summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--ar/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--az/messages/gwenview.po199
-rw-r--r--bg/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--br/messages/gwenview.po214
-rw-r--r--ca/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--cs/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--cy/messages/gwenview.po205
-rw-r--r--da/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--de/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--el/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--en_GB/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--es/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--et/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--fa/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--fi/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--fo/messages/gwenview.po199
-rw-r--r--fr/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--gl/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--he/messages/gwenview.po205
-rw-r--r--hi/messages/gwenview.po209
-rw-r--r--hu/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--is/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--it/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--ja/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--ka/messages/gwenview.po199
-rw-r--r--ko/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--lt/messages/gwenview.po202
-rw-r--r--ms/messages/gwenview.po202
-rw-r--r--nb/messages/gwenview.po199
-rw-r--r--nds/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--nl/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--nso/messages/gwenview.po199
-rw-r--r--pa/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--pl/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--pt/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--pt_BR/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--ro/messages/gwenview.po199
-rw-r--r--ru/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--rw/messages/gwenview.po204
-rw-r--r--sk/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--sr/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--sr@Latn/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--sv/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--ta/messages/gwenview.po209
-rw-r--r--th/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--tr/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--uk/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--ve/messages/gwenview.po199
-rw-r--r--vi/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--xh/messages/gwenview.po202
-rw-r--r--zh_CN/messages/gwenview.po215
-rw-r--r--zh_TW/messages/gwenview.po202
-rw-r--r--zu/messages/gwenview.po199
53 files changed, 8735 insertions, 2436 deletions
diff --git a/ar/messages/gwenview.po b/ar/messages/gwenview.po
index c21d526..f18abfd 100644
--- a/ar/messages/gwenview.po
+++ b/ar/messages/gwenview.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-31 17:41+0300\n"
"Last-Translator: عبدالعزيز الشريف <a.a-a.s at hotmail dot com>\n"
"Language-Team: Arabeyes <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -726,92 +726,92 @@ msgstr "<p>اعادة تسمية الملف <b>%1</b> إلى:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&إعادة التسمية"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "كلّ الملفات"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "الصور فقط"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "المرئيات فقط"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "المزيد"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "ال&أول"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "الأ&خير"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "ال&تالي"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "المجلد ال&سابق"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "المجلد ال&تالي"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "المجلد الفرعي ال&أول"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "التفاصيل"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "المصغرات بالمعلومات على الشريحة"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "المصغرات بالمعلومات على الزر"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "حجم المصغرات"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "ا&ظهار الملفات المخفية"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "فرز"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "حسب الإسم"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "حسب التاريخ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "حسب الحجم"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "تنازلي"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "تحرير تفاصيل المصغرات ..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "حجم المصغرات: %1x%2"
@@ -1130,66 +1130,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "أعرض المجلدات و الأرشيفات"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>عرض المصغرات</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "الفاصل بين المصغرات:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "المعلومات التي تعرض في نص المصغرات:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "اسم الملف"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "حجم الصورة"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "حجم الملف"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "تاريخ الملف"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>الذاكرة المؤقتة للمصغرات</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "حفظ المصغرات في الذاكرة المؤقتة"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "تفريغ الذاكرة المؤقتة للمصغرات عند الخروج بشكل تلقائي"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "حساب حجم الذاكرة المؤقتة"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "تفريغ الذاكرة المؤقتة"
@@ -1659,6 +1760,26 @@ msgstr "التأخير بين الصور (بالثواني):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "تفاصيل المصغرات"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "اسم الملف"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "حجم الصورة"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "حجم الملف"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "تاريخ الملف"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/az/messages/gwenview.po b/az/messages/gwenview.po
index 9fc3595..18d0b48 100644
--- a/az/messages/gwenview.po
+++ b/az/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-15 21:35+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -721,97 +721,97 @@ msgstr ""
msgid "&Rename"
msgstr "Fayl Mə'lumatı"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Bütün fayllar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Rəsm"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "Rəsm"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Qovluqlar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "Qovluqlar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Qovluqlar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Təfərruatlar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Gi&zli Faylları Göstər"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Nizamla"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Ada Görə"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Tarixə Görə"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Böyüklüyə Görə"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr ""
@@ -1116,65 +1116,158 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Fayl Mə'lumatı"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Rəsm"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "Fayl Mə'lumatı"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File &date"
+msgstr "Fayl Mə'lumatı"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:310
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr ""
@@ -1619,6 +1712,26 @@ msgstr "Bütün rəsmlər"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr ""
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Fayl Mə'lumatı"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Rəsm"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/bg/messages/gwenview.po b/bg/messages/gwenview.po
index 037b2fc..c2301c1 100644
--- a/bg/messages/gwenview.po
+++ b/bg/messages/gwenview.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-22 23:33+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -727,93 +727,93 @@ msgstr "<p>Преименуване на файла <b>%1</b> в:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Преименуване..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Всички файлове"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Изображения"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Първо"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "Пос&ледно"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Следващо"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Предишна директория"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Следваща директория"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Първа поддиректория"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Подробен преглед"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Умалени копия с данни отстрани"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Умалени копия с данни отдолу"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Размер на умалените копия"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Показване на &скритите файлове"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Подреждане"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "По име"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "По дата"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "По размер"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "В низходящ ред"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Редактиране настройките на умалените копия..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Размер на умалените копия: %1х%2"
@@ -1134,66 +1134,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Показване на директории и архиви"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Изглед на умалените копия</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Разстояние между умалените копия:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Данни за показване в текста към умалените копия:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Име на файла"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Размер на изображението"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Размер на файла"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Дата на файла"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Временна памет за умалените копия</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Запазване на умалени копия във временна памет"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Автоматично изчистване на временната памет при изход"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Пресмятане на временната памет"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Изчистване на временната памет"
@@ -1659,6 +1760,26 @@ msgstr "Забавяне между изображенията (в секунд
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Настройки на умалените копия"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Име на файла"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Размер на изображението"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Размер на файла"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Дата на файла"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/br/messages/gwenview.po b/br/messages/gwenview.po
index 4e97795..1b4e4ee 100644
--- a/br/messages/gwenview.po
+++ b/br/messages/gwenview.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeextragear-1/gwenview.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-09 13:44+0100\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@@ -695,92 +695,92 @@ msgstr "<p>Adenvel ar restr <b>%1</b> da :</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Adenvel"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Pep restr"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Skeudennoù hepken"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Mui"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Kentañ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Diwezhañ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&A heul"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Renkell &diaraok"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "Renkell a-&heul"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Is-renkell &kentañ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Munudoù"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Ment ar skeudennig"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Diskouez ar restroù &kuzhet"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Rummañ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Evit Anv"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Evit Deiziad"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Evit Ment"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Aozañ munudoù ar skeudennig ..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Ment ar skeudennig : %1x%2"
@@ -1079,66 +1079,166 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Diskouez ar renkelloù hag an dielloù"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Gwell ar skeudennigoù</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Bevenn etre Skeudennigoù :"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Titour da ziskouez er skrid skeudennig :"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Anv ar restr"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Ment ar skeudenn"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Ment ar restr"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Deiziad ar restr"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Krubuilh ar skeudennigoù</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Enrollañ ar skeudennigoù e-barzh ar grubuilh"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, no-c-format
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:310
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Jediñ ment ar grubuilh"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Goullonderñ ar grubuilh"
@@ -1583,6 +1683,26 @@ msgstr "Dale etre skeudennoù (e eil) :"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Munudoù ar skeudennig"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Anv ar restr"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Ment ar skeudenn"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Ment ar restr"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Deiziad ar restr"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/ca/messages/gwenview.po b/ca/messages/gwenview.po
index 92796a8..fe453d1 100644
--- a/ca/messages/gwenview.po
+++ b/ca/messages/gwenview.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-21 20:08+0100\n"
"Last-Translator: Marc Coll Carrillo <marcoll@ya.com>\n"
"Language-Team: Català\n"
@@ -726,92 +726,92 @@ msgstr "<p>Reanomenar el fitxer <b>%1</b> a:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Reanomena"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Tots els fitxers"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Només imatges"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Només vídeos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Més"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Primera"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Darrera"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Següent"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Car&peta anterior"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "Carpeta següe&nt"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Primera &subcarpeta"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Detalls"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniatures amb informació al costat"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniatures amb informació a sota"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Mida de les miniatures"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Mostra fitxers &ocults"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Ordena"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Per nom"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Per data"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Per mida"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Descendent"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Edita els detalls de la miniatura..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Mida de les miniatures: %1x%2"
@@ -1133,66 +1133,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Mostrar directoris i fitxers"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Vista de miniatures</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Marge entre miniatures:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Informació a mostrar en el text de la miniatura:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Nom del fitxer"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Mida de la imatge"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Mida del fitxer"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Data del fitxer"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Cau de miniatures</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Desar les vistes en miniatura a la memòria cau"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Buida la memòria cau automàticament en sortir"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Calcula mida del cau"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Buida cau"
@@ -1669,6 +1770,26 @@ msgstr "Demora entre imatges (en segons):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Detalls de la miniatura"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Nom del fitxer"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Mida de la imatge"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Mida del fitxer"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Data del fitxer"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/cs/messages/gwenview.po b/cs/messages/gwenview.po
index ae7604f..54b7be8 100644
--- a/cs/messages/gwenview.po
+++ b/cs/messages/gwenview.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-05 14:21+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -711,92 +711,92 @@ msgstr "<p>Přejmenovat soubor <b>%1</b> na:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Přejmenovat"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Všechny soubory"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Pouze obrázky"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Pouze videa"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Více"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&První"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "Pos&lední"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Další"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Předchozí složka"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Následující složka"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "P&rvní podsložka"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Podrobnosti"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniatury s informacemi na straně"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniatury s informacemi dole"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Velikost miniatur"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Zobrazovat s&kryté soubory"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Třídit"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Podle jména"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Podle data"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Podle velikosti"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Sestupně"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Upravit detaily miniatury..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Velikost miniatur: %1x%2"
@@ -1113,66 +1113,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Zobrazit složky a archivy"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Pohled miniatur</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Odsazení mezi náhledy:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Informace k zobrazení v textu miniatury:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Název souboru"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Velikost obrázku"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Velikost souboru"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Datum souboru"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Cache miniatur</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Ukládat miniatury do keše"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Automaticky vyprázdnit keš miniatur při okončení"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Spočítat velikost cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Vyprázdnit cache"
@@ -1636,6 +1737,26 @@ msgstr "Prodleva mezi snímky (v sekundách):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Detaily miniatury"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Název souboru"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Velikost obrázku"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Velikost souboru"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Datum souboru"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/cy/messages/gwenview.po b/cy/messages/gwenview.po
index 949753b..222f3f8 100644
--- a/cy/messages/gwenview.po
+++ b/cy/messages/gwenview.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ../cy/messages//kdeextragear-1/gwenview.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@@ -702,98 +702,98 @@ msgstr ""
msgid "&Rename"
msgstr "Ail-&enwi..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Pob Ffeil"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Delweddau"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Mwy"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Yn Gyntaf"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Olaf"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Nesaf"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Plygell Rhiant"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "Plygell Rhiant"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Plygell Rhiant"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Manylion"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Maint y rhagolygon cryno"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Maint y rhagolygon cryno"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Dangos Ffeiliau &Cudd"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Trefnu"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Gan Enw"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Gan Ddyddiad"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Gan Faint"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Disgynnol"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Maint y rhagolygon cryno"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr ""
@@ -1097,65 +1097,162 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
#, no-c-format
-msgid "Information to display in the thumbnail text:"
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "Information to display in the thumbnail text:"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Enw'r ffeil"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Maint delwedd"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Maint ffeil"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &date"
+msgstr "Enw'r ffeil"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, no-c-format
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr ""
@@ -1600,6 +1697,26 @@ msgstr "Dileu Ffeiliau"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Maint y rhagolygon cryno"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Enw'r ffeil"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Maint delwedd"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Maint ffeil"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/da/messages/gwenview.po b/da/messages/gwenview.po
