From db9e179198ecc15ce2eeea59c5d812d309e0c4ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Fri, 18 Sep 2026 22:54:23 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings) Translation: koffice/kpresenter Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/koffice/kpresenter/pt_BR/ --- koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kpresenter.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kpresenter.po b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kpresenter.po index 735b32de..d63c607e 100644 --- a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kpresenter.po +++ b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kpresenter.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpresenter\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-16 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-17 00:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-18 22:54+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr "" #: KPrView.cpp:2367 msgid "Slide &Master" -msgstr "Slide &Meste" +msgstr "Slide &mestre" #: KPrView.cpp:2371 msgid "Guide Lines" @@ -3693,7 +3693,7 @@ msgstr "Solarizar" #: imageEffectBase.ui:149 #, no-c-format msgid "Emboss" -msgstr "Embassar" +msgstr "Relevo" #: imageEffectBase.ui:154 #, no-c-format @@ -3713,12 +3713,12 @@ msgstr "Ruído" #: imageEffectBase.ui:169 #, no-c-format msgid "Blur" -msgstr "Névoa" +msgstr "Desfocar" #: imageEffectBase.ui:174 #, no-c-format msgid "Edge" -msgstr "Bordar" +msgstr "Bordas" #: imageEffectBase.ui:179 #, no-c-format @@ -3748,7 +3748,7 @@ msgstr "Sombrear" #: imageEffectBase.ui:204 #, no-c-format msgid "Swirl" -msgstr "Girar" +msgstr "Redemoinho" #: imageEffectBase.ui:209 #, no-c-format -- cgit v1.2.3