From d39241b08d917055518c0dd70572c1b92eeab84b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 16 Sep 2026 20:50:50 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (579 of 579 strings) Translation: applications/kftpgrabber Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kftpgrabber/pt_BR/ --- translations/messages/pt_BR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po index b3897cc..4b22c95 100644 --- a/translations/messages/pt_BR.po +++ b/translations/messages/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-08 18:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-09 21:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-16 20:50+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "Limpar a lista de sites acessados recentemente?" #: src/widgets/quickconnect.cpp:286 msgid "a hostname" -msgstr "um nome de máquina" +msgstr "um nome do host" #: src/widgets/quickconnect.cpp:289 msgid "a valid port" @@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr "Forçar PORT/EPRT a &usar o IP configurado" #: src/ui/config_transfers.ui:72 #, no-c-format msgid "IP/hostname:" -msgstr "IP/nome de máquina:" +msgstr "IP/nome do host:" #: src/ui/config_transfers.ui:95 #, no-c-format @@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr "Digite a URL completa nesta caixa" #: src/ui/kftpquickconnectlayout.ui:219 #, no-c-format msgid "Enter ftp's hostname" -msgstr "Digite o nome de máquina do FTP" +msgstr "Digite o nome do host do FTP" #: src/ui/kftpquickconnectlayout.ui:321 #, no-c-format -- cgit v1.2.3