index 5ff6a44..637e441 100644
--- a/da/messages/gwenview.po
+++ b/da/messages/gwenview.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-27 19:37-0400\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -724,92 +724,92 @@ msgstr "<p>Omdøb fil <b>%1</b> til:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Omdøb"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Alle filer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Kun billeder"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Kun videoer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Mere"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Første"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Sidste"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Næste"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Foregående mappe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Næste mappe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Første undermappe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniaturer med information ved siden af"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniaturer med information under"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Miniaturestørrelse"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Vis &skjulte filer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Sortér"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Efter navn"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Efter dato"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Efter størrelse"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Nedad"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Redigér miniaturedetaljer..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Miniaturestørrelse: %1 x %2"
@@ -1133,66 +1133,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Vis mapper og arkiver"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Miniaturevisning</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Margen mellem miniaturer:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Information at vis i miniaturebilledets tekst:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Filnavn"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Billedstørrelse"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Filstørrelse"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Fildato"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Miniature-cache</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Opbevar miniaturer i cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Tøm miniature-cache automatisk ved afslutning"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Beregn cache-størrelse"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Tøm cache"
@@ -1664,6 +1765,26 @@ msgstr "Pause mellem billeder (i sekunder):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Miniaturedetaljer"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Filnavn"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Billedstørrelse"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Filstørrelse"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Fildato"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/de/messages/gwenview.po b/de/messages/gwenview.po
index efb868e..a4d2c0f 100644
--- a/de/messages/gwenview.po
+++ b/de/messages/gwenview.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-21 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -726,92 +726,92 @@ msgstr "<p>Neuer Name für <b>%1</b>:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Umbenennen"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Alle Dateien"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Nur Bilder"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Nur Videos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Mehr"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Anfang"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Ende"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Weiter"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Vorheriger Ordner"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Nächster Ordner"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Erster &Unterordner"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Details"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Vorschaubilder mit Infos an der Seite"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Vorschaubilder mit Infos darunter"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Vorschaubilder-Größe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Ve&rsteckte Dateien anzeigen"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Sortieren"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Nach Name"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Nach Datum"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Nach Größe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Absteigend"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Vorschaubild-Details bearbeiten ..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Vorschaubild-Größe: %1x%2"
@@ -1137,66 +1137,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Ordner und Archive anzeigen"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Vorschaubild-Ansicht</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Abstand zwischen Vorschaubildern:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Anzuzeigende Informationen zu den Vorschaubildern:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Dateiname"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Bildgröße"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Dateigröße"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Dateidatum"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Zwischenspeicher für Vorschaubilder</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Vorschaubilder im Zwischenspeicher ablegen"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Zwischenspeicher für Vorschaubilder beim Beenden leeren"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Zwischenspeichergröße berechnen"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Zwischenspeicher leeren"
@@ -1675,6 +1776,26 @@ msgstr "Pause zwischen Bildern (in Sekunden)"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Vorschaubilder-Details"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Dateiname"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Bildgröße"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Dateigröße"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Dateidatum"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/el/messages/gwenview.po b/el/messages/gwenview.po
index f076c0c..2178b24 100644
--- a/el/messages/gwenview.po
+++ b/el/messages/gwenview.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:23+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -729,92 +729,92 @@ msgstr "<p>Μετονομασία του αρχείου <b>%1</b> σε:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "Μ&ετονομασία"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Όλα τα αρχεία"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Μόνο εικόνες"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Μόνο βίντεο"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Περισσότερα"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Πρώτο"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Τελευταίο"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "Επόμε&νο"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Προηγούμενη εικόνα"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "Επόμε&νος φάκελος"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Πρώτος υπο&φάκελος"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέρειες"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Εικόνες επισκόπησης με πληροφορίες στο πλάι"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Εικόνες επισκόπησης με πληροφορίες από κάτω"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Μέγεθος εικόνας επισκόπησης"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Εμφάνιση &κρυφών αρχείων"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Ταξινόμηση"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Κατ' όνομα"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Κατά ημερομηνία"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Κατά μέγεθος"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Φθίνουσα"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Επεξεργασία λεπτομερειών εικόνας επισκόπησης..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Μέγεθος εικόνας επισκόπησης: %1x%2"
@@ -1140,68 +1140,169 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Εμφάνιση καταλόγων και αρχειοθηκών"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Προβολή εικόνων επισκόπησης</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Διάκενο μεταξύ εικόνων επισκόπησης:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Πληροφορίες που θα εμφανίζονται στο κείμενο της εικόνας επισκόπησης:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Όνομα αρχείου"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Μέγεθος εικόνων"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Μέγεθος αρχείου"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Ημερομηνία αρχείου"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Λανθάνουσα μνήμη εικόνων επισκόπησης</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Αποθήκευση εικόνων επισκόπησης στη λανθάνουσα μνήμη"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
"Αυτόματο άδειασμα της λανθάνουσας μνήμης των εικόνων επισκόπησης κατά την "
"έξοδο"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Υπολογισμός μεγέθους της λανθάνουσας μνήμης"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Άδειασμα της λανθάνουσας μνήμης"
@@ -1677,6 +1778,26 @@ msgstr "Καθυστέρηση μεταξύ εικόνων (δεύτερα):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Λεπτομέρειες εικόνας επισκόπησης"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Όνομα αρχείου"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Μέγεθος εικόνων"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Μέγεθος αρχείου"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Ημερομηνία αρχείου"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/en_GB/messages/gwenview.po b/en_GB/messages/gwenview.po
index 93f59ff..2b51967 100644
--- a/en_GB/messages/gwenview.po
+++ b/en_GB/messages/gwenview.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-10 22:46+0100\n"
"Last-Translator: Peter Murdoch <pete@pmurdoch.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -738,95 +738,95 @@ msgstr "<p>Rename file <b>%1</b> to:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Rename..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "All files"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Images"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Videos only"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "More"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&First"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Last"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Next"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Previous Folder"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Next Folder"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&First Sub Folder"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Details"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Thumbnails with Info on Side"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Thumbnails with Info on Bottom"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Thumbnail Size"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Show &Hidden Files"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Sort"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "By Name"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "By Date"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "By Size"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Descending"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Edit Thumbnail Details..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Thumbnail size: %1x%2"
@@ -1152,66 +1152,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Show folders and archives"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Thumbnail View</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Margin between thumbnails:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Information to display in the thumbnail text:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "File name"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Image size"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "File size"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "File date"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Thumbnail Cache</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Store thumbnails in cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Automatically empty thumbnail cache on exit"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Calculate Cache Size"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Empty Cache"
@@ -1684,6 +1785,26 @@ msgstr "Delay between images (in seconds):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Thumbnail Details"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "File name"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Image size"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "File size"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "File date"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/es/messages/gwenview.po b/es/messages/gwenview.po
index ce2b20a..321cab7 100644
--- a/es/messages/gwenview.po
+++ b/es/messages/gwenview.po
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-24 12:07+0000\n"
"Last-Translator: Fabio El Rey del Chat <fabio_teamX@msn.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -738,92 +738,92 @@ msgstr "<p>Renombrar el archivo <b>%1</b> a:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Renombrar"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Todos los archivos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Sólo imágenes"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Sólo vídeos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Más"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Primero"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "Ú&ltimo"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "Siguie&nte"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Carpeta &anterior"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "Carpeta siguie&nte"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Primera subcarpeta"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniaturas con información al lado"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniaturas con información debajo"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Tamaño de las miniaturas"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Mostrar los archivos &ocultos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Ordenar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Por nombre"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Por fecha"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Por tamaño"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Editar los detalles de las miniaturas..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Tamaño de las miniaturas: %1x%2"
@@ -1149,66 +1149,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Mostrar carpetas y archivos"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Vista de miniaturas</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Margen entre las miniaturas:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Información para mostrar en el texto de la miniatura:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Nombre del archivo"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Tamaño de la imagen"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Tamaño del archivo"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Fecha del archivo"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Caché de miniaturas</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Guardar las miniaturas en la caché"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Vaciar automáticamente la caché de miniaturas al salir"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Calcular el tamaño de la caché"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Vaciar la caché"
@@ -1683,6 +1784,26 @@ msgstr "Retardo entre imágenes (en segundos):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Detalles de la miniatura"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Nombre del archivo"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Tamaño de la imagen"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Tamaño del archivo"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Fecha del archivo"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/et/messages/gwenview.po b/et/messages/gwenview.po
index 728c378..2be7366 100644
--- a/et/messages/gwenview.po
+++ b/et/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-23 17:22+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -718,92 +718,92 @@ msgstr "<p>Nimeta fail <b>%1</b> ümber:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "Nimeta ümbe&r"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Kõik failid"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Ainult pildid"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Ainult videod"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Rohkem"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Esimene"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Viimane"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Järgmine"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Eelmine kataloog"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Järgmine kataloog"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "E&simene alamkataloog"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Üksikasjad"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Pisipildid infoga kõrval"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Pisipildid infoga all"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Pisipildi suurus"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Näita &peidetud faile"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Sorteeri"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "nime järgi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "kuupäeva järgi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "suuruse järgi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Alanevalt"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Muuda pisipildi üksikasju..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Pisipildi suurus: %1x%2"
@@ -1127,66 +1127,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Näidatakse katalooge ja arhiive"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Pisipildivaade</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Pisipiltide vahe:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Pisipildi tekstis näidatav info:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Failinimi"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Pildi suurus"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Faili suurus"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Faili kuupäev"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Pisipiltide puhver</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Pisipiltide salvestamine puhvris"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Pisipiltide puhver tühjendatakse väljumisel automaatselt"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Puhvri arvutamine"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Puhvri tühjendamine"
@@ -1658,6 +1759,26 @@ msgstr "Viivitus piltide vahel (sekundites):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Pisipildi üksikasjad"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Failinimi"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Pildi suurus"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Faili suurus"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Faili kuupäev"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/fa/messages/gwenview.po b/fa/messages/gwenview.po
index b0701f9..ea19da0 100644
--- a/fa/messages/gwenview.po
+++ b/fa/messages/gwenview.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-15 11:29+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -713,92 +713,92 @@ msgstr "<p>تغییر نام پروندۀ <b>%1</b> به:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&تغییر نام‌"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "همۀ پرونده‌ها"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "فقط تصاویر"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "فقط ویدئوها"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "بیشتر"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&اولین‌"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&آخرین‌"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&بعدی‌"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "پوشۀ &قبلی‌"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "پوشۀ &بعدی‌"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&اولین زیرپوشه‌"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "جزئیات"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "ریزنقش با اطلاعات در کنار"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "ریزنقش با اطلاعات در پایین"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "اندازۀ ریزنقش"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "نمایش پرونده‌های &مخفی‌"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "مرتب‌سازی"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "بر اساس نام"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "بر اساس تاریخ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "بر اساس اندازه"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "نزولی"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "ویرایش جزئیات ریزنقش..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "اندازۀ ریزنقش: %1x%2"
@@ -1116,66 +1116,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "نمایش پوشه‌ها و بایگانیها"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>نمای ریزنقش</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "حاشیۀ میان ریزنقشها:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "اطلاعات برای نمایش در متن ریزنقش:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "نام پرونده"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "اندازۀ تصویر"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "اندازۀ پرونده"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "تاریخ پرونده"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>نهانگاه ریزنقش</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "ذخیرۀ ریزنقشها در نهانگاه"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "تخلیۀ خودکار نهانگاه ریزنقش هنگام خروج"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "محاسبۀ اندازۀ نهانگاه"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "نهانگاه خالی"
@@ -1647,6 +1748,26 @@ msgstr "تأخیر میان تصاویر )بر حسب ثانیه(:"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "جزئیات ریزنقش"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "نام پرونده"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "اندازۀ تصویر"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "اندازۀ پرونده"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "تاریخ پرونده"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/fi/messages/gwenview.po b/fi/messages/gwenview.po
index 61a3223..9191bad 100644
--- a/fi/messages/gwenview.po
+++ b/fi/messages/gwenview.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-12 10:21-0400\n"
"Last-Translator: Johanna Koponen <jikopo@utu.fi>,Liisa Jalonen <liijal@utu."
