From 8670b5ff8d1a18c3042f7d28fc7cb4416d8ca730 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 7 Oct 2026 18:52:38 +0000 Subject: Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translation: applications/kvirc - about Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kvirc-about/ia/ --- translations/messages/kvirc-about/ia.po | 30 ++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/translations/messages/kvirc-about/ia.po b/translations/messages/kvirc-about/ia.po index dada2f8e..f04a2bc7 100644 --- a/translations/messages/kvirc-about/ia.po +++ b/translations/messages/kvirc-about/ia.po @@ -6,49 +6,52 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 18:52+0000\n" +"Last-Translator: Sebastião Guerra \n" +"Language-Team: Interlingua \n" "Language: ia\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #, ignore-inconsistent msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" -msgstr "" +msgstr "Sebastião Guerra" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). #, ignore-inconsistent msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" -msgstr "" +msgstr "sebastiao.luiz.guerra@gmail.com" #: src/modules/about/aboutdialog.cpp:75 msgid "About KVIrc..." -msgstr "" +msgstr "A proposito de KVIrc..." #: src/modules/about/aboutdialog.cpp:76 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Claude" #: src/modules/about/aboutdialog.cpp:95 msgid "Forged by the KVIrc Development Team" -msgstr "" +msgstr "Facite per le Equipo de disveloppamento de KVIrc" #: src/modules/about/aboutdialog.cpp:97 msgid "Sources date" -msgstr "" +msgstr "Data del codice fonte" #: src/modules/about/aboutdialog.cpp:105 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "A proposito" #: src/modules/about/aboutdialog.cpp:118 msgid "Honor && Glory" -msgstr "" +msgstr "Honor && Gloria" #: src/modules/about/aboutdialog.cpp:137 msgid "" @@ -56,7 +59,10 @@ msgid "" "It MUST be included in the distribution...\n" "Please report to " msgstr "" +"Ups... Impossibile trovar le file de licentia...\n" +"Illo DEBE esser includite in le distribution...\n" +"Per favor reporta lo a " #: src/modules/about/aboutdialog.cpp:144 msgid "License" -msgstr "" +msgstr "Licentia" -- cgit v1.2.3