From 24569dd02d5d39391c2eb1faed707531e9b5fe2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>
Date: Wed, 16 Sep 2026 20:51:37 +0000
Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1037 of 1037 strings)

Translation: applications/kplayer
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kplayer/pt_BR/
---
 translations/messages/pt_BR.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po
index 27aeac8..525df22 100644
--- a/translations/messages/pt_BR.po
+++ b/translations/messages/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kplayer\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-09-16 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-16 20:51+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
 "weblate/projects/applications/kplayer/pt_BR/>\n"
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "Remove os itens seleccionados de momento da lista de reprodução"
 #: kplayernodeview.cpp:3369
 msgid "Remove command removes the selected items from the multimedia library."
 msgstr ""
-"O comando Remover exclui os itens selecionados da biblioteca multimídia."
+"O comando Remover remove os itens selecionados da biblioteca multimídia."
 
 #: kplayernodeview.cpp:3370 kplayernodeview.cpp:3408
 msgid "Opens %1 in the library window"
@@ -2013,11 +2013,11 @@ msgstr ""
 
 #: kplayernodeview.cpp:3373
 msgid "&Back"
-msgstr "&Regressivo"
+msgstr "&Voltar"
 
 #: kplayernodeview.cpp:3374
 msgid "Opens the previous folder"
-msgstr "Abri a pasta anterior"
+msgstr "Abre a pasta anterior"
 
 #: kplayernodeview.cpp:3375
 msgid "Go back command opens the previous folder from the history."
-- 
cgit v1.2.3