"fi>,Noora Ruola <njruol@utu.fi>\n"
@@ -726,93 +726,93 @@ msgstr "<p>Tiedoston <b>%1</b> uusi nimi:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Nimeä uudelleen..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Kaikki tiedostot"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Kuvat"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Ensimmäinen"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Viimeinen"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Seuraava"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "E&dellinen"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Seuraava kansio"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Ensimmäinen alakansio"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Tiedot"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Pikkukuvat joiden tiedot vieressä"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Pikkukuvat joiden tiedot alla"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Pikkukuvan koko"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Näytä &piilotetut tiedostot"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Järjestä"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "nimen mukaan"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "päiväyksen mukaan"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "koon mukaan"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "alenevasti"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Muokkaa pikkukuvan tietoja..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Pikkukuvan koko: %1x%2"
@@ -1130,66 +1130,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Näytä kansiot ja arkistot"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Pienoiskuvanäkymä</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Pienoiskuvien välinen etäisyys:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Pienoiskuvan tekstissä näytettävät tiedot:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Tiedoston nimi"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Kuvan koko"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Tiedoston koko"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Tiedoston päiväys"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Pienoiskuvien välimuisti</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Tallenna pienoiskuvat välimuistiin"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Tyhjennä pienoiskuvien välimuisti automaattisesti poistuttaessa"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Laske välimuistin koko"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Tyhjennä välimuisti"
@@ -1653,6 +1754,26 @@ msgstr "Viive kuvien välillä (sekunteina):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Pienoiskuvan ominaisuudet"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Tiedoston nimi"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Kuvan koko"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Tiedoston koko"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Tiedoston päiväys"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/fo/messages/gwenview.po b/fo/messages/gwenview.po
index c7859c6..6a42fd0 100644
--- a/fo/messages/gwenview.po
+++ b/fo/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-19 14:17CEST\n"
"Last-Translator: Jacob Sparre Andersen <jacob@flug.fo>\n"
"Language-Team: føroyskt <cvsuser@flug.fo>\n"
@@ -736,98 +736,98 @@ msgstr "Umdoyp fíluni \"%1\" til:"
msgid "&Rename"
msgstr "&Umdoyp..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "&Flyt her"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Mynd"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "Mynd"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Nýggj skrá"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "Nýggj skrá"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Nýggj skrá"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Smálutir"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
#, fuzzy
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Vís amboðsbjálki"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr ""
@@ -1132,65 +1132,158 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Vís amboðsbjálki"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Mynd"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "Mynd"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:244
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:310
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Rokna kovistødd"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Kovi"
@@ -1635,6 +1728,26 @@ msgstr "Smálutir"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr ""
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Mynd"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/fr/messages/gwenview.po b/fr/messages/gwenview.po
index 439b9a1..6976741 100644
--- a/fr/messages/gwenview.po
+++ b/fr/messages/gwenview.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-28 17:10+0200\n"
"Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
"Language-Team: <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -737,93 +737,93 @@ msgstr "<p>Renommer le fichier <b>%1</b> en :</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Renommer..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Tous les fichiers"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Images"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Premier"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Dernier"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Suivant"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Dossier &précédent"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "Dossier &suivant"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Premier sous dossier"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Détails"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Vignettes avec informations sur le côté"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Vignettes avec informations au-dessous"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Taille des vignettes"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Montrer les fichiers cac&hés"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Trier"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Par nom"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Par date"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Par taille"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Décroissant"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Éditer les détails des vignettes..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Taille des vignettes : %1x%2"
@@ -1144,67 +1144,168 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Afficher les dossiers et les archives"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Liste de vignettes</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Marge entre les vignettes :"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Information à afficher dans le champs texte des vignettes :"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Nom de fichier"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Taille de l'image"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Taille du fichier"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Date du fichier"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Cache des vignettes</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Stocker les miniatures dans le cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
"Vider automatiquement le cache de miniatures automatiquement à la fermeture"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Calculer la taille du cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Vider le cache des vignettes"
@@ -1671,6 +1772,26 @@ msgstr "Délai entre les images (en secondes) :"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Détails des vignettes"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Nom de fichier"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Taille de l'image"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Taille du fichier"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Date du fichier"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/gl/messages/gwenview.po b/gl/messages/gwenview.po
index 1611caa..2b93bc5 100644
--- a/gl/messages/gwenview.po
+++ b/gl/messages/gwenview.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-06 00:19+0200\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -724,92 +724,92 @@ msgstr "<p>Renomear ficheiro <b>%1</b> a:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Renomear"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Tódolos ficheiros"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Só imaxes"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Só videos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Máis"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Primeiro"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Derradeiro"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Seguinte"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Anterior Cartafol"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Seguinte Cartafol"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Primeiro Sub Cartafol"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniaturas con información no lado"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniaturas con información embaixo"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Tamaño da Miniatura"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Amosar Ficheiros &Agochados"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Ordear"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Por Nome"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Por Data"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Por Tamaño"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Editar Detalles da Miniatura..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Tamaño da miniatura: %1x%2"
@@ -1130,66 +1130,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Amosar cartafoles e ficheiros"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Vista de Miniaturas</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Marxe entre miniaturas"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Información a se amosar no texto da miniatura."
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Nome do ficheiro"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Tamaño da imaxe"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Tamaño do ficheiro"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Data do ficheiro"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Caché de miniaturas</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Gravar miniaturas na caché"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Baleirar automaticamente a caché de miniaturas ao saír"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Calcula-lo Tamaño do Caché"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Caché Baleira"
@@ -1661,6 +1762,26 @@ msgstr "Retardo entre imaxes (en segundos):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Detalles da Miniatura"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Nome do ficheiro"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Tamaño da imaxe"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Tamaño do ficheiro"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Data do ficheiro"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/he/messages/gwenview.po b/he/messages/gwenview.po
index ae14c7e..a9cdc5b 100644
--- a/he/messages/gwenview.po
+++ b/he/messages/gwenview.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-20 17:35+0300\n"
"Last-Translator: דיאגו יסטרובני <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@@ -737,103 +737,103 @@ msgstr "<p>שנה את שם הקובץ <b>%1</b> ל:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "שי&נוי שם..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "העב&ר לכאן"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "תמונה"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&ראשון"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "א&חרון"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "תמונה"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "ספריית האב"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "ספריית האב"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "ספריית האב"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "פרטים"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "<b>תצוגת דוגמיות</b>"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "<b>תצוגת דוגמיות</b>"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "הצג קבצים &מוסתרים"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Name"
msgstr "שם"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Date"
msgstr "תאריך"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Size"
msgstr "גודל"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "דוגמיות בינוניות"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "<b>תצוגת דוגמיות</b>"
@@ -1140,66 +1140,161 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "הצג תיקיות וארכיונים"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>תצוגת דוגמיות</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "מרווח בין דוגמיות:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "תצוגת תמונה"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "תצוגת תמונה"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, no-c-format
+msgid "File &date"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>מטמון דוגמיות</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:310
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "חשב גודל מטמון"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "רוקן מטמון"
@@ -1644,6 +1739,26 @@ msgstr "השהיה בין תמונות (בשניות):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "<b>תצוגת דוגמיות</b>"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "תצוגת תמונה"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/hi/messages/gwenview.po b/hi/messages/gwenview.po
index 1f28682..d99190f 100644
--- a/hi/messages/gwenview.po
+++ b/hi/messages/gwenview.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-18 17:59+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: indlinux-hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -728,100 +728,100 @@ msgstr "<p>फाइलनाम बदलें <b>%1</b> to:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "नाम बदलें... (&R)"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "सभी फ़ाइलें"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "छवियाँ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "पहला (&F)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "अंतिम (&L)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "अगली छवि (&N)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "पिछली छवि (&P)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "पेरेन्ट फ़ोल्डर "
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "पेरेन्ट फ़ोल्डर "
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "विवरण"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "<b>लघु-छवि दृश्य</b>"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "<b>लघु-छवि दृश्य</b>"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "छुपी फ़ाइलें दिखाएँ (&H)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "छाँटें"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "नाम से"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "तारीख़ से"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "आकार से"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "घटते क्रम में"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "मध्यम आकार की लघु छवियाँ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "<b>लघु-छवि दृश्य</b>"
@@ -1129,66 +1129,163 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "फ़ोल्डर तथा अभिलेख दिखाएँ"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>लघु-छवि दृश्य</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "लघु-छवियों के बीच हाशिया:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "फ़ाइल जानकारी"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "छवि दृश्य"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "फ़ाइल जानकारी"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File &date"
+msgstr "फ़ाइल जानकारी"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>लघु-छवि कैश</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "लघु-छवियों को कैश में रखें"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "बाहर होने पर लघु-छवि कैश को स्वचालित खाली करें"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "कैश आकार की गणना करें"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "कैश खाली करें"
@@ -1633,6 +1730,26 @@ msgstr "छवियों के मध्य अंतराल (सेकण
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "<b>लघु-छवि दृश्य</b>"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "फ़ाइल जानकारी"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "छवि दृश्य"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/hu/messages/gwenview.po b/hu/messages/gwenview.po
index 509b9ca..b7bc44e 100644
--- a/hu/messages/gwenview.po
+++ b/hu/messages/gwenview.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-10 23:36+0200\n"
"Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
@@ -724,93 +724,93 @@ msgstr "<p>A(z) <b>%1</b> fájl átnevezése erre:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "Átneve&zés"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Az összes fájl"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Csak képek"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Csak videók"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Továbbiak"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "E&lső"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Utolsó"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Következő"
