summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>2024-05-11 09:57:52 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2024-05-12 09:02:02 +0000
commit675a8015fcd5c02721a1b6e2eb9ea044a4eaef4a (patch)
tree15cc0c2e05e351c20b51ed1954fe597e0be9e62c /tde-i18n-ru
parented5f4af85a7842049807dd5b9792680a31f5b6d4 (diff)
downloadtde-i18n-675a8015fcd5c02721a1b6e2eb9ea044a4eaef4a.tar.gz
tde-i18n-675a8015fcd5c02721a1b6e2eb9ea044a4eaef4a.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (380 of 380 strings) Translation: tdewebdev/kxsldbg Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdewebdev/kxsldbg/ru/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdewebdev/kxsldbg.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdewebdev/kxsldbg.po b/tde-i18n-ru/messages/tdewebdev/kxsldbg.po
index ed9a7158465..33254c5115d 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdewebdev/kxsldbg.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdewebdev/kxsldbg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kxsldbg\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-28 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-12 09:02+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdewebdev/kxsldbg/ru/>\n"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "Имя файла:"
#: kxsldbgpart/xsldbgbreakpoints.ui:375
#, no-c-format
msgid "Delete breakpoint using ID"
-msgstr "Удалить точку останова используя ID"
+msgstr "Удалить точку останова, используя ИД"
#: kxsldbgpart/xsldbgbreakpoints.ui:386
#, no-c-format
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Включить"
#: kxsldbgpart/xsldbgbreakpoints.ui:419
#, no-c-format
msgid "Enable breakpoint using ID"
-msgstr "Включить точку останова используя ID"
+msgstr "Включить точку останова, используя ИД"
#: kxsldbgpart/xsldbgbreakpoints.ui:430
#, no-c-format