgstr "Autodimm escurece a tela" +msgstr "O escurecimento automático aumenta o brilho da tela" #. Name #: eventsrc:52 @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "SuspendToDiskEvent" #. Comment #: eventsrc:78 msgid "Hibernation is started" -msgstr "Suspender para disco foi iniciado" +msgstr "A hibernação foi iniciada" #. Name #: eventsrc:82 -- cgit v1.2.3