# TODO: ellenőrzendő
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Elő&ző könyvtár"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Következő könyvtár"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Első alkönyvtár"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Részletek"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Bélyegképek, mellettük információval"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Bélyegképek, alattuk információval"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Bélyegkép-méret"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "&Rejtett fájlok megjelenítése"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Rendezés"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Név alapján"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Dátum alapján"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Méret alapján"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Csökkenő"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Bélyegkép-információk szerkesztése..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Bélyegkép-méret: %1x%2"
@@ -1139,66 +1139,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Könyvtárak és archívumfájlok megjelenítése"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Bélyegkép-nézet</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Helykihagyás a bélyegképek között:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "A bélyegkép-szövegben megjelenítendő információ:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Fájlnév"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Képméret"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Fájlméret"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Fájldátum"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Bélyegkép-gyorstár</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Bélyegképek eltárolása a gyorstárban"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "A bélyegkép-gyorstár automatikus ürítése kilépéskor"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Gyorstárméret kiszámítása"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Gyorstár kiürítése"
@@ -1674,6 +1775,26 @@ msgstr "A képek közti szünet (másodpercben):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Bélyegkép-információk"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Fájlnév"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Képméret"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Fájlméret"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Fájldátum"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/is/messages/gwenview.po b/is/messages/gwenview.po
index 1789ab2..79ea859 100644
--- a/is/messages/gwenview.po
+++ b/is/messages/gwenview.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-04 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -718,92 +718,92 @@ msgstr "<p>Endurnefna skrá <b>%1</b> sem:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "Endu&rnefna"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Allar skrár"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Aðeins myndir"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Aðeins hreyfimyndir"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Meira"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Fyrsta"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Síðasta"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Næsta"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Fyrri ma&ppa"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Næsta mappa"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Fyrsta undirmappa"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Nánar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Smámyndir með uppl.við hliðina"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Smámyndir með uppl. neðanundir"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Stærð smámynda"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Sýna &hulin skjöl"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Raða"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Eftir nafni"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Eftir dagsetningu"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Eftir stærð"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Lækkandi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Sýsla nánar með smámynd..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Stærð smámyndar: %1x%2"
@@ -1127,66 +1127,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Sýna möppur og söfn"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Smámyndasýn</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Bil milli smámynda:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Upplýsingar í texta með smámyndum:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Skráarheiti"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Stærð myndar"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Stærð skjals"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Dagsetning skjals"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Skyndiminni smámynda</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Geyma smámyndir í skyndiminni"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Tæma sjálfvirkt skyndiminni smámynda"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Reikna stærð skyndiminnis"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Tæma skyndiminni"
@@ -1660,6 +1761,26 @@ msgstr "Tími milli mynda (í sekúndum):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Ítarlegar um smámynd"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Skráarheiti"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Stærð myndar"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Stærð skjals"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Dagsetning skjals"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/it/messages/gwenview.po b/it/messages/gwenview.po
index 8dd4d21..f99be33 100644
--- a/it/messages/gwenview.po
+++ b/it/messages/gwenview.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-13 05:59+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -732,92 +732,92 @@ msgstr "<p>Rinomina il file <b>%1</b> in:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Rinomina"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Tutti i file"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Solo immagini"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Solo video"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Di più"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Prima"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Ultima"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "P&rossima"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Cartella &precedente"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "Cartella &successiva"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "P&rima sottocartella"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniature con informazioni a fianco"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniature con informazioni in fondo"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Dimensione delle miniature"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Mostra file &nascosti"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Ordina"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Per nome"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Per data"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Per dimensione"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Discendente"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Modifica i dettagli delle miniature..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Dimensione delle miniature: %1x%2"
@@ -1144,66 +1144,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Mostra cartelle e archivi"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Vista miniature</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Margine tra le miniature:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Informazione da visualizzare nel testo della miniatura:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Nome del file"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Dimensione dell'immagine"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Dimensione del file"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Data del file"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Cache miniature</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Salva le miniature nella cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Svuota automaticamente la cache delle miniature all'uscita"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Calcola dimensione cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Svuota la cache"
@@ -1682,6 +1783,26 @@ msgstr "Ritardo tra le immagini (in secondi)"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Dettagli delle miniature"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Nome del file"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Dimensione dell'immagine"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Dimensione del file"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Data del file"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/ja/messages/gwenview.po b/ja/messages/gwenview.po
index 9a675ed..ae1c9aa 100644
--- a/ja/messages/gwenview.po
+++ b/ja/messages/gwenview.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-03 22:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -711,92 +711,92 @@ msgstr "<p>ファイル <b>%1</b> の新しい名前:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "名前変更(&R)"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "すべてのファイル"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "画像のみ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "動画のみ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "増やす"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "最初(&F)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "最後(&L)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "次(&N)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "前のフォルダ(&P)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "次のフォルダ(&N)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "最初のサブフォルダ(&F)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "詳細"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "サムネイルの情報を横に表示"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "サムネイルの情報を下に表示"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "サムネイルのサイズ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "隠しファイルを表示(&H)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "並べ替え"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "名前で"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "日付で"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "サイズで"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "降順"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "サムネールの詳細を編集..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "サムネイルのサイズ: %1x%2"
@@ -1119,66 +1119,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "フォルダとアーカイブを表示"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>サムネイル表示</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "サムネール間の余白:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "サムネイルのテキストに表示する情報:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "ファイル名"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "画像のサイズ"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "ファイルのサイズ"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "ファイルの日付"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>サムネールキャッシュ</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "サムネイルをキャッシュに保存"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "終了時に自動的にサムネイルキャッシュを空にする"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "キャッシュサイズを計算"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "キャッシュを空に"
@@ -1648,6 +1749,26 @@ msgstr "画像間の遅延 (秒):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "サムネイルの詳細"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "ファイル名"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "画像のサイズ"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "ファイルのサイズ"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "ファイルの日付"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/ka/messages/gwenview.po b/ka/messages/gwenview.po
index e38d8ea..4fe917d 100644
--- a/ka/messages/gwenview.po
+++ b/ka/messages/gwenview.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-12 21:04+0400\n"
"Last-Translator: George Machitidze <giomac@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <guiasher@mes.gov.ge>\n"
@@ -845,110 +845,110 @@ msgstr "<p>ფაილის სახელის გადარქმევ
msgid "&Rename"
msgstr "&სახელის გადარქმევა...."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "ყველა ფაილი"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "გამოსახულებები"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
#, fuzzy
msgid "&First"
msgstr "&პირველი"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
#, fuzzy
msgid "&Last"
msgstr "&ბოლო"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "&შემდეგი"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&წინა საქაღალდე"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "&შემდეგი საქაღალდე"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&პირველი ქვესაქაღალდე"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
#, fuzzy
msgid "Details"
msgstr "დეტალები"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "ესკიზები გვერდზე ინფორმაციით"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "ესკიზები ბოლოში ინფორმაციით"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "ესკიზის ზომა"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
#, fuzzy
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "ფარული ფაილების ჩვენება"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
#, fuzzy
msgid "Sort"
msgstr "დახარისხება"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Name"
msgstr "სახელით"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Date"
msgstr "თარიღით"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Size"
msgstr "ზომით"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
#, fuzzy
msgid "Descending"
msgstr "დაღმავალი რიგით"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "ესკიზების დეტალების რედაქტირება..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "ესკიზების ზომა: %1x%2"
@@ -1294,65 +1294,158 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "ფოლდერებისა და არქივების ჩვენება"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>ესკიზის ხედი</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "ველები ესკიზებს შორის:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "ესკიზის ტექსტში ასასახი ინფორმაცია:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "ფაილის სახელი"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "გამოსახულების ზომა"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "ფაილის ზომა"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "ფაილის თარიღი"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>ესკიზების ქეში</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "ესკიზების შენახვა ქეშში"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "ესკიზების ქეშის ავტომატური გაწმენდა გამოსვლისას"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "ქეშის ზომის გამოთვლა"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "ქეშის გაწმენდა"
@@ -1817,6 +1910,26 @@ msgstr "გამოსახულებებს შორის დაყო
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "ესკიზების დეტალები"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "ფაილის სახელი"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "გამოსახულების ზომა"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "ფაილის ზომა"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "ფაილის თარიღი"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/ko/messages/gwenview.po b/ko/messages/gwenview.po
index c42a7c0..15b4870 100644
--- a/ko/messages/gwenview.po
+++ b/ko/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-28 14:20+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Jae Cho <jachin@netian.com>\n"
"Language-Team: Korean <jachin@netian.com>\n"
@@ -717,92 +717,92 @@ msgstr "<p><b>%1</b> 파일을 다음 이름으로 변경:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "다른 이름으로(&R)..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "모든 파일들"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "이미지만"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "비디오만"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "더 보기"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "처음(&F)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "마지막(&L)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "다음(&N)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "이전 폴더(&P)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "다음 폴더(&N)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "첫번째 하위 폴더(&F)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "세부사항"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "옆으로 썸네일 이미지 정보"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "아래에 썸네일 이미지 정보"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "썸네일 크기"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "숨긴 파일 보기(&H)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "정렬"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "이름으로"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "날짜로"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "크기로"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "내림차순"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "썸네일 세부사항 편집..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "썸네일 크기: %1x%2"
@@ -1123,66 +1123,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "폴더와 아카이브 보이기"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>썸네일 보기</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "썸네일 사이의 간격:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "썸네일 텍스트에 표시될 정보:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "파일 이름"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "이미지 크기"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "파일 크기"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "파일 날짜"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>썸네일 캐쉬</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "캐쉬에 섬네일 저장하기"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "종료시 자동적으로 썸네일 캐쉬 비우기"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "캐시 크기 계산하기"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "캐시를 비웠습니다."
