From d292fd82a6600af4e0f1cd91cd84447888cb18f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Sat, 19 Sep 2026 01:59:03 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (237 of 237 strings) Translation: applications/kiosktool Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kiosktool/pt_BR/ --- translations/messages/pt_BR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po index 15f8db6..20c2597 100644 --- a/translations/messages/pt_BR.po +++ b/translations/messages/pt_BR.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kiosktool\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-17 00:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-19 01:59+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -550,9 +550,9 @@ msgid "" "Normally toolbars in applications can be moved around; when this option is " "chosen \t all toolbars are fixed in their original positions." msgstr "" -"Normalmente, é possível mover as barras de ferramentas dos aplicativos. " -"Quando desabilitada esta opção, todas as barras de ferramentas ficam fixas, " -"em na suas posições originais." +"Normalmente, as barras de ferramentas dos aplicativos podem ser movidas; " +"quando esta opção é selecionada, todas as barras de ferramentas ficam fixas " +"em suas posições originais." #: kiosk_data.xml:72 msgid "Disable execution of arbitrary .desktop files." -- cgit v1.2.3