@@ -1646,6 +1747,26 @@ msgstr "이미지 이동 지연시간(초 단위):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "썸네일 세부사항"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "파일 이름"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "이미지 크기"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "파일 크기"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "파일 날짜"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/lt/messages/gwenview.po b/lt/messages/gwenview.po
index 63d01bf..5ea18b0 100644
--- a/lt/messages/gwenview.po
+++ b/lt/messages/gwenview.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-10 19:41+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -717,97 +717,97 @@ msgstr ""
msgid "&Rename"
msgstr "Pervadinti..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Paveikslai"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "&Kitas"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
#, fuzzy
msgid "Details"
msgstr "Detalės"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniatiūrų dydis"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Miniatiūrų dydis"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "R&odyti paslėptas bylas"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Rikiuoti"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Pagal vardą"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Pagal datą"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Pagal dydį"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
#, fuzzy
msgid "Descending"
msgstr "Mažėjančiai"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr ""
@@ -1109,65 +1109,161 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File &name"
+msgstr "Bylos dydis"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Image size"
+msgstr "Atvaizdo žiūriklio parankinė"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
+msgstr "Bylos dydis"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File &date"
msgstr "Bylos dydis"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:247
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:310
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr ""
@@ -1612,6 +1708,26 @@ msgstr "Ištrinti bylas"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr ""
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Bylos dydis"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/ms/messages/gwenview.po b/ms/messages/gwenview.po
index 453900f..92bfcf9 100644
--- a/ms/messages/gwenview.po
+++ b/ms/messages/gwenview.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-03 21:25+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -765,108 +765,108 @@ msgstr "Simpan ke fail"
msgid "&Rename"
msgstr "Tukar nama"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Semua Fail Imej"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Menggunakan imej"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
#, fuzzy
msgid "Videos only"
msgstr "Baca-Saja"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Lagi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
#, fuzzy
msgid "&First"
msgstr "Baris pertama"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
#, fuzzy
msgid "&Last"
msgstr "Disimpan terakhir:"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "Seterusnya >>"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr ""
"Perenggan Terdahulu Perenggan Terdahulu Perenggan Terdahulu Perenggan "
"Terdahulu Perenggan Terdahulu Perenggan Terdahulu Perenggan Terdahulu"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Cari Lagi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Indent Baris Pertama [%s]"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Perincian"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "% dari saiz normal"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
#, fuzzy
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Semua Fail Imej"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Isih"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Name"
msgstr "Nama Medan"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Date"
msgstr "Tarikh Himpun"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Size"
msgstr "% dari saiz normal"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Sunting Persamaan Latex"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Saiz lajur automatik"
@@ -1187,65 +1187,159 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Papar nombor versi dan keluar"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "Lihat Normal"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Saat antara kemaskini"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
#, no-c-format
-msgid "Information to display in the thumbnail text:"
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "Information to display in the thumbnail text:"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Nama fail"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Tetap Saiz Imej"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "% dari saiz normal"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Tarikh Himpun"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "Maklumat Cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "menemui %d header dalam kache"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, no-c-format
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Saiz lajur automatik"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Cipta dokumen kosong"
@@ -1690,6 +1784,26 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Maklumat lanjut Susunatur"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Nama fail"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Tetap Saiz Imej"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "% dari saiz normal"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Tarikh Himpun"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/nb/messages/gwenview.po b/nb/messages/gwenview.po
index b3ce9d4..3d1961b 100644
--- a/nb/messages/gwenview.po
+++ b/nb/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-30 11:09+0100\n"
"Last-Translator: Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -720,100 +720,100 @@ msgstr ""
msgid "&Rename"
msgstr "Gi nytt navn …"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Alle filer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Bilde"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "Bilde"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Mapper"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "Mapper"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
#, fuzzy
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Name"
msgstr "Navn"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Date"
msgstr "Dato"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Size"
msgstr "Størrelse"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr ""
@@ -1119,65 +1119,158 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Bilde"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "Bilde"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:244
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:310
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr ""
@@ -1622,6 +1715,26 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail Details"
msgstr ""
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Bilde"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/nds/messages/gwenview.po b/nds/messages/gwenview.po
index ca1682b..d7648a8 100644
--- a/nds/messages/gwenview.po
+++ b/nds/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-01 01:11+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -726,92 +726,92 @@ msgstr "<p>Datei <b>%1</b> ümnömen na:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "Ü&mnömen"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "All Dateien"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Bloots Biller"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Bloots Videos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Mehr"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Eerst"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Lest"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Nakamen"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Verleden Orner"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Nakamen Orner"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Eerst Ünnerorner"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Enkelheiten"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Vöransichtbiller, Informatschonen dor blang"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Vöransichtbiller, Informatschonen nerrn"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Vöransicht-Grött"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "&Versteken Dateien wiesen"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Sorteren"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Na Naam"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Na Datum"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Na Grött"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Daalwarts"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Vöransicht-Enkelheiten bewerken..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Vöransicht-Grött: %1x%2"
@@ -1136,66 +1136,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Ornern un Archiven wiesen"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Vöransicht</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Afstand twischen Vöransichten:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Informatschonen binnen den Vöransicht-Text:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Dateinaam"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Bildgrött"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Dateigrött"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Dateidatum"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Vöransicht-Twischenspieker</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Vöransichten binnen Twischenspieker wohren"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Twischenspieker bi't Beennen automaatsch leddig maken"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Twischenspieker-Grött utreken"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Twischenspieker leddig maken"
@@ -1673,6 +1774,26 @@ msgstr "Töövtiet twischen de Biller (in Sekunnen):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Vöransicht-Enkelheiten"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Dateinaam"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Bildgrött"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Dateigrött"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Dateidatum"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/nl/messages/gwenview.po b/nl/messages/gwenview.po
index b600a37..4d2588b 100644
--- a/nl/messages/gwenview.po
+++ b/nl/messages/gwenview.po
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-31 23:48+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -729,92 +729,92 @@ msgstr "<p>Bestandsnaam van <b>%1</b> wijzigen in:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Naam wijzigen"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Alle bestanden"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Alleen afbeeldingen"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Alleen video's"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Meer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Eerste"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Laatste"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "V&olgende"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Vorige map"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "Volge&nde map"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Eer&ste onderliggende map"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Details"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniatuurvoorbeelden met informatie aan zijkant"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniatuurvoorbeelden met informatie aan onderkant"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Miniatuurgrootte"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Verbor&gen bestanden tonen"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Sorteren op"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Naam"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Datum"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Grootte"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Aflopend"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Miniatuurdetails bewerken..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Miniatuurgrootte: %1x%2"
@@ -1140,66 +1140,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Mappen en archieven tonen"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Miniatuurweergave</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Afstand tussen miniatuurvoorbeelden:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Te tonen informatie in de miniatuurtekst:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Bestandsnaam"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Afbeeldingsgrootte"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Bestandsgrootte"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Bestandsdatum"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Miniatuurcache</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Miniaturen opslaan in cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Miniatuurcache automatisch legen bij afsluiten"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Cachegrootte berekenen"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Cache legen"
@@ -1680,6 +1781,26 @@ msgstr "Vertraging tussen afbeeldingen (in seconden)"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Miniatuurdetails"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Bestandsnaam"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Afbeeldingsgrootte"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Bestandsgrootte"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Bestandsdatum"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/nso/messages/gwenview.po b/nso/messages/gwenview.po
index 09039e2..92c616b 100644
--- a/nso/messages/gwenview.po
+++ b/nso/messages/gwenview.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-04 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Jerry Thobejane <jerry@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Northern Sotho <sepedi@translate.org.za>\n"
@@ -726,101 +726,101 @@ msgstr ""
msgid "&Rename"
msgstr "Theagape..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "&Sutisa Mo"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Ponagalo"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "Ponagalo"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Sephuthi se Seswa"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "Sephuthi se Seswa"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Sephuthi se Seswa"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Boteng"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Thumbnails"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Thumbnails"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
#, fuzzy
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Sephuthi se Seswa"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Thumbnails"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Thumbnails"
@@ -1124,65 +1124,158 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Sephuthi se Seswa"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "Thumbnails"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Ponagalo"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "Ponagalo"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, no-c-format
+msgid "File &date"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "Thumbnails"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Polokelo"
@@ -1627,6 +1720,26 @@ msgstr "Boteng"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Thumbnails"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Ponagalo"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/pa/messages/gwenview.po b/pa/messages/gwenview.po
index da43417..841f7eb 100644
--- a/pa/messages/gwenview.po
+++ b/pa/messages/gwenview.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-04 11:36+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@users.sf.net>\n"
@@ -710,92 +710,92 @@ msgstr "<p>ਫਾਇਲ <b>%1</b> ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲਕੇ:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "ਨਾਂ-ਤਬਦੀਲ(&R)"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "ਸਭ ਫਾਇਲਾਂ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "ਸਿਰਫ਼ ਚਿੱਤਰ ਹੀ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "ਸਿਰਫ਼ ਵੀਡਿਓ ਹੀ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "ਹੋਰ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "ਪਹਿਲਾਂ(&F)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "ਆਖਰੀ(&L)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "ਅੱਗੇ(&N)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "ਪਿਛਲਾ ਫੋਲਡਰ(&P)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "ਅਗਲਾ ਫੋਲਡਰ(&N)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "ਪਹਿਲਾਂ ਅਧੀਨ ਫੋਲਡਰ(&F)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "ਵੇਰਵਾ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "ਸਲਾਇਡ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਥੰਮਨੇਲ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "ਹੇਠਾਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਥੰਮਨੇਲ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "ਥੰਮਨੇਲ ਅਕਾਰ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "ਲੁਕਵੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਵੇਖਾਓ(&H)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "ਲੜੀਬੱਧ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "ਨਾਂ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "ਮਿਤੀ ਨਾਲ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "ਅਕਾਰ ਨਾਲ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "ਘਟਦੇ ਕ੍ਰਮ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "ਥੰਮਨੇਲ ਵੇਰਵਾ ਸੋਧ..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "ਥੰਮਨੇਲ ਅਕਾਰ: %1x%2"
@@ -1098,66 +1098,167 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "ਫੋਲਡਰ ਅਤੇ ਆਰਚੀਵ ਵੇਖਾਓ"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>ਥੰਮਨੇਲ ਝਲਕ</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "ਥੰਮਨੇਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿੱਥ:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "ਥੰਮਨੇਲ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "ਫਾਇਲ ਨਾਂ"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "ਚਿੱਤਰ ਅਕਾਰ"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "ਫਾਇਲ ਅਕਾਰ"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "ਫਾਇਲ ਮਿਤੀ"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>ਥੰਮਨੇਲ ਕੈਂਚੇ</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "ਕੈਂਚੇ ਵਿੱਚ ਥੰਮਨੇਲ ਸੰਭਾਲੋ"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "ਬੰਦ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਵੈ-ਚਾਲਤ ਹੀ ਥੰਮਨੇਲ ਕੈਂਚੇ ਹਟਾ ਦਿਓ"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "ਕੈਂਚੇ ਅਕਾਰ ਕੱਢੋ"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "ਖਾਲੀ ਕੈਂਚੇ"
@@ -1607,6 +1708,26 @@ msgstr "ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਾਲ (ਸਕਿੰਟ
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "ਥੰਮਨੇਲ ਵੇਰਵਾ"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "ਫਾਇਲ ਨਾਂ"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "ਚਿੱਤਰ ਅਕਾਰ"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "ਫਾਇਲ ਅਕਾਰ"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "ਫਾਇਲ ਮਿਤੀ"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/pl/messages/gwenview.po b/pl/messages/gwenview.po
index 2692300..d15e274 100644
--- a/pl/messages/gwenview.po
+++ b/pl/messages/gwenview.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-20 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -722,92 +722,92 @@ msgstr "<p>Zmień nazwę pliku <b>%1</b> na:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "Zmień nazwę..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Wszystkie pliki"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Tylko obrazki"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Tylko filmy"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Więcej"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Pierwszy"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Ostatni"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Następny"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Poprzedni folder"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Następny folder"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Pi&erwszy Podfolder"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Szczegóły"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniaturki z informacją z boku"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniaturki z informacją na dole"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Rozmiar miniaturek"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Pokaż &ukryte pliki"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Sortuj"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Według nazwy"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Według daty"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Według rozmiaru"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Malejąco"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Edytuj szczegóły miniaturki"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Rozmiar miniaturek: %1x%2"
@@ -1132,66 +1132,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Pokaż katalogi i archiwa"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b> Widok miniaturek</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Odstęp pomiędzy miniaturkami:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Informacja wyświetlana w polu tekstowym miniaturki:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Nazwa pliku"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Rozmiar obrazka"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Rozmiar pliku"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Data pliku"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Pamięć podręczna dla miniaturek</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Zapisuj miniaturki w pamięci podręcznej"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Automatycznie wyczyść pamięć podręczną miniaturek przy wyjściu"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Oblicz rozmiar pamięci podręcznej"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Opróżnij pamięć podręczną"
@@ -1668,6 +1769,26 @@ msgstr "Opóźnienie pomiędzy obrazkami (w sekundach)"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Szczegóły miniaturek"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Nazwa pliku"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Rozmiar obrazka"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Rozmiar pliku"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Data pliku"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/pt/messages/gwenview.po b/pt/messages/gwenview.po
index d18fe39..d43b084 100644
--- a/pt/messages/gwenview.po
+++ b/pt/messages/gwenview.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-05 23:45+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -724,92 +724,92 @@ msgstr "<p>Mudar o nome do ficheiro <b>%1</b> para:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Renomear"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Todos os ficheiros"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Apenas imagens"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Apenas vídeos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Mais"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Primeiro"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "Ú&ltimo"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Seguinte"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Pasta Anterior"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "Pasta Segui&nte"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Pri&meira Sub-Pasta"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniaturas com Informações ao Lado"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniaturas com Informações em Baixo"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Tamanho da Miniatura"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Mostrar os Fic&heiros Escondidos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Ordenar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Pelo Nome"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Pela Data"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Pelo Tamanho"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Editar os Detalhes das Miniaturas..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Tamanho da miniatura: %1x%2"
@@ -1134,66 +1134,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Mostrar pastas e arquivos"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Vista de Miniaturas</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Margem entre as miniaturas:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Informação a mostrar no texto da miniatura:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Nome do ficheiro"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Tamanho da imagem"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Tamanho do ficheiro"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Data do ficheiro"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>'Cache' de Miniaturas</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Guardar as miniaturas na 'cache'"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Esvaziar automaticamente a 'cache' de miniaturas ao sair"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Calcular o Tamanho da 'Cache'"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Esvaziar a 'Cache'"
@@ -1670,6 +1771,26 @@ msgstr "Tempo entre imagens (em segundos)"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Detalhes da Miniatura"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Nome do ficheiro"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Tamanho da imagem"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Tamanho do ficheiro"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Data do ficheiro"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/pt_BR/messages/gwenview.po b/pt_BR/messages/gwenview.po
index 1ae74ba..ef9e446 100644
--- a/pt_BR/messages/gwenview.po
+++ b/pt_BR/messages/gwenview.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-17 23:14+0000\n"
"Last-Translator: Robert Peters <robertpeters9@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
@@ -733,92 +733,92 @@ msgstr "<p>Renomear o arquivo <b>%1</b> para:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Renomear"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Todos os arquivos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Somente Imagens"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Somente vídeos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Mais"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Primeiro"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "Ú&ltimo"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Próxima"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Pasta &Anterior"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Próxima Pasta"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Primeira Sub-Pasta"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniaturas com informações na lateral"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniaturas com informações na parte inferior"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Tamanho da Miniatura"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Mostrar arquivos &ocultos"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Ordenar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Pelo Nome"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Pela Data"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Pelo Tamanho"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Editar detalhes da miniatura..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Tamanho da miniatura: %1x%2"
@@ -1143,66 +1143,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Mostrar pastas e arquivos"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Visão em Miniatura</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Margem entre as miniaturas:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Informações a serem mostradas no texto da miniatura:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Nome do arquivo"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Tamanho da imagem"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Tamanho do arquivo"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Data do arquivo"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Cache de Miniatura</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Armazenar as miniaturas em cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Esvaziar automaticamente a cache de miniaturas ao sair"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Calcular Tamanho da Cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Esvaziar Cache"
@@ -1680,6 +1781,26 @@ msgstr "Atraso entre imagens (em segundos)"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Detalhes da Miniatura"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Nome do arquivo"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Tamanho da imagem"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Tamanho do arquivo"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Data do arquivo"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/ro/messages/gwenview.po b/ro/messages/gwenview.po
index 6d43320..a47a042 100644
--- a/ro/messages/gwenview.po
+++ b/ro/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: @PACKAGE\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-08 18:43+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@egroups.com>\n"
@@ -696,92 +696,92 @@ msgstr ""
msgid "&Rename"
msgstr ""
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "&Mută aici"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr ""
@@ -1081,65 +1081,158 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid "&Image size"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, no-c-format
+msgid "File &date"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:310
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr ""
@@ -1584,6 +1677,26 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail Details"
msgstr ""
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/ru/messages/gwenview.po b/ru/messages/gwenview.po
index 72ebc25..14c3a56 100644
--- a/ru/messages/gwenview.po
+++ b/ru/messages/gwenview.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-13 14:14+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -725,92 +725,92 @@ msgstr "<p>Переименовать файл <b>%1</b> в:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Переименовать... "
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Все файлы"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Изображения"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Видео"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Еще"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Первое"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Последнее"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Следующее"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Предыдущая папка"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "Следующая папка"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Первая подпапка"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Подробности"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Эскизы с подписями сбоку"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Эскизы с подписями снизу"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Размер эскизов"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Показать &скрытые файлы"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Упорядочить"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "по имени"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "по дате"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "по размеру"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "по убыванию"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Изменить параметры создания эскизов..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Размер эскизов: %1x%2"
@@ -1136,66 +1136,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Показывать папки и архивы"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Эскизы</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Поля между эскизами:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Текст для эскиза:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Имя файла"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Размер изображения"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Размер файла"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Дата файла"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Кэш эскизов</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Использовать кэш"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Очищать кэш при выходе из программы"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Подсчитать размер кэша"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Очистить кэш"
@@ -1667,6 +1768,26 @@ msgstr "Задержка между изображениями (в секунд
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Сведения об эскизах"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Имя файла"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Размер изображения"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Размер файла"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Дата файла"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/rw/messages/gwenview.po b/rw/messages/gwenview.po
index 9c24ea2..1435e4a 100644
--- a/rw/messages/gwenview.po
+++ b/rw/messages/gwenview.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:40-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -798,102 +798,102 @@ msgstr "<p> Idosiye <b> %1 </b> Kuri : </p> "
msgid "&Rename"
msgstr "Guhindura izina..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "amadosiye yose"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Ishusho"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
#, fuzzy
msgid "&First"
msgstr "Itangira"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
#, fuzzy
msgid "&Last"
msgstr "Iheruka"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "Bikurikira"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Igice Kibanza"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "Dosiye nshya"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Igice cya Mbere"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Birambuye"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Na: Ibisobanuro ku "
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Na: Ibisobanuro ku Hasi: "
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Ingano y'ivugurura ryihuse:"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Kugaragaza Amadosiye Ahishe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Ishungura"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Ku izina"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Ku itariki"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Ku ngano"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Ubujyesi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Birambuye "
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Ingano y'ivugurura ryihuse:"
@@ -1228,65 +1228,161 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Ububiko na Ubushyinguro "
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "Amagaragazambere y'Igaragazaryihuse"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "hagati Igaragazaryihuse : "
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Kuri Kugaragaza: in i Umwandiko : "
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Izina ry'idosiye"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Ingano y'ishusho"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "ubunini/ingano ya dosiye"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Idosiye Itariki: "
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Igaragazaryihuse in Ubwihisho "
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "ubusa Ubwihisho ku &Kuvamo "
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Kubara imbonerahamwe "
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Gusiga ubusa mu bwihisho"
@@ -1743,6 +1839,26 @@ msgstr "hagati Ishusho ( in amasogonda ) : "
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Amagaragazambere y'Igaragazaryihuse"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Izina ry'idosiye"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Ingano y'ishusho"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "ubunini/ingano ya dosiye"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Idosiye Itariki: "
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/sk/messages/gwenview.po b/sk/messages/gwenview.po
index c7ac336..9c3e9d8 100644
--- a/sk/messages/gwenview.po
+++ b/sk/messages/gwenview.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-29 19:52+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -727,92 +727,92 @@ msgstr "<p>Premenovať súbor <b>%1</b> na:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "P&remenovať"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Všetky súbory"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Iba obrázky"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Iba videá"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Viac"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Prvý"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "Po&sledný"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Nasledujúci"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Predchádzajúci priečinok"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Nasledujúci priečinok"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "P&rvý podpriečinok"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Detaily"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Náhľady s informáciami naboku"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Náhľady s informáciami dolu"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Veľkosť náhľadu"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "&Zobraziť skryté súbory"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Triediť"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Podľa názvu"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Podľa dátumu"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Podľa veľkosti"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Zostupne"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Upraviť detaily náhľadu..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Veľkosť náhľadu: %1x%2"
@@ -1136,66 +1136,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Zobraziť priečinky a archívy"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "Pohľad náhľadov"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Rozstup medzi náhľadmi:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Informácie, ktoré sa zobrazujú s náhľadmi:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Názov súboru"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Veľkosť obrázku"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Veľkosť súboru"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Dátum súboru"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Vyrovnávacia pamäť náhľadov</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Ukladať náhľady do vyrovnávacej pamäti"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Automaticky vymazať vyrovnávaciu pamäť náhľadov pri ukončení"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Vypočítať veľkosť vyrovnávacej pamäti"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Vymazať vyrovnávaciu pamäť"
@@ -1667,6 +1768,26 @@ msgstr "Čas medzi obrázkami (v sekundách):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Detaily náhľadov"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Názov súboru"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Veľkosť obrázku"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Veľkosť súboru"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Dátum súboru"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/sr/messages/gwenview.po b/sr/messages/gwenview.po
index 4573329..c99bfc6 100644
--- a/sr/messages/gwenview.po
+++ b/sr/messages/gwenview.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-03 10:47+0200\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -728,92 +728,92 @@ msgstr "<p>Преименуј фајл <b>%1</b> у:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "П&реименуј"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Сви фајлови"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Само слике"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Само видео"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Још"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Први"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "Пос&ледњи"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Следећи"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Претходна фасцикла"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Следећа фасцикла"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Прва подфасцикла"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Детаљи"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Сличице са описом поред"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Сличице са описом испод"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Величина сличица"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Прикажи &скривене фајлове"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Уреди"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "По имену"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "По датуму"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "По величини"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Опадајуће"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Уреди детаље сличице..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Величина сличица: %1x%2"
@@ -1136,66 +1136,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Прикажи фасцикле и архиве"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Приказ сличица</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Размак између сличица:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Подаци који се приказују у тексту сличице:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Име фајла"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Величина слике"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Величина фајла"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Датум фајла"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Кеш сличица</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Складишти сличице у кеш"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Аутоматски испразни кеш сличица при изласку"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Израчунај величину кеша"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Испразни кеш"
@@ -1668,6 +1769,26 @@ msgstr "Пауза између слика (у секундама):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Детаљи сличица"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Име фајла"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Величина слике"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Величина фајла"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Датум фајла"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/sr@Latn/messages/gwenview.po b/sr@Latn/messages/gwenview.po
index 2476c6c..53cfce0 100644
--- a/sr@Latn/messages/gwenview.po
+++ b/sr@Latn/messages/gwenview.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-03 10:47+0200\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -729,92 +729,92 @@ msgstr "<p>Preimenuj fajl <b>%1</b> u:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "P&reimenuj"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Svi fajlovi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Samo slike"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Samo video"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Još"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Prvi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "Pos&lednji"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Sledeći"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Prethodna fascikla"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Sledeća fascikla"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Prva podfascikla"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Detalji"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Sličice sa opisom pored"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Sličice sa opisom ispod"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Veličina sličica"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Prikaži &skrivene fajlove"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Uredi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Po imenu"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Po datumu"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Po veličini"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Opadajuće"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Uredi detalje sličice..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Veličina sličica: %1x%2"
@@ -1137,66 +1137,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Prikaži fascikle i arhive"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Prikaz sličica</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Razmak između sličica:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Podaci koji se prikazuju u tekstu sličice:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Ime fajla"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Veličina slike"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Veličina fajla"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Datum fajla"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Keš sličica</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Skladišti sličice u keš"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Automatski isprazni keš sličica pri izlasku"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Izračunaj veličinu keša"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Isprazni keš"
@@ -1669,6 +1770,26 @@ msgstr "Pauza između slika (u sekundama):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Detalji sličica"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Ime fajla"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Veličina slike"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Veličina fajla"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Datum fajla"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/sv/messages/gwenview.po b/sv/messages/gwenview.po
index 557e663..878ad18 100644
--- a/sv/messages/gwenview.po
+++ b/sv/messages/gwenview.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-27 18:20+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -722,92 +722,92 @@ msgstr "<p>Byt namn på <b>%1</b> till:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "B&yt namn"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Alla filer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Endast bilder"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Endast video"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Mer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Först"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Sist"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Nästa"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Föregående katalog"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Nästa katalog"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Första underkatalog"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Miniatyrbilder med information vid sidan"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Miniatyrbilder med information under"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Miniatyrbildsstorlek"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Visa dolda &filer"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Sortera"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Efter namn"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Efter datum"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Efter storlek"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Omvänd"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Redigera miniatyrbildsinformation..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Miniatyrbildsstorlek: %1 x %2"
@@ -1131,66 +1131,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Visa kataloger och arkiv"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Miniatyrbildsvisning</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Marginal mellan miniatyrbilder:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Information att visa i miniatyrbildens text:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Filnamn"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Bildstorlek"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Filstorlek"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Fildatum"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Miniatyrbildscache</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Lagra miniatyrbilder i cache"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Töm automatiskt miniatyrbildscache vid avslutning"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Beräkna cachestorlek"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Töm cache"
@@ -1663,6 +1764,26 @@ msgstr "Fördröjning mellan bilder (i sekunder):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Miniatyrbildsinformation"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Filnamn"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Bildstorlek"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Filstorlek"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Fildatum"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/ta/messages/gwenview.po b/ta/messages/gwenview.po
index fe2bf7d..b82b327 100644
--- a/ta/messages/gwenview.po
+++ b/ta/messages/gwenview.po
@@ -23,7 +23,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-04 04:37-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: Tamil <en@li.org>\n"
@@ -767,100 +767,100 @@ msgstr "<p>கோப்பு<b>%1ஐ மறுபெயரிடவும்</b
msgid "&Rename"
msgstr "&மறுபெயரிடு..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "எல்லா கோப்புகளும்"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "பிம்பங்கள்"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&முதல்"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&கடைசி"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "&அடுத்த பிம்பம்"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&முன்தைய பிம்பம்"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "முதன்மை அடைவு"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "முதன்மை அடைவு"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "விவரங்கள்"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "<b>சிறுபிம்ப காட்சி</b>"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "<b>சிறுபிம்ப காட்சி</b>"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "மறைந்துள்ள கோப்புகளை காட்டு"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "அடுக்கு"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "பெயரின்படி"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "தேதியின்படி"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "அளவின்படி"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "&இறங்குவரிசை"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "நடுத்தர சிறுபடங்கள்"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "<b>சிறுபிம்ப காட்சி</b>"
@@ -1168,66 +1168,163 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "அடைவுகள் மற்றும் பின்காப்புகள்"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>சிறுபிம்ப காட்சி</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "சிறு பிம்பங்களுக்கிடையேயான விளிம்பு:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "கோப்பு தகவல்"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "பிம்ப காட்சி"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "கோப்பு தகவல்"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File &date"
+msgstr "கோப்பு தகவல்"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>சிறுபிம்ப தற்காலிக நினைவிடம்</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "தற்காலிக நினைவிடத்தில் சிறு பிம்பங்களைச் சேகரி"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "வெளியேறும்போது தானாகவே சிறுபிம்ப தற்காலிக நினைவிடத்தை காலியாக்கு"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "தற்காலிக நினைவிட அளவை கணி"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "தற்காலிக நினைவிடத்தை காலியாக்கு"
@@ -1684,6 +1781,26 @@ msgstr "பிம்பங்களுக்கிடையேயான கா
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "<b>சிறுபிம்ப காட்சி</b>"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "கோப்பு தகவல்"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "பிம்ப காட்சி"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/th/messages/gwenview.po b/th/messages/gwenview.po
index 2549b05..87144ab 100644
--- a/th/messages/gwenview.po
+++ b/th/messages/gwenview.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-03 22:25+1100\n"
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@@ -706,92 +706,92 @@ msgstr "<p>เปลี่ยนชื่อแฟ้ม <b>%1</b> ไปเป
msgid "&Rename"
msgstr "&เปลี่ยนชื่อ"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "แฟ้มทั้งหมด"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "รูปภาพเท่านั้น"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "วิดีโอเท่านั้น"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "มากกว่านี้"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "แ&รกสุด"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "ท้ายสุ&ด"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "ถัด&ไป"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "โ&ฟลเดอร์ก่อนหน้า"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "โฟลเดอร์ถัด&ไป"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "โฟลเดอร์ย่อย&แรกสุด"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "รายละเอียด"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "แสดงภาพย่อกับรายละเอียดด้านข้างภาพ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "แสดงภาพย่อกับรายละเอียดที่ด้านล่างภาพ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "ขนาดภาพย่อ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "แส&ดงแฟ้มที่ซ่อนไว้"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "จัดเรียง"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "ด้วยชื่อ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "ด้วยวันที่"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "ด้วยขนาด"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "บนลงล่าง"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "แก้ไขรายละเอียดภาพย่อ..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "ขนาดภาพย่อ: %1x%2"
@@ -1110,66 +1110,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "แสดงโฟลเดอร์และแฟ้มจัดเก็บ"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>มุมมองภาพย่อ</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "ระยะขอบระหว่างภาพย่อ:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "ข้อมูลที่จะให้แสดงในข้อความของภาพย่อ:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "ชื่อแฟ้ม"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "ขนาดภาพ"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "ขนาดแฟ้ม"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "วันที่ของแฟ้ม"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>แคชของภาพย่อ</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "เก็บภาพย่อเอาไว้ในแคช"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "ทำการล้างแคชภาพย่อโดยอัตโนมัติเมื่อออกจากโปรแกรม"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "คำนวณขนาดของแคช"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "ล้างแคช"
@@ -1637,6 +1738,26 @@ msgstr "ช่วงชะลอระหว่างภาพ (วินาท
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "รายละเอียดของภาพย่อ"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "ชื่อแฟ้ม"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "ขนาดภาพ"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "ขนาดแฟ้ม"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "วันที่ของแฟ้ม"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/tr/messages/gwenview.po b/tr/messages/gwenview.po
index d748995..b6f3791 100644
--- a/tr/messages/gwenview.po
+++ b/tr/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 14-01-2008 15:40\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@@ -717,92 +717,92 @@ msgstr "<p><b>%1</b> dosyasının ismini değiştir:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Yeniden Adlandır"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Tüm dosyalar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Sadece resimler"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Sadece videolar"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Daha fazla"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&İlk"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Son"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Sonraki"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Önceki Dizin"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Sonraki Dizin"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Dizindeki ilk alt dizin"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Dosya bilgisi detaylarına göre"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Önizleme (bilgiler yanda)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Önizleme (bilgiler altta)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Önizleme Boyutları"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "&Gizli Dosyaları Göster"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Sırala"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "İsme Göre"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Tarihe Göre"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Boyuta Göre"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Azalan"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Önizleme Görüntüsünün Ayarlarını Düzenle..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Önizleme büyüklüğü: %1x%2"
@@ -1126,66 +1126,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Arşivleri ve dizinleri göster"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Önizleme Görünümü</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Önizlemeler arasındaki boşluk:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Önizleme metninde gösterilecek bilgi:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Dosya ismi"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Görüntü büyüklüğü"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Dosya boyutu"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Dosya tarihi"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Önizleme Önbelleği</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Önizleme görüntülerini önbellekte tut"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Çıkışta önizleme görüntülerini bellekten sil"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Önbellek Boyutunu Hesapla"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Önbelleği Sil"
@@ -1656,6 +1757,26 @@ msgstr "Sonraki resime geçiş aralığı (saniye):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Önizleme Görüntüsü Ayrıntıları"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Dosya ismi"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Görüntü büyüklüğü"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Dosya boyutu"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Dosya tarihi"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/uk/messages/gwenview.po b/uk/messages/gwenview.po
index 4d6ce61..006b4a6 100644
--- a/uk/messages/gwenview.po
+++ b/uk/messages/gwenview.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-06 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -731,92 +731,92 @@ msgstr "<p>Перейменувати файл <b>%1</b> в:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "&Перейменувати"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Всі файли"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Тільки зображення"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Тільки відео"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Інше"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Перший"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Останній"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Наступне"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "&Попередня тека"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "&Наступна тека"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "&Перша підтека"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Подробиці"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Мініатюри з інформацією збоку"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Мініатюри з інформацією знизу"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Розмір мініатюри"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Відображати &приховані файли"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Впорядкувати"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "За назвою"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "За датою"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "За розміром"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Спадаючий"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Редагувати подробиці мініатюр..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Розмір мініатюри: %1x%2"
@@ -1140,66 +1140,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Відображати каталоги та архіви"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Перегляд мініатюр</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Відстань між мініатюрами:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Інформація для тексту мініатюри:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Назва файла"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Розмір зображення"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Розмір файла"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Дата файла"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Кеш мініатюр</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Зберігати мініатюри в кешу"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Автоматично випорожнювати кеш з мініатюрами при виході"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Підрахувати розмір кешу"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Спорожнити кеш"
@@ -1673,6 +1774,26 @@ msgstr "Затримка між зображеннями (у секундах)"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Подробиці мініатюри"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Назва файла"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Розмір зображення"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Розмір файла"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Дата файла"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/ve/messages/gwenview.po b/ve/messages/gwenview.po
index 04bb9e3..4a34324 100644
--- a/ve/messages/gwenview.po
+++ b/ve/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-11 15:17+0200\n"
"Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani@translate.org.za>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@@ -714,98 +714,98 @@ msgstr ""
msgid "&Rename"
msgstr "Rinululani dzina..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "&Tshimbidzani hafha"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Tshifanyiso"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "Tshifanyiso"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "Tshifanyiso"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Zwidodombedzhwa"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Nala dza gunwe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Nala dza gunwe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Nala dza gunwe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Nala dza gunwe"
@@ -1109,65 +1109,158 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "Nala dza gunwe"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Tshifanyiso"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "Tshifanyiso"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, no-c-format
+msgid "File &date"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "Nala dza gunwe"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Cache"
@@ -1612,6 +1705,26 @@ msgstr "Zwidodombedzhwa"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Nala dza gunwe"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Tshifanyiso"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/vi/messages/gwenview.po b/vi/messages/gwenview.po
index 2c6371c..66899a8 100644
--- a/vi/messages/gwenview.po
+++ b/vi/messages/gwenview.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview KDE3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-08 22:54+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -717,92 +717,92 @@ msgstr "<p>Thay tên tập tin <b>%1</b> thành:</p>:"
msgid "&Rename"
msgstr "&Thay tên"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Mọi tập tin"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "Chỉ ảnh"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "Chỉ ảnh động"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "Thêm"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "Đầ&u"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Cuối"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "&Kế"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Thư mục t&rước"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "Thư mục &kế"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Thư mục con đầ&u"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Chi tiết"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Mẫu ảnh có thông tin bên cạnh"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "Mẫu ảnh có thông tin bên dưới"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Cỡ ảnh mẫu"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Hiện các tập tin ẩ&n"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "Sắp xếp"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "Theo tên"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "Theo ngày"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "Theo cỡ"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "Giảm dần"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Sửa chi tiết ảnh mẫu..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Cỡ ảnh mẫu: %1 × %2"
@@ -1126,66 +1126,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Hiện các thư mục và kho"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>Ô xem ảnh mẫu</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Lề giữa các ảnh mẫu:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "Thông tin cần hiển thị trong văn bản ảnh mẫu:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "Tên tập tin"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Cỡ ảnh"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "Cỡ tập tin"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "Ngày tháng tập tin"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>Bộ nhớ tạm ảnh mẫu</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "Lưu tạm các ảnh mẫu"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "Tự động đổ bộ nhớ tạm ảnh mẫu khi thoát"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Tính kích cỡ bộ nhớ tạm"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Đổ bộ nhớ tạm"
@@ -1657,6 +1758,26 @@ msgstr "Hoãn giữa hai ảnh (theo giây):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Chi tiết ảnh mẫu"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "Tên tập tin"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Cỡ ảnh"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "Cỡ tập tin"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "Ngày tháng tập tin"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/xh/messages/gwenview.po b/xh/messages/gwenview.po
index 20b7fcd..38519ba 100644
--- a/xh/messages/gwenview.po
+++ b/xh/messages/gwenview.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-28 15:54+0200\n"
"Last-Translator: Thelma Lungcuzo <thelma@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
@@ -749,101 +749,101 @@ msgstr "Nika kwakhon ifayile <b>%1</b> kwi:"
msgid "&Rename"
msgstr "&Thiya kwakhona..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "&Yiya apha"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Umfanekiso"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "&Eyokuqala"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "&Yokugqibela"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "Umfanekiso"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Incwadi entsha eneenkcukacha"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "Incwadi entsha eneenkcukacha"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Incwadi entsha eneenkcukacha"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Iinkcukacha"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Iinzipho zobhontsi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Iinzipho zobhontsi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
#, fuzzy
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Bonisa izigcini zeefayile kwimboniselo yefayile"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Thumbnails Eziphakathi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Iinzipho zobhontsi"
@@ -1148,65 +1148,159 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "Bonisa izigcini zeefayile kwimboniselo yefayile"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "Iinzipho zobhontsi"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "Umda phakathi kweenzipho zobhontsi:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Umfanekiso"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "Umfanekiso"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:244
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "Iinzipho zobhontsi"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:310
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "Bala Ubungakanani Bendawo yokugcina"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "Indawo yokugcina Engenanto"
@@ -1651,6 +1745,26 @@ msgstr "Iinkcukacha"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Iinzipho zobhontsi"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Umfanekiso"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/zh_CN/messages/gwenview.po b/zh_CN/messages/gwenview.po
index 7d037a7..0ca9ccc 100644
--- a/zh_CN/messages/gwenview.po
+++ b/zh_CN/messages/gwenview.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-11 15:48+0800\n"
"Last-Translator: Lie_Ex <lilith.ex@gmail.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <kde-china@kde.org>\n"
@@ -704,92 +704,92 @@ msgstr "<p>文件 <b>%1</b> 重命名为:</p>"
msgid "&Rename"
msgstr "重命名(&R)"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "全部文件"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
msgid "Images only"
msgstr "只有图像"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr "只有视频"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr "更多"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "第一幅(&F)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "最后一幅(&L)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
msgid "&Next"
msgstr "下一幅(&N)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
msgid "&Previous Folder"
msgstr "上个文件夹(&P)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
msgid "&Next Folder"
msgstr "下个文件夹(&N)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "第一个子文件夹(&F)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "细节"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "在侧栏显示信息缩略图"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr "在下方显示信息缩略图"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "缩略图大小"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "显示隐藏文件(&H)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr "排序"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr "按名称"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr "按日期"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr "按大小"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr "降序"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "编辑缩略图细节..."
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "缩略图视图大小:%1x%2"
@@ -1107,66 +1107,167 @@ msgstr ""
"</qt>"
#: app/configimagelistpage.ui:30
-#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "显示文件夹和归档文件"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "<b>缩略图视图</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "每个图标的间隔:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr "在缩略文字中显示的信息:"
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
-#, no-c-format
-msgid "File name"
+#: app/configimagelistpage.ui:203
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr "文件名"
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
#, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "图像大小"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File size"
+msgid "File si&ze"
msgstr "文件大小"
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr "文件日期"
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "<b>缩略图缓存</b>"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
-#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Store thumbnails in &cache"
msgstr "在缓存中存储缩略图"
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr "退出时自动清空缩略图缓存"
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "计算缓存大小"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "清空缓存"
@@ -1632,6 +1733,26 @@ msgstr "图像之间的间隔(秒数):"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "缩略图细节"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr "文件名"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "图像大小"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr "文件大小"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr "文件日期"
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/zh_TW/messages/gwenview.po b/zh_TW/messages/gwenview.po
index c505366..5856fe1 100644
--- a/zh_TW/messages/gwenview.po
+++ b/zh_TW/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-28 22:14+0800\n"
"Last-Translator: Keanu <keanu@ms50.url.com.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -736,101 +736,101 @@ msgstr "重新命名檔案 <b>%1</b>為:"
msgid "&Rename"
msgstr "重新命名... (&R)"
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "移動到這裡 (&M)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "影像"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr "第一個 (&F)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr "最後一個 (&L)"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "影像"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "新目錄"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "新目錄"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "新目錄"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "解析度"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "圖示"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "圖示"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
#, fuzzy
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "在檔案區中顯示目錄"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Name"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Date"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
msgid "By Size"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "中圖示"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "圖示"
@@ -1135,65 +1135,159 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr "在檔案區中顯示目錄"
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "圖示"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
-#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+#: app/configimagelistpage.ui:112
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr "每個圖示的間隔:"
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "影像"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "影像"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:244
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid "File &date"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "圖示"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:310
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr "計算快取大小"
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr "清空快取"
@@ -1638,6 +1732,26 @@ msgstr "解析度"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "圖示"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "影像"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
diff --git a/zu/messages/gwenview.po b/zu/messages/gwenview.po
index 573bf57..1625c1a 100644
--- a/zu/messages/gwenview.po
+++ b/zu/messages/gwenview.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-14 15:45+0200\n"
"Last-Translator: Makhosi Mkhize <makhosi@translate.org.za>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@@ -733,103 +733,103 @@ msgstr ""
msgid "&Rename"
msgstr "&Qamba kabusha..."
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:221
+#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:283 gvcore/fileviewcontroller.cpp:224
#, no-c-format
msgid "All files"
msgstr "Wonke amafayela"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:222
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:225
#, fuzzy
msgid "Images only"
msgstr "Isithombe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:223
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:226
msgid "Videos only"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:229
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:232
msgid "More"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:276
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
msgid "&First"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:280
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:284
msgid "&Last"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:288
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Next"
msgstr "Isithombe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:292
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
#, fuzzy
msgid "&Previous Folder"
msgstr "Izigcini zamafayela"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:296
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
#, fuzzy
msgid "&Next Folder"
msgstr "Izigcini zamafayela"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:300
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:304
#, fuzzy
msgid "&First Sub Folder"
msgstr "Izigcini zamafayela"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:303
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
msgid "Details"
msgstr "Imininingwane"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:305
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:309
#, fuzzy
msgid "Thumbnails with Info on Side"
msgstr "Thumbnails"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:307
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:311
msgid "Thumbnails with Info on Bottom"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:320
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Thumbnails"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:324
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
msgid "Show &Hidden Files"
msgstr "Khombisa Amafayela &Afihliwe"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:326
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:330
msgid "Sort"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Name"
msgstr "Igama"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Date"
msgstr "Usuku"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:328
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
#, fuzzy
msgid "By Size"
msgstr "Usayizi"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:332
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:336
msgid "Descending"
msgstr ""
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:417
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Edit Thumbnail Details..."
msgstr "Thumbnails"
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:749
+#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:756
#, fuzzy, c-format
msgid "Thumbnail size: %1x%2"
msgstr "Thumbnails"
@@ -1135,65 +1135,158 @@ msgstr ""
#: app/configimagelistpage.ui:30
#, no-c-format
-msgid "Show folders and archives"
+msgid "&Show folders and archives"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:63
+#: app/configimagelistpage.ui:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If enabled, folders and archives will be displayed alongside images in the "
+"browse view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:41
+#, no-c-format
+msgid "Load &metadata from files"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>This will cause metadata to be loaded from all the files in the current "
+"folder.</p>\n"
+"<p>The metadata will be used to display the creation timestamp of the image "
+"instead of the file's mtime. Also, if the preview load fails, it may be used "
+"to display the image dimensions as a fallback.\n"
+"</p>\n"
+"<p>For this option to work, you will need to have appropriate file plugins "
+"from <i>tdegraphics</i> to be installed.\n"
+"</p>\n"
+"<p>This may have some performance impact when browsing very large folders.</"
+"p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:82
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail View</b>"
msgstr "Thumbnails"
-#: app/configimagelistpage.ui:93
+#: app/configimagelistpage.ui:112
#, no-c-format
-msgid "Margin between thumbnails:"
+msgid "&Margin between thumbnails:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:148 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
+#: app/configimagelistpage.ui:143
+#, no-c-format
+msgid "This is the distance in pixel between items in thumbnail view."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:170 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:27
#, no-c-format
msgid "Information to display in the thumbnail text:"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:181 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#: app/configimagelistpage.ui:203
#, no-c-format
-msgid "File name"
+msgid "File &name"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:189 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#: app/configimagelistpage.ui:206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filename in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:216
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Image size"
+msgid "&Image size"
msgstr "Imininingwane"
-#: app/configimagelistpage.ui:197 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#: app/configimagelistpage.ui:219
#, no-c-format
-msgid "File size"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the image dimensions in thumbnail view with "
+"information on the bottom if available.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The dimensions will be calculated when loading the previews. If the preview "
+"loading fails, the information will be queried from image metadata (if the "
+"\"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled).</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:205 gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#: app/configimagelistpage.ui:231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File si&ze"
+msgstr "Imininingwane"
+
+#: app/configimagelistpage.ui:234
#, no-c-format
-msgid "File date"
+msgid ""
+"<p>Whether to display the filesize in thumbnail view with information on the "
+"bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:244
+#, no-c-format
+msgid "File &date"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:247
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<p>Whether to display the file's timestamp in thumbnail view with "
+"information on the bottom.</p>\n"
+"<p>\n"
+"If \"<i>Load metadata from files</i>\" option is enabled and the metadata is "
+"available in the file this will display file creation date. Otherwice the "
+"file modification time (mtime) will be used instead.</p>\n"
+"<p>\n"
+"In thumbnail view with text on the right, this is always displayed.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:240
+#: app/configimagelistpage.ui:286
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<b>Thumbnail Cache</b>"
msgstr "Thumbnails"
-#: app/configimagelistpage.ui:248
+#: app/configimagelistpage.ui:294
+#, no-c-format
+msgid "Store thumbnails in &cache"
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:297
#, no-c-format
-msgid "Store thumbnails in cache"
+msgid ""
+"<p>Save generated thumbnails in the dedicated cache directory. This will "
+"speed up the thumbnail load in the future.</p>\n"
+"<p>\n"
+"The cache directory is usually located in <i>~/.tumbnails</i>.</p>"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:256
+#: app/configimagelistpage.ui:307
#, no-c-format
-msgid "Automatically empty thumbnail cache on exit"
+msgid "Automatically &empty thumbnail cache on exit"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:278
+#: app/configimagelistpage.ui:310
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If this option is enabled, all the files in the thumbnail cache directory "
+"will be removed on exit from the gwenview."
+msgstr ""
+
+#: app/configimagelistpage.ui:332
#, no-c-format
msgid "Calculate Cache Size"
msgstr ""
-#: app/configimagelistpage.ui:286
+#: app/configimagelistpage.ui:340
#, no-c-format
msgid "Empty Cache"
msgstr ""
@@ -1638,6 +1731,26 @@ msgstr "Imininingwane"
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Thumbnails"
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:68
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Image size"
+msgstr "Imininingwane"
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:76
+#, no-c-format
+msgid "File size"
+msgstr ""
+
+#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:84
+#, no-c-format
+msgid "File date"
+msgstr ""
+
#: gvcore/thumbnaildetailsdialogbase.ui:111
#, no-c-format
